zoom in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  nakskovfjordcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internal zoom in a carbon nanotube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanosmile.org as primary domain	Zoom interne dans un nanotube de carbone.

  www.elitehotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The telescope was first invented in order to zoom in and investigate big objects located far away from us. Then the microscope, with the aim of being able to analyse very small, close objects. Our challenge today in this race of knowledge is to bring closer and unravel complex issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snd-e.com as primary domain

Primero, se inventó el telescopio para acercar e investigar lo que estaba muy lejos: lo que es muy grande. Después, el microscopio, para ampliar y conocer lo que estaba muy cerca: lo que es muy pequeño. Hoy, nuestro reto en esta carrera del conocimiento es acercar y desentrañar lo complejo. Y para eso Paolo Ciucarelli propuso en la sesión inaugural de la Cumbre un nuevo prodigio: el macrocospio. Ciuccarelli, director del Design Density Lab y profesor del Politécnico de Milán, subrayó en su intervención que el principal reto de los comunicadores visuales es precisamente éste: hacer el mundo más entendible. La investigación de este centro italiano se centra ahora mismo en encontrar relaciones y significados tanto en la sociedad como en la naturaleza. Y dar así sentido al cúmulo de datos disponible para cualquier ciudadano común y corriente. Por ejemplo, en las redes sociales: Ciuccarelli y sus colegas están volcados en alumbrar sentido al torrente de 'conversaciones' que se suceden en Facebook o en Twitter. Sus hallazgos, por el momento, se circunscriben al ámbito investigador —y no tanto al periodístico o al de los usuarios— por la complejidad de las representaciones visuales empleadas.

  www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Physicist Daniel Côté, for example, is using short pulses of laser-generated light to zoom in on individual brain cells to look for damage to white matter, at a level of precision not possible with traditional magnetic resonance imaging (MRI) machines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain

Par exemple, le physicien Daniel Côté a recours à de petites impulsions lumineuses par laser afin d'examiner de plus près des cellules du cerveau et de vérifier les dommages à la substance blanche à un niveau de précision que les appareils d'imagerie par résonance magnétique ne sont pas capables d'offrir. Le professeur de l'Université Laval compare le passage de ces appareils aux techniques optiques à la transition de la télévision en noir et blanc à la télévision en couleur. En faisant varier la longueur d'onde du laser, il peut obtenir des images de différentes parties du cerveau sans avoir recours à des substances de contraste.

  www.nce-rce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Physicist Daniel Côté, for example, is using short pulses of laser-generated light to zoom in on individual brain cells to look for damage to white matter, at a level of precision not possible with traditional magnetic resonance imaging (MRI) machines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nce-rce.gc.ca as primary domain

Par exemple, le physicien Daniel Côté a recours à de petites impulsions lumineuses par laser afin d'examiner de plus près des cellules du cerveau et de vérifier les dommages à la substance blanche à un niveau de précision que les appareils d'imagerie par résonance magnétique ne sont pas capables d'offrir. Le professeur de l'Université Laval compare le passage de ces appareils aux techniques optiques à la transition de la télévision en noir et blanc à la télévision en couleur. En faisant varier la longueur d'onde du laser, il peut obtenir des images de différentes parties du cerveau sans avoir recours à des substances de contraste.

  www.uantwerpen.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Despite substantial in silico evidence that many diseases genes responsible for neurodevelopmental disorders cluster in a relatively limited number of protein protein interaction (PPI) networks, no experimental work on the subtle phenotypical effects that disturbances of such a network may cause has been reported to our knowledge. In this application, we therefore zoom in for the first time on the effects of the combined genetic variation present in an entire PPI network, rather than on the effect of mutations in single genes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren

Ondanks het feit dat in silico onderzoek aantoonde dat veel genen verantwoordelijk voor neurologische stoornissen clusteren in een relatief beperkt aantal eiwit-eiwit interactie (PPI) netwerken, is nog geen experimentele werk verricht naar de subtiele fenotypische effecten als gevolg van een aantasting van de functie van een dergelijk netwerk. In deze applicatie is het voor de eerste keer dat we inzoomen op de effecten van de gecombineerde genetische variatie aanwezig in een geheel PPI-netwerk, in plaats van dat we mutaties in één gen bestuderen. Wij selecteerden het AnkyrinG interactoom, omdat het een goed gedefinieerde interactienetwerk is, waarvan reeds aangetoond is dat het sterk verbonden met verschillende ontwikkelingsstoornissen. Door een gedetailleerde karakterisering van de genetische variatie aanwezig is in het AnkyrinG interactoom in een grote groep patiënten in combinatie met transcriptomics, proteomics en validatie studies in diermodellen, willen we de rol van dit PPI netwerk als een verbindende factor in neurologische aandoeningen definiëren.

  11 Treffer www.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

By the simple process of importing a digital aerial photograph into a graphics program, planners, environmentalists and other geomatics professionals will be able to "zoom in" and conduct a detailed analysis of any site in Canada, or quickly add boundary lines, street names or other important information.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

En réponse à une très forte demande de la part des clients, la Photothèque nationale de l'air offre les photographies aériennes numériques sur CD-ROM. Sur un marché où la concurrence est croissante, on se tourne de plus en plus vers l'ordinateur pour s'assurer une longueur d'avance et accroître la productivité. En combinant simplement une photographie aérienne numérique à un programme de coloriage, les planificateurs et les environnementalistes pourront sans effort agrandir une image pour effectuer une analyse détaillée d'un emplacement ou rapidement y ajouter des limites, des noms de rues ou toute autre information importante. Les consultants seront dorénavant en mesure d'ajouter une touche professionnelle à leurs rapports en y collant directement, par voie électronique, des photographies aériennes.

  www.houshamadyan.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Source - Aram Sahagian, Mythical Urfa and Her Offspring [in Armenian], published by the Union of Ourfa Armenians, Beirut, 1955. Remastered by Houshamadyan. Click on the city plan to zoom in. See the legend for the names of locales that are labeled with numbers.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhoushamadyan.org als Prioritätsdomäne definieren

Պատրաստութիւն՝ Պետրոս Երեմեանի եւ Զարեհ Որբերեանի։ Աղբիւր՝ Արամ Սահակեան, Դիւցազնական Ուրֆան եւ իր հայորդիները, հրատ. Ուրֆայի Հայրենակցական Միութեան, Պէյրութ, 1955։ Վերաշխատցուած է Յուշամատեանի կողմէ։ Սեղմել յատակագիծին վրայ մեծցուած տարբերակով տեսնելու համար։ Քարտէսին վարը ներկայացուած են իւրաքանչիւր թիւին համապատասխանող վայրին անունը։ Նշենք նաեւ որ այս յատակագիծը պատրաստուած է ամբողջապէս անոր հեղինակներուն յիշողութեան վրայ հիմնուած, այն ժամանակ երբ անոնք աքսորական կեանք մը կ՚ապրէին իրենց հայերնի Ուրֆայէն դուրս։

  www.paris-hotel-parcsaintseverin.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The graph shows the number of responses to queries per second to the . dk zone in the DNS (Domain Name System) shown per minute. You can use the time range buttons above the graph ( 6h, 12h, 1d, 1w, or all ) and the scrollbar below the graph to zoom in on an interval.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstats.dk-hostmaster.dk als Prioritätsdomäne definieren	Grafen viser antal svar på forespørgsler per sekund til dk-zonen i DNS (Domain Name System) vist per minut. Du kan bruge tidsintervalknapperne ovenfor grafen ( 6h, 12h, 1d, 1w eller all ) og rullepanelet under grafen for at zoome i grafen.

  www.taichunggolf.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	By varying the values of the cosmological constants you find out how small the margins are and how easily a star system cam collapse or explode had the universe been only a tiny bit different. Using a joystick you can zoom in on your star system or fly around it as if you were flying a spaceship.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspullenmannen.nl als Prioritätsdomäne definieren	Door de waardes van de kosmologische constanten te variëren kom je erachter hoe krap de marges zijn en hoe snel je sterrenstelsel in elkaar klapt of uit elkaar valt wanneer het heelal nèt iets anders in elkaar zou steken. Met de joystick kun je op het stereobeeld inzoomen alsof je in een ruimteschip om je sterrenstelsel heen vliegt.

  2 Treffer www.oceanqueenresort.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The panorama signal will be received at the SES IBC booth (B51, hall 1) and shown on a UHD screen. Using a remote control, viewers will be able to navigate within the 360-degree panorama and zoom in or out.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhhi.de als Prioritätsdomäne definieren

Das Panoramasignal wird am SES-Stand auf der Messe (Stand B51, Halle 1) empfangen und auf einem UHD-Bildschirm dargestellt. Der Zuschauer kann mit einer Fernbedienung im 360-Grad-Panorama navigieren sowie heran- oder herauszoomen. Dank des hocheffizienten HEVC-Encoders des Fraunhofer HHI ist es möglich, die große Datenmenge des Panoramavideos soweit zu komprimieren, dass sie über Satellit übertragen werden kann.

  socialfare.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	This week-end, test drive with five Brazilian wonders: Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Felipe Massa &Rubens Barrichello... Oops! No not quite! Take two: this week-end, taste five Brazilian wonderful wines! Make up your own mind and choose your podium! Zoom in @ Mig's this Saturday and practice you palate.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmigsworldwines.be als Prioritätsdomäne definieren	Ce week-end faites des essais avec cinq merveilles brésiliennes : Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Felipe Massa &Rubens Barrichello... Oups ! Pas tout-à-fait ! Reprenons : ce week-end, venez déguster cinq merveilleux vins brésiliens ! Faites votre propre opinion et choisissez votre podium ! Vroomez jusque chez Mig's ce samedi et testez votre palais.

  juniokids.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in Read more
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagriturismosaudon.it als Prioritätsdomäne definieren	Zoom Lire la suite
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagriturismosaudon.it als Prioritätsdomäne definieren	Zoom Leggi tutto

  6 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in and out
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Zoom avant et zoom arrière

  2 Treffer www.servicecanada.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenservicecanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Agrandir ».

  2 Treffer www.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

  2 Treffer www.leopoldina.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To do this in Internet Explorer, click on “Tools” and use the “Zoom” option to make the font bigger. If you are using Firefox, click on the “View” menu, then select “Zoom” and either “Zoom In” or “Zoom Out”.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenleopoldina.org als Prioritätsdomäne definieren

Sie können die dargestellte Schriftgröße im Browser beliebig anpassen. Dazu klicken Sie im Internet Explorer auf „Extras“. Im Unterpunkt „Zoom“ können Sie diesen erhöhen. Wenn Sie Firefox benutzen, können Sie die Schriftgröße über das Menü „Ansicht“ ändern. Hier wählen Sie im Unterpunkt „Zoom“ und „vergrößern“ oder „verkleinern“. In Chrome lässt sich das Menü zur Ansicht durch Anklicken des Schraubenschlüssels am oberen rechten Ende öffnen. Die Einstellung für Zoom ist dann direkt ersichtlich und kann schrittweise verändert werden. Bei allen genannten Browsern können Sie auch „STRG“ und „+“ oder „-“ zum schrittweisen ein- bzw. auszoomen drücken.

  3 Treffer ufm.imp.kiev.ua  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	How to zoom in and out on the map
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlogainm.ie als Prioritätsdomäne definieren	Conas zúmáil isteach agus amach ar an léarscáil

  mirra.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in on…
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbuech-rando.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur...

  www.lecompa.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A bird’s-eye view of the cabin. Zoom in for details: seat configuration, position of the galley and lavatories and (emergency) exits
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmagazin.lufthansa.com als Prioritätsdomäne definieren	Christian Hermann, Captain auf der Embraer 195, lädt Sie in die Pilotenkanzel des brasilianischen Regionaljets ein

  2 Treffer www.yongpyong.co.kr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangoghmuseum.com als Prioritätsdomäne definieren	Inzoomen

  clss.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zoom In
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclss.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Zoom Avant

  www.maistra.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in to a region
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaistra.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom in auf einen Bereich
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaistra.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom in una regione

  www.zh-info.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	You can zoom in or out with the + and -.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenot-paysdelapetitepierre.com als Prioritätsdomäne definieren	Vergrößern oder verkleinern Sie die Karte mit + oder -.

  www.mercedes-benz.com.cn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Picture zoom-in
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmercedes-benz.com.cn als Prioritätsdomäne definieren	放大图片

  www.wiris.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Graphic functionalities: show grid, show axis, zoom in and out, show labels with values, name or definition
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwiris.com als Prioritätsdomäne definieren	Funcionalidades gráficas: mostrar malla, mostrar ejes, acercar y alejar, mostrar etiquetas con valores, nombre o definición

  www.mawi.tu-darmstadt.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Move your mousepointer into the image – click, hold and drag to turn the view – use shift and ctrl to zoom in and out
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmawi.tu-darmstadt.de als Prioritätsdomäne definieren	Mauszeiger ins Bild bewegen – klicken, halten und ziehen um den Bick zu drehen – shift und strg für zoom rein und raus

  27 Treffer manuals.playstation.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zoom In / Zoom Out
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Heranzoomen / Wegzoomen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Inzoomen/Uitzoomen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	拡大／縮小
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Zoom ind/Zoom ud
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Suurenna / Pienennä
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	확대/축소
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmanuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Zoom inn / Zoom ut

  2 Treffer canada.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

  www.cedei.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Slow TRAVELLING MS and MLS in vast workroom where many employees are busy typing on keyboards and entering data on monitors connected to computer terminals (twice). Side MLS of row of women side by side and typing on keyboards with ZOOM IN to CS of hands and heads.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenimages.nfb.ca als Prioritätsdomäne definieren

Hydro-Québec, femmes employées sur des machines avec claviers soit avec écran cathodique soit perforatrices de cartes codifiées. Lent PLAN TRAVELLING en PM et GP dans une vaste salle de travail où de nombreuses employées sont occupées à taper sur des claviers et inscrire des données sur des écrans cathodiques, reliés à des terminaux d'ordinateurs (bis). PMG vu de côté d'une rangée de femmes alignées les unes à côté des autres et tapant sur leur clavier avec ZOOM à PR des mains et des têtes. PM d'une femme assise à son bureau et PAN circulaire sur toute la salle où une vingtaine de femmes sont occupées à taper sur des claviers reliés à des machines inscrivant les données codifiées sur des cartes (bis). PR de la main d'une femme opérant un clavier et de l'autre main retournant les cartes de données à inscrire et PR des cartes codées passant dans la machine à codifier (bis). PR de la tête de la jeune femme au travail.

  www.bd-govtjob.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Operating: Press (and hold) the left mouse button anywhere in the main window - then by slowly moving look around the room or surroundings. You can zoom in/out the scene using the SHIFT and CONTROL keys (does not work in fullscreen mode) or you can use the mouse wheel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbystrice.cz als Prioritätsdomäne definieren	Bedienung: Drücken (und halten) Sie die linke Maustaste irgendwo im Hauptfenster - schauen Sie sich dann mit einer langsamen Bewegung im Zimmer oder in der Umgebung um. Die Szene können Sie mit den SHIFT- und CONTROL-Tasten (funktioniert nicht im Fullscreen-Modus) heranrücken/zurückrücken oder Sie können das Mausrad ausnutzen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbystrice.cz als Prioritätsdomäne definieren	Ovládání: Stiskněte (a držte) levé tlačítko myši kdekoli v hlavním okně - pomalým pohybem se pak rozhlížejte po místnosti či okolí. Scénu můžete přiblížit/oddálit klávesami SHIFT a CONTROL.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbystrice.cz als Prioritätsdomäne definieren	Sterowanie: Należy nacisnąć (i trzymać) na lewy przycisk myszy gdziekolwiek w oknie głównym - powolnym ruchem można rozglądać się po pomieszczeniu lub okolicy. Scenę można przybliżyć/oddalić przy pomocy klawiszy SHIFT i CONTROL lub można skorzystać z pokrętła myszy. Inną możliwością jest wykorzystanie prawego przycisku myszy i ruchu od siebie – w celu oddalenia, i do siebie – w celu zbliżenia.