удобен – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      565 Results   295 Domains
  www.hikyaku.com  
Сайт прост и удобен, он создан для интерактивного общения.
Concluzie: site-ul este simplu şi drăguţ, ne place şi... să înceapă interactivitatea!
  3 Hits www.ewre.at  
Онлайн-инструменты программного обеспечения MoneyPenny можно охарактеризовать множеством различных слов, за исключением таких слов, как «скучные» или «разочаровывающие». Простой интерфейс программного обеспечения MoneyPenny удобен в использовании, что позволит вам с легкостью вести учет расходов, независимо от ваших знаний, навыков и опыта.
Die Online-Tools und Web-Apps von MoneyPenny sind alles andere als öde oder kompliziert. Die übersichtliche, anwenderfreundliche Benutzeroberfläche ermöglicht eine einfache Spesenverwaltung auch ohne Vorkenntnisse, besondere Fähigkeiten oder Erfahrungen.
Onlinové nástroje a webové aplikace od MoneyPenny rozhodně nejsou zoufale neohrabané. Čistý design se snadno používá, takže nepotřebujete žádné speciální znalosti nebo zkušenosti, abyste si vedli záznamy.
Narzędzia i aplikacja MoneyPenny nigdy cię nie zawiodą. Przejrzysty, przyjazny dla użytkownika interfejs sprawia, że śledzenie wydatków jest proste bez względu na posiadaną wiedzę, umiejętności i doświadczenie.
Інструментарій та функціонал білінгового програмного забезпечення MoneyPenny вас точно не розчарує. Зручний та інтуїтивний інтерфейс допомагає вести облік витрат онлайн без зайвих зусиль безпосередньо із вкладки браузера, незалежно від ваших знань, навичок і досвіду.
  company.landwirt.com  
Изумительно выходящий на корсо Умберто I и на залив Наксос, расположенный в самом сердце средневековой части города, отель del Corso уникален среди гостиниц Таормины: он удобен как для дней на море, так и для приятных прогулок и экскурсий по памятникам культуры и искусства.
Grâce à sa splendide position qui donne sur le corso Umberto I et sur la mer de la Baie de Naxos, au cœur du quartier médiéval de la ville, l'hôtel del Corso est unique parmi tous les hôtels de Taormine : Il est parfait pour passer ses journées à la mer, pour d'agréables promenades et des visites artistiques et culturelles. Merveilleuse terrasse panoramique, chambres avec vue...
Splendidamente affacciato su corso Umberto I e sul mare della Baia di Naxos, nel cuore del borgo medioevale della città, l'Hotel del Corso è unico tra gli alberghi a Taormina: in posizione comodissima per giornate di mare, piacevoli passeggiate e visite d'arte e cultura. Meravigliosa terrazza panoramica, camere con vista...
  www.luge.ca  
Средства на счет зачисляются моментально. Интерфейс системы прост, удобен и понятен каждому пользователю, имеется функция "выбор языка". После совершения операции на мобильный телефон плательщика приходит SMS - уведомление с реквизитами платежа.
The payment process takes no more than a minute and is available 24/7. The funds are transferred to the account immediately. The system interface is simple, easy-to-use and clear to each user and has "Select Language" function. After transaction an SMS notification is received by the payer with payment details. The operator button is located under the "Mobile Communication" and "Communal Payments" sections.
Վճարման գործընթացը պահանջում է ոչ ավել քան 1 րոպե և հասանելի է 24/7 ռեժիմում: Դրամական միջոցները անմիջապես փոխանցվում են հաշվին: Համակարգի միջերեսը պարզ, հարմար և հասկանալի է յուրաքանչյուրի համար, առկա է «Լեզվի ընտրություն» ֆունկցիան: Գործարքի ավարտից հետո վճարողը ստանում է իր բջջային համարին SMS-ծանուցում` վճարման վավերապայմաններով: Օպերատորի կոճակը տեղադրված է «Բջջային կապ» և «Կոմունալ վճարումներ» բաժիններում:
  2 Hits www.google.com.mt  
Проверьте, удобен ли ваш сайт для пользователей смартфонов.
Testen Sie, ob Seiten Ihrer Website die Google-Kriterien für Mobilgeräte erfüllen.
يمكنك الاختبار لمعرفة إذا كانت صفحات موقعك متوافقة مع معايير Google بالنسبة إلى التوافق مع الجوّال.
Δοκιμάστε αν οι σελίδες στον ιστότοπό σας περνούν με επιτυχία τα κριτήρια συμβατότητας με κινητά.
サイトのページが Google のモバイル フレンドリー基準を満たしているかテストできます。
Testirajte hoće li vaša web-lokacija proći Googleov test prilagođenosti mobilnim uređajima.
Otestujte, zda stránky vašeho webu splňují kritéria Googlu pro optimalizaci pro mobily.
Test, om siderne på dit website overholder Googles kriterier for mobilvenlighed.
परीक्षण करें कि क्या आपकी साइट के पृष्ठ Google के मोबाइल के अनुकूल मानदंड को पास करते हैं.
Lakukan pengujian untuk mengetahui apakah laman di situs Anda memenuhi kriteria ramah seluler Google.
사이트의 페이지가 Google의 모바일 친화성 기준을 통과하는지 테스트해 보세요.
Išbandykite, ar svetainės puslapiai atitinka „Google“ mobiliesiems skirto bandymo kriterijus.
Тестирајте да ли странице сајта испуњавају Google-ове критеријуме прилагођености за мобилне уређаје.
Testa om sidor på din webbplats uppfyller Googles kriterier på mobilvänlighet.
  www.audiopill.net  
Мы разработали наш API таким образом, чтобы он был удобен для разработчиков. Поэтому он сопровождается отличной документацией, четкими образцами программного кода, а команда поддержки состоит только из разработчиков.
Nous avons conçu notre API de manière conviviale pour les développeurs, avec une bonne documentation, des exemples de codes simples et une équipe d'assistance entièrement composée de développeurs.
Wir haben unsere API entwickler-freundlich gestaltet, mit einer guten Dokumentation, verständlichen Code-Beispielen und einem Support-Team, das voll und ganz aus Entwicklern besteht.
Hemos diseñado nuestra API para que sea fácil de manejar por los desarrolladores. Cuenta con gran cantidad de documentación, muestras claras de código y un equipo de apoyo lleno de desarrolladores.
Abbiamo progettato la nostra API per essere facilmente gestibile dagli sviluppatori, grazie ad un'ottima documentazione, esempi chiari di codice e un team di supporto fatto interamente da sviluppatori.
Concebemos a nossa API para ser acessível para o criador com excelente documentação, exemplos claros de código e uma equipa de apoio inteiramente composta por criadores.
قمنا بتصميم واجهة برمجة التطبيقات API لكي تكون صديقة للمطورين من خلال وثائق رائعة عينات تحتوي على تعليمات برمجية واضحة وفريق دعم متخم بالكامل بالمطورين.
We ontwierpen onze API voor ontwikkelaars welkom zijn, met veel documentatie, duidelijke codevoorbeelden en een support team volledig gevuld door ontwikkelaars zijn.
Kami merancang API kami untuk bersama dokumentasi yang bagus, contoh kode yang jelas dan tim dukungan boneka sepenuhnya oleh pengembang pengembang-ramah.
Zaprojektowaliśmy nasze API, aby być przyjazny deweloper z wielką dokumentacji, jasne próbek kod i zespołu wspierającego nadziewane całości przez deweloperów.
Biz geliştirici-dostu büyük dokümantasyon, açık kod örnekleri ve geliştiriciler tarafından tamamen doldurulmuş bir destek ekibi ile olmak bizim API tasarlanmış.
Chúng tôi thiết kế API của chúng tôi là phát triển thân thiện với tài liệu tuyệt vời, mẫu mã rõ ràng và một nhóm hỗ trợ nhồi hoàn toàn bởi các nhà phát triển.
  2 Hits www.google.ad  
Проверьте, удобен ли ваш сайт для пользователей смартфонов.
Testen Sie, ob Seiten Ihrer Website die Google-Kriterien für Mobilgeräte erfüllen.
يمكنك الاختبار لمعرفة إذا كانت صفحات موقعك متوافقة مع معايير Google بالنسبة إلى التوافق مع الجوّال.
サイトのページが Google のモバイル フレンドリー基準を満たしているかテストできます。
Testirajte hoće li vaša web-lokacija proći Googleov test prilagođenosti mobilnim uređajima.
Otestujte, zda stránky vašeho webu splňují kritéria Googlu pro optimalizaci pro mobily.
Test, om siderne på dit website overholder Googles kriterier for mobilvenlighed.
Katso, onko sivustosi Googlen määritelmän mukaan mobiililaitteisiin sopiva.
परीक्षण करें कि क्या आपकी साइट के पृष्ठ Google के मोबाइल के अनुकूल मानदंड को पास करते हैं.
Tesztelje le, hogy a webhely oldalai teljesítik-e a Google mobilbarát feltételeit.
Lakukan pengujian untuk mengetahui apakah laman di situs Anda memenuhi kriteria ramah seluler Google.
Išbandykite, ar svetainės puslapiai atitinka „Google“ mobiliesiems skirto bandymo kriterijus.
Test om sidene på nettstedet ditt oppfyller Googles kriterier for mobilvennlighet.
Testa om sidor på din webbplats uppfyller Googles kriterier på mobilvänlighet.
ทดสอบว่าหน้าเว็บไซต์ของคุณผ่านเกณฑ์ความเหมาะกับอุปกรณ์มือถือของ Google หรือไม่
Pārbaudiet, vai jūsu vietne iztur Google pārbaudi par piemērotību mobilajām ierīcēm.
  2 Hits qgenomics.com  
Изображение многогранной скалы, передает характерный вид в начертании скалы, для восприятия рисованного образа. В жизни такого контрастного разделения практично нет но в осведомлении людей появляется именно похожий образ, потому-что так должно быть. Удобен для раскрашивания.
Picture of a multi-faceted rock transmits the characteristic form of the mark in the rock, for the perception of hand-drawn image. In the life of this contrast is not practical to separate but knowledgeable people there is a similar way, because the way it should be. Easy to paint.
Зображення багатогранної скелі, передає характерний вигляд в накресленні скелі, для сприйняття мальованого образу. У житті такого контрастного поділу практично немає але в осведомлении людей з'являється саме схожий образ, тому-що так має бути. Зручний для розмальовування.
  images.google.it  
Проверьте, удобен ли ваш сайт для пользователей смартфонов.
Test if pages of your site pass Google's mobile-friendly criteria.
Vérifiez que les pages de votre site respectent nos critères pour les sites mobiles.
Testen Sie, ob Seiten Ihrer Website die Google-Kriterien für Mobilgeräte erfüllen.
Δοκιμάστε αν οι σελίδες στον ιστότοπό σας περνούν με επιτυχία τα κριτήρια συμβατότητας με κινητά.
Testirajte hoće li vaša web-lokacija proći Googleov test prilagođenosti mobilnim uređajima.
Tesztelje le, hogy a webhely oldalai teljesítik-e a Google mobilbarát feltételeit.
Lakukan pengujian untuk mengetahui apakah laman di situs Anda memenuhi kriteria ramah seluler Google.
사이트의 페이지가 Google의 모바일 친화성 기준을 통과하는지 테스트해 보세요.
Išbandykite, ar svetainės puslapiai atitinka „Google“ mobiliesiems skirto bandymo kriterijus.
Тестирајте да ли странице сајта испуњавају Google-ове критеријуме прилагођености за мобилне уређаје.
ทดสอบว่าหน้าเว็บไซต์ของคุณผ่านเกณฑ์ความเหมาะกับอุปกรณ์มือถือของ Google หรือไม่
Pārbaudiet, vai jūsu vietne iztur Google pārbaudi par piemērotību mobilajām ierīcēm.
  4 Hits r-d.com.ua  
Adobe Dreamweaver дает возможность разработчикам редактировать HTML файлы в дизайн режиме. Этот режим особенно удобен, если вы не профессиональный разработчик. Он позволяет вам видеть страницы так же, как они отображаются в браузере.
Adobe Dreamweaver offers web developers to edit HTML files in design mode. This mode is effective if you are not professional web developer. It let’s you see the HTML page as it will be displayed in browser.
Adobe Dreamweaver ofrece el modo de diseno para los desarrolladores web. Este modo es eficaz si Usted no es desarrollador web profesional. Se le permite ver su pagina HTML como ella se mostrara en el navegador.
  images.google.co.uk  
Проверьте, удобен ли ваш сайт для пользователей смартфонов.
Test if pages of your site pass Google's mobile-friendly criteria.
يمكنك الاختبار لمعرفة إذا كانت صفحات موقعك متوافقة مع معايير Google بالنسبة إلى التوافق مع الجوّال.
サイトのページが Google のモバイル フレンドリー基準を満たしているかテストできます。
Otestujte, zda stránky vašeho webu splňují kritéria Googlu pro optimalizaci pro mobily.
Tesztelje le, hogy a webhely oldalai teljesítik-e a Google mobilbarát feltételeit.
Išbandykite, ar svetainės puslapiai atitinka „Google“ mobiliesiems skirto bandymo kriterijus.
Test om sidene på nettstedet ditt oppfyller Googles kriterier for mobilvennlighet.
Testa om sidor på din webbplats uppfyller Googles kriterier på mobilvänlighet.
ทดสอบว่าหน้าเว็บไซต์ของคุณผ่านเกณฑ์ความเหมาะกับอุปกรณ์มือถือของ Google หรือไม่
  2 Hits www.voiesvertes.com  
Изображение многогранной скалы, передает характерный вид в начертании скалы, для восприятия рисованного образа. В жизни такого контрастного разделения практично нет но в осведомлении людей появляется именно похожий образ, потому-что так должно быть. Удобен для раскрашивания.
Picture of a multi-faceted rock transmits the characteristic form of the mark in the rock, for the perception of hand-drawn image. In the life of this contrast is not practical to separate but knowledgeable people there is a similar way, because the way it should be. Easy to paint.
Зображення багатогранної скелі, передає характерний вигляд в накресленні скелі, для сприйняття мальованого образу. У житті такого контрастного поділу практично немає але в осведомлении людей з'являється саме схожий образ, тому-що так має бути. Зручний для розмальовування.
  2 Hits jeroenvermeulen.eu  
Оплату вторым способом можно проводить в терминалах Приват Банка или в терминале Easy Pay. Этот способ быстр, прост и удобен, а использование его не подразумевает выхода в интернет, волокиты и разборки в сложном интерфейсе.
Оплату другим способом можна проводити в терміналах ПриватБанку або в терміналі Easy Pay. Цей спосіб швидкий, простий і зручний, а використання його не має на увазі виходу в інтернет, тяганини і розбирання в складному інтерфейсі. Оплата в касі банку зручна. Ви даєте особисті дані касиру, показуєте паспорт і вносите гроші готівковим платежем. На цьому закінчується процедура оплати через касу.
  saesap.ingenieria.usac.edu.gt  
И чем больше я стал углубляться в мир аккордеонов, тем больше видел необходимость создать инструмент, который был бы удобен и удовлетворял требования самых взыскательных музыкантов. И тогда я направил все усилия на то, чтобы решить эту задачу.
“The more I plunged into the accordion world the more I saw the necessity to create a convenient instrument that would satisfy the most exacting player. So I went into it and launched my Pampiana project.”
  www.blackfrogdivers.com  
В отеле будет 80 номеров, 2 конференц-зала (80 и 40 мест), лобби-бар и панорамный ресторан на 10 этаже. Отель находится в 5 минутах ходьбы от метро «Палац Украины» и будет удобен как приезжающим на общественном транспорте, так и тем, кто приезжает на автомобилях.
Hotel will have 80 rooms, 2 conference halls (80 and 40 seats), lobby bar and panoramic restaurant on the 10th floor. Hotel is located in 5 minutes walk from Palats Ukrainy metro station and will be easy to get to by public transport or a car.
  22 Hits www.viva64.com  
И, конечно, я рекомендую использовать в работе анализатор PVS-Studio. Он крайне удобен для использующих Visual C++ [5]. Особенно не забывайте про автоматический анализ, запускающийся после успешной компиляции изменившихся файлов.
And, of course, I recommend you to try our analyzer PVS-Studio in your work. It is highly useful for those working with Visual C++ [5]. Especially worth your attention is the automatic incremental analysis mode, which runs after each successful file compilation in case they were modified.
  www.bfov-fbva.be  
На Майл.ру есть и своя социальная сеть «Мой Мир», на которую тоже можно зайти через «VHOD.cc — Вход на сайт». Он удобен тем, что позволяет входить на все твои любимые сайты одним нажатием и предоставляет дополнительные функции.
На Майл.ру є і своя соціальна мережа «Мой Мир», на яку теж можна зайти через «VHOD.cc - Вхід на сайт». Він зручний тим, що дозволяє входити на всі твої улюблені сайти одним натисканням і надає додаткові функції. Ще один відомий сервіс Майл.ру - служба питань і відповідей Ответы@Mail.ru.
  www.metaquotes.net  
Веб-трейдинг не только удобен, но и безопасен — все исходящие данные передаются в зашифрованном виде. А для дополнительной защиты вашего торгового счета рекомендуем использовать двухфакторную авторизацию.
In addition to high versatility, the web trading platform provides maximum data protection, while all transmitted information being securely encrypted. The web platform also supports an additional enhanced protection method through the use of two-factor authentication.
  2 Hits www.leijonagroup.com  
Прочный, вместительный и изготовленный с современном стиле, контейнер под наборы для ликвидации разливов Pitbox подходит для хранения сорбентов для ликвидации разливов токсичных материалов. Удобен своим строением для использования и практичен в логистике благодаря возможности перевозки в разобранном виде
Pitbox is a resistant and capacious spill kit box suitable to store the necessary absorbing equipment for accidental spillage of polluting liquids. Characterized by an innovative design with a top-opening lid, Pitbox is useful and logistically flexible because boxes can be stacked in piles.
  www.sulzer.com  
Очень удобен в обслуживании благодаря выдвижной конструкции с использованием стандартных электродвигателей
Very service-friendly due to back pull-out design using standard electrical motors
Besonders servicefreundlich aufgrund der "back-pull-out" Konstruktion mittels Standard-Elektromotoren
Fácil mantenimiento gracias al diseño de su parte posterior extraible y al uso de motores eléctricos estándar
Serviço de fácil utilização devido ao projeto back pull-out dos motores elétricos padrão
  www.city.kashihara.nara.jp  
Главное меню > Настройки > Синхронизация. Выберите период синхронизации, который удобен для вас, от одного месяца до всего времени использования приложения. По умолчанию данные на iOS синхронизируются за 1 месяц.
Go to Main menu > Options > Synchronization and select the synchronization period you need, from a month to all time. By default, the data on iOS is synchronized for one month.
Go to Main menu > Options > Synchronization and select the synchronization period you need, from a month to all time. By default, the data on iOS is synchronized for one month.
Go to Main menu > Options > Synchronization and select the synchronization period you need, from a month to all time. By default, the data on iOS is synchronized for one month.
Go to Main menu > Options > Synchronization and select the synchronization period you need, from a month to all time. By default, the data on iOS is synchronized for one month.
Go to Main menu > Options > Synchronization and select the synchronization period you need, from a month to all time. By default, the data on iOS is synchronized for one month.
Go to Main menu > Options > Synchronization and select the synchronization period you need, from a month to all time. By default, the data on iOS is synchronized for one month.
Go to Main menu > Options > Synchronization and select the synchronization period you need, from a month to all time. By default, the data on iOS is synchronized for one month.
  www.pedrali.it  
Столик или пуф из поликарбоната. Пуф удобен и универсален в использовании. Доступные цвета: белый, черный, прозрачный и дымчатый.
Comfortable and versatile, the lounge table or low seat is in polycarbonate. Available colours: white, black, fumè and transparent.
Table-basse lounge ou assise en polycarbonate. Le pouf est confortable et versatile dans l'usage. Il est disponible en blanc, noir, transparent et fumé.
Komfortabel und vielseitig, als Beistelltisch oder Hocker zu verwenden. Aus Polykarbonat , in den Farben weiß, schwarz, transparent und fumé zu erhalten.
Mesita "lounge" o asiento en policarbonato. El puf es cómodo y versatil, disponible en blanco, negro, transparente y fumé.
Tavolino lounge o seduta in policarbonato. Il pouf è comodo e versatile nell'utilizzo ed è disponibile in bianco, nero, trasparente e fumè.
  www.cnwao.com  
Салон нового Kia Rio X-Line удобен для любых поездок в любом составе. Улучшенная форма сидений позволит всем участникам путешествия чувствовать себя комфортно и не уставать во время длительных поездок.
Նոր Kia Rio X-Line-ի սրահը հարմար է ցանկացած կազմով երկարաշունչ ուղևորությունների համար: Նստատեղերի կատարելագործված ձևը թույլ կտա բոլոր ուղևորներին վայելել հարմարավետությունն ու ավելի քիչ հոգնել երկար ճանապարհորդությունների ժամանակ:
  tsilivi-studios.bokhali.hotels-zakynthos.net  
Обмен красив и удобен!
Sharing is beautiful and convenient!
Le partage est beau et pratique!
Teilen ist schön und bequem!
  3 Hits 2016.pycon.ca  
Для осуществления перевода достаточно знать номер карточки. Процесс отправки и получения средств очень прост и удобен.
For the implementation of transfer only number of the plastic card is necessary. Process of sending and receiving funds is very simple and convenient.
Köçürməni həyata keçirmək üçün Sizə sadəcə kartın nömrəsini bilmək kifayətdir. Pulun göndərilməsi və qəbulu proseduru son dərəcə rahat və sadədir.
  2 Hits www.mainfreight.com  
Зарплатные проекты, предлагаемые “AccessBank”ом, доступны для любого предприятия, независимо от количества его работников. Процесс выдачи заработной платы полностью автоматизирован и предельно удобен.
The salary projects offered by AccessBank are convenient for any business regardless of the number of its employees.The salary payment process is entirely automated.
Bank tərəfindən təqdim olunan əmək haqqı layihələri, işçilərinin sayından asılı olmayaraq, hər bir müəssisəyə münasibdir. Əmək haqqının verilməsi prosesi tamamilə avtomatlaşdırılib
  3 Hits www.alliance-press.kg  
Достаточно ли удобен контент для размещения рекламы конкретной компании?
Is the content advertiser-friendly enough for the particular advertiser?
¿Es el contenido adecuado para el anunciante en cuestión?
  4 Hits xitio.fr  
Поэтому, если вклад называется «Бай-Тушум Удобный», то он удобен во всех смыслах!
Therefore, if the deposit is called “Bai-Tushum Convenient”, then it is convenient in all senses!
  2 Hits griotmag.com  
"Обращаемся к Вам с просьбой о восстановлении графика движения" Кременчуг-Киев "в существующем, с последними изменениями, расписании который был удобен для пассажиров.", - говорится в петиции.
"Звертаємося до Вас з проханням щодо відновлення графіку руху "Кременчук-Київ" в існуючому, до останніх змін, розкладі який був зручний для пасажирів. " - йдеться у петиції.
  3 Hits whereismarlo.com  
Улучшает кровообращение и уменьшает боль в суставах. Анатомической формы бандаж очень удобен, поэтому идеально сидит на ноге
Parandab vereringet ja vähendab lihaskangestust. Anatoomiliselt kujundatud ja paindlik, seetõttu istub ideaalselt.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow