fasta – Traduction – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats secure-www.novell.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sentinel innehåller rapporteringsfunktioner som är klara att användas direkt så att ditt företag kan erhålla kritiska säkerhets- och efterlevnadsdata snabbt och effektivt. Detta är en avgörande fördel när fasta granskningsdatum, reglerade tidsgränser och annat styr tidsplaneringen för projekt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Afin d'aider votre entreprise à recueillir, de façon rapide et efficace, des données importantes relatives à la sécurité et à la conformité, Sentinel offre des capacités de création de rapports prêtes à l'emploi. Ces dernières constituent un avantage capital lorsque les échéances de projets se trouvent soumises, entre autres, à des dates d'audit imposées et des délais réglementaires. Sentinel Reports intègre un ensemble complet de tableaux de bord et de rapports faciles à configurer. Vous pouvez également créer les vôtres via un générateur de rapports aux normes de l'industrie, afin de répondre aux besoins spécifiques de votre entreprise. Chaque service disposera ainsi d'informations actualisées concernant la sécurité et la conformité de la société. Cette solution de création de rapports présente un autre avantage opérationnel, à savoir sa grande flexibilité en matière de publication de rapports en divers formats (notamment la publication préprogrammée de portails intranet d'entreprise).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Die sofort einsatzbereiten Berichterstellungsfunktionen von Sentinel helfen Ihnen dabei, wichtige Sicherheits- und Compliance-Daten rasch und effektiv abzurufen – ein ganz entscheidender Vorteil, wenn sich unflexible Termine für Audits, Auflagenfristen und andere Faktoren auf Projektpläne auswirken. Sentinel Reports beinhaltet eine umfangreiche Palette einfach konfigurierbarer Berichte und Dashboards. Sie haben auch die Möglichkeit, mithilfe branchenüblicher Berichterstellungsfunktionen eigene Berichte zu erstellen, um den speziellen Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht zu werden. Aktuelle Informationen zur Sicherheit und Einhaltung von Vorschriften im Unternehmen sind für alle Abteilungen von Vorteil. Ein weiterer Pluspunkt dieses Produkts ist die Ausgabe von Berichten in verschiedenen Dateiformaten sowie die Möglichkeit, diese Berichte gemäß einem Zeitplan auf internen Portalen des Unternehmens-Intranets zu veröffentlichen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Las funciones inmediatas de elaboración de informes que ofrece Sentinel ayudan a su organización a obtener datos esenciales sobre seguridad y conformidad con normas de un modo rápido y eficiente, lo que supone una ventaja decisiva ante la inflexibilidad en las fechas de auditoría, los plazos que exigen los reglamentos y otros factores que inciden en el calendario de los proyectos. El módulo de informes de Sentinel incluye un complejo conjunto de informes y consolas que puede configurar con facilidad. También puede utilizar un generador de informes estándar de la industria para responder a los requisitos específicos de su organización. Todos los departamentos tendrán acceso a información actualizada acerca del estado de la seguridad y la conformidad con normativas de la organización. Otro punto fuerte desde el punto de vista operativo de la solución de generación de informes es su gran flexibilidad, al permitir la publicación en numerosos formatos, así como la presentación previamente programada en portales de la intranet empresarial.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Sentinel offre funzionalità pronte all'uso per la generazione di rapporti, che la vostra organizzazione può utilizzare per ottenere dati critici su sicurezza e conformità in modo rapido ed efficiente; un vantaggio essenziale quando le revisioni poco flessibili, le scadenze previste dalle normative e altre pressioni simili vincolano i tempi dei progetti. Sentinel Reports include un set completo di rapporti e dashboard, che potrete configurare senza difficoltà. Potrete inoltre creare i vostri rapporti personalizzati utilizzando strumenti di creazione standard per soddisfare le esigenze specifiche della vostra organizzazione. Tutti i reparti potranno beneficiare di informazioni aggiornate sulla conformità e sullo stato della sicurezza dell'organizzazione. Un altro punto di forza operativo di questa soluzione sta nella flessibilità di pubblicazione dei rapporti in numerosi formati, inclusa la pubblicazione pianificata su portali Intranet aziendali.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secure-www.novell.com comme domaine prioritaire	Met de kant-en-klare rapportagecapaciteiten van Sentinel kan uw organisatie snel en efficiënt essentiële compliancegegevens verkrijgen, wat een groot voordeel is wanneer projectplannen onder druk van inflexibele auditdatums, wettelijk voorgeschreven deadlines en andere verplichtingen staan. Sentinel Reports omvat een uitgebreide verzameling rapporten en dashboards die u eenvoudig kunt configureren. U kunt evenwel ook uw eigen rapporten opstellen middels de standaard functie voor het samenstellen van rapporten. Zo kunt u aan de specifieke vereisten voor uw organisatie voldoen. Alle afdelingen hebben baat bij actuele informatie over de compliance en de beveiligingsstatus van de organisatie. Een ander operationeel pluspunt van de rapportageoplossing is de grote flexibiliteit als het om het publiceren van rapporten in diverse indelingen gaat, inclusief de mogelijkheid om de publicatie naar interne intranetportals van de onderneming van tevoren te plannen.

  www.pcsystemfix.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mk2 var ansiktslyftad år 2000 och blev snart känd som Mk2.5. Detta hade också "fasta" strålkastare, men gynnades av tillsatsen av dimljus i den nedre delen av främre stötfångaren. Mk2.5 upphörde med produktion 2005, vilket ger plats för Mk3.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx5parts.co.uk comme domaine prioritaire	Mk2 models ran from 1998 to 2000 and are easily identified as having "fixed" headlamps. The Mk2 was face lifted in 2000, and soon became known as the Mk2.5. This too had "fixed" headlamps, but benefited from the addition of fog lamps in the lower part of the front bumper. The Mk2.5 ceased production in 2005, making way for the Mk3. Available with a 1.8 or 2.0 litre engine, the Mk3 continued the trend of the MX5 being the worlds best selling sports car, and with the introduction of the Mk3.5 facelift in 2009, that trend is set to continue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx5parts.co.uk comme domaine prioritaire	Mk2 Les modèles ont fonctionné de 1998 à 2000 et sont facilement identifiables comme ayant "fixes" des phares. Le Mk2 a été rénové en 2000 et est rapidement devenu le Mk2.5. Celui-ci aussi avait des phares "fixes", mais bénéficiait de l'ajout de phares antibrouillard dans la partie inférieure du pare-chocs avant. La Mk2.5 a cessé sa production en 2005, laissant la place à la Mk3. Disponible avec un moteur de 1,8 ou 2,0 litres, la Mk3 a maintenu la tendance de la MX5 au rang de voiture de sport la plus vendue au monde. Avec l'introduction du lifting Mk3.5 en 2009, cette tendance devrait se poursuivre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx5parts.co.uk comme domaine prioritaire	Mk2 Los modelos funcionaron de 1998 a 2000 y se identifican fácilmente como que tienen faros "fijos". El Mk2 se renovó en 2000 y pronto se conoció como el Mk2.5. Esto también tenía faros "fijos", pero se benefició de la adición de luces antiniebla en la parte inferior del parachoques delantero. El Mk2.5 cesó su producción en 2005, abriendo el camino para el Mk3. Disponible con un motor de 1.8 o 2.0 litros, el Mk3 continuó la tendencia de que el MX5 sea el auto deportivo más vendido del mundo, y con la introducción del lifting Mk3.5 en 2009, esa tendencia continuará.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx5parts.co.uk comme domaine prioritaire	Mk2 I modelli funzionavano dal 1998 al 2000 e sono facilmente identificabili come aventi proiettori "fissi". Il Mk2 è stato restaurato nel 2000, e presto divenne noto come Mk2.5. Anche questo aveva proiettori "fissi", ma ha beneficiato dell'aggiunta di fendinebbia nella parte inferiore del paraurti anteriore. Il Mk2.5 ha cessato la produzione nel 2005, lasciando il posto al Mk3. Disponibile con un motore da 1.8 o 2.0 litri, la Mk3 ha continuato la tendenza della MX5 ad essere l'auto sportiva più venduta al mondo, e con l'introduzione del Mk3.5 facelift nel 2009, questa tendenza è destinata a continuare.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mx5parts.co.uk comme domaine prioritaire	MK2 modelos correu de 1998 para 2000 e está facilmente identificado como tendo 'fixo' faróis. A MK2 estava face levantado em 2000, e em breve passou a ser conhecido como a Mk2.5. Isto também teve 'fixo' faróis, mas beneficiado de a Adição de neblina lâmpadas em a inferior parte do a frente Parachoque. A Mk2.5 cessou Produção em 2005, fazer caminho para a Mk3. Disponível com um 1.8 ou 2.0 litro motor, a Mk3 continuou a tendência do MX5 sendo o melhor do mundo vendendo esportes carro, e com o introdução do Mk3.5 facelift em 2009, essa tendência está definido continuar.

  9 Résultats www.eurid.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EURid skall utfärda fakturor varje månad för alla avgifter för registrering, förnyelse, återaktivering och överföring som skall betalas i enlighet med artikel 6.1. Betalningen av dessa fakturor skall användas för att komplettera den fasta avgiften.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurid.eu comme domaine prioritaire	Nel caso in cui l'importo versato a titolo di anticipo fosse interamente utilizzato prima della fatturazione mensile da parte di EURid o prima del pagamento di tale fattura, EURid non concederà più o rinnoverà le licenze richieste dal Registrar sino a che EURid non abbia ricevuto quanto meno l'importo della tariffa fissa di cui all'articolo 6.1.

  13 Résultats www.pep-muenchen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Men", sger Han," du kan inte f tag p ngot av det om du inte tar fasta p det i tro. Du mste inse vem du r - mitt barn, min arvinge och vila i mitt lfte om att jag skall ta hand om alla dina behov och bekymmer. Visa att du litar p mig och kom in i min vila."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire	Però, Lui dice: "Non potrai usare niente di tutto questo né godertelo finché non lo afferri per fede. Devi renderti conto che sei mio figlio, mio erede e devi riposare nella promessa che ti ho fatto che mi prenderò cura di tutte le tue necessità e delle tue faccende. Dimostrami che hai fiducia in me entrando nel mio riposo!"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire	Maar Hy sê, "Jy kan nie enige iets daarvan gebruik of geniet nie tensy jy dit in besit neem deur jou geloof. Jy moet besef wie jy is; My kind, My erfgenaam en in My belofte rus dat ek sal sorg vir al jou behoeftes en belange, wys vir My dat jy My vertrou en kom in My rus in!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire	Men han siger, "Du kan ikke bruge det eller nyde godt af det, før end du griber fat i det i tro. Du må forstå  hvem du er mit barn, min arving og hvile i mine løfter, om at jeg har hånd om alle dine behov og anliggender- Vis mig din tro, stol på mig og gå så ind til min hvile!"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire	Men han sier: "Du kan ikke bruke eller ha glede av noe av det, dersom du ikke griper fatt i det i tro. Du må forstå hvem du er; mitt barn, min arving, og hvil derfor i mitt løfte om å ta meg av alle dine behov og anliggender. Vis meg at du stoler på meg ved å komme inn i min hvile!"

  www.economybookings.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Om du gör en bokning via vårt system, "Economybookings.com" garanterar säkerheten för alla dina transaktioner. Vårt företag erbjuder fasta säkerhetsåtgärder för att förhindra personlig information förlust och missbruk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir economybookings.com comme domaine prioritaire	Si Usted hace la reserva mediante nuestro sistema, “Booking Group” garantiza la seguridad de todas las transacciones. Nuestra compañía ofrece estrictas medidas de seguridad para evitar la pérdida y uso inapropiado de los datos personales. Su nombre, correo electrónico y número de tarjeta de crédito será codificado por nuestro servidor de seguridad de más alto nivel. Estos servidores están diseñados para almacenar los datos personales y prevenir los accesos no autorizados. Solo un número limitado de nuestros empleados tiene acceso a sus datos personales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir economybookings.com comme domaine prioritaire	If you make a booking through our system, "Economybookings.com" guarantees the safety of all your transactions. Our company provides solid security measures in order to prevent personal information loss and misuse. Your name, Email and credit card number will be encrypted by our highest level secure server. These servers are designed to store personal information and prevent it from unauthorized access. Only limited number of our staff have an access to view your personal information.

  mycvtheque.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Gårdsrummet korsas en genomgående promenad och har en utsläppsgård för en förskola i bottenplan. Utformningen tar fasta på platsens kontraster mellan industrihistoria och den omgivande djurgårdsnaturen med ädellövskog och vattenmiljöer; konkretiserat i en grön-blå ram med stålinfattning.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir indian-architects.com comme domaine prioritaire

The neighborhood is located between a park and a ’shared a space’-alley with close contact to the water along Husarviken to the north. The design focuses on the contrasting environments in which the new block is situated. On one side are the old industrial grounds and on the other the ambient Djurgården, with hardwood forest and aquatic environments. The outdoor environment is enriched with landscape features such as tree bosques, lattice pergola, rain gardens and grove vegetation inspired plantings. The courtyard lies in an open block with a path leading across the yard. In one of the buildings a kindergarten is situated on the ground floor with a small outdoor space where the children can play when not going to the park or forest.

  www.trojanbrands.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Gårdsrummet korsas en genomgående promenad och har en utsläppsgård för en förskola i bottenplan. Utformningen tar fasta på platsens kontraster mellan industrihistoria och den omgivande djurgårdsnaturen med ädellövskog och vattenmiljöer; konkretiserat i en grön-blå ram med stålinfattning.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brazilian-architects.com comme domaine prioritaire

The neighborhood is located between a park and a ’shared a space’-alley with close contact to the water along Husarviken to the north. The design focuses on the contrasting environments in which the new block is situated. On one side are the old industrial grounds and on the other the ambient Djurgården, with hardwood forest and aquatic environments. The outdoor environment is enriched with landscape features such as tree bosques, lattice pergola, rain gardens and grove vegetation inspired plantings. The courtyard lies in an open block with a path leading across the yard. In one of the buildings a kindergarten is situated on the ground floor with a small outdoor space where the children can play when not going to the park or forest.

  4 Résultats ticket.urania-nf.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Super Luck Frog är en online spelautomat med 5 hjul som erbjuder dig 25 fasta vinstlinjer på vilka du kan satsa din gratis NordicBet casinokredit eller riktiga pengar. Insatserna i Super Lucky Frog sträcker sig från en minimiinsats på endast €0.25 till en maxinsats på €40 som läggs till en växande jackpot.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicbet.com comme domaine prioritaire	Super Lucky Frog is a 5-reel online slots machine that offers you 25 fixed paylines on which to stake your free NordicBet casino credit or real money. Wagers on Super Lucky Frog range from a minimum bet of just €0.25 to a maximum bet of €40 that run on a progressive jackpot.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicbet.com comme domaine prioritaire	Super Lucky Frog ist ein Online-Spielautomat mit 5 Walzen und 25 festen Auszahlungslinien, auf die du dein gratis NordicBet Casino-Guthaben oder echtes Geld setzen kannst. Die Einsätze bei Super Lucky Frog reichen von einem Mindesteinsatz von nur 0,25 € bis zu einem Maximaleinsatz von 40 €, die in einen progressiven Jackpot gehen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicbet.com comme domaine prioritaire	Super Lucky Frog er en 5-hjuls online slotmaskin som tilbyr deg 25 faste gevinstlinjer hvor du satser med din gratis NordicBet-kasinokreditt eller ekte penger. Satsebeløpet på Super Lucky Frog er et minimumsbeløp på kun €0,25 til et maksbeløp på €40 som øker på en progressiv jackpot.

  2 Résultats www.montana.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Bordet kan med kompaktlaminat användas såväl ute som inne tillsammans med Tivoli stolarna. VP bordet finns i flera storlekar och i följande fasta höjder: 105 cm, 72 cm och 45 cm. Bordsskivorna finns som standard i laminat, kompaktlaminat, linoleum, aluminium samt faner.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montana.dk comme domaine prioritaire

VP bordet tager udgangspunkt i VP-standerens pyramideformede fod som stammer fra Verner Pantons 1-2-3 stoleserie fra 1973. Bordet kan anvendes som lounge-, stue-, køkken- eller lille mødebord. Bordet kan med kompaktlaminat bruges såvel ude som inde sammen med Tivolistolene. VP bordet fås i flere størrelser og følgende faste højder: 105 cm, 72 cm og 45 cm. Bordpladerne findes som standard i laminat, kompaktlaminat, linoleum, aluminium samt finér.

  3 Résultats www.pollensabayvillas.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Om glasstaketet skall monteras på mjukt underlag skall stolparna gjutas ned 45 cm i jorden. Om glasstaketet skall monteras på fast underlag kortas stolparna till 1050 mm och använd då HORTUS aluminiumfot till fastsättning av stolparna på det fasta underlaget.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ventusdesign.com comme domaine prioritaire	HORTUS -lasiaita voidaan asentaa kahdella tavalla. Mikäli aita asennetaan pehmeään maahan, tolpat upotetaan valuun 45 cm maan pinnan alapuolelle. Mikäli aita asennetaan kovalle alustalle, tolpat lyhennetään pituuteen 1050 mm ja käytetään kiinnitykseen alumiinisia HORTUS –asennusjalkoja.

  www.stiftung-tinnitus-und-hoeren-charite.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	IXION Maestro MKII har en unik och individuell funktion för fjärrhjälp om det uppstår problem med programvara eller installation. Genom att helt enkelt trycka på fjärrhjälpsknappen ger du Ixion åtkomst till enheten för att kontrollera programvaran och korrigera den eller göra en uppdatering av den fasta programvaran.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ixionaudio.com comme domaine prioritaire	Der IXION Maestro MKII verfügt über eine einzigartige sowie individuelle Fernunterstützungsfunktion, die Ihnen bei Software- oder Setup-Problemen Hilfe bietet. Indem Sie einfach den Punkt Fernunterstützung über das Maestro Display-Menü antippen, erteilen Sie IXION den Zugriff auf Ihre Einheit, um die Software zu überprüfen, reparieren oder ggf. um ein fehlerfreies Software-Update hochzuladen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ixionaudio.com comme domaine prioritaire	IXION Maestro MKII har en unik og individuell funksjon for ekstern hjelp, i tilfelle problemer med programvare eller konfigurasjon. Ved å bare trykke på knappen for ekstern hjelp, gir du IXION tilgang til enheten for å kontrollere programvaren og rette den eller laste opp en oppdatering med rettet programvare.

  www.finlit.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Den fasta summan gäller inte provöversättning av lyrik, bilderböcker eller tecknade serier. För dessa bygger provöversättningsstödets omfattning på antal tecken och på kostnadskalkylen i ansökan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finlit.fi comme domaine prioritaire	The fixed rate does not apply to sample translations of poetry, children’s picture books or comics and graphic novels. The sum awarded for these is based on the number of characters in the translated text, and a cost estimate should be provided in the application.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finlit.fi comme domaine prioritaire	The fixed rate does not apply to sample translations of poetry, children’s picture books or comics and graphic novels. The sum awarded for these is based on the number of characters in the translated text, and a cost estimate should be provided in the application.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir finlit.fi comme domaine prioritaire	Kiinteä summa ei koske lyriikan, lasten kuvakirjojen tai sarjakuvan näytekäännöksiä. Niiden osalta näytekäännöstuen määrä perustuu käännettävään merkkimäärään ja hakemuksessa esitettyyn kustannusarvioon.

  3 Résultats vnk.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jag vill i detta sammanhang konstatera att det fortfarande är vår fasta föresats att Turkiet skall bli medlem av Europeiska unionen. Tåget kan tillfälligt sakta in, men destinationen är fortfarande densamma.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vnk.fi comme domaine prioritaire	Il me faut dire à ce propos que l’adhésion de la Turquie à l’Union européenne reste l’objet de nos constants efforts. Il se peut que le train ralentisse provisoirement, mais le terminus est toujours le même.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vnk.fi comme domaine prioritaire	In diesem Zusammenhang möchte ich herausstreichen, dass wir nach wie vor an dem Ziel eines Beitritts der Türkei zur Europäischen Union festhalten. Der Zug mag zwischendurch langsamer fahren, aber an seiner Destination hat sich nichts geändert.

  3 Résultats www.pilz.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fasta och öppningsbara skydd (skyddsstaket, barriärer och avskärmningar)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pilz.com comme domaine prioritaire	Fixed and movable guards (safety fences, barriers, covers)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pilz.com comme domaine prioritaire	PITestop – boutons-poussoirs d'arrêt d'urgence
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pilz.com comme domaine prioritaire	Faste og bevægelige beskyttelsesskærme (beskyttelseshegn, barrierer, afskærmninger)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pilz.com comme domaine prioritaire	Osłony stałe i ruchome (osłony zabezpieczające, bariery, pokrywy)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pilz.com comme domaine prioritaire	Sabit ve hareketli korumalar (emniyet çitleri, bariyerleri, kapakları)

  lowrance.biz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- TRAXION FG yttersula för grepp och komfort på fasta naturliga ytor; SPEEDTRAXION höghastighets stud justering för maximal acceleration och snabb
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir goalinn.com comme domaine prioritaire	- Traxion FG sola per a més adherència i comoditat en superfícies naturals ferms; SPEEDTRAXION alta velocitat alineació dels tacs per a la màxima acceleració i ràpida
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir goalinn.com comme domaine prioritaire	- TRAXION FG yttersåle for grep og komfort på faste naturlige overflater; SPEEDTRAXION høyhastighets stud justering for maksimal akselerasjon og rask

  2 Résultats www.audibusinessinnovation.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kan jag tala i min fasta telefon utan att behöva lyfta på luren?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	Ist der ReSound Telefonclip+ wasserdicht?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	È possibile utilizzare il telefono fisso senza dover sollevare il ricevitore?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	Kan ik met mijn vaste telefoon bellen zonder dat ik de hoorn hoef op te pakken?

  mallorqueando.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	11. Med MOD Converter kan du också förhandsgranska källa mod video och ta en bild under förhandsgranskning, jämför källan och fasta video när du redigerar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. Mit der MOD Konverter können Sie auch eine Vorschau Quelle mod Video-und einen Schnappschuss während der Vorschau; vergleichen Sie die Quelle und fixiert Video beim Bearbeiten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. Con il convertitore MOD è anche possibile ascoltare in anteprima mod sorgente video e scattare una foto durante l'anteprima, confrontare l'origine ed il video editing fisso quando.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. Με το μετατροπέα MOD μπορείτε επίσης πηγή προεπισκόπηση βίντεο mod και να πάρετε ένα στιγμιότυπο κατά τη διάρκεια της προεπισκόπησης? συγκρίνετε την πηγή και σταθερής εικόνας κατά την επεξεργασία.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. Sa MOD pretvarač možete i pregledati video izvor mod i uzeti snimak tijekom pregled, usporedbu i izvor stalnih video prilikom uređivanja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. S MOD převodník můžete také zobrazit náhled zdroj mod videa a pořídit snímek v náhledu, porovnávat zdroj a pevné video při editaci.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. Med MOD omformer kan du også forhåndsvise source mod video og ta et øyeblikksbilde under forhåndsvisning; sammenligne kilden og faste video når du redigerer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. Doliczono MOD Konwerter można również źródło podgląd wideo mod i wykonanie zrzutu podczas podglądu, porównaj źródła i stałe wideo podczas edycji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. kaynak karşılaştırmak ve sabit video düzenleme; MOD dönüştürücü ile de önizleme kaynak mod video ve almak önizleme sırasında bir anlık olabilir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convertmodfiles.biz comme domaine prioritaire	11. Ar MOD pārveidotājs varat arī apskatīt avots mod video un veikt momentuzņēmums laikā preview, salīdzinātu avotu un fiksēto video rediģēšanas.

  4 Résultats www.lionbridge.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	minska kostnaderna med fasta och automatiskt genererade offerter där inköpsorder kan spåras i realtid
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lionbridge.com comme domaine prioritaire	Reduce costs with fixed and automated quotes that allow purchase orders to be tracked in real-time
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lionbridge.com comme domaine prioritaire	ridurre i costi grazie a preventivi fissi e automatizzati che consentono di tenere traccia in tempo reale degli ordini di acquisto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lionbridge.com comme domaine prioritaire	reducere omkostningerne ved hjælp af faste og automatiserede tilbud, der gør det muligt at følge indkøbsordrer i realtid
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lionbridge.com comme domaine prioritaire	vähentää kustannuksia, sillä järjestelmä tekee hintatarjoukset automaattisesti ja kiintein hinnoin, minkä ansiosta ostomääräyksiä voi seurata reaaliajassa
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lionbridge.com comme domaine prioritaire	obniżenie kosztów dzięki jednolitym i zautomatyzowanym wycenom;

  2 Résultats www.eso.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Superjord: första fasta beviset för en stenig exoplanet — Astronomer lyckas väga den minsta planeten utanför vårt solsystem
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eso.org comme domaine prioritaire	Massenmessungen zeigen: CoRoT-7b ist erdähnlicher Exoplanet — Masse und Dichte des kleinsten Exoplaneten konnten erstmals gemessen werden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eso.org comme domaine prioritaire	Primera Evidencia Sólida de un Exoplaneta Rocoso — Finalmente se pudo medir la masa y densidad del exoplaneta más pequeño
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eso.org comme domaine prioritaire	Primeira Evidência Concreta de um Exoplaneta Rochoso — A massa e a densidade do exoplaneta mais pequeno foram finalmente medidas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eso.org comme domaine prioritaire	Eerste concreet bewijs voor een rotsachtige exoplaneet — Massa en dichtheid van kleinste exoplaneet eindelijk gemeten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eso.org comme domaine prioritaire	Første solide beviser for en klippe-exoplanet — Masse og massefylde for den mindste exoplanet er endelig målt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eso.org comme domaine prioritaire	Første sikre bevis for steinplanet rundt en annen stjerne — Masse og tetthet for minste eksoplanet er endelig målt

  3 Résultats www.heronpharma.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Calmuc IFR passar utmärkt för fasta installationer och används därför ofta till scendraperier, -kappor, -byxor och -kjolar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir showtex.com comme domaine prioritaire	Le tissu Calmuc IFR est idéal dans des installations permanentes. Il peut donc parfaitement être utilisé en rideaux de théâtre, en frises, en pieds ou encore en jupes de scène.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir showtex.com comme domaine prioritaire	Calmuc IFR eignet sich sehr gut für den Einsatz in dauerhaften Installationen und eignet sich daher hervorragend für Theatervorhänge, Gassenschals, Soffitten oder Bühnenschürzen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir showtex.com comme domaine prioritaire	Calmuc IFR es perfecto para instalaciones fijas y por lo tanto se utiliza comúnmente para cortinas teatrales, bordes, rodapiés y zócalos de escenario.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir showtex.com comme domaine prioritaire	Calmuc IFR is perfect for fixed installations and thus commonly used for theatrical drapes, borders, legs, and stage skirting.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir showtex.com comme domaine prioritaire	Кальмук IFR идеально подходит для стационарных установок и, как правило, используется для театральных штор, падуг, опор и изгибов сцены.

  4 Résultats paragon-saigon-ho-chi-minh-city.hotels-in-hochiminh.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Konkurrenskraftiga fasta räntor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mycronic.com comme domaine prioritaire	Taux d'intérêt fixes concurrentiels
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mycronic.com comme domaine prioritaire	Конкурентоспособные фиксированные процентные ставки

  2 Résultats www.miamibeachconvention.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Detta nummer är för närvarande inte tillgängligt: Med det analoga fasta nätet försvinner 2017 även de klassiska faxapparaterna
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecall.ch comme domaine prioritaire	This number is unavailable: Classic fax machines are becoming a thing of the past as analogue landlines are replace
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecall.ch comme domaine prioritaire	Pas d’abonné à ce numéro : les télécopieurs classiques disparaissent en même temps que le réseau fixe analogique
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecall.ch comme domaine prioritaire	El número no corresponde a ningún cliente: al haber desaparecido la línea fija, desaparece también la línea de fax.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecall.ch comme domaine prioritaire	Geen aansluiting op dit nummer: met het analoge vaste net nemen we in 2017 ook afscheid van de klassieke faxapparaten

  4 Résultats xxxyoungfree.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Badet är mycket populärt och välbesökt. Stora gräsytor att sola på, fasta bord, en liten sandstrand och badbrygga. Det går att tälta med små tält under kortare tid om man vill.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scandinavianaturist.org comme domaine prioritaire	This bathing place is very popular and well-frequented. Large grassed areas for sunbathing, picnic facilities, a sandy beach and a jetty. Permission can be obtained to pitch smaller tents for shorter periods.

  9 Résultats www.intermold.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	M-maceratorer finfördelar textiltrasor, homogeniserar slammet och minskar fasta partiklars storlek
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seepex.com comme domaine prioritaire	M range macerators eliminate rags, homogenize the sludge and reduce the size of any solids present.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seepex.com comme domaine prioritaire	Les dilacérateurs de la série M éliminent les chiffons, homogénéisent les boues et réduisent la taille de toutes les matières solides présentes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seepex.com comme domaine prioritaire	Individuelle Lösungen für die unterschiedlichsten Prozesse lieferbar
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seepex.com comme domaine prioritaire	La serie di pompe T per il trasporto di fanghi disidratati.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seepex.com comme domaine prioritaire	M-seriens maceratorer eliminerer klude, homogeniserer slammet og reducerer mængden af tilbageværende faste stoffer.

  www.clos-de-tart.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tak - ytmontering i fasta tak eller på en sockel
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helvar.com comme domaine prioritaire	Decke - Aufputzmontage an festen Decken oder mit Montagebox
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helvar.com comme domaine prioritaire	A soffitto - Montaggio a soffitto o su una scatola da incasso

  www.strabag-teamconcept.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fasta hjul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manner.fi comme domaine prioritaire	Zestawy stałe

  www.metsaforest.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pris 8,35 c/samtal + 16,69 c/min (moms 24 %) från inrikes fasta och mobila anslutningar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir metsaforest.com comme domaine prioritaire	Hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (alv 24 %) kotimaan lanka- ja matkapuhelimesta.

  tims.gov.eg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Den kommer att ge dig en uppskattning om hur mycket servicen kostar. Många internationella regelverk hindrar oss från att sätta fasta priser. Därför sätter de olika Certina-servicecentren sina egna servicepriser.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir certina.com comme domaine prioritaire	You will find a list of prices under the “Service costs” tab. This will give you an idea of how much a service costs. A wide range of international regulations prevent us from setting exact prices. As a result, the different Certina service centres set their own service prices. However, the non-binding price recommendations on this page apply in all countries with an official Swatch Group AG service centre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir certina.com comme domaine prioritaire	Disponibles dans la rubrique Tarifs des services d'entretien, les prix affichés doivent être considérés comme un outil à valeur indicative. En effet, de nombreuses législations internationales ne permettent pas d’imposer des prix publics. C’est pourquoi, chaque centre de service agrée indépendant Certina est libre de déterminer ses propres prix de services. Toutefois, les prix publics conseillés sur ce site sont valables dans les pays équipés d’un centre de service officiel appartenant au Swatch Group Ltd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir certina.com comme domaine prioritaire	Sie finden eine Preisübersicht in unserer Rubrik „Service-Kosten“. Diese Angaben können Ihnen als Richtwerte dienen. Tatsächlich verbieten zahlreiche internationale Rechtsvorschriften die Festlegung von Verkaufspreisen. Aus diesem Grund kann jedes von Certina autorisierte Service-Center seine eigenen Service-Preise festlegen. Dennoch sind die unverbindlichen Preisempfehlungen auf dieser Seite für alle Länder gültig, die über ein offizielles Service-Center der Swatch Group AG verfügen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir certina.com comme domaine prioritaire	Encontrará una lista de precios en la etiqueta Precios. Así tendrá una idea de cuánto cuesta un servicio. Un gran número de normativas internacionales nos impiden establecer precios exactos. Como consecuencia, cada centro de servicio Certina establece sus propios precios. Sin embargo, las recomendaciones de precios no vinculantes de esta página son aplicables en todos los países con un centro de servicio oficial de The Swatch Group AG.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir certina.com comme domaine prioritaire	Pod záložkou „Servisní náklady“ naleznete ceník. Můžete si tak udělat představu ohledně servisních cen. Z důvodu mnohých mezinárodních nařízení nemůžeme stanovit přesné ceny, následkem čehož si různá servisní centra Certina nastavují své vlastní ceny. Nezávazná cenová doporučení na této stránce se ovšem vztahují na všechny země s oficiálním servisním centrem Swatch Group AG.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir certina.com comme domaine prioritaire	Вы найдете прайс-лист во вкладке «Стоимость». Это даст вам представление о стоимости услуг. Широкий спектр международных законодательных норм не позволяет нам устанавливать точные цены. В результате различные севисные центры Certina устанавливают свои собственные цены. Однако, рекомендуемые цены на этой странице распространяются на все страны, имеющие официальные сервисные центры Swatch Group AG.

  5 Résultats encoreheureux.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En finansanalytiker ger expertanalys kring ditt företags finansiella ställning. En bra finansanalytiker arbetar inte bara intensivt för att samla in, övervaka och analysera relevanta data, de ger också råd kring förbättringar och fasta handlingsplaner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rightpeoplegroup.com comme domaine prioritaire	Ein Finanzanalyst führt sachkundige Analysen zum finanziellen Status Ihrer Organisation durch. Ein guter Finanzanalyst sammelt, überwacht und analysiert nicht nur alle relevanten Daten, er berät das Unternehmen auch in Hinsicht auf Verbesserungen und unterstützt mit soliden Handlungsvorschlägen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rightpeoplegroup.com comme domaine prioritaire	Un analista financiero ofrece su análisis experto del estado financiero de su organización. Un buen analista financiero no sólo trabaja duro para recolectar, monitorear y analizar los datos relevantes, sino que también ofrece su consejo a las compañías acerca de cómo lograr mejorías y trazar sólidos planes de acción.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rightpeoplegroup.com comme domaine prioritaire	Un analista finanziario offre un’esperta analisi delle finanze della tua organizzazione. Un buon analista non solo lavora duro per raccogliere, monitorare e analizzare importanti informazioni, ma dà anche consigli alle compagnie per migliorare e ideare piani d’azione.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rightpeoplegroup.com comme domaine prioritaire	Um analista financeiro oferece análise especializada sobre a situação financeira da sua organização. Um bom analista financeiro não só trabalha duro na coleta, monitoramento e análise dos dados relevantes, mas também aconselham as empresas com planos sólidos de ação e melhorias.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rightpeoplegroup.com comme domaine prioritaire	Analityk finansowy oferuje swoją ekspertyzę w zakresie sytuacji finansowej firmy. Dobry analityk finansowy poza gromadzeniem, monitorowaniem i analizowaniem odpowiednich danych, doradza również organizacjom w temacie usprawnień oraz tworzeniu konkretnych planów działania.

  7 Résultats www.livartis.si  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Oavsett om det gäller internetbaserade musiktjänster, strömning av högupplöst ljud eller uppspelning i flera rum samtidigt, så finns det inga nätverks- eller anslutningsmöjligheter som saknas hos VSX-LX302. Gratis uppdateringar av det fasta programmet – snart till exempel för inbyggd Chromecast – gör att den här receivern alltid är aktuell och fortsätter att ge glädje i många år framöver.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pioneer-audiovisual.eu comme domaine prioritaire	Avec un son cinéma basé sur la technologie « orientée objet », l'amplificateur VSX-Lux302 offre le meilleur de l’univers du divertissement – et avec un haut niveau de puissance et un réglage minimum, il veille à ce que le potentiel de restitution sonore des nouveaux formats soit exploité le mieux possible. Que ce soit les services de musique en ligne, le streaming HiRes ou la fonction Multi-Room : l’amplificateur VSX-Lux302 et tout simplement parfait au niveau des options de connexion qu’il propose. Mises à jour gratuites du firmware – prochainement mise à jour également disponible pour la technologie Chromecast – ainsi ce récepteur reste toujours en phase avec les dernières avancées technologiques et vous enthousiasmera encore pour de nombreuses années.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pioneer-audiovisual.eu comme domaine prioritaire	El VSX-LX302, con sonido basado en objetos y música de alta resolución, ofrece lo mejor del mundo del entretenimiento y, gracias a su alta potencia y al meticuloso ajuste de sonido, permite aprovechar realmente todo el potencial que ofrecen los nuevos formatos en cuanto a calidad. No importa que se trate de servicios de Internet, streaming de audio de alta resolución o sistemas multisala: las posibilidades de conexión e interconexión en red que ofrece el VSX-LX302 no dejan ningún cabo suelto. Las actualizaciones de firmware gratuitas - pronto también para tecnología Chromecast integrada - hacen que este receptor se mantenga siempre al día y nos sorprenda una y otra vez a lo largo de los años.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pioneer-audiovisual.eu comme domaine prioritaire	VSX-LX302 offre il meglio dell'intrattenimento grazie all'audio cinematografico basato su oggetti e alla musica HiRes, garantendo elevate prestazioni e una regolazione audio scrupolosa per sfruttare al massimo la qualità dei nuovi formati. Che si tratti di servizi musicali on-line, audiostreaming HiRes o multisala: le opzioni di connettività e collegamento di VSX-LX302 non lasciano niente al caso. Aggiornamenti firmware gratuiti - a breve anche per la tecnologia Chromecast integrata - fanno sì che il ricevitore sia sempre al passo con in tempi per continuare a essere entusiasmati da tantissimi anni di novità future.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pioneer-audiovisual.eu comme domaine prioritaire	O VSX-LX302 proporciona, com a sonoridade de filmes baseada no objeto e música HiRes, o melhor de todos os mundos do entretenimento – e permite, através da forte potência e meticulosa sintonização sonora, um verdadeiro aproveitamento de todo o potencial de qualidade dos novos formatos. Sejam serviços de música da Internet, streaming de áudio HiRes ou Multi-Room: o VSX-LX302 não deixa nada ao acaso no que toca às opções de conexão e de ligação à rede. Firmware-Updates gratuitos – primeiramente para a tecnologia Chromecast incorporada – permitem que estes recetores estejam sempre atuais e possam surpreendê-lo durante muitos anos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pioneer-audiovisual.eu comme domaine prioritaire	De VSX-LX302 biedt met objectgebaseerd filmgeluid en HiRes muziek het beste van alle entertainment-werelden. En met zijn royaal vermogen en precieze tuning zorgt hij ervoor dat het kwaliteitspotentieel van de nieuwe formaten daadwerkelijk wordt benut. Of het nu gaat om internet-muziekdiensten, HiRes audiostreaming of multi-room: op het gebied van netwerkopties en connectiviteit sluit de VSX-LX302 geen compromissen. Gratis firmware-updates – binnenkort bijvoorbeeld voor geïntegreerde Chromecast-technologie – zorgen ervoor dat deze receiver altijd up-to-date blijft.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pioneer-audiovisual.eu comme domaine prioritaire	VSX-LX302 tarjoaa kohteeseen perustuvalla elokuvaäänellä ja HiRes-musiikilla parasta kaikista viihdemaailmoista – ja huolehtii runsaalla tehollaan ja erittäin tarkalla äänensäädöllään, että uusien formaattien laatupotentiaalia todella käytetään. Oli kyse sitten internetmusiikkipalveluista, HiRes-audiosuoratoistosta tai monihuoneverkosta: VSX-LX302 tarjoaa kattavat verkottumis- ja liitäntämahdollisuudet. Maksuttomat laitelmistopäivitykset – esim. integroidulle Chromecast-tekniikalle – huolehtivat, että vastaanotin on aina ajan tasalla ja ilahduttaa yhä uudelleen vielä vuosienkin päästä.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pioneer-audiovisual.eu comme domaine prioritaire	Med objektbasert filmlyd og HiRes-musikk tilbyr VSX-LX302 det beste fra alle underholdningsverdener – og med masse effekt samt nitid lydtuning, sørger den for at kvalitetspotensiale i de nye formatene virkelig brukes. Om det er Internett-musikktjenester, HiRes-audiostreaming eller multiroom: innen nettverks- og tilkoblingmuligheter, avfinner VSX-LX302 seg ikke med noen ufullkommenhet. Gratis fastvareoppdateringer - dernest for eksempel for integrert Chromecast-teknologi – sørger for at denne receiveren alltid vil være aktuell og vil fortsette å vekke begeistring i mange år fremover.