Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 26 Ergebnisse www.grandyazicihotels.com

Events | Hotel Bellevue...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wie zu uns?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	How to reach us?

Kontaktform | LoÅ¡inj H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wie zu uns?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	How to reach us?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Come raggiungerci?

Lošinj Hotel's Blog

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Was ist die beste Zeit zum Planen einer Reise? Wie kann man am einfachsten...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Quando pianificare il proprio viaggio? Come effettuare il check-in semplicemente? Quali servizi dei nostri...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Kada planirati putovanje? Kako obaviti check in na jednostavan način? Što od sadržaja u...

Massagen | Cube Spa Alh...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bei dieser Aromatherapiemassage kommt eine Mischung erlesener Öle zum Einsatz, wie auch ein persönliches Gespräch, das eine individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Behandlung sicherstellt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	This aromatherapy massage features a blend of individually chosen oils, along with a personal consultation that ensures you receive a treatment unique to your needs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Questo massaggio aromaterapico prevede l’utilizzo di una miscela di oli scelti appositamente insieme ad un consulto personalizzato che vi assicurerà un trattamento esclusivo su misura.

Bilder mit hoher Auflös...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wie zu uns?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Come raggiungerci?

Erlebnisse | Boutique H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ein Landstrich, wie erfunden für traumhafte Sonnenuntergänge. Sie und Ihre Liebsten auf dem Meer, im kleinen Boot, von sanften Wellen geschaukelt, während über der dunklen Silhouette der Insel Susak der Abendhimmel sein unvergessliches Farbenspiel entfaltet …
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Is there anything better than cruising into the sunset with your loved ones, breathing in the fresh sea air, and watching thousands of colours paint the sky behind the island of Susak?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Che c’è di meglio di una gita in barca al tramonto con i vostri cari, mentre il mare porta refrigerio e il cielo s’infiamma di tutte le sfumature del rosso dietro la silhouette dell’isola di Sansego?

Workshop Aromatherapie ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit Kursende sind Sie in der Lage, Ihre eigene Naturkosmetik herzustellen und als ebenso wertvolles wie nützliches Souvenir mitzunehmen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	You will finally be able to create your natural cosmetics and take them home as a valuable (and useful) souvenir!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Sotto l’occhio vigile d’un esperto, finalmente potrai imparare anche tu a creare da sola prodotti cosmetici naturali che, a fine laboratorio, potrai portare a casa come prezioso e utile souvenir.

Lošinj Hotel's Blog - P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wie man mit Kindern in den Sommerurlaub fährt: Die geheimen Trümpfe des Family-Hotels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Come trascorrere le vacanze con i bambini – le carte vincenti del family hotel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Kako ljetovati s djecom ili tajni aduti family hotela

Erlebnisse | Familienho...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Segeln lernen wie die Leute von der Insel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Learn how to sail and become a real islander!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Impara ad andare a vela e diventa un isolano DOC!

Kredo Bar | LoÅ¡inj Hot...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Und zum Wiederkommen ... wie Lošinj duftet und schmeckt, das liegt in der Kredo Bar auf der Zunge...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Discover Lošinj's scents and tastes and pay a visit to Kredo Bar!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Per scoprire i profumi e i sapori di Lussino, vieni a visitare il Bar Kredo!

Massagen | Cube Spa Alh...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Spüren Sie, wie die Energie bei dieser Ganzkörper- und Bindegewebsmassage wieder durch Ihren Körper fließt. Es kommen uralte therapeutische Verfahren, Stimulation der Akupressurpunkte und leichte Streckungen zum Einsatz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Feel your energy awaken with this full-body, deep tissue massage. It features ancient therapeutic techniques, acupressure point stimulation and light stretching.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Sentite le vostre energie risvegliarsi con questo massaggio integrale dei tessuti di tutto il corpo che utilizza antiche tecniche terapeutiche, stimolazione dei punti di agopressione ed un leggero stretching.

Erlebnisse | Boutique H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zu zweit im Sonnenuntergang dinieren wie vor langer Zeit die Kapitäne von Lošinj … auf der Aussichtsplattform Providenca im Sonnenuntergang über dem Archipel ein traumhaftes Erlebnis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Experience a striking sunset with a view of the Lošinj islands and an unforgettable dinner for two at the Providenca viewpoint above Mali Lošinj.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Non perdetevi il grandioso tramonto con vista sull’arcipelago lussignano come contorno a una cenetta indimenticabile per due sul belvedere tematico “Providenca”, a ridosso di Mali Lošinj (Lussinpiccolo).

Wassersport | LoÅ¡inj H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schwimmen gehört zu den elementaren Lebensfertigkeiten, ist aber auch ein überaus gesunder Sport, den man das ganze Leben lang betreiben kann. Wie man richtig schwimmt, das können Kinder und Erwachsene in Schwimmkursen lernen, die im Rahmen des Sportprogramms des Hotels Bellevue angeboten werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	While swimming is one of the essential skills of life, it is also considered one of the healthiest and an activity you can enjoy throughout your lifetime. Learning how to swim is something both children and adults can find with the swimming lessons offered as a part of the Bellevue hotel's sports programme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Nuotare è un’abilità che s’acquisisce una volta per sempre, per tutta la vita. Fare nuoto a livello amatoriale o agonistico è un’altra cosa. Frequentando i tanti corsi di nuoto per bambini e adulti compresi nel programma sportivo dell’hotel Bellevue s’impara a nuotare correttamente.

Über LoÅ¡inj | LoÅ¡inj ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lošinj ist eine ausgesprochen grüne Insel, weitaus bekannt für ihre hundertjährigen Kiefernwälder und den großen Reichtum an Pflanzenarten. Dazu gehören die autochthonen Pflanzen, ebenso wie die Pflanzen, die heimische Seefahrer von ihren weiten Seereisen mitgebracht haben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Lošinj is an incredibly green island, widely known for its centuries-old pine forests and abundant plant species - some of which are indigenous while others were brought by seafarers from their distant journeys.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Lussino è un’isola verdissima, nota dappertutto per le sue pinete secolari e per il suo grande patrimonio botanico, comprendente oltre a un gran numero di specie vegetali autoctone, anche tante piante esotiche raccolte dai suoi marinai durante i loro viaggi per i mari del mondo.

Wassersport | LoÅ¡inj H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Was sich in den Meerestiefen versteckt, können Sie leicht herausfinden, indem Sie einen Probetauchgang unternehmen („Discovery“ für zwei Personen), oder einen Anfängerkurs in einer Tauchschule durchmachen („Scuba Diver“ mit internationalem Zertifikat), und dann können Sie den historischen und archäologischen Unterwasserpark in der Čikat-Bucht besichtigen oder im Rahmen eines organisierten Tauchgangs eine der zahlreichen attraktiven Unterwasserstandorte besuchen, wie etwa das Margarina-Kap bei Susak (eine 17 m tiefe Schlucht mit einem Schiffswrack), die Unterwasserwelt der Insel Unije (Schiffswrack und Amphoren-Fundstelle) oder der Insel Premuda (ein als „Kathedrale“ bezeichnetes Höhlensystem).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Our Adriatic Sea is not only known for its saltiness, but for the magical and mysterious world that lives within it. You can discover the secrets of its depths with a simple trial dive (“discovery“ for two) or you can attend diving lessons for beginners (“scuba diver“ with an international certificate) and visit the underwater archaeological park in Čikat cove. If you're looking to join an organized dive, there are many attractive underwater locations you can visit. For example, you can dive to the Margarina cove near Susak (17 m deep canyon with a shipwreck), visit Unije (a shipwreck and amphora site) or Premude (a system of caves known as “the cathedral“).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Il mare non è soltanto acqua salata, ma un misterioso e accattivante mondo pieno di vita. Cosa si nasconda nelle sue profondità potrete scoprirlo facendo una semplice immersione di prova (“discovery” per due persone), oppure partecipando a un corso d’immersione per principianti (“scuba diver” con tanto di certificato internazionale). Avrete così la possibilità di ammirare le bellezze del parco storico-archeologico sommerso di cala Čikat (Cigale), oppure di partecipare a un’immersione organizzata per visitare uno dei tanti siti subacquei della zona, come, ad esempio, capo Margarina nel mare di Susak/Sansego (una gola profonda 17 metri con alcuni resti di nave), i fondali di Unije/Unie (relitti di navi e anfore) o il mare attorno a Premuda (un complesso di grotte chiamato “La cattedrale”).

Ritt mit dem Wind: Sege...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Viele ziehen Vergleiche zum Reiten – ein halber Tag oder ein ganzer „auf dem Wind reiten“ an Bord der „Argonaut“, ein Boot vom Typ Dehler-Optima 101, lehrt auf vergnüglichste Weise, worum es beim Segeln geht. Und wie man ein Segelboot bewegt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	"Ride the wind" on board the "Argonaut" (type Dehler-Optima 101) and through a half-day or one-day trip, learn the basic principles of sailing and the motion of a sailboat. An experienced skipper will teach you the names and the purpose of all essential equipment, as well as various sailing techniques. And the best part is that you will have the opportunity to experience the unique feeling of self-steering, of course, under the watchful eye of a skipper. For he is the captain, and you are his sailors. That's how it goes at sea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	“Cavalcate il vento” sulla nave “Argonaut” (modello Dehler-Optima 101) e con una gita di mezza giornata o di un giorno intero imparate i principi fondamentali della navigazione a vela e dell'ondeggiare della nave sulle vele. Uno skipper esperto vi insegnerà come si chiamano e si utilizzano le attrezzature di base, nonché le diverse tecniche di navigazione a vela. La cosa più bella è che avrete la possibilità di vivere l’esperienza, unica del suo genere, di governare la nave, ovviamente sotto l’occhio sveglio dello skipper. Egli, infatti, è il capitano, voi siete i suoi marinai. Sul mare è così.

Workshop Aromatherapie ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beim Workshop im Aura Botanical Spa Garden im Aurora Hotel werden Sie mit den Grundlagen der Aromatherapie und der Naturkosmetik vertraut gemacht. Die Kursleiterinnen bringen den Teilnehmerinnen – auf englisch und kroatisch – bei, wie Essenzen und Kräuteröle angewendet werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Get acquainted with the basics of aromatherapy and natural cosmetics at the workshop held at the Aura Botanical Spa Garden inside the Aurora Hotel. In both English and Croatian, workshop leaders will teach participants how to use essential and herbal oils, educate them about the benefits of natural cosmetics in skin care, and help them create natural balms, baths, and scrubs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Familiarizza con i principi base dell’aromaterapia e della cosmetica naturale partecipando al laboratorio organizzato presso il centro Aura Botanical Spa Garden dell’hotel Aurora. L’istruttore avrà il compito di illustrare, in croato e in inglese, le proprietà degli oli eterici e vegetali, i vantaggi dei prodotti cosmetici naturali nella cura della pelle e alcune tecniche per produrre artigianalmente balsami, sali da bagno e prodotti per il peeling con ingredienti rigorosamente naturali.

Best-Preis-Garantie | L...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Außerdem bezieht sich die Garantie auch nicht auf unveröffentlichte Preise beziehungsweise auf Preise, die nicht für die allgemeine Öffentlichkeit gelten, wie beispielsweise Preise, die Unternehmen angeboten werden, Gruppenpreise, Tagungspreise sowie irgendwelche andere Preise, die nur für eine spezifische Gästegruppe genehmigt wurde und nicht für die allgemeine Öffentlichkeit gilt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	The Lowest Rate Guarantee does not apply to package rates. Package rates include hotel accommodation sold as a part of a travel package together with other services. The Lowest Rate Guarantee does not apply to the unpublished rates that are not available to the general public such as corporate discount rates, group rates, congress rates, and any other rates targeted toward a specific group of individuals and not available to a general public.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	La garanzia del miglior prezzo garantito non si applica ai prezzi dei pacchetti viaggio. I prezzi dei pacchetti viaggio includono accomodazione nell'hotel venduto come un insieme del pacchetto viaggio ed altri servizi. La garanzia del miglior prezzo garantito non si applica a prezzi non pubblicati o confidenziali, come le tariffe per ditte, gruppi, conferenze ed qualsiasi prezzo per un gruppo specifico e non disponibiei per il pubblico.

Ritt mit dem Wind: Sege...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wer einmal mit allen Sinnen gespürt hat, wie der Wind kraftvoll in die straffen Segel greift, wer einmal die Symphonie der Geräusche vernommen hat, wenn eine steife Brise das Boot über die Wellen jagt, rauschend, zischend, klatschend, schmatzend... ist dem Zauber des Segelns verfallen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	While much has changed since the ancient times of the Argonauts, the mythical heroes who sailed the sea, one thing has remained the same - the passion for sailing. When you feel the power of the wind in the tense sails and the shuffling of the boat as it rocks over the waves, it will be apparent to you why sailing is often compared to riding.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	In questo mare molte cose sono cambiate dai tempi antichissimi nei quali in esso navigavano i mitici eroi chiamati Argonauti. Una cosa, comunque, è rimasta la stessa - la passione per la navigazione a vela. Quando sentite la forza del vento nelle vele tese e lo sbattere della nave mentre essa naviga veloce attraverso le onde, vi sarà chiaro per quale motivo la navigazione a vela viene spesso paragonata al cavalcare.

Tennis | Vitalhotel Pun...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auch Freizeitspieler und alle, die nicht mehr aktiv spielen, kommen bei uns ganz auf ihre Kosten. Tennis ist wie Radfahren – man verlernt es praktisch nie. Deswegen haben wir uns für alle Wiedereinsteiger spezielle Aktivitäten ausgedacht, mit denen Sie wieder Ihre frühere Form erreichen können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Recreational players and those who are no longer competing, but wish to stay at the top of the game, won’t be disappointed with our offer either. We believe that playing tennis is like riding a bicycle – one never really forgets how to do it. That is why we have come up with a variety of coaching and conditioning techniques that will help you adopt new skills and improve your game.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Non rimarranno delusi né i giocatori di tennis ricreativi, né quelli che per qualche motivo hanno smesso di giocare attivamente. Giocare a tennis è come andare in bicicletta - non si dimentica mai veramente. Questo è il motivo per cui chi ritorna a giocare a tennis ha molte attività progettate proprio per riprendere la forma di una volta.

Ritt mit dem Wind: Sege...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Viele ziehen Vergleiche zum Reiten – ein halber Tag oder ein ganzer „auf dem Wind reiten“ an Bord der „Argonaut“, ein Boot vom Typ Dehler-Optima 101, lehrt auf vergnüglichste Weise, worum es beim Segeln geht. Und wie man ein Segelboot bewegt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	"Ride the wind" on board the "Argonaut" (type Dehler-Optima 101) and through a half-day or one-day trip, learn the basic principles of sailing and the motion of a sailboat. An experienced skipper will teach you the names and the purpose of all essential equipment, as well as various sailing techniques. And the best part is that you will have the opportunity to experience the unique feeling of self-steering, of course, under the watchful eye of a skipper. For he is the captain, and you are his sailors. That's how it goes at sea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losinj-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	“Cavalcate il vento” sulla nave “Argonaut” (modello Dehler-Optima 101) e con una gita di mezza giornata o di un giorno intero imparate i principi fondamentali della navigazione a vela e dell'ondeggiare della nave sulle vele. Uno skipper esperto vi insegnerà come si chiamano e si utilizzano le attrezzature di base, nonché le diverse tecniche di navigazione a vela. La cosa più bella è che avrete la possibilità di vivere l’esperienza, unica del suo genere, di governare la nave, ovviamente sotto l’occhio sveglio dello skipper. Egli, infatti, è il capitano, voi siete i suoi marinai. Sul mare è così.

wie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch