not – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      119'329 Results   16'494 Domains   Page 9
  4 Résultats www.metatrader5.com  
MetaQuotes Software Corp. is a software development company and does not provide investment or brokerage services.
MetaQuotes Software Corp. est une société de développement de logiciels et ne fournit aucun conseil d'investissement ou service de courtage dans les marchés financiers
MetaQuotes Software Corp. se ocupa del desarrollo de software y no proporciona ningún servicio de inversión o corretaje en los mercados financieros.
A MetaQuotes Software Corp. é uma empresa de desenvolvimento de software e não provê qualquer tipo de serviço de investimento ou corretagem nos mercados financeiros.
MetaQuotes Software Corp.はソフトウェアの開発を行うものであり、金融市場におけるあらゆる投資またはブローカーサービスを提供するものではありません。
MetaQuotes Software Corp. разрабатывает программное обеспечение и не предоставляет инвестиционных или брокерских услуг.
  3 Résultats www.google.gr  
Only including “Google” or the Google logo is not proper attribution when there are third-party data providers cited with the imagery. Attribution information will appear automatically on the Content if you:
La seule mention du nom de Google ou du logo Google ne constitue pas une information d'attribution suffisante lorsque des fournisseurs de données tiers apparaissent sur les images. Les informations d'attribution s'afficheront automatiquement sur le Contenu dans les cas suivants :
Die Nennung von "Google" oder die Einblendung des Google-Logos ist als Namensnennung nicht ausreichend, wenn die Bilder Daten von Drittanbietern enthalten. Der Hinweistext zur Namensnennung wird automatisch in die Inhalte eingefügt, wenn Sie Folgendes tun:
Incluir únicamente “Google” o el logotipo de Google no se considera una atribución adecuada si se cita a proveedores de datos externos en las imágenes. La información de atribución aparecerá automáticamente en el contenido si:
La mera inclusione della scritta "Google" o del logo di Google non costituisce un'attribuzione corretta quando ci sono fornitori di dati di terze parti menzionati insieme alle immagini. Le informazioni sull'attribuzione verranno visualizzate automaticamente sui Contenuti se:
Alleen 'Google' of het Google-logo weergeven, is geen correct naamsvermelding wanneer er externe gegevensleveranciers bij de beelden worden vermeld. Er wordt automatisch naamsvermeldingsinformatie in de Content weergegeven als u:
Если при создании изображения использовались сторонние данные, недостаточно указать рядом с ним слово или логотип Google. Данные об авторстве указываются вместе с контентом в следующих случаях:
  2 Résultats rosacea.dermis.net  
Patients with ophthalmic rosacea should not take isotretinoin as it worsens eye symptoms.
Les patients souffrant de rosacée ophtalmique ne doivent pas prendre d'isotrétinoïne, car cette substance aggrave les symptômes ophtalmiques.
Patienten mit okulärer Rosazea sollten auf die Anwendung von Isotretinoin verzichten, da sich die Augensymptome hierdurch verschlimmern.
Los pacientes con rosácea ocular no deberían tomar isotretinoína porque puede empeorar los síntomas oculares.
Os doentes com rosácea oftalmológica não devem ser tratados com isotretinoína, dado que esta agrava os sintomas oculares.
Больные офтальморозацеа не должны принимать изотретиноин, поскольку он вызывает ухудшение глазных симптомов.
Oftalmik rosaceali hastalar gözdeki semptomlari kötülestirdigi için izotretinoin almamalidir.
  4 Résultats www.discovercharlottetown.com  
A job subscription sends you an email when there is a vacant job in the area or areas of your choice. You do not automatically become a candidate for a position. You have to actively apply for the position or positions you want.
Ein Jobbabonnement bedeutet, dass Sie regelmässig E-Mails mit freien Stellenangeboten zu ihren gewählten Berufen erhalten. Sie sind dadurch nicht automatisch Bewerber auf diese Stelle, sondern müssen sich aktiv auf die für Sie interessante Stelle bewerben.
Job Alerts houdt in dat je een e-mail ontvangt zodra er een vacature in jouw vakgebied is. Je wordt niet automatisch een sollicitant, maar je moet zelf actief solliciteren naar de baan.
Työtilauksella saat sähköpostin avoimista työpaikoista ammattivalintasi perusteella. Et tule automaattisesti hakijaksi koska sinun täytyy aktiivisesti hakea haluamaasi työpaikkaa.
Et abonnement på ledige stillinger innebærer at du får en e-post når det finnes ledige stillinger innenfor det eller de områdene du har valgt. Du blir ikke automatisk søker på en stilling, men du må aktivt søke på den eller de stillingene du er interessert i.
Subskrypcja ofert pracy jest opcją, dzięki której otrzymasz wiadomość e-mail, gdy pojawi się ogłoszenie o wolnym stanowisku pracy w wybranym przez ciebie obszarze (obszarach). Nie będziesz automatycznie aplikantem, musisz aktywnie zgłaszać się na pozycje, które Cię interesują.
在这个页面您可以订阅职位提醒,完成该操作后,一旦这里有符合您搜索条件或您能胜任领域的新职位时,Varbi都将把这些职位信息以邮件的形式发送到您的邮箱地址。该职位提醒功能只是发送给您可能的职位建议,在这之后您需要登录Varbi并积极主动地申请这些职位或者您有申请意向的其他职位。
  www.cipa.jp  
High level sophisticated technology is incorporated into the design and manufacture of genuine lithium Ion battery packs that are used in digital cameras. However, it is evident that many "counterfeit battery packs" do not contain any safety components or protective devices that satisfy the usual minimum of quality and safety standards.
Une technologie sophistiquee de pointe est incorporee dans la conception et la fabrication des piles electriques au lithium-ion utilisees dans les appareils photos numeriques. Cependant, il est evident que beaucoup de “contrefacons de piles electriques” ne contiennent aucun composant surs ni de dispositif de securite necessaires pour assurer un minimum de qualite ainsi qu’une securite standard minimale.
Die in Digitalkameras eingesetzten originalen Lithium-Ionen-Akkus sind in Bauweise und Herstellung das Produkt anspruchsvollster Technologie. Gefalschte Akkus genugen hinsichtlich der Schutzvorrichtungen und Sicherungskomponenten haufig nicht minimalen Qualitats- und Sicherheitsstandards.
En el diseno y la fabricacion de baterias de ion-litio para camaras digitales se incorpora una alta y sofisticada tecnologia. Sin embargo, evidentemente muchas “baterias falsificadas” no contienen ningun componente de seguridad ni dispositivos protectores que satisfagan los mas minimos requerimientos de calidad y seguridad.
Le batterie agli ioni di litio originali per fotocamere digitali sono progettate e prodotte con sofisticate tecnologie di altissimo livello. È evidente che le batterie contraffatte, invece, sono sprovviste di componenti di sicurezza e dispositivi di protezione che soddisfino gli standard minimi di qualità e sicurezza.
В процессе проектирования и производства оригинальных ионно-литиевых батарей, используемых в цифровых камерах, применяются высокие технологии. Однако очевидно, что многие поддельные аккумуляторные батареи не содержат никаких элементов безопасности или защиты, которые бы удовлетворяли минимальным стандартам качества и безопасности.
  campusiecah.org  
You are not logged in. (Log in)
Usted no se ha identificado. (Acceder)
Utilizador não autenticado. (Entrar)
No heu iniciat sessió (Inicia la sessió)
Ez zara oraindik sartu. (Sartu)
Vostede non se identificou. (Acceso)
  3 Résultats www.zbhgqg.com  
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible sur place (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
  2 Résultats www.slotcar-boutique.com  
*Not applicable to non-refundable bookings
*Non applicable aux réservations non remboursables
*Nicht anwendbar auf nicht rückerstattbare Buchungen
*Non si applica alle prenotazioni non rimborsabili
*No aplicable a les reserves no reemborsables
*Не распространяется на бронирование по невозвратным тарифам
  www.watcheslove.top  
Add before the word to be searched. This word must not be in the result.
On l´ajoute avant le mot cherché. Ce mot ne doit être en résultat.
Vor das aufzusuchende Wort wird zugegeben. Dieses Wort darf nicht im Ergebnis sein.
Viene aggiunto davanti alla parola. Questa parola nen deve esser nel risultato.
Přidává se před hledané slovo. Toto slovo ve výsledku být nesmí.
Прибавляется перед искомое слово. Это слово не может быть в результате.
  2 Résultats www.speicher.aeesuisse.ch  
Gold skirting boards, a touch of class when you’re not scared to dare
La plinthe or, une touche de classe pour ceux qui n’ont pas froid aux yeux
Goldene Sockelleiste, ein Hauch Stil für diejenigen, die etwas wagen möchten
El zócalo oro, un toque de clase para quien se atreve a atreverse
O rodapé dourado, um toque de classe para quem não tem medo de ousar
Złota listwa przypodłogowa, klasyczny element dla odważnych
  15 Résultats lenbat.narod.ru  
500 € bills not accepted.
Nous n'acceptons pas de billets de 500 €.
500 € Scheine werden nicht akzeptiert.
No se aceptan billetes de 500 €.
Non si accettano banconote da 500 €.
500 € biljetten accepteren wij niet.
  www.gmofreeglobal.org  
The Global GMO Free Coalition’s (GGFC) intention is not to replicate the work of others, but to create partnerships that will enhance our collective influence.
L'intention de la GGFC (Global GMO Free Coalition) n'est pas de reproduire le travail des autres, mais de créer des partenariats qui permettront d'améliorer notre influence collective.
Der Auftrag der Globalen GVO-freien Koalition (GGFC) ist es Partnerschaften zu schaffen, die unsere kollektive Einflussnahme verstärken und nicht die Arbeit von anderen zu replizieren.
El objetivo de la Global GMO Free Coalition (GGFC – Coalición mundial contra los OMG) no es reproducir el trabajo de otros, sino establecer alianzas para reforzar nuestra influencia colectiva.
Глобалната коалиция за свят без ГМО (GGFC) не възнамерява да репликира работата на останалите, а да създава партньорства, които ще увеличат нашето колективно влияние.
Всемирная коалиция за мир без ГМО (GGFC) намеревается создать партнерство, которое позволит не дублировать работу других организаций, а усилить наше общее влияние.
  40 Résultats www.beachfashionshop.com  
Luxury accessories that fascinate not only “Top Magazin”
Des accessoires de luxe qui ne fascinent pas uniquement “Top Magazin
Luxus Accessoires, die nicht nur das Top Magazin zum Schwelgen bringen
Accesorios de lujo que fascinan no solo a la revista Top Magazin
Accessori di lusso che affascinano non solo “Top Magazin”
Роскошные аксессуары, вызывающие восторг не только у журнала «Top Magazin»
  8 Résultats antigacasasala.es  
The author exclusively is responsible for the publication content. The publication does not reflect the views of the European Commission and the European Commission is not responsible for usage of the data contained therein.
Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Union finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung trägt allein der Verfasser. Die Publikation repräsentiert nicht die Ansichten der Europäischen Kommission und die Europäische Kommission haftet nicht für die Verwendung der darin enthaltenen Angaben.
Este proyecto se ha realizado con la ayuda financiera de la Unión Europea. Es responsable del contenido de la publicación únicamente el autor. La publicación no representa las opiniones de la Comisión Europea y la Comisión Europea no se hace responsable del uso de la información contenida en la misma.
نفذ هذا المشروع بدعم مالي من الاتحاد الأوروبي . يتحمل المؤلف بشكل حصري مسؤولية محتوى المنشور. و لا تمثل هذه المنشورات وجهات نظر المفوضية الاوروبية, و المفوضية ليست مسؤولة عن أي استخدام للمعلومات الواردة فيها.
Ten projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej. Za treść publikacji odpowiedzialny jest wyłącznie autor. Publikacja nie odzwierciedla stanowiska Komisji Europejskiej i Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za zawarte w niej informacje.
Acest proiect a fost finanțat cu sprijinul Comisiei Europene. Răspunderea pentru conținutul acestei publicații revine în totalitate autorului; Comisia nu poartă responsabilitatea pentru utilizarea ulterioară a informațiilor conținute aici.
Tento projekt bol financovaný s podporou Európskej Komisie. Táto publikácia (dokument) reprezentuje výlučne názor autora a Komisia nezodpovedá za akékoľvek použitie informácií obsiahnutých v tejto publikácii (dokumente).
  9 Résultats media.jaguar.com  
Not sure which one to get? Check the winners in this forum thread to make your decision easier.
Du bist dir nicht sicher, welches du dir holen sollst? Schau dir die Gewinner in diesem Forum Thread an, um deine Entscheidung leichter zu machen.
¿No puedes decidir cuál comprar? Echa un vistazo a los ganadores en nuestro foro para facilitar tu decisión.
Non riesci a decidere quale acquistare? Dai un’occhiata ai vincitori in questo thread sul nostro forum per deciderti più facile.
Não sabe qual comprar? Veja os vencedores no forum para tornar sua decisão mais fácil.
Hangi formayı alacağına emin değil misin? Karar vermeni kolaylaştırmak  için forumumuzdan kazanan formalara bakabilirsin.
  10 Résultats www.philpa.gr  
I'm not a Finnair Plus member
フィンエアープラス会員ではありません
En ole Finnair Plus -jäsen
Finnair Plus 회원이 아닙니다.
Jag är inte Finnair Plus-medlem
我不是 Finnair Plus 会员
  www.jpn-okinawa.com  
The e-mail address you have entered was not found in our database.
L’email que vous avez entré n'est pas dans notre base de données.
El email que has introducido no se encuentra en nuestra base de datos.
O email introduzido não está em nosso banco de dados
L’email que has introduït no es troba dins la nostra base de dades.
Введенный адрес электронной почты не найден в нашей базе данных.
  6 Résultats www.wuala.com  
All files get encrypted and are stored redundantly. No one unauthorized - not even Wuala as the provider - can access the files.
Vos fichiers sont stockés de façon redondante sur nos serveurs et sur notre nuage de stockage.
Todos los archivos se cifran y se almacenan por duplicado. Ninguna persona no autorizada puede acceder a sus archivos.
Tutti i file sono crittografati e vengono archiviati in modo ridondante. Nessuna persona non autorizzata può accedere ai tuoi file.
Todos os ficheiros são encriptados e guardados de forma redundante. Ninguém não autorizado consegue aceder aos seus ficheiros.
Alle bestanden worden gecodeerd en redundant opgeslagen. Geen ongeautoriseerde persoon kan toegang tot uw bestanden verkrijgen.
  34 Résultats www.lenazaidel.co.il  
Not suitable forChildren
Inapte àEnfants
Nicht geeignet fürKinder
No es adecuado paraNiños
Non adatto aBambini
Niet geschikt voorKinderen
  24 Résultats kb.pushauction.com  
You did not find the answer to your question? contact us!
Vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question, contactez-nous !
Sie haben keine Antwort auf Ihre Frage gefunden? Kontaktieren Sie uns!
Non avete trovato la risposta alla vostra domanda, contattateci !
U hebt het antwoord op uw vraag niet gevonden? Contacteer ons!
  www.woorank.com  
An unexpected error has occurred. Your action has not been completed. Please try again or contact WooRank Support.
Une erreur inattendue s'est produite. Merci de réessayer ou de contacter notre équipe Support.
Leider ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Der Vorgang wurde nicht ausgeführt. Bitte erneut versuchen oder unserSuppert-Teamkontaktieren.
Se ha producido un error. Vuelva a intentarlo más tarde o contacte nuestro equipo de Soporte.
Ocorreu um erro inesperado. A sua acção não foi concluída. Por favor, tente novamente ou entre em contacto com oSuporte WooRank.
Er is een onverwacht probleem. Uw handeling werd niet voltooid. Probeer nog een keertje of contacteer WooRank Support.
  2 Résultats twojbrowar.pl  
We will use your personal data only for sending you our newsletter and will not use this information for anything else.
Nous utilisons vos données personnelles uniquement pour vous envoyer notre lettre d'information et n'utiliserons ces informations pour rien d'autre.
Wir verwenden Ihre persönlichen Daten ausschließich für den Versand unseres Newsletters und verwenden diese Informationen nicht für andere Zwecke.
Utilizaremos sus datos personales solo para enviarle nuestro boletí­n informativo y no utilizaremos esta información para nada más.
Utilizzeremo i tuoi dati personali solo per inviarti la nostra bollettino d'informazione e non useremo queste informazioni per nient'altro.
Wij gebruiken uw persoonlijke gegevens alleen om u onze nieuwsbrief te sturen en zullen deze informatie voor niets anders gebruiken.
  12 Résultats www.molinoriva.it  
Destinatarios: Your data won’t be transferred to anyone, if not for legal obligation.
Destinatarios: Vos données ne seront pas transférées à quiconque, si ce n'est pour une obligation légale.
Destinatarios: Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, wenn keine rechtlichen Verpflichtungen bestehen.
Destinatarios: I tuoi dati non saranno trasferiti a nessuno, se non per obbligo legale.
Destinatarios: Twoje dane nie zostaną przekazane nikomu, jeśli nie z powodu obowiązku prawnego.
Destinatarios: Dina uppgifter kommer inte att överföras till någon, om inte för laglig skyldighet.
  appleseed.apple.com  
We select participants for specific product seeds based on the profile information you provide and the needs of the product engineering team. We can not guarantee that you will be selected to test a particular software product.
Nous sélectionnons les participants aux tests de produits spécifiques à partir des informations de profil que vous nous fournissez et des besoins de l’équipe d’ingénierie du produit. Nous ne pouvons pas garantir que vous serez choisi pour tester un logiciel en particulier.
Wir wählen die Teilnehmer für bestimmte Produkt-Seeds anhand der von dir bereitgestellten Profilinformationen sowie der Anforderungen des Entwickerteams des Produkts aus. Wir können nicht garantieren, dass du ausgewählt wirst, um ein bestimmtes Softwareprodukt zu testen.
Мы выбираем участников для программы распространения определенного продукта на основе данных профиля и потребностей нашей команды инженеров. Мы не можем гарантировать, что Вы будете выбраны для тестирования конкретного продукта.
  2 Résultats theurbansuites.com  
If You Are Into Marijuana, Why Not Try White Widow
Les graines féminisées Misty sont les bonnes options
Misty Feminisierte Samen sind richtige Optionen für erfahrene Züc
Las semillas feminizadas de Misty son opciones correctas para los
I semi femminizzati "Misty" sono opzioni giuste per coltivatori e
Sementes Feminizadas "Misty" são Opções Corretas para Cultivadore
"Misty" gefeminiseerde zaden zijn de juiste zaden voor ervaren..
"Misty" feminiserede frø er rigtige muligheder for erfarne dyrker
"Misty" feminisoidut siemenet ovat oikeita vaihtoehtoja kokeneill
"Misty" feminiserte frø er riktige alternativer for erfarne dyrke
"Misty" feminiserade frön är rätt alternativ för erfarna odlare o
  21 Résultats bestbelgianspecialbeers.be  
Your data will be sent directly to Oidiâa Gadi via e-mail and not be stored by the IAQA.
Vos données seront envoyées directement à Oidiâa Gadi par e-mail et et ne sont pas enregistrées par l'AIAD.
Ihre Daten werden direkt an Oidiâa Gadi per E-Mail gesendet und nicht von der IVDA gespeichert.
Sus datos serán enviados directamente al Oidiâa Gadi y no quedarán grabados en nuestro sistema.
Your data will be sent to Oidiâa Gadi by e-mail and will not be stored by the IAQA.
Uw gegevens worden direct via e-mail worden gestuurd naar Oidiâa Gadi en niet worden opgeslagen door de IAQA
Your data will be sent to Oidiâa Gadi by e-mail and will not be stored by the IAQA.
Your data will be sent to Oidiâa Gadi by e-mail and will not be stored by the IAQA.
  42 Résultats www.music-club-munich.rocks  
In 1940 it is not worried by the German troops.
En 1940 il n'est pas inquiété par les troupes allemandes.
Im Jahre 1940 wird er nicht durch die deutschen Truppen beunruhigt.
En 1940 no es preocupado por las tropas alemanas.
Nel 1940 non è preoccupato dalle truppe tedesche.
In 1940 wordt hij niet door de Duitse troepen ongerust gemaakt.
  5 Résultats drgt.com  
Currently we do not recover .ost files.
Pour le moment nos logiciels ne restaurent pas les fichiers .ost.
Wir reparieren momentan keine .ost Dateien.
Actualmente no recuperamos archivos .ost.
Per il momento non siamo in grado di recuperare i file .ost.
Infelizmente não recuperamos arquivos de extensão .ost.
  5 Résultats www.parkwengen.ch  
Complete supplier information (not just invoice no. and name)
Komplette Lieferanteninformation (nicht nur Rechnungs-Nr. und Name)
kompletne informacije o dobavljaču (ne samo br. računa i ime)
kompletní informace o dodavatelích (nejen číslo faktury a název),
Komplett szállítói információ (nem csak számlaszám és név)
Полная информация о поставщиках (не только номер счёта и название)
  8 Résultats cgebconference-2017.tsu.ge  
Not yet, but we are plan to do so.
Noch nicht, aber bald.
Todavía no, pero planeamos empezar
Zatím ne, ale máme to v plánu.
Még nem, de már tervezzük
Zatiaľ nie, ale plánujeme začať.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow