Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 18'972 Ergebnisse 1'490 Domänen

10 Treffer www.naz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Records from Rünenberg BL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Chronogramme Rünenberg BL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zeitverlauf Rünenberg BL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cronogramma Rünenberg BL

4 Treffer www.lamasiadelparc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fill the form to send us your product questions "***Teselas mosaico vítreo bermellón, bl".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelacolls.com als Prioritätsdomäne definieren	Completa el siguiente formulario para indicarnos tu duda sobre el producto "***Teselas mosaico vítreo bermellón, bl".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelacolls.com als Prioritätsdomäne definieren	Completa el següent formulari per indicar-nos el teu dubte sobre el producte "***Teselas mosaico vítreo bermellón, bl".

6 Treffer www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All accommodation at Seaview Lodge Cape Bridgewater includes a balcony with views of the Southern Ocean and an en suite bathroom. Full kitchen and laundry facilities are available for some room types.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé sur le front de mer, le Cape Bridgewater Seaview Lodge propose des chambres spacieuses, un salon et une salle à manger, sans oublier 2 salons dotés d'une cheminée et donnant sur la baie. Tous ses hébergements comprennent une salle de bains privative et un balcon offrant une vue sur l'océan Austral. Certaines chambres possèdent une cuisine complète et un lave-linge. Vous trouverez un barbecue dans le jardin. Le petit-déjeuner vous sera servi chaque matin, dans la salle à manger, au rez-de-c...haussée. Cape Bridgewater et ses évents, les Blowholes, sont à seulement 2 minutes en voiture de l'établissement. En bateau ou à pied, vous irez voir la colonie de phoques qui y a élu domicile. Le centre-ville de Portland est à 20 km du Cape Bridgewater Seaview Lodge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Direkt am Strand gelegen bietet Ihnen die Cape Bridgewater Seaview Lodge geräumige Zimmer, ein Wohn- und Esszimmer und 2 Aufenthaltszimmer mit Holzöfen und Aussicht auf die Bucht. Alle Unterkünfte in der Seaview Lodge Cape Bridgewater verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den Südlichen Ozean sowie ein eigenes Bad. Einige Zimmertypen sind mit einer kompletten Küche und Wäschemöglichkeiten ausgestattet. Im Garten befindet sich ein Grillplatz. Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisesa...al im Erdgeschoss serviert. Die Cape Bridgewater Blowholes sind nur 2 Fahrminuten von der Lodge entfernt. Die Robbenkolonie in der Umgebung können Sie mit dem Boot oder zu Fuß besuchen. Das Stadtzentrum von Portland ist 20 km von der Cape Bridgewater Seaview Lodge entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Cape Bridgewater Seaview Lodge está ubicado en el paseo marítimo y ofrece habitaciones amplias, salón, comedor y 2 salas de estar con chimenea y vistas a la bahía. Las habitaciones del Seaview Lodge Cape Bridgewater cuentan con baño y balcón con vistas al océano Antártico. Algunas incluyen cocina completa y lavadora. En el jardín hay una zona de barbacoa. El desayuno se sirve todos los días en el comedor de la planta baja. El Cape Bridgewater Seaview Lodge se encuentra a 20 km del centro de P...ortland y a 2 minutos en coche de las brechas de Cape Bridgewater. Se pueden visitar las colonias de focas a pie o en barco.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato sul lungomare, il Cape Bridgewater Seaview Lodge offre camere ampie, un salone, una sala ristorazione e 2 salotti con caminetto a legna e affaccio sulla baia. Le sistemazioni del Seaview Lodge Cape Bridgewater sono dotate di balcone con vista sull'Oceano Meridionale e di bagno interno. Alcune vantano una cucina completa e una zona lavanderia. I giardini della struttura presentano una zona barbecue. Al mattino, nella sala ristorazione al piano inferiore, viene allestita la colazione. Il C...ape Bridgewater Seaview Lodge sorge ad appena 2 minuti di auto dai geyser di Cape Bridgewater e a 20 km dal centro di Portland. Non perdete l'occasione di visitare la locale colonia delle foche a piedi o in barca.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Cape Bridgewater Seaview Lodge ligt aan het strand en biedt ruime kamers, een lounge en eetkamer, alsmede 2 zitkamers met houtvuur en uitzicht over de baai. Alle accommodaties van de Cape Bridgewater Seaview Lodge zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Zuidelijke Oceaan, alsmede een eigen badkamer. Er zijn wasfaciliteiten en een complete keuken beschikbaar voor een aantal kamertypes. Er is een barbecueplek in de tuin. Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal beneden. De C...ape Bridgewater Blowholes liggen op slechts 2 minuten rijden van de lodge. Gasten kunnen de lokale zeehondenkolonie bezoeken per boot of te voet. Het stadscentrum van Portland ligt op 20 km van Cape Bridgewater Seaview Lodge.

www.divalterra.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	C.Negruzzi Bl 4/2
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen victoriashopping.md als Prioritätsdomäne definieren	Bl. C. Negruzzi 4/2

2 Treffer www.molnar-banyai.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Water cooling by air flow at the water surface, evaporation of the warm water. Expandable with BL CoolControl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Wasserkühlung mittels Luftstrom an der Wasseroberfläche, Verdunstung des Warmwassers. Erweiterbar mit JBL Temperatursteuerung CoolControl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Raffredda l'acqua con corrente d'aria sulla superficie, l'acqua calda evapora. Ampliabile con il regolatore di temperatura JBL CoolControl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Arrefecimento da água através de fluxo de ar na superfície da água, evaporação da água quente. Extensível com o controlo de temperatura JBL CoolControl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Waterkoeling middels een luchtstroom op het wateroppervlak. Verdampt warm water. Uit te breiden met de JBL thermostaat CoolControl.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Охлаждает потоком воздуха, испаряя тёплую воду с поверхности. Дополнительное управление с помощью регулятора температуры JBL CoolControl

dobrichgallery.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	C.Negruzzi Bl 4/2
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen victoriashopping.md als Prioritätsdomäne definieren	Bl. C. Negruzzi 4/2

crownassets.pwgsc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Model: COLIBRI BL 502 ITAS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crownassets.pwgsc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Modèle:COLIBRI BL 502 ITAS

2 Treffer www.lod.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home » Productions » De Bl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lod.be als Prioritätsdomäne definieren	Accueil » Productions » De Bl

360 Treffer www.rce-nce.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BL-NCE Program Guide
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rce-nce.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Guide du programme des RCE-E

2 Treffer www.pornqualitybbw.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bl Films Production
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africadocnetwork.com als Prioritätsdomäne definieren	Bl Films Producteur

www.tecnodimensione.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bl. Mary Angela
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen muzeum-mat.cssf.opoka.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	BŁ. Maria Angela

4 Treffer www.kaetsu.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Trichiana (BL) - Area hills
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bbday.it als Prioritätsdomäne definieren	Trichiana (BL) - Zona collina

3 Treffer www.qingdaotravel.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BL - Lance Holder
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chiericitito.it als Prioritätsdomäne definieren	BL - Porte Lance

www.ncs.gov.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	St. Barths (BL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vivi.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	Saint-Barth (BL)

cestovani.kr-karlovarsky.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Blšanka (R)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	Blšanka (D)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	Blšanka (D)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	Blšanka (D)

2 Treffer www.dallagnol.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Next meeting will be in Fastro (BL, Italy) in 27, 28, 29 and 30 august 2015.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dallagnol.org als Prioritätsdomäne definieren	A Fastro (BL, Italie), le 27, 28, 29 e 30 août 2015 aura lieu la prochaine réunion.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dallagnol.org als Prioritätsdomäne definieren	Il prossimo incontro della famiglia sarà a Fastro (BL, Italia) i giorni 27, 28, 29 e 30 agosto 2015.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dallagnol.org als Prioritätsdomäne definieren	O próximo encontro da famiglia será em Fastro em (BL, Italia) nos dias 27-30 de agosto 2015.

3 Treffer studenten.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: Julianalaan 136, 2628 BL, Delft
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studenten.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren	Adres: Julianalaan 136, 2628 BL, Delft

5 Treffer www.assnat.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You are sending this page :http://www.assnat.qc.ca/en/patrimoine/lexique/bl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen assnat.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Vous envoyez cette page : http://www.assnat.qc.ca/en/patrimoine/lexique/bl

www.brunner-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reinach-BL, Switzerland, 2006
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brunner-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Reinach-BL, Suisse, 2006

www.pas.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: Mowat Bl, 16th Fl 900 Bay St Toronto M7A 1L2 ON
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pas.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	Adresse: Mowat Bl, 16th Fl 900 Bay St Toronto M7A 1L2 ON

7 Treffer www.voilemercator.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Umbau Museum BL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mexican-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Schlacht von Höchstädt

canoekayak.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Artists from a number of Rīga’s pictorial art studios (Grīva, Ģilde, Kolorīts, Umbra, Varavīksne and Ziemeļblāzma) will take part in the bazaar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noass.lv als Prioritätsdomäne definieren	Bazārā piedalīsies mākslinieki no dažādām Rīgas tēlotājas mākslas studijām (Grīva, Ģilde, Kolorīts, Umbra, Varavīksne un Ziemeļblāzma).

33 Treffer baltictextile.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Print BL in Bolivia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen msc.com als Prioritätsdomäne definieren	Impresión de BL en Bolivia

www.csi.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Image description: Cartoon of five girls, three sitting on a couch with two cats and two on the floor. They have food and are talking. The one on the left reads a book entitled BL.]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contramare.net als Prioritätsdomäne definieren	[Descrição da imagem: Desenho de cinco mulheres, três estão sentadas num sofá com dois gatos e as outras duas no chão. Elas têm comida e conversam entre si. A mulher mais à esquerda lê um livro com título BL.]

3 Treffer www.dainusvente.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A handicapped ID marked with a G (significant walking disability), AG (exceptional walking disability), B (need of constant care), H (helplessness) or BL (blindness) or proof of their dependence on electricity or short distances is a prerequisite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen summer-breeze.de als Prioritätsdomäne definieren	Voraussetzung, um eine Reservierung zu bekommen, ist ein Schwerbehindertenausweis versehen mit einem G (erhebliche Gehbehinderung), AG (außergewöhnliche Gehbehinderung), B (Notwendigkeit ständiger Begleitung), H (Hilflosigkeit) oder BL (Blindheit) oder der Nachweis, dass die betreffende Person auf Strom oder auf befestigte, kurze Wege angewiesen ist.

14 Treffer www.unibas.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nico Ghilardi attended school in Oberwil/BL, studied at the University of Basel’s Biozentrum, and then moved to Genentech in San Franciso: His career has rocketed over the past 16 years, thanks to hard work and academic excellence.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unibas.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nico Ghilardi besuchte das Gymnasium in Oberwil/BL und studierte anschliessend am Biozentrum der Universität Basel, bevor er zu Genentech nach San Francisco wechselte: Seit 16 Jahren zeigt seine Karriere im Silicon Valley steil nach oben – dank wissenschaftlicher Exzellenz und harter Arbeit.

www.citizensinformation.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

When barristers are first "called to the Bar", they act as junior counsel. A junior counsel may have the letters BL after his/her name, which stand for "Barrister at Law". Junior counsel tend to do most of the paperwork in cases (drafting legal documents) and they represent clients mainly in the lower courts (the District Court and the Circuit Court).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren

Nuair a ghlaoitear abhcóidí chun an Bharra feidhmíonn siad mar abhcóidí sóisir. Is féidir go mbeadh BL, a chiallaíonn "Barrister at Law", i ndiaidh a ainm/a hainm ag abhcóide sóisir. Déanann na habhcóidí an chuid is mó den pháipéarachas a dhéanamh i gcásanna (doiciméid dhlithiúla a dhréachtú ) agus feidhmíonn siad ar son cliant sna cúirteanna íochtaracha (an Chúirt Dúiche agus an Chúirt Chuarda).

5 Treffer www.finance-evolution.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	32030 Quero Vas (BL) - Italy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teknomotor.com als Prioritätsdomäne definieren	32030 Quero Vas (BL) - Italia

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

bl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch