itmi – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
61
Results
18
Domains
www.houshamadyan.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Soygunlar, çalışanların sömürülmesi, serflik sistemi Palu ilçesinde uzun zamandır var olan olgulardı. Bütün bunlara karşı yerel makamların müdahale etmede güçsüz kaldığı açık bir şekilde hissediliyordu; bu da onları bu durum karşısında kayıtsız kalmaya itmişti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
houshamadyan.org
as primary domain
It is also important to examine, in those days of violence, the position that is held by the Ottoman authorities. It is true that the Ottoman authorities have always been a weak presence, with overriding authority held by the beys and aghas, especially in this district. Be that as it may, the Ottoman authorities have always been an important part of the social balance that in a way has become the pledge within this area for the existence of peaceful relations or, more correctly, the absence of mass violence. Oppression, exploitation of labour and serfdom are things that have been seen to be in existence in Palu district for a very long time. Against all this, the lack of strength to intercede by the local authority can clearly be felt, which has also made it indifferent to the actual situation. Despite this the authorities have maintained an apparent neutrality and been the side that has forbidden the worsening of the situation or the destruction of the status quo. It is as if the beys or aghas know the boundaries of their rule and unrestrained activities very well. But when they try to overstep them, they know that competing Kurdish rulers or the local authorities will come against them.
