bawa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'616 Results   323 Domains
  76 Hits dotemirates.com  
Kuwaiti Dinar
دينار كويتي
  info.template-help.com  
Decimal Places – The number of decimal places used for a perticular currency. Some currencies use more than 2 decimal places such as the Kuwaiti Dinar.
Decimal Places – El número de decimales utilizados para una moneda perticular. Algunas monedas usan más de 2 decimales, como el dinar kuwaití.
Decimal Places — Количество десятичных знаков для используемой валюты. У некоторых валют, например кувейтский динар, их больше двух.
  5 Hits nuqat.me  
Djinane AlSuwayeh is a French-Kuwaiti award-winning and internationally exhibited photographer. She graduated with a bachelor’s degree in art direction & visual communication as well as a master’s degree in professional photography from Paris.
جنان السويح مصوره كويتيه، فرنسية الأم حاصلة على جوائز عالمية في التصوير. تلقت جنان تحصيلها العلمي في باريس لتنال شهادة البكالوريوس في الإخراج الفني والتواصل البصري وشهادة الماجستر في التصوير الفوتوغرافي الإحترافي. تتخذ جنان السويح من الكويت مركزا لأعمالها المنتشرة في مختلف أقطار العالم، فهي تركز حاليا على التصوير الفوتغرافي للأزياء في العديد من الإصدارات العالمية ( Editorial, Beauty, Still Life) بالإضافة إلى إحترافها في التصوير الفني.
  15 Hits bibalex.gov.eg  
The BA Wins Kuwaiti Award for Informatics
Lancement de l’Année de la science égypto-italienne à la BA
سراج الدين يتحدث في "المحاضرات الكبرى" بجينيف
  www.kia.gov.kw  
New training opportunities for Kuwaiti new graduates
فرص تدريبية للكويتيين حديثي التخرج
  10 Hits euromedmonitor.org  
Kuwaiti Authorities Detain Activists for ‘Offending’ Emir of Kuwait and Late Saudi King
Koweït: des activistes détenus pour « offense » contre l’Emir du Koweït et le défunt roi d’Arabie Saoudite
  rubenvardanyan.info  
Chairman of the Russian-Kuwaiti Business Council.
Председатель Российско-Кувейтского делового совета со стороны России.
  7 Hits invisible-dog.com  
The US Department of Treasury has tried to tackle this problem, calling Saudi Arabia, United Arab Emirates, Kuwait and Qatar up to the stand. The difficulty in blocking this kind of transaction is in the opacity of the Kuwaiti banking system, used by almost all Arab NGOs.
Un altra fonte di sostegno finanziario per l’autoproclamato califfo Abu Bakr al Baghdadi e le sue milizie sono le donazioni provenienti da organizzazioni non governative arabe. Questo è un problema che anche il Dipartimento del Tesoro americano ha cercato di affrontare. Sul banco degli imputati vi sono al solito l'Arabia Saudita, gli Emirati Arabi Uniti, il Kuwait ed il Qatar. Le difficoltà a bloccare questo tipo di transazioni risiede nell'opacità del sistema bancario kuwaitiano che viene oggi utilizzato da quasi tutte le ONG arabe.
  30 Hits wluml.org  
Source:  BBC & Jurist Kuwaiti women will be able to obtain their own passport without the consent of their husbands, following a ruling by the country's constitutional court. While The Kuwaiti Constitutional Court [official website, in Arabic] ruled that female lawmakers are not required to wear the hijab, or traditional Muslim headscarf.
Source: 
BBC & Jurist

Kuwaiti women will be able to obtain their own passport without the consent of their husbands, following a ruling by the country's constitutional court. While The Kuwaiti Constitutional Court [official website, in Arabic] ruled that female lawmakers are not required to wear the hijab, or traditional Muslim headscarf.

en lire plus

  cocardes.monde.online.fr  
The aircraft generally have a code composed of the abreviation KAF and a serial number, sometimes repeated in arabic numbers. Transport aircraft have a 'Kuwait Air Force' marking on the fuselage. Aircraft of the Kuwaiti Police wear the flag and the marking 'POLICE'.
Précédement portée aux six positions classiques, la cocarde koweitienne n'est aujourd'hui plus portée sous cette forme sur les appareils militaires koweïtiens (ni sur ou sous les ailes, ni sur le fuselage). Les appareils portent généralement une immatriculation composée de l'abréviation KAF et d'un numéro d'ordre parfois repris en chiffres arabes. Les appareils de transport portent l'inscription 'Kuwait Air Force' sur le fuselage ; les chasseurs n'ont que le numéro. Les appareils de la police koweïtienne portent le drapeau et l'inscription 'POLICE'.
  mfa-ks.net  
During this meeting, Ambassador Fayez Mishari Al-Jassim congratulated the First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo, Behgjet Pacolli, upon taking the Office, and upon the new Government, by reconfirming the great support from State and people of Kuwaiti to Kosovo and by expressing an interest in deepening and expanding cooperation, especially in political issues, and in investments.
Dans le cadre de cette réunion, l'Ambassadeur Fayez Mishari Al-Jassim a félicité le premier Vice Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères de la République du Kosovo, M. Pacolli pour son élection à ce poste, mais aussi pour la formation du gouvernement, en rappelant le grand soutien de l'État et le peuple koweïtien pour le Kosovo et en exprimant leur intérêt pour l'approfondissement et l'élargissement de la coopération, en particulier dans les questions politiques , mais aussi à ceux des investissements.
  17 Hits bibalex.com  
The BA Wins Kuwaiti Award for Informatics
سراج الدين يتحدث في "المحاضرات الكبرى" بجينيف
  12 Hits e-gulfbank.com  
1 Kuwaiti
1 كويتي
  9 Hits kas.de  
The workshop was conducted by the internationally renowned trainer An Swinnen. Together with the Kuwaiti marketing expert Umar Al-Houti, Swinnen presented core issues such as strategic planning, marketing, finance, time management, as well as setting and achieving goals.
Geleitet wurde der Workshop von der international anerkannten Trainerin An Swinnen. Gemeinsam mit ihrem kuwaitischen Co-Trainer, dem Marketing-Experten Umar Al-Houti, wies sie die engagierten Teilnehmerinnen in die Geheimnisse eines erfolgreichen Unternehmens ein. Themenschwerpunkte waren unter anderem strategische Planung, Marketing, Finanzierung, Time-Management und das Setzen und Erreichen von Zielen.
  yablb.org  
The Youth Association of the Blind participated in “Blind Arabs Forum” conducted by Kuwaiti Association of the Blind and lasted for 5 days. Several lectures and seminars on topics related to matters and new technologies provided for persons with visual impairments took place.
شاركت جمعيّة الشّبيبة للمكفوفين في "فعاليّات ملتقى المكفوفين العرب" الذي نظمته جمعيّة المكفوفين الكويتيّة لمدة 5 أيام. تخلّل الملتقى عدّة محاضرات وندوات حول موضوعات متعلّقة بأمور المكفوفين والتقنيّات الجديدة المتوفّرة لهم.
  4 Hits helpline-eda.ch  
On 14 September 2011, Federal President Micheline Calmy-Rey received the Kuwaiti Prime Minister in Bern for talks. Discussions focused on bilateral relations between Kuwait and Switzerland, and developments in the Arab world.
Le 14 septembre 2011, la présidente de la Confédération Micheline Calmy-Rey a reçu le premier ministre koweïti pour des entretiens à Berne. Les discussions ont porté sur les relations bilatérales entre le Koweït et la Suisse ainsi que sur les évolutions dans le monde arabe.
Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey hat am 14. September 2011 den kuwaitischen Premierminister zu Gesprächen in Bern empfangen. Schwerpunkte der Erörterungen waren die bilateralen Beziehungen zwischen Kuwait und der Schweiz sowie die Entwicklung in der arabischen Welt.
Il 14 settembre 2011 la presidente della Confederazione Micheline Calmy-Rey ha ricevuto in visita ufficiale il primo ministro del Kuwait. Temi principali dell'incontro sono stati le relazioni tra Kuwait e Svizzera e gli sviluppi della situazione nel mondo arabo.
  calligraphy-expo.com  
The other artists in the show are Abdul Razak Mahmoud from Syria, Moamen Hasan from Egypt, Kuwaiti Mohamed Adeeb and Iraqi Zaid Al Azami.
Среди других художников — Абдул Разак Махмуд из Сирии, Моамен Хасан из Египта, кувейтец Мохамед Адеб и иракец Заид Аль-Азами.
  84 Hits kuwait.diplo.de  
Ambassador Karlfried Bergner is Germany's highest-ranking representative to the kuwaiti government. He represents German interests in Kuwait and works to foster and deepen German-Kuwaiti relations in the political, economic and cultural spheres.
Botschafter Karlfried Bergner ist der ranghöchste Vertreter Deutschlands in Kuwait. Er vertritt die deutschen Interessen in Kuwait und unterstützt die Förderung und Vertiefung der deutsch-kuwaitischen Beziehungen im politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Bereich.
  282 Hits cma.gov.kw  
Al-Ahli Kuwaiti Fund
صندوق بوبيان متعدد الأصول القابض
  88 Hits cbk.gov.kw  
Kuwaiti Banks
البنوك الكويتية
  4 Hits civpol.ch  
On 14 September 2011, Federal President Micheline Calmy-Rey received the Kuwaiti Prime Minister in Bern for talks. Discussions focused on bilateral relations between Kuwait and Switzerland, and developments in the Arab world.
Le 14 septembre 2011, la présidente de la Confédération Micheline Calmy-Rey a reçu le premier ministre koweïti pour des entretiens à Berne. Les discussions ont porté sur les relations bilatérales entre le Koweït et la Suisse ainsi que sur les évolutions dans le monde arabe.
Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey hat am 14. September 2011 den kuwaitischen Premierminister zu Gesprächen in Bern empfangen. Schwerpunkte der Erörterungen waren die bilateralen Beziehungen zwischen Kuwait und der Schweiz sowie die Entwicklung in der arabischen Welt.
Il 14 settembre 2011 la presidente della Confederazione Micheline Calmy-Rey ha ricevuto in visita ufficiale il primo ministro del Kuwait. Temi principali dell'incontro sono stati le relazioni tra Kuwait e Svizzera e gli sviluppi della situazione nel mondo arabo.
  3 Hits fie.org  
However, further to discussions with the IOC, the FIE Executive Committee, decided to authorise the Kuwaiti athletes to take part, under the FIE banner, in competitions under the aegis of the FIE.
Toutefois, après discussion avec le CIO, le Comité exécutif de la FIE a décidé d'autoriser les athlètes koweïtiens à participer, sous la bannière de la FIE, aux compétitions organisées sous l'égide de la FIE.
  2 Hits liveuamap.com  
Kuwaiti T-72 overthrown at "tank biathlon" war games in Russia
انقلاب دبابة كويتية من طراز T-72 في سباق بياتلون للدبابات في روسيا وطاقمها بخير nn-
На Танковом биатлоне в России перевернулся т-72
На Танковому біатлоні в Росії перекинувся т-72
  2 Hits russia.liveuamap.com  
Qatari FM: China, Russia support Kuwaiti mediation to solve crisis
وزير الخارجية القطري: الصين وروسيا تدعمان الوساطة الكويتية لحل الأزمة
Министр иностранных дел Катара: Китай и Россия поддерживают посредничество Кувейта в решении кризиса
Міністр закордонних справ Катару: Китай і Росія підтримують посередництво Кувейту у розв'язанні кризи
  5 Hits swissemigration.ch  
On 14 September 2011, Federal President Micheline Calmy-Rey received the Kuwaiti Prime Minister in Bern for talks. Discussions focused on bilateral relations between Kuwait and Switzerland, and developments in the Arab world.
Le 14 septembre 2011, la présidente de la Confédération Micheline Calmy-Rey a reçu le premier ministre koweïti pour des entretiens à Berne. Les discussions ont porté sur les relations bilatérales entre le Koweït et la Suisse ainsi que sur les évolutions dans le monde arabe.
Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey hat am 14. September 2011 den kuwaitischen Premierminister zu Gesprächen in Bern empfangen. Schwerpunkte der Erörterungen waren die bilateralen Beziehungen zwischen Kuwait und der Schweiz sowie die Entwicklung in der arabischen Welt.
Il 14 settembre 2011 la presidente della Confederazione Micheline Calmy-Rey ha ricevuto in visita ufficiale il primo ministro del Kuwait. Temi principali dell'incontro sono stati le relazioni tra Kuwait e Svizzera e gli sviluppi della situazione nel mondo arabo.
  5 Hits muguruzafm.eus  
- Maram: This young Kuwaiti artist started her career as a singer in 1997. It was during the nineties when new renovative styles emerged in Kuwait. Her fame and popularity spread quickly through the radio and TV stations from all over the Arabic Gulf.
- Maram: La joven artista kuwaití comenzó su carrera como cantante en 1997, década en la que empezaron a surgir los nuevos estilos musicales con aires de renovación. Su fama y popularidad se extendieron rápidamente por las radios y televisiones de todo el Golfo Maram is considered as a leading female singers in the gulf, with a career in music which started back in the year 1997.Arábigo. Autora de seis álbumes discográficos, sus canciones, cuyas letras ella misma compone, se adscriben dentro de la música pop y son cantadas en el dialecto de esta tierra.
  wdn.org  
The issue of women’s advancement in the business sector was raised during the question and answer session and Ms. Alsoswa spoke of progress in this arena, “Women are doing very well in some countries in terms of expanding business opportunities.” For example, Saudi Arabia has 54,000 registered businesswomen, and Kuwaiti women and women in Lebanon and Egypt are also high achievers.
Dans ses commentaires, Mme Alsoswa a évoqué la récente participation des femmes aux élections au Yémen comme exemple d’une avancée modeste des femmes dans la région. Malheureusement, elle a fait observer que même si les femmes se présentent comme candidates aux élections, seul un petit pourcentage est élu et elles ont des difficultés à obtenir le soutien de leur propre parti. La question de la promotion des femmes dans le secteur des affaires a été soulevée au cours de la séance de questions et réponses et Mme Alsoswa a parlé de progrès dans ce domaine, « Les femmes réussissent très bien dans certains pays en termes opportunités plus grandes d’affaires ». Par exemple, l’Arabie saoudite compte 54 000 femmes d’affaires au registre du commerce, et les femmes koweïtiennes, comme les femmes du Liban et d’Egypte sont également très performantes. Un domaine sur lequel le PNUD peut contribuer à attirer l’attention, selon Mme Alsoswa, est l’application correcte des lois et réglementations existantes pour aider les femmes à réaliser leur potentiel en politique et dans les affaires.
  2 Hits imagenationabudhabi.com  
) in the four lead roles. Also featured are Kuwaiti stars Fuad Ali (
ديسمبر 2017 إطلاق العرض الرئيسي خلال فعاليات المهرجان السينمائي مطلع العام المقبل
  alansariexchange.com  
KUWAITI DINAR
تحويل العملات
  3 Hits usu.de  
Aspera GmbH, the award-winning pioneer in providing enterprise-class Software Asset Management solutions, together with the Kuwaiti Technology & Business Consultancy SkillBase, have created a partnership to provide Software License Management to the Arabian Gulf region which will now benefit from a comprehensive multi-vendor solution from a single source.
-In unserem Newsletter für Fach- und Führungskräfte aus dem IT-Servicemanagement (ITSM) erfahren Sie unter anderem, wie Sie aus über 400 Anbietern weltweit das passende ITSM-Tool für Ihre IT-Organisation auswählen. Lesen Sie, wie Sie knappe und kostenintensive Ressourcen ohne Engpässe und Auslastungslücken optimal planen und koordinieren. Und nutzen Sie die Tipps und Starthilfen aus zwei neuen Webinaren für Ihre Projektvorhaben im Bereich Self-Service und Wissensmanagement im Service.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow