bii – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 949 Ergebnisse 81 Domänen Seite 3

14 Treffer www.euneighbours.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Əgər əvvəllər hər qutudan 10 kiloqram bal əldə edirdiksə, daha sonra bu həcm 15 kiloqrama qədər yüksəldi. Şirinləşdirici vasitələrdən istifadə etmirik, yalnız təbii məhsul istehsal edirik. Buna görə də çox bal əldə etmirik. Lakin yenə də kəmiyyətə deyil, keyfiyyətə üstünlük veririk”, – deyə o, sözlərinə əlavə etdi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euneighbours.eu als Prioritätsdomäne definieren	The centre operates within the framework of the project "Enabling civil society to play a greater role in advancing gender equality and women’s rights", which was implemented in the region by the United Nations Development Programme (UNDP) in partnership with the State Committee for Family, Women and Children Affairs and funded by the European Union.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euneighbours.eu als Prioritätsdomäne definieren	В целом, из 10 ящиков, приобретенных благодаря проекту, семья в прошлом году получила от 100 до 150 кг меда. Вырученных денег оказалось достаточно, чтобы поддержать производство, а также сделать в доме долгожданный ремонт. Новый сбор урожая ожидается в мае.

24 Treffer www.azstat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Qoruqlar təbii kompleksin qorunub saxlanılması və onun istər qoruğun sərhədləri daxilində, istərsə də ondan kənardakı ekoloji şəraitlə müqayisə edilərək öyrənilməsi üçün coğrafi zonaların təsərrüfat istifadəsindən çıxarılmış nadir və ən tipik sahələridir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azstat.org als Prioritätsdomäne definieren	Reserves are unique and typical areas of geographic zones withdrawn from economic use for maintenance of natural complex and study of it within or out of boundaries of reserve for comparison with ecological situation.

www.tescolotus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aztelekom.net als Prioritätsdomäne definieren	Министерство Экологии и Природных ресурсов

39 Treffer ssrpm.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Təbii yem qatqılar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azpromo.az als Prioritätsdomäne definieren	Natural food additives
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azpromo.az als Prioritätsdomäne definieren	Natural food additives

6 Treffer www.veribase.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Təbii ekstraktlar, üzüm spirti və muskat şərabı əsasında istehsal olunan, tünd yunan spirtli içkisi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avrora.az als Prioritätsdomäne definieren	Strong Greek alcoholic beverage, based on grape distillates and Muscat grape wine with the addition of natural extracts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avrora.az als Prioritätsdomäne definieren	Греческий крепкий алкогольный напиток, основанный на виноградных спиртах (дистиллятах) и мускатном виноградном вине с добавлением натуральных экстрактов.

4 Treffer xocali.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bununla belə faktoloqik materialların təhlili Azərbaycanın çoxlu miqdarda saxtalardan o cümlədən başqa toqquşmalar və təbii fəlakətlər nəticəsində həlak olmuş insanların fotoqrafiyalarından istifadə etməsini göstərir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xocali.net als Prioritätsdomäne definieren	At the same time work on the factual material showed that the Azerbaijani side is using a large number of fakes, including the use of photographs of people killed in other conflicts or natural disasters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xocali.net als Prioritätsdomäne definieren	En outre, le travail sur le matériel factuel a mis en évidence que le côté azerbaïdjanais utilise une grande quantité de faux, y compris les photographies des gens qui ont péri pendant d'autres conflits ou des cataclysmes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xocali.net als Prioritätsdomäne definieren	При этом работа над фактологическим материалом показала, что азербайджанская сторона использует большое количество фальшивок, включая использование фотографий людей, погибших во время других конфликтов либо стихийных бедствий.

1 2 3 4