цените – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 27 Résultats  epona.hu
  XXXV Международен фести...  
!!! Възможно е вариране на цените според валутния курс !!!
Any group willing to participate must submit an Application form.
  IV. Международен Фестив...  
*Цените са валидни за групи над 40 човека. Те включват групов трансфер по време на фестивалната програма. Ако групата е по-малко от 40 участника, сумата се преизчислява въз основа на индивидуалния трансфер и туристическата обиколка на града.
- Если группа прибывает в другой аэропорт либо в другое время и даты, отличные от рекомендованных по программе, то трансфер оплачивается дополнительно (стоимость доплаты рассчитывается индивидуально).
  XХХII Международен Фест...  
Таксата за участие се изчислява от организатора на фестивала според данните от заявката. Цената на туристическата програма се изчислява според цените, публикувани на сайта на проекта Salut to talents и неговите партньори и според заявката.
Participation in the festival-contest is possible for those creative groups and soloists, who filled up the Application form and paid a participation fee and touristic program. The participation fee is calculated by the art-manager of the festival-contest according to the Application. The cost of touristic program is calculated according to the prices posted on the site of the Salut to talents project and its partners and according to Application. Accommodation, transfer and excursions for the participants of the festival-contest are ensured by official project partners only.
  XI Международен Фестива...  
*Цените могат да се променят според курса на еврото.
The price can change a bit, depend on the currency in the moment of your application.
  XIV Международен Фестив...  
Цените са приблизителни. Възможно е вариране на цените !!!
Prices are approximate. The cost of the trip can vary!!!
  I Международен фолклоре...  
допълнителни екскурзии: Пиза – 12 евро, “Морето на Тоскана” – Ливорно и Виареджо (плаж) – 12 евро, Флоренция – 15 евро. Цените за някои екскурзии зависят от броя на желаещите.
Facultative tours liketour to Pisa 12 Euro, “Sea of Tuscany”- Livorno and Viareggio (beach) 12 Euro , Florence 15Euro - the price of tour depends exclusively on number of interested to some of the tours
дополнительные экскурсии: Пиза – 12 евро, “Море Тосканы” – Ливорно и Виареджо (пляж) – 12 евро, Флоренция – 15 евро. Цены на некоторые екскурзии зависят от числа желающих.
  XV Международен Фестива...  
!!! Цените са приблизителни и могат да варират !!!
Пересечение польско-белорусской границы.
  XIV Международен Фестив...  
Цените са приблизителни. Възможно е вариране на цените !!!
Prices are approximate. The cost of the trip can vary!!!
  VII Международен Фестив...  
Цените варират според валутния курс!!!
* - it is not included into the price of the trip
* - не входит в стоимость поездки и оплачивается дополнительно
  XIV Международен Фестив...  
!!! Възможно е вариране на цените според валутния курс !!!
Any group willing to participate must submit an Application form.
Группы, желающие участвовать, должны заполнить Заявку на участие.
  26-ти Международен фолк...  
Допълнителни екскурзии (обиколка на Прага /3-5 Евро на човек/, екскурзия до Дрезден /25 Евро/, Карлщайн / 15 Евро/, Карлови вари / 25 Евро/, обиколка на местните дискотеки / 5-8 Евро/, Разходка с кораб / 7-8 Евро/; цените се определят от броя записани.
Facultative tours (tour of Prague 3 – 5 e per person , Dresden 25 e, Carlstein 15 e , Carl's vari 25 e, Discoteques 5 – 8 e, Ship tour 7 – 8 e... prices depends from number of persons )
  IV Международен Фестива...  
!!! Вероятно е цените да варират според валутния курс !!!
Any group willing to participate must submit an Application form.
Группы, желающие участвовать, должны заполнить Заявку на участие.
  XIV Международен Фестив...  
хранене според цените в избрания хотел
Sightseeing tour of Prague
пешеходная экскурсия по Карловым Варам
  XIV Международен Фестив...  
Цените са приблизителни. Възможно е вариране на цените!!!
1 night in a transit hotel in Poland
  XIV Международен Фестив...  
Цените са приблизителни. Възможно е вариране на цените!!!
1 night in a transit hotel in Poland
  Международен танцов кон...  
Допълнителни екскурзии (Барселона – 15 €, Фламенко шоу la Siesta – 25 €, Camp Nou – 20 € , Аквариум в Барселона – 17 €, Воден свят – 20 €) – цените зависят от броя на хората в група
Facultative tours (Barcelona 15€, Flamenco la Siesta show 25€, Camp Nou 20€ , Aquarium Barcelona 17€, Water world 20€ … ) – prices depends of number of persons in group
Дополнительные экскурсии ( Барселона – 15 Евро, Фламенко шоу La Siesta – 25 Евро, Camp Nou – 20 Евро, Аквариум в Барселоне – 17 Евро, Водный мир – 20 Евро… ) – цены зависят от количества людей в группе
  Международен фестивал з...  
** Организаторът си запазва правото да променя цените при непредвидени обстоятелства.
** Организатор сохраняет за собой право изменять цены при непредвиденых обстоятельствах.
  VII Международен фестив...  
Възможно е вариране на цените според валутния курс !!!
Any group willing to participate must submit an Application form.
  XIV Международен Фестив...  
!!! Цените могат да варират според валутните курсове !!!
Any group willing to participate must submit an Application form.
  XХХII Международен Фест...  
Цените са приблизителни. Възможно е вариране!
Prices are approximate. The cost of the trip can vary slightly!
  I Международен Фолклоре...  
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: За деца под 17-годишна възраст билетите и резервациите са включени в посещенията на замъците, а за всички над 18-годишна възраст това са цените за екскурзии без цената на билетите. Ако пътуващите на възраст над 18 години искат да влязат в замъка, те трябва да платят такса от 22 евро за пропуск, който позволява влизане във всички замъци от обиколката.
IMPORTANT NOTE: For children under 17 years of age, tickets and reservations are included in visits to the castles, and for all those above 18 years of age, these are the prices for excursions without the cost of tickets. If travelers over the age of 18 want to enter the castles, they have to pay a fee of 22 € for a pass which allows entry into all the castles on the tour.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Для детей младше 17 лет, билеты и бронирование включены в посещение замков, а для всех тех, кто старше 18 лет, это цены на экскурсии без стоимости билетов. Если посетители старше 18 лет хотят войти в замки, они должны заплатить взнос в размере 22 € за проезд, который позволяет войти во все замки в турне.
  Международен танцов и в...  
Нашият 12 годишен опит прави нашата организация водеща в реализирането на международни фестивали и конкурси в Италия и е синоним на качество и отлични постижения. Той ни позволява да гарантираме качество и достъпност на цените за всички услуги, които предлагаме на групите.
Международный танцевальный и вокальный конкурс открыт для разных возрастных групп и разных танцеваьлных и вокальных категорий. Это праздник танцевального искусства для детей и взрослых в уникальной атмосфере радости и забав в прекрасной Италии с участием в престижном мероприятии. Большой приз составляет 1000 евро и присуждается лучшему танцевальному ансамблю и лучшей вокальной группе конкурса, внимательно выбранным международным жюри. Благодаря нашему 12-летнему опыту наша организация вошла в число лучших организаторов международных фестивалей и конкурсов в Италии и является синонимом качества и отличных достижений. Он гарантирует качество и доступность всем группам, пользующимся нашими услугами.