|
|
An dieser Stelle nun einige Beispiele, wie Schaufenster in China gestaltet werden. Interessanterweise scheinen in China häufig Schaufensterpuppen mit europäischem Aussehen zum Einsatz zu kommen; die Schaufenster an sich sind nicht so unterschiedlich zu dem, was man in beispielsweise Europa erwarten würde.
|
|
|
Juste un petit post pour montrer quelques exemples de vitrines de magasins et de vitrines porcelaine de style. Il est intéressant de noter que presque tous les mannequins utilisés avaient un aspect européen. Dans le cas contraire, ces exemples ne sont pas tellement différent de ce que l’on pourrait s’attendre dans le monde occidental (nous ne sommes pas surpris …). D’une manière générale, les Chinois vivant dans les grandes villes ont tendance à imiter le mode de vie occidental, de sorte que les types de fenêtres commerciaux ont tendance à utiliser des thèmes européens ou américains lèche-vitrines.
|
|
|
Sólo un breve post para mostrar algunos ejemplos de escaparates y ventanas estilo de vestir de China. Es interesante notar que casi todos los maniquíes utilizados tenían un aspecto europeo. De lo contrario, los ejemplos no son muy diferentes a lo que uno podría esperar en el mundo occidental (no nos sorprende …). En términos generales, los chinos que viven en las grandes ciudades tienden a imitar el estilo de vida occidental, por lo que los diseños de ventanas comerciales tienden a utilizar los temas comerciales europeas o americanas ventanas.
|
|
|
Solo un breve post per mostrare alcuni esempi di vetrine e di stile di vetrine Cina. E ‘interessante notare che quasi tutti i manichini usati aveva un aspetto europeo. In caso contrario, tali esempi non sono molto diverso da quello che ci si potrebbe aspettare nel mondo occidentale (non siamo sorpresi …). In generale, i cinesi che vivono in città più grandi tendono ad imitare lo stile di vita occidentale, per cui i disegni vetrine tendono ad usare europei o americani temi window shopping.
|
|
|
Apenas um post curto para mostrar alguns exemplos de vitrines e fachada estilo China. É interessante notar que quase todos os manequins utilizados tinham uma aparência européia. Caso contrário, os exemplos não são muito diferentes do que se poderia esperar no mundo ocidental (não estamos surpresos …). De um modo geral, os chineses que vivem em grandes cidades tendem a imitar o estilo de vida ocidental, de modo que os projetos vitrines tendem a usar temas janela européia ou americana de compras.
|
|
|
Slechts een korte post naar een aantal voorbeelden van etalages en window dressing china stijl laten zien. Het is interessant op te merken dat bijna alle gebruikte mannequins een Europese uitstraling had. Anders, die voorbeelden zijn niet zo veel anders dan wat men zou verwachten in de westerse wereld (we zijn niet verbaasd …). In het algemeen, chinese mensen die in grotere steden hebben de neiging om te imiteren de westerse levensstijl, zodat de etalage ontwerpen hebben de neiging om de Europese of Amerikaanse etalage thema’s te gebruiken.
|
|
|
Blot en kort post for at vise nogle eksempler på butikken vinduer og dressing porcelæn stil. Det er interessant at bemærke, at næsten alle de anvendte mannequiner havde en europæisk udseende. Ellers disse eksempler er ikke så meget anderledes end hvad man ville forvente i den vestlige verden (vi er ikke overrasket …). Generelt er kinesisk mennesker, der bor i større byer har en tendens til at efterligne den vestlige livsstil, så shopping vindue design tendens til at bruge europæisk eller amerikansk shopping vindue temaer.
|
|
|
Wystarczy krótki post, aby pokazać kilka przykładów sklepowych i okien dressing styl Chiny. Interesujące jest to, aby pamiętać, że prawie wszystkie manekiny używane miał europejski wygląd. W przeciwnym razie, te przykłady nie są tak bardzo różni się od tego, co by się spodziewać w świecie zachodnim (nie jesteśmy zaskoczeni, …). Ogólnie mówiąc, Chińczycy mieszkający w dużych miastach mają tendencję do naśladowania zachodniego stylu życia, a więc konstrukcje okienne sklepy mają tendencję do stosowania europejskich lub amerykańskich motywów okien zakupy.
|
|
|
Doar un mesaj scurt pentru a vedea câteva exemple de magazin ferestre și sos de stil fereastra China. E interesant de observat că aproape toate manechine folosite au avut un aspect european. În caz contrar, aceste exemple nu sunt atât de mult diferit de ceea ce s-ar putea aștepta în lumea occidentală (nu suntem surprinși …). În general vorbind, oamenii chinezi care locuiesc în orașele mari au tendința de a imita stilul de viata occidental, astfel încât proiectele de cumpărături fereastră tendinta de a folosi teme europene sau americane de cumpărături fereastră.
|
|
|
Всего в нескольких минутах сообщение, чтобы показать некоторые примеры витрины магазинов и оформление витрин Китай стиля. Интересно отметить, что почти все манекенщицы были использованы европейской внешности. В противном случае, эти примеры не так уж сильно отличается от того можно было бы ожидать в западном мире (мы не удивились …). Вообще говоря, китайские люди, живущие в больших городах, как правило, подражать западному образу жизни, поэтому конструкций торгового окна как правило, используют европейские или американские темы торговом окне.
|
|
|
Bara ett kort inlägg för att visa några exempel på skyltfönster och fönster dressing porslin stil. Det är intressant att notera att nästan alla de använda skyltdockor hade ett europeiskt utseende. Annars dessa exempel är inte så mycket annorlunda än vad man skulle förvänta sig i västvärlden (vi är inte förvånade …). Generellt kineser som bor i större städer tenderar att imitera västerländska livsstilen, så shopping fönstret mönster tenderar att använda europeiska och amerikanska teman shopping fönster.
|
