sor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10'834 Results   2'390 Domains   Page 6
  asiabizpartners.com  
The orchard pruner is suitable in different type of cultivation like cone and mono-cone or high density for machine harvesting. The frame has 4 hydraulic movements acting by a proportional joystick and it can mount 1 or 2 bars with single acting sickle bar with “SCH” teeth which work with branches up to Ø cm 3-4 (1,2”-1,6”).
Outil de taille approprié pour vergers. Conseillé pour travaux dans différentes formes de cultures, à la fois traditionnelle avec une implantation cône ou mono-cône ou intensive dédiée à la récolte mécanisée. Le châssis est doué de 4 mouvements hydrauliques contrôlés par un joystick proportionnel et peut monter 1 ou 2 barres mono-lame avec dents ‘’SCH’’ qui sont à même de couper des branches jusqu’à Ø 3-4 cm. La machine, douée de deux barres de coupe, exécute la taille verticale et horizontale en une seule étape. Pour un bon fonctionnement, la machine nécessite d’un débit d’huile de 30/40 litres/min, par conséquent il ne faut pas employer un système hydraulique indépendant.
Baumschneider für jeden Obstplantagentyp mit verschiedenen Wuchsformen, sowohl traditionell für Einzelkegelplantagen oder Kegelplantagen, als auch für intensive Anlagen für die mechanisierte Ernte. Der Rahmen hat 4 hydraulische Bewegungen und wird durch einen proportionalen Joystick gesteuert. Das Gerät besteht aus ein oder zwei einreihigen Schneidwerken mit “SCH”-Fingern für den Schnitt von Ästen bis zu Ø 3-4 cm. Die Version mit zwei Schneidwerken kann in einem einzigen Arbeitsgang sowohl den vertikalen als auch den horizontalen Baumschnitt durchführen. Für einen korrekten Betrieb, braucht die Maschine 30-40 l/min Hydraulikleistung und ist so nicht auf ein zusätzliches unabhängiges Hydraulikaggregat angewiesen.
La prepodadora de arboles puede trabajar en diferentes tipos de cultivo, tanto cono o monocono tradicional, como huerta intensiva para cosecha mecanizada. El chasis está equipado con 4 movimientos hidráulicos controlados por un joystick proporcional de fácil manejo y se puede equipar con 1 o 2 barras de corte alternativo para cortar ramas Ø cm 3-4. La máquina que dispone de dos barras puede cortar verticalmente y horizontalmente en una sola pasada y requiere un flujo de aceite de 30-40 l/min para trabajar cirrectamente. Por tanto no es necesario adoptar una central hydraulica independiente.
Potatrice per frutteti in grado di lavorare su diverse forme di allevamento, sia tradizionale con impianto monocono o cono, sia intensivo dedicato alla raccolta meccanizzata. Il telaio è dotato di 4 movimenti idraulici comandati da un joystick proporzionale e può montare 1 o 2 barre monolama con denti “SCH” in grado di tagliare rami Ø cm 3-4. La macchina, dotata di due barre di taglio, effettua la potatura verticale ed orizzontale in un solo passaggio. Per un corretto funzionamento è necessaria una portata di olio di 30-40 l/min. non è quindi necessaria l’adozione di una centralina idraulica indipendente.
  www.cwpc.com.cn  
Researchers conducting tests in the harsh environment of Mono Lake in California have discovered the first known microorganism on Earth able to thrive and reproduce using the toxic chemical arsenic. The microorganism substitutes arsenic for phosphorus in its cell components.
Cercetătorii care efectuau teste în mediul ostil al lacului Mono din California au descoperit primul microorganism de pe Pământ capabil să supraviețuiască și să se reproducă folosind substanța toxică arsenic. Microorganismul folosește arsenicul în locul fosforului din componentele celulare.
  3 Treffer www.hotelmionipezzato.com  
Biodegradable, thermo stable, low emission spin finish for mono- and multi-filaments; suitable for LOY, POY, FDY and monofilament processes particularly in higher titer ranges; a combination of carbonic acid ester with special additives; weakly anionic.
Biodegradable, termoestable, acabado de centrifugado de baja emisión para hilados mono y multifilamento; apto para LOY, POY, FDY y los procesos de monofilamento especialmente en el rango superior de título; una combinación de ésteres de ácido carbónico con aditivos especiales; poca carga aniónica.
  3 Treffer uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
Visit to Slave Route and Ouidah Memorial, visit to “La Bouche du Roy” (mouth of the Mono river and Ahémé lagoon), dugout canoe tours, fishing in the mangrove, visit to the village, etc.
Visita de la ruta de los esclavos y el memorial a Ouidah, visita de « La Bouche du Roy » (desembocadura del rio Mono y de la lagunaAhémé), excursión en piragua y pesca en los manglares, visita al pueblo, etc.
  5 Treffer croestate.com  
PICEA™ (Mono or COEX)
PICEA™ (Mono et COEX)
PICEA™ (Mono oder COEX)
  2 Treffer www.zentauron.de  
He founded the theater group El mono desnudo, for which he wrote the play Amor de mono (2009), which premiered to great success at the Arenal Theater of Madrid.
Es fundador del grupo de teatro El mono desnudo, para el que ha escrito la obra Amor de mono (2009), estrenada con gran éxito en el Teatro Arenal de Madrid.
  264 Treffer hc-sc.gc.ca  
subchronic toxicity studies on monobutyltin, mono- octyltin, and dioctyltin compounds;
Des études de toxicité subchronique sur des monobutylstannanes, des monooctylstannanes et des dioctylstannanes.
  www.quest-translation.com  
Tuition for other disability types also possible after consultation (i.e. for disciplines such as mono and bi-ski, we have qualified instructors but currently don’t hold specialist equipment).
Auf Anfrage ist auch Unterricht für andere Bedürfnisse möglich (wir haben qualifizierte Lehrer für Disziplinen wie Mono- und Bi-Ski, zur Zeit ist allerdings keine Ausrüstung vorhanden).
  nakskovfjordcamping.dk  
Mono-partition or multi-partitions, they have both an excellent rigidity (comparable to that of steel), while being extremely mild. From an electrical and optical point of view, the single-walled nanotubes have the quite outstanding peculiarity that they can be either metallic or semiconductor depending on their geometry.
Mono-paroi ou multi-parois, ils présentent à la fois une excellente rigidité (comparable à celle de l'acier), tout en étant extrêmement légers. Du point de vue électrique et optique, les nanotubes monofeuillets ont la particularité tout à fait exceptionnelle de pouvoir être soit métalliques soit semi-conducteurs en fonction de leur géométrie.
  4 Treffer ledlightbulbsbyblv.com  
Mono and dual spring design
Einfach- und Doppelfedersystem
Versione con molla singola e doppia
  263 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
subchronic toxicity studies on monobutyltin, mono- octyltin, and dioctyltin compounds;
Des études de toxicité subchronique sur des monobutylstannanes, des monooctylstannanes et des dioctylstannanes.
  183 Treffer www.miplatafina.es  
Wheat flour, Raisins 26%, Eggs, Butter (milk), Sugar, Water, Egg yolk, Natural yeast (wheat), Emulsifier: mono-diglycerides of fatty acids, Glucose syrup, Salt, Skim milk powder, Natural Flavourings. It may contain traces of peanuts, nuts, sesame and soya.
Farina di grano tenero tipo '0', Uvetta sultanina 26%, Uova fresche, Burro (latte), Zucchero, Acqua, Tuorlo d'uova fresche, Lievito naturale (contiene grano), Emulsionante: mono- e digliceridi degli acidi grassi, Sciroppo di glucosio, Sale, Latte scremato in polvere, Aromi, Conservante: acido sorbico. Può contenere tracce di arachidi, frutta a guscio, sesamo e soia.
  8 Treffer www.hotelmarignanelyseesparis.com  
The Røde VXLR is an adapter to convert a mono 3.5mm mini jack to a 3-pin XLR. This is just the plug, a cable with a 3.5mm plug, or a cable with an XLR plug is not included.
De Røde VXLR is een adapter om een mono 3.5mm mini-jack naar een 3-pins XLR te converteren. Dit betreft slechts de stekker, een kabel met een 3.5mm stekker, noch een kabel met een XLR stekker worden niet meegeleverd.
  3 Treffer petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Highly accurate and stable drying, conveying, dosing & mixing systems for both mono and co-extrusion lines.
Systèmes de séchage, convoyage, dosage & mélange hautement précis et stables tant pour les lignes de mono-extrusion que pour les lignes co-extrusion.
Aggregate mit hoher Präzision und Konstanz aus den Bereichen Trocknen, Fördern, Dosieren & Mischen für die Anwendung in Mono- und Co-Extrusionslinien.
Sistemas de secado, transporte, dosificación y mezcla altamente precisos y estables tanto para líneas de monoextrusión como de coextrusión.
Agregados de alta precisão e estabilidade das áreas da secagem, bombeamento, dosagem e mistura para aplicação nas linhas de extrusão individuais ou múltiplas.
Агрегаты с высокой точностью и стабильностью для сушки, подачи, дозирования и смешивания, применяемые в моно- и коэкструзионных линиях.
Hem mono ve hem de koekstrüzyon hatları için son derece doğru ve istikrarlı bir kurutma, dozajlama ve karıştırma, taşıma sistemleri.
  granville-park-hotel.hoteisdoparana.com  
Whether as mono-packaging or in combination with other materials, the appeal of the paper is always key. This lends character to the different compositions and makes packaging an experience in itself.
Ob als Monoverpackung oder im Verbund mit anderen Materialien, es ist immer der sympathische Kontakt mit dem Papier, der als bestimmendes Element den unterschiedlichen Aufbauten Charakter verleiht und damit Verpackung zu einem Erlebnis werden lässt.
  users.skynet.be  
Monostatos comes from mono (one) and statos (static) and represents the being without any feminine inspiritor, limited to physical appetites only and unable to evolve. Love is not static, it is ecstatic.
Monostatos vient de mono (un) et statos (statique) et représente l'être sans inspiratrice féminine, limité aux seuls appétits physiques et incapable d'évoluer. L'amour n'est pas statique, il est extatique.
  2 Treffer www.immune-therapy.vet  
We are a unique operation combining facilities and staff capable of producing coin blanks using aluminium and steel, alloys in mono- and bi-colour, as well as galvanised surfaces using copper, nickel or brass in single- or multi-coat procedures.
Wir vereinen etwas einzigartiges: Anlagen und Mitarbeiter die über die Fähigkeit verfügen Münzrohlinge aus Aluminium, Stahl, Legierungen in Mono oder bicolor ebenso zu fertigen wie Münzrohlinge mit galvanischen Oberflächen in Messing, Kupfer oder Nickel mit einfacher Schicht oder auch Mehrfachschicht.
  www.jested.cz  
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band); a mono-feed C-band
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band) ; a mono-feed C-band
  2 Treffer www.decora.it  
Prepare a paper about the anatomical and morphological differences between leaves of mono- and dicots. Use for this purpose the pages under the links Monocots, Dicots and Leaf formation.
Maak een werkstuk over de morfologische en anatomische verschillen tussen de bladeren van éénzaadlobbige (monocotyle) en tweezaadlobbige (dicotyle) planten. Gebruik hiervoor de pagina's onder de links monocotyl, dicotyl en aanleg blad
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow