unusually good – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In July 1882, he became minister of marine and fisheries. He was an unusually good minister, being thoroughly familiar with the shipping business, and being by nature hard-working and judicious. Within a month of his appointment he had already visited Sable Island and all the lighthouses on the eastern coast of Nova Scotia, and was on his way up the St Lawrence to the Saguenay.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Après que Macdonald eut repris le pouvoir en septembre 1878, McLelan se rapprocha peu à peu du gouvernement conservateur ; il entra dans le cabinet de Macdonald en qualité de président du conseil, fonctions qu’avait déjà exercées Howe, en remplacement de James McDonald* qui se retirait de la scène politique fédérale pour aller siéger comme juge à la Cour suprême de la Nouvelle-Écosse en 1881. En même temps, il abandonna son siège au sénat et se fit élire député à la chambre des Communes par ses anciens électeurs du comté de Colchester. En juillet 1882, il devint titulaire du département de la Marine et des Pêcheries. Il fut un excellent ministre parce qu’il connaissait à fond les affaires maritimes et qu’il avait un tempérament travailleur et sensé. Moins d’un mois après sa nomination, il avait déjà visité l’île du Sable et tous les phares de la côte est de la Nouvelle-Écosse, et il remontait le Saint-Laurent jusqu’au Saguenay. Deux ans plus tard, âgé de près de 60 ans, il se rendit faire l’inspection des phares sur les lacs Huron et Supérieur afin, écrivit-il à Macdonald, « de répondre plus intelligemment aux demandes de lumières, de bouées, de balises que les députés fédéraux et d’autres personnes [lui] faisaient ». Il contribua pour beaucoup à la mise sur pied du bureau de météorologie au sein du département et à l’instauration d’un nouveau réseau de bouées à gaz.

  vertical-up.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In contrast to other fundraising measures, street campaigns enable NPOs to reach surprisingly many young and loyal donors. 80 of the initial donors will make several donations. This is an unusually good result! The above-average donation height is as unusual as the donor loyalty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corris.ch as primary domain	Grâce aux actions de dialogue direct, les œuvres caritatives peuvent – en comparaison des autres mesures de recherche de fonds – acquérir un nombre étonnamment élevé de jeunes et fidèles donateurs. Les primo-donateurs font également un deuxième don dans 80% des cas. C’est un résultat remarquable! Autre élément extraordinaire, le montant des dons et la fidélité des donateurs sont tous deux supérieurs à la moyenne. Beaucoup de donateurs appartiennent au groupe cible des 18-30 ans, qui sont difficiles à atteindre par le biais des instruments de recherche de fonds traditionnels. Ainsi, pour chaque franc investi, les œuvres caritatives reçoivent, sur le long terme, une somme beaucoup plus importante en retour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corris.ch as primary domain	Rispetto ad altri metodi di raccolta fondi, attraverso le campagne con stand informativi gli enti caritatevoli possono acquisire un numero sorprendentemente elevato di sostenitori giovani e fedeli. L’80% dei nuovi sostenitori effettua altre donazioni. Si tratta di un risultato straordinariamente positivo. E la fidelizzazione dei donatori è tanto straordinaria quanto l’importo delle donazioni superiori alla media. Molti donatori fanno inoltre parte della fascia d’età compresa tra i 18 e 30 anni che risulta difficilmente raggiungibile solo con i classici strumenti di raccolta fondi. Pertanto, per ogni franco investito, gli enti caritatevoli ottengono nel lungo termine una somma molto più importante.

  www.omoiotherapeia.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Facebook campaign that encouraged people to give to Doctors Without Borders achieved an unusually good effect, writes Ivar Eimhjellen in this post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifob.no as primary domain	Innsamlingsaksjonen på Facebook til inntekt for Leger uten grenser er av dei meir sjeldne, skriv forskar Ivar Eimhjellen i dette innlegget.

  www.nutrimedic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This picture was taken from Pizzo during a severe Scirocco storm (wind speeds at least 100km/h). This is why the smoke is blown towards the back and down the (Sciara del Fuoco) and the visibility of the craters is unusually good.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisseduc.ch as primary domain

25. Aprile 1996. Questa foto è stata scattata dal Pizzo durante un forte vento di scirocco (con velocità maggiori di 100 km/h). Questa è la ragione per cui il fumo è spinto verso dietro i crateri ed in basso verso la Sciara del Fuoco e la visibilità dei crateri è così inusualmente buona. Le due foto NON sono state riprese contemporaneamente a causa del forte vento. Ecco perché il fumo non appare in 3D. L'angolo di visione nella mappa delle posizioni di ripresa è 'C1 und C1-3'.

  tracto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Facebook campaign that encouraged people to give to Doctors Without Borders achieved an unusually good effect, writes Ivar Eimhjellen in this post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni.no as primary domain	Innsamlingsaksjonen på Facebook til inntekt for Leger uten grenser er av dei meir sjeldne, skriv forskar Ivar Eimhjellen i dette innlegget.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The availability of credit is also seen as a problem for EU cereal farmers. The poor market situation was attributed to ‘two unusually good harvests which have rebuilt world stocks’. COPA-COGECA projects a decline in both the area under cereals and yields in the EU27.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Le 26 mars, le COPA-COGECA a publié un communiqué de presse appelant la CE à « à utiliser de toute urgence l'ensemble des mesures de gestion du marché » dont elle dispose, afin de remédier à la situation catastrophique du marché céréalier. Le communiqué affirmait que « les producteurs céréaliers de l'UE sont sous pression en raison d'une combinaison de coûts de production élevés et de prix du marché très bas », les coûts d'exploitation ayant grimpé en flèche, « pour atteindre 130 euros la tonne, ce qui outrepasse largement les prix du marché ». L'accès au crédit est également considéré comme problématique pour les producteurs de céréales de l’UE. Cette situation très grave est partiellement due à « deux récoltes mondiales particulièrement bonnes, qui ont conduit à la reconstitution des stocks mondiaux ». Le COPA-COGECA prévoit une réduction des surfaces consacrées à la culture des céréales et des rendements dans l’UE27. Toutefois, cela cache des tendances variables à travers l’UE15 et l’UE10 et à travers les différentes céréales. De fait, en 2010/2011, le COPA-COGECA prévoit une augmentation de la production de blé de l’UE de 2%, un développement qui devrait mettre davantage de pression sur les prix du blé.

  2 Hits themagicalevents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The very supple synthetic fibres that make up the tuft of the Cosmotop-Spin brush make it great for use in glazing and watercolour work. The soft synthetic hairs have outstanding spring and elasticity and the perfectly shaped tip provides an unusually good ability to absorb a lot of liquid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modulor.de as primary domain	Con le sue fibre sintetiche extrafini e molto morbide, Cosmotop Spin è ideale per il lavaggio e l'acquerello. I morbidi capelli sintetici con eccellente elasticità e la punta perfettamente sagomata assicurano un assorbimento del colore insolitamente buono. Oltre alla pittura ad acquerello, Cosmotop-Spin è adatto anche per la pittura su seta e vetro.

  xact.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having emigrated to Paris in 1926, he is hired as a lighting engineer by the advertising studio Deberny-Peignot where he meets Maurice Tabard, who finds that he has an “unusually good eye for light” and introduces him to photography.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apollonia-art-exchanges.com as primary domain

Emigré à Paris en 1926, il est recruté comme éclairagiste par le studio publicitaire Deberny-Peignot où il rencontre Maurice Tabard qui lui trouve un « coup d’œil rare pour la lumière ». Ce dernier l’initie à la photographie. Après un passage chez le photographe René Zuber, il ouvre son propre studio en 1936. Il se consacre à la photographie de mode, à la publicité et au reportage. Imeric Feher verra ses photos publiées dans les magazines

  www.rs-taichi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I noticed the bottles were almost empty (good sign) so I was curious. I already have long hair so I use a fair amount of product; then the smell reminded me of something wonderful mixed with unusually good shower pressure...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garnier.ca as primary domain

Rated 5 de 5 de Anonyme par I've got a sample of the shampoo and as I have a long damaged hair, it was particularly interesting to test it. The shampoo sample is 10 ml (0.34 fl oz) and I halved it, because 5 ml was just enough even for long hair. It lathers very nicely, I could spread it evenly throughout my hair and massage into roots. The consistency of the product is just right. It is also very easy to rinse out. It completely removes all the build-up (taking into consideration that I have oily scalp) leaving the clean feeling of the hair.It is a real pleasure to wash the hair with Garnier Fructis shampoo because the scent is so fruity, so delicious, sweet but not too sweet (I mean it is perfect!). So I was really satisfied with the product!

  www.cordula.ws  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the very beginning, community has been a central issue, and thus, it was only natural that the common facilities of the residence hall were highly prioritised. The objective of Nordea-fonden was clear: “Unusually good common facilities, both locally and for the entire residence hall” was their demand in the first presentation of ideas to the architects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tietgenkollegiet.dk as primary domain	Køkkenerne er indrettet med store spiseborde og de farvede stole, der også ses andre steder på kollegiet. Med tiden har kollegianerne medvirket til at give hvert køkken sin egen personlighed ved at samle sofaer, lænestole og reoler sammen fra nær og fjern – et enkelt køkken har sågar fået anskaffet sig sin egen bar! Mange beboere har desuden udstyret køkkenet med musikanlæg og fjernsyn.

  www.team7.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The milling which runs across the wood grain gives the relief front section a remarkably lively feel. The relief wardrobe highlights the charismatic nature of quality natural wood to unusually good effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team7.at as primary domain	Le noyer est brun foncé et présente une veinure vivace. Le ton va du brun clair au brun noir et peut avoir un miroitement rouge ou violet. Sous l'effet régulier du soleil, la couleur du bois s'éclaircit.

  penelope.uchicago.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I liked his stuff, and took a few pix of it along with the 16c frescoes: an ex‑voto type situation, so no particular iconographic scheme, and on one side of the church all the frescoes have disappeared except for a bit of a St. Sebastian; but attractive and interesting, and near the door a very fragmentary saint with an unusually good head but mediocre hands: I suspect the master did the one and farmed out the other; if I understood well, people attribute it to Piero della Francesca.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penelope.uchicago.edu as primary domain

S. Maria Assunta è ormai adibita ad un' esposizione permanente delle opere d' uno scultore ben noto che vive a Firenze, che si ricordò però del suo paese natale e vi diedi parecchie dozzine di pezzi: principalmente delle donne nude, ma anche anatre e polli. 'sta roba sua mi ha piaciuto e ne ho preso alcune foto con gli affreschi del Cinquecento: una situazione tipica di ex‑voto, quindi nessuno schema iconografico particolare, e su un lato della chiesa tutti gli affreschi sono spariti tranne un frammentino di un S. Sebastiano; ma attraente ed interessante, e accanto alla porta, un santo molto frammentario con una testa insolitamente bella ma le mani mediocre: sospetto che il maestro ne abbia fatto l' uno, dando l' altro in appalto; se ho ben capito, lo attribuiscono a Piero della Francesca.

  www.niist.res.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since I am the only author of this site, it should become clear, after reading a few reviews, which genres I prefer and which I don't. If it happens that I write unusually good things about a comedy-romance, the comedy-romance fan can be sure that for him this movie will be a masterpiece, even if I only gave it a "good" etc?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asianmovieweb.com as primary domain	Der Großteil der Bevölkerung versteht nun einmal die englische Sprache und so ist es naheliegend mit der Seite auch ein größeres Publikum ansprechen zu wollen. Des Weiteren zeichnet diese Bilingualität AsianMovieWeb von vielen anderen Seiten aus.