|
|
Biel / Bienne (Switzerland), 3 October 2012 – The Board of Directors of the Swatch Group decided during its meeting today to change the Group's accounting practice: from IFRS back to Swiss GAAP ARR.
|
|
|
Bienne (Suisse), 3 octobre 2012 – Le Conseil d’administration de Swatch Group a décidé aujourd’hui d’un changement en matière de présentation de ses comptes, à savoir l’abandon des normes IFRS pour revenir aux Swiss GAAP RPC.
|
|
|
Biel (Schweiz), 3. Oktober 2012 – Der Verwaltungsrat der Swatch Group beschliesst in seiner heutigen Sitzung eine Änderung in der Rechnungslegung des Konzerns: von IFRS zurück auf Swiss GAAP FER.
|
|
|
Biel / Bienne (Svizzera), 3 ottobre 2012 – Nella seduta odierna il Consiglio di amministrazione di Swatch Group ha deciso di lasciare le norme contabili IFRS attualmente adottate dal Gruppo e ritornare alle Swiss GAAP FER.
|