|
|
Bir delik içinden tabakalar arasında seyahat sinyal gönderir. Vias çadırlı ve untented sürümlerinde görülür. untented vialar konnektör ekleri için kullanılır ise çadır versiyonları, koruyucu soldermask kaplıdır.
|
|
|
• Via. Un trou à travers lequel des signaux Voyage entre les couches. Vias sont affichés dans les versions sous tente et untented. Les versions Tented sont couvertes de soldermask de protection, alors que les vias untented sont utilisés pour accessoires de connexion.
|
|
|
• Via. Ein Loch, durch welches Signale übertragen werden zwischen den Schichten. Vias sind in Tented und untented Versionen gesehen. Tented-Versionen sind mit Schutz Lötstopplack bedeckt, während die untented Vias für Verbinderanhängsel verwendet werden.
|
|
|
• Vía. Un agujero a través del cual viajan las señales entre las capas. Vias se ven en las versiones de tiendas de campaña y untented. versiones de tiendas de campaña están cubiertas de máscara de soldadura de protección, mientras que las vías untented se utilizan para los accesorios de conexión.
|
|
|
• Attraverso. Un foro attraverso il quale i segnali viaggiano tra gli strati. Vias sono visti nelle versioni tendati e untented. versioni tendati sono coperti con soldermask protettivo, mentre le vias untented sono utilizzati per gli allegati connettore.
|
|
|
• Através da. Um orifício através do qual os sinais viajam entre camadas. Vias são vistos em versões de tendas e untented. versões tendas são cobertas com soldermask protector, enquanto que as vias untented são usados para anexos conector.
|
|
|
• فيا. ثقب من خلالها إشارات السفر بين الطبقات. وينظر فيا في الإصدارات الخيام وuntented. وتغطي إصدارات الخيام مع soldermask واقية، في حين يتم استخدام فيا untented لمرفقات الموصل.
|
|
|
• Μέσω. Μια τρύπα μέσω της οποίας σήματα ταξιδεύουν μεταξύ των στρωμάτων. Τα vias δει σε σκηνές και untented εκδόσεις. Οι Tented εκδόσεις καλύπτονται με προστατευτική soldermask, ενώ οι untented vias χρησιμοποιούνται για συνημμένα σύνδεσμο.
|
|
|
•経由に。 信号が層間移動れる孔。 ビアはテントやuntentedのバージョンで見られています。 untentedビアは、コネクタの添付ファイルに使用されている間、テントのバージョンは、保護ソルダーマスクで覆われています。
|
|
|
• Via. 'N gat waardeur seine reis tussen lae. Vias gesien in Tented en untented weergawes. Tented weergawes is bedek met beskermende Soldeermasker, terwyl die untented vias word gebruik vir die aansluiting aanhegsels.
|
|
|
• Nëpërmjet. Një vrimë përmes së cilës sinjalizon udhëtimin midis shtresave. Vias janë parë në versionet me çadra dhe untented. versionet Tented janë të mbuluara me soldermask mbrojtëse, ndërsa Vias untented janë përdorur për të bashkëngjitni skedarë lidhës.
|
|
|
• Via. Un forat a través del qual viatgen els senyals entre les capes. Vies es veuen en les versions de tendes de campanya i untented. versions de tendes de campanya estan cobertes de màscara de soldadura de protecció, mentre que les vies untented s'utilitzen per als accessoris de connexió.
|
|
|
• Přes. Otvor, přes který signalizuje cestování mezi vrstvami. Průchody jsou vidět v stanových a untented verze. Tented verze jsou pokryty ochrannou soldermask, zatímco untented průchody jsou používány pro konektoru příloh.
|
|
|
• Via. En hul, hvorigennem signalerer rejse mellem lagene. Vias ses i telt og untented versioner. Telt versioner er dækket med beskyttende soldermask, mens der anvendes de untented vias for vedhæftede filer stik.
|
|
|
• के जरिए। जिसके माध्यम से एक छेद परतों के बीच पर्यटन संकेत देती है। विअस टेंट और untented संस्करणों में देखा जाता है। Tented संस्करणों, सुरक्षात्मक soldermask के साथ कवर किया जाता है, जबकि untented विअस कनेक्टर अनुलग्नकों के लिए उपयोग किया जाता है।
|
|
|
• Via. Sebuah lubang di mana sinyal perjalanan antara lapisan. Vias terlihat dalam versi tenda dan untented. Versi tenda ditutupi dengan soldermask pelindung, sementara vias untented digunakan untuk lampiran konektor.
|
|
|
비아 •. 구멍이되는 층간 이동 신호를 보낸다. 비아는 천막과 untented 버전에서 볼 수 있습니다. untented 비아 커넥터 부착을 위해 사용되는 동안 덮고 버전, 솔더 보호막으로 덮여있다.
|
|
|
• Za pomocą. Otwór, przez który sygnały podróżować między warstwami. Vias są widoczne w wersjach namiotowym i untented. Wersje namioty pokryte soldermask ochronną, a untented przelotowych stosuje załączników złącza.
|
|
|
• Prin intermediul. O gaură prin care semnalele de călătorie între straturi. Vias sunt văzute în versiunile de corturi și untented. Versiunile Tented sunt acoperite cu soldermask protectoare, în timp ce VIAS untented sunt utilizate pentru atașamente de conector.
|
|
|
• С помощью. Отверстие, через который сигналы передаются между слоями. Виас рассматривается в палаточных и untented версий. Tented версии покрыты защитной паяльной, в то время как untented ВЬЯС используются для вложений соединителя.
|
|
|
• Cez. Otvor, cez ktorý signalizuje cestovanie medzi vrstvami. Priechody sú vidieť v stanových a untented verzie. Tented verzie sú pokryté ochrannou soldermask, zatiaľ čo untented priechody sú používané pre konektora príloh.
|
|
|
• Prek. Luknja, skozi katere signali potujejo med plastmi. Vias so opazili v Tented in untented različice. Tented različice so prekrita z zaščitno soldermask, medtem ko so untented vias uporablja za veznih priloge.
|
|
|
• Via. Ett hål genom vilket signalerar resor mellan skikten. Vias ses i tält och untented versioner. Tented versioner är täckta med skydds lödmask medan untented vior används för kontaktbilagor.
|
|
|
• Via หลุมผ่านที่สัญญาณเดินทางระหว่างชั้น Vias จะเห็นในรุ่นกระโจมและ untented รุ่น Tented ถูกปกคลุมไปด้วย soldermask ป้องกันในขณะที่แวะ untented จะใช้สำหรับการเชื่อมต่อสิ่งที่แนบมา
|
|
|
• Thông qua. Một lỗ thông qua đó báo hiệu du lịch giữa các lớp. VIAS được nhìn thấy trong các phiên bản lều và untented. phiên bản Tented được bảo hiểm với soldermask bảo vệ, trong khi vias untented được sử dụng để đính kèm kết nối.
|
|
|
• Via. ຂຸມໂດຍຜ່ານທີ່ສັນຍານການເດີນທາງລະຫວ່າງຊັ້ນ. Vias ແມ່ນເຫັນໄດ້ໃນສະບັບຜ້າເຕັ້ນແລະ untented. ສະບັບ Tented ແມ່ນປົກຫຸ້ມດ້ວຍ soldermask ປ້ອງກັນ, ໃນຂະນະທີ່ຈຸດແວະ untented ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບໄຟລ໌ແນບຕໍ່.
|
|
|
• හරහා. සංඥා ස්ථර අතර ගමන් කරන හරහා සිදුරක්. Vias tented හා untented සංස්කරණ බව ද පෙනෙන්නට තිබේ. Tented සංස්කරණ, ආරක්ෂක soldermask සමග ආවරණය untented vias සම්බන්ධකය ඇමුණුම් සඳහා භාවිතා කරන අතර වේ.
|
|
|
• வழியாக. ஒரு துளை அடுக்குகளுக்கு இடையில் பயண சமிக்கை படியும் இருந்தது. வழிமங்களை tented மற்றும் untented பதிப்புகளில் காணப்படுகின்றன. untented வழிமங்களை இணைப்பு இணைப்புகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன போது tented பதிப்புகள், பாதுகாப்பு soldermask மூடப்பட்டிருக்கும்.
|
|
|
• Kupitia. shimo kwa njia inayoashiria usafiri kati ya matabaka. Vias zinaonekana katika matoleo ya mahema na untented. matoleo Tented ni kufunikwa na soldermask kinga, wakati vias untented hutumiwa kwa attachments kontakt.
|
|
|
• Via. godka A kaas oo muujinaysaa safarka u dhexeeya lakab. Vias waxaa loo arkaa in versions teendhooyin iyo untented. versions teendhooyin lagu daboolay soldermask ilaaliya, halka vias untented waxaa loo isticmaalaa ku lifaaqan isku xira.
|
|
|
• Via. zulo bat, horren bidez geruzak arteko bidaia seinaleak. Vias bertsioak tented eta untented ikusten. Tented bertsioak babes soldermask estalita, the untented moduak konektorea eranskinak erabiltzen dira bitartean.
|
|
|
• Via. Mae twll a ddefnyddir yn arwydd teithio rhwng haenau. Vias yn cael eu gweld mewn fersiynau pebyll ac untented. fersiynau pabell cael eu gorchuddio â soldermask amddiffynnol, tra bod y vias untented yn cael eu defnyddio ar gyfer atodiadau cysylltydd.
|
|
|
• Via. A poll trína comharthaí taisteal idir sraitheanna. Vias atá le feiceáil i leaganacha tented agus untented. Leaganacha tented atá clúdaithe le soldermask cosanta, agus na vias untented a úsáidtear le haghaidh balls cónascaire.
|
|
|
• Via. A pu lea faailoilo malaga i le va faaputuga. vaaia Vias i lomiga tented ma untented. ua ufitia lomiga Tented ma soldermask puipuia, ao le o loo faaaogaina untented vias mo pepa faaopoopo connector.
|
|
|
• Via. A gomba iro chiratidzo kufamba pakati akaturikidzana. Vias inoonekwa tented uye untented shanduro. Tented shanduro akafukidzwa unodzivirira soldermask, ukuwo untented vias inoshandiswa connector zvakabatanidzwa.
|
|
|
• ويا. هڪ سوراخ سگنلن ۾ وڇوٽين جي وچ ۾ سفر جنهن جي ذريعي. Vias tented ۽ untented نسخن ۾ ڏٺو آهي. Tented نسخن، لان soldermask سان ڀريو پيو ويا آهن، جڏهن ته جي untented vias connector ڳنڍي لاء استعمال ڪري رهيا آهن.
|
|
|
• వయ. ఒక రంధ్రం పొరల మధ్య ప్రయాణ సంకేతాలు ద్వారా. VIAS tented మరియు untented వెర్షన్లు కనపడుతున్నాయి. untented మార్గాలు కనెక్టర్ జోడింపులను కోసం ఉపయోగిస్తారు, అయితే tented వెర్షన్లు రక్షిత soldermask తో కప్పుతారు.
|
|
|
• ذریعے. ایک سوراخ ہے جس کے ذریعے تہوں کے درمیان سفر کا اشارہ ہے. VIAS خیمہ اور untented ورژن میں دیکھا جاتا ہے. جبکہ untented VIAS کنیکٹر اٹیچمنٹ کے لئے استعمال کیا جاتا ہے خیمہ ورژن، حفاظتی soldermask ساتھ آتے ہیں.
|
|
|
• וויאַ. א לאָך דורך וואָס סיגנאַלז אַרומפאָרן צווישן Layers. וויאַס זענען געזען אין טענטעד און ונטענטעד ווערסיעס. טענטעד ווערסיעס זענען באדעקט מיט פּראַטעקטיוו סאָלדערמאַסק, בשעת די ונטענטעד וויאַס זענען געניצט פֿאַר קאַנעקטער אַטאַטשמאַנץ.
|
|
|
• Nipasẹ. A iho nipasẹ eyi ti awọn ifihan agbara ajo laarin awọn fẹlẹfẹlẹ. Vias ti wa ni ti ri ninu tented ati untented awọn ẹya. Tented awọn ẹya ti wa ni bo pelu aabo soldermask, nigba ti untented vias wa ni lilo fun asopo asomọ.
|
