Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'725 Ergebnisse 270 Domänen Seite 7

archives.media.gm.com

www.oit.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The two-seater, with its expressive design in the unmistakable new style of the luxury American marque, has a retractable hardtop roof and is powered by an upgra-ded version of the famous Northstar V8 engine.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen archives.media.gm.com als Prioritätsdomäne definieren

Während der Cadillac 16 noch eine reine Studie ohne festen Produktionsbeginn ist, soll das neue XLR-Roadstercoupé noch vor Ende dieses Sommers auf den Markt kommen. Der Zweisitzer mit seinem ausdrucksstarken Design im unverwechselbaren neuen Stil der amerikanischen Luxusmarke hat ein versenkbares Hardtop und wird von einer verbesserten Version des berühmten Northstar-V8-Motors angetrieben. Seine Schlüsseldaten: 4,6 Liter Hubraum, vier obenliegende Nockenwellen, 315 PS/235 kW bei 6.400 U/min, 438 Nm bei 4.000 U/min, 0 - 100 km/h in 5,9 Sekunden.

jl-gunzenhausen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A series of methodologies, tools and guidelines have been developed by IPEC's Design, Evaluation and Documentation (DED) section to support the work of IPEC. Many of these are not specific to IPEC, but could be useful to partners working on interventions against child labour.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oit.org als Prioritätsdomäne definieren	La section Conception, évaluation et documentation (DED) de l'IPEC a élaboré une série de méthodes, instruments et principes directeurs pour soutenir le travail de l’IPEC. La plupart de ces éléments ne sont pas spécifiques à l’IPEC et peuvent être utiles aux partenaires travaillant sur des interventions contre le travail des enfants.

barentsobserver.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The German Association for Computing in the Judiciary was founded in 1992. Professor Dr. Maximilian Herberger was elected as its president and has remained in office until September 2014.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edvgt.de als Prioritätsdomäne definieren	L’Association de l’Informatique Judiciaire a été créée en 1992. Le professeur Maximilian Herberger a été élu président et exerce encore cette fonction à septembre 2014. Prof. Stephan Ory est président de l’association. L’association compte actuellement environ 400 membres.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Malye Kareli is also worth a visit regardless of the time of year. In winter it is very quiet here, and it is relaxing to get away from the noise in the city. And I recommend a visit to the part of the city called Solombala, if you like to go on architectural walks and watch houses. And even more important: the Santa Claus - Ded Moroz - lives here! That’s worth a visit wintertime,” says Vegard Seljemo about his memories.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barentsobserver.com als Prioritätsdomäne definieren

«Хотя количество баров и ресторанов не бесконечно, однако их достаточно, чтобы выбрать для себя тот, который нравится. Город небольшой, но всегда есть возможность открыть для себя что-то новое и познакомиться с новыми людьми. Кроме того, люди дружелюбны , что не так часто бывает в больших городах, и это создаёт в городе атмосферу тепла, хотя погода может быть очень холодной», - делится своими наблюдениями норвежская студентка Хедвиг.

www.hotel-more.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Center for Biometrics and Security Research (CBSR) is foun ded by the Institute of Automation, Chinese Academy of Sciences (CASIA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsr.ia.ac.cn als Prioritätsdomäne definieren	生物识别与安全技术研究中心 (Center for Biometrics and Security Research, 简称 CBSR) 是中国科学院自动化研究所为适应新时期国家社会安全重大战略需求和生物特征识别技术的快速发展而成立的研究机构，是国内外为数不多的，也是国内最大的专业从事生物特征识别的研究机构。

www.emaar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

He is also a member of the Dubai World Expo 2020 Preparatory Committee. He was the founding Director General of the Dubai Department of Economic Development (DED), and served as a member of the Dubai Executive Council and Dubai Economic Council.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emaar.com als Prioritätsdomäne definieren

وخلال تولي القمزي لمنصب رئيسه التنفيذي، حصد "بنك نور الإسلامي" 19 جائزة مرموقة في القطاع المالي ومنها جائزة "أفضل بنك جديد في منطقة الشرق الأوسط" ضمن جوائز مجلة "بانكر ميدل إيست" للقطاع المصرفي لعام 2009؛ وجائزة "أفضل صفقة لعام 2008" من مجلة "أخبار التمويل الإسلامي"، وجائزة "أفضل منتج جديد" من مجلة "بانكر ميدل إيست للمنتجات" لعام 2011، و"صفقة العام 2011" عن فئة التمويل الإسلامي ضمن جوائز "ذي بانكر الإقليمية الأوروبية".

2 Treffer www.seacret-vietnam.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	And since every company wants to grow, all systems can be expanded for future tasks without any problems. ATRON will find a tailored, flexible and investment-proof solution for each company size. With ATRON, you're always on the right track!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atron.com als Prioritätsdomäne definieren	Für das perfekte Zusammenspiel zwischen den Hard- und Softwarekomponenten sorgt das ATRON-DEBAS-System mit der dazugehörigen Hintergrundsoftware ATRIES. Selbst komplexe Anforderungen moderner Verkehrsbetriebe können per Baukastenprinzip übersichtlich und modular zu einer Gesamtlösung zusammengefügt werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atron.com als Prioritätsdomäne definieren	Ogni operatore di TPL punta a crescere, e questo è garantito dalla scalabilità dei sistemi ATRON. ATRON è in grado di proporre soluzioni personalizzate, flessibili e durature per aziende di ogni dimensione, salvaguardando sempre gli investimenti. Con ATRON siete sempre sulla strada giusta!

www.istanbul.ticketbar.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kabir, maans khaay te ded sab, mad peevaen so neech \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jagatgururampalji.org als Prioritätsdomäne definieren	कबीर, मांस अहारी मानव, प्रत्यक्ष राक्षस जानि। ताकी संगति मति करै, होइ भक्ति में हानि।।9।।

speedhive.mylaps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ded�
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen speedhive.mylaps.com als Prioritätsdomäne definieren	X2 LINK

3 Treffer colafitvet.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	InWEnt, DED and gtz are now “GIZ”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen knowledge-commons.de als Prioritätsdomäne definieren	Aktuelles? Auf Englisch!

1 2 3 4 5 6

ded – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch