bsa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'835 Ergebnisse   365 Domänen   Seite 5
  sensiseeds.com  
There is evidence that HSBC USA did not monitor international transfers from Mexican accounts, and that the bank violated the Bank Secrecy Act (BSA) and its anti-money laundering (AML) stipulations on several occasions.
HSBC Mexique était la banque de choix en raison de son laxisme réglementaire et de son apparente ardeur à satisfaire les souhaits de ses clients cartels à haute valeur ajoutée. Les preuves démontrant que HSBC USA n’a procédé à aucun contrôle des transferts internationaux depuis les comptes mexicains et que la banque a violé à plusieurs occasions la loi sur le secret bancaire (Bank Secrecy Act, BSA) et ses dispositions en matière de blanchiment d’argent existent. Aucune des filiales de la banque n’a mis en œuvre les procédures antiblanchiment d’argent pourtant réclamées à plusieurs reprises par le Trésor américain sur ses soupçons d’activité frauduleuse, prêtant le flanc aux accusations de collusion entre les banques et les cartels. En outre, les dirigeants au niveau du groupe HSBC avaient parfaitement connaissance des manquements de la banque eu égard aux procédures antiblanchiment sur les dépôts mexicains et n’ont ni informé HSBC USA ni veillé à ce que les mesures nécessaires soient prises.
HSBC México fue el banco elegido debido a sus regulaciones poco estrictas y a su aparente interés por complacer los deseos de sus valiosísimos clientes de los cárteles. Existen pruebas de que HSBC USA no controlaba los traspasos internacionales desde cuentas mexicanas, y de que en varias ocasiones el banco no respetó la Ley del Secreto Bancario estadounidense (por sus siglas en inglés, BSA) y sus condiciones antiblanqueo de dinero (AML). Ninguna de las ramas del banco pusieron en práctica los procedimientos antiblanqueo de dinero exigidos repetidamente por el Tesoro de Estados Unidos tras la sospecha de la existencia de actividades fraudulentas, lo cual dio origen a acusaciones de connivencia entre los bancos y los cárteles. Además, los directivos del grupo central HSBC eran conscientes de que no se estaban respetando las condiciones antiblanqueo de dinero en los depósitos mexicanos y no informaron a HSBC USA para garantizar que se tomaban las medidas necesarias.
Men had de voorkeur voor HSBC Mexico, omdat deze bank losjes met de regels omging en overduidelijk graag tegemoet kwam aan de wensen van de kartels, die veel waarde vertegenwoordigen. Er is bewijs dat HSBC USA internationale overschrijvingen vanaf Mexicaanse bankrekeningen niet controleerde en dat de bank de Bank Secrecy Act (BSA – Wet op bankgeheim) en de bepalingen ter bestrijding van witwassen (AML) meerdere keren heeft overtreden. Nadat het vermoeden rees dat frauduleuze activiteiten hadden plaatsgevonden, verzocht het Amerikaanse ministerie van Financiën herhaaldelijk om de AML-procedures toe te passen, maar geen van beide afdelingen deed dit. Dit gaf aanleiding tot de beschuldiging dat de banken met de kartels in een complot zaten. Bovendien waren de belangrijkste leidinggevenden van HSBC Group op de hoogte van de nalatigheid met betrekking tot AML-procedures voor Mexicaanse stortingen, maar brachten ze HSBC USA hier niet van op de hoogte en zorgden ze er niet voor dat de juiste maatregelen werden genomen.
  3 Treffer www.cse-cst.gc.ca  
BSA
ASB
  www.lavenaria.it  
Carla Enrica Spantigati, Soprintendente BSA del Piemonte
Home > Multimedia > Galerie vidéo >
  30 Treffer www.ilo.org  
BSA
Portugal
UGT
  3 Treffer www.mcafee.com  
The Business Software Alliance (BSA) is the foremost organization dedicated to promoting a safe and legal digital world. BSA educates consumers on software management and copyright protection, cybersecurity, trade, e-commerce, and other Internet-related issues.
Les travaux de la Software & Information Industry Association (SIIA) ont rallié à une cause commune les principales sociétés du secteur des informations numériques et des logiciels, développant les opportunités de marché et jetant les bases d'une consolidation du secteur. Elle protège la propriété intellectuelle de ses membres et préconise un cadre légal et réglementaire profitable à tous les acteurs du secteur.
Mit ihrer Arbeit hat die Software & Information Industry Association (SIIA) die führenden Unternehmen der Software- und digitalen Informationstechnikbranche zusammengebracht, Marktchancen ausgeweitet und den Weg zu einer stärkeren Branche geebnet. Die SIIA schützt das geistige Eigentum ihrer Mitglieder und tritt für ein rechtliches und behördliches Umfeld ein, von dem die gesamte Branche profitiert.
Los trabajos de la Software & Information Industry Association o asociación del sector del software y de la información (SIIA) ha reunido a las principales compañías del sector del software y de la información digital, ampliando las oportunidades de mercado y abriendo camino a un sector más fuerte. La SIIA protege la propiedad intelectual de sus miembros y aboga por un entorno legal y normativo que beneficie a todo el sector.
Il lavoro di SIIA (Software & Information Industry Association) ha riunito le aziende leader del mercato del software e dell'informazione digitale ampliando le opportunità di mercato e gettando le fondamenta per un settore più forte. SIIA protegge la proprietà intellettuale dei suoi membri e sostiene un ambiente regolamentato e legale che avvantaggia l'intero settore.
Software & Information Industry Association(SIIA) 활동은 시장 기회를 확대하고 업계의 입지를 보다 굳건히 하면서 소프트웨어 및 디지털 정보 업계를 하나로 끌어 모으는 역할을 하고 있습니다. SIIA는 회원 업체들의 지적 소유권을 보호하고 전체 산업에 도움이 되는 법률 및 규제 환경을 지지합니다.
Software & Information Industry Association (SIIA) объединяет ведущие компании в сфере программного обеспечения и цифровой информации, расширяет возможности рынка и создает пути укрепления отрасли. SIIA защищает интеллектуальную собственность своих членов и пропагандирует создание правового и нормативного климата на благо всей отрасли.
  20 Treffer www.architekten-bsa.ch  
BSA Ostschweiz Exkursion
BSA Zentralschweiz OGV8 Surprise 3
  www.nano.bam.de  
Agglomeration after addition of proteins, e.g. BSA
Agglomeration nach Zugabe von Proteinen, z.B. BSA
  3 Treffer www.skc.itc.keio.ac.jp  
The Software Alliance (BSA):http://www.bsa.org/
ザ・ソフトウェア・アライアンス(BSA):http://bsa.or.jp/
  leochctrl.com  
Any ABARTH AC ACM ACMA ACURA ADLER AERMACCHI AEROCAPRONI AIXAM AJS ALDBERT ALFA ROMEO ALFAROMEO ALLARD ALLSTATE ALPINA-BMW ALPINE ALPINE RENAULT ALPINO ALVIS AMC AMPHICAR ANADOL ANCILLOTTI ANSALDO APRILIA ARDEA ARIEL ARMSTRONG SIDDELEY ARO AS ASA ASIA ASPES ASTON MARTIN ASTONMARTIN ASTRA ATALA ATS AUDI AUSTIN AUSTIN HEALEY AUTO UNION AUTOBIANCHI AWZ BAJAJ BANTAM BARKAS BARTALI BENELLI BENTLEY BERNEG BERTONE BETA BIANCHI BIZZARRINI BMW BOND BORGWARD BRISTOL BROUGH SUPERIOR BSA BUELL BUGATTI BUICK BULTACO CADILLAC CAGIVA CASALINI CATERHAM CCM CECCATO CEIRANO CHATENET CHECKER CHEVROLET CHRYSLER CISITALIA CITROEN CIZETA CM COMET CORVETTE CZ DACIA DAF DAIHATSU DAIMLER DATSUN DB DE LOREAN DE SOTO DE TOMASO DEI DELAGE DELAHAYE DELLA FERRERA DELOREAN DELTA DEMM DERBI DESOTO DEUTSCH BONNET DEVIL DIATTO DINO DKW DODGE DOUGLAS DR DS DUCATI EAGLE EDSEL F.N. FACEL VEGA FANTIC FANTIC MOTOR FERRARI FERVES FIAT FMR FORD FRAZER FRERA FSO G.D. GANNA GARELLI GAZ GEO GEROSA GIANNINI GILERA GINETTA GITAN GLAS GMC GORI GREAT WALL MOTOR GREPPI GUAZZONI GUZZI HARLEY DAVIDSON HARLEY-DAVIDSON HD HEALEY HENRY J HERCULES HILLMAN HINDUSTAN HISPANO SUIZA HOLDEN HONDA HOREX HOTCHKISS HUDSON HUMBER HUMMER HUSQVARNA HYUNDAI I.M.N. IATO IFA IMPERIAL INDIAN INFINITI INNOCENTI INTERNATIONAL HARV.
Qualsiasi ABARTH AC ACM ACMA ACURA ADLER AERMACCHI AEROCAPRONI AIXAM AJS ALDBERT ALFA ROMEO ALFAROMEO ALLARD ALLSTATE ALPINA-BMW ALPINE ALPINE RENAULT ALPINO ALVIS AMC AMPHICAR ANADOL ANCILLOTTI ANSALDO APRILIA ARDEA ARIEL ARMSTRONG SIDDELEY ARO AS ASA ASIA ASPES ASTON MARTIN ASTONMARTIN ASTRA ATALA ATS AUDI AUSTIN AUSTIN HEALEY AUTO UNION AUTOBIANCHI AWZ BAJAJ BANTAM BARKAS BARTALI BENELLI BENTLEY BERNEG BERTONE BETA BIANCHI BIZZARRINI BMW BOND BORGWARD BRISTOL BROUGH SUPERIOR BSA BUELL BUGATTI BUICK BULTACO CADILLAC CAGIVA CASALINI CATERHAM CCM CECCATO CEIRANO CHATENET CHECKER CHEVROLET CHRYSLER CISITALIA CITROEN CIZETA CM COMET CORVETTE CZ DACIA DAF DAIHATSU DAIMLER DATSUN DB DE LOREAN DE SOTO DE TOMASO DEI DELAGE DELAHAYE DELLA FERRERA DELOREAN DELTA DEMM DERBI DESOTO DEUTSCH BONNET DEVIL DIATTO DINO DKW DODGE DOUGLAS DR DS DUCATI EAGLE EDSEL F.N. FACEL VEGA FANTIC FANTIC MOTOR FERRARI FERVES FIAT FMR FORD FRAZER FRERA FSO G.D. GANNA GARELLI GAZ GEO GEROSA GIANNINI GILERA GINETTA GITAN GLAS GMC GORI GREAT WALL MOTOR GREPPI GUAZZONI GUZZI HARLEY DAVIDSON HARLEY-DAVIDSON HD HEALEY HENRY J HERCULES HILLMAN HINDUSTAN HISPANO SUIZA HOLDEN HONDA HOREX HOTCHKISS HUDSON HUMBER HUMMER HUSQVARNA HYUNDAI I.M.N. IATO IFA IMPERIAL INDIAN INFINITI INNOCENTI INTERNATIONAL HARV. ISDERA ISO ISO RIVOLTA ISOTTA FRASCHINI ISUZU ITALA ITALCAR ITALJET ITOM IVECO JAGUAR JAMES JAWA JEEP JENSEN JOWETT KAISER KAWASAKI KIA KOENIGSEGG KTM KYMCO LADA LAFER LAGO LAGONDA LAMBORGHINI LANCHESTER LANCIA LAND ROVER LANDROVER LAVERDA LEXUS LIGIER LINCOLN LLOYD LOTUS LTI LUAZ MAHINDRA MAICO MALAGUTI MALANCA MARCOS MARUTI MAS MASERATI MATCHLESS MATRA MAYBACH MAZDA MAZZILLI MBK MCLAREN MERCEDES MERCURY MERKUR MESSERSCHMITT META METROPOLITAN MG MILLER BALSAMO MINI MITSUBISHI MIVAL MM MONDIAL MONTESA MORGAN MORINI MORRIS MOSKVITCH MOSKWITCH MOTO GUZZI MOTO MORINI MOTO MULLER MOTOBECANE MOTOBI MOTOBICI MOTOM MOTOSACOCHE MUNCH MV AGUSTA MV AUGUSTA NASH NISSAN NORTON NSU OLDSMOBILE OLTCIT OM OMC OPEL OSCA OSSA PACKARD PAGANI PALMIERI GULINELLI PANHARD PANOZ PANTHER PARILLA PEGASO PEKING PERIPOLI PERODUA PERUGINA PEUGEOT PEUGEOT DANGEL PIAGGIO PIROTTA PLYMOUTH POLARIS PONTIAC PORSCHE PREMIER PRINCESS PROTON PUCH RAMBLER RAYTON FISSORE RELIANT REN RENAULT RENAULT SINPAR RILEY ROLLS ROYCE ROND ROVER ROYAL ENFIELD RUDGE RUMI SAAB SAEHAN SALEEN SAMAS SAMSUNG SANTANA SATURN SCION SCOTT SEAT SERTUM SHELBY SHUANGHUAN SIATA SIM SIMCA SINGER SKODA SMART SOLEX SPA SSANGYONG SSC STANDARD STERZI STEYR PUCH
  www.hist.auth.gr  
He has published books about Crete (The Great Island: a Study of Crete, Longmans, 1973); Greece and Turkey (Ionian Vision: Greece in Asia Minor 1919-1922, C Hurst & Co, 1998); the 1896 Olympic Games (Olympics in Athens 1896: the Invention of the Modern Olympic Games, Profile Books, 2004); and Athens (Athens: a Cultural and Literary History, Signal Books, 2004). He co-edited Scholars, Travels, Archives: Greek History and Culture through the British School at Athens (BSA Study series No 17, 2009).
Ο Sir Michael Llewellyn-Smith  παρακολούθησε κλασσικές σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Εισήλθε στη βρετανική διπλωματική υπηρεσία το 1970 και υπηρέτησε επί τριάντα χρόνια στις πρεσβείες της Μόσχας, του Παρισιού, της Βαρσοβίας, της Αθήνας καθώς και στην Κεντρική Υπηρεσία, στο Λονδίνο. Διετέλεσε πρέσβης στην Πολωνία (1991-1996) και στην Ελλάδα (1996-1999). Ως φοιτητής, δάσκαλος, διπλωμάτης και περιηγητής έχει αφιερώσει περισσότερα από έντεκα χρόνια στην Ελλάδα. Είναι συγγραφέας τεσσάρων βιβλίων με θέματα της ελληνικής ιστορίας και του πολιτισμού. Γνωστότερη είναι οι πραγματεία του για την ελληνική εμπλοκή στη Μικρά Ασία με τίτλο: Ionian Vision. Greece in Asia Minor, 1919-1922 ( ελληνική έκδοση: Το Όραμα της Ιωνίας. Η Ελλάδα στη Μικρά Ασία, 1919-1922, Αθήνα, Εκδόσεις ΜΙΕΤ, 2009). Άλλες του μελέτες αναφέρονται στους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896, στην εξέλιξη της πόλης των Αθηνών δια μέσου των αιώνων, στην ιστορία του κτηρίου της βρετανικής πρεσβείας στην Αθήνα (πρώην οικίας Βενιζέλου). Την εποχή αυτή ασχολείται με τη μελέτη της ζωής και του έργου του Ελευθερίου Βενιζέλου. Χειρίζεται άπταιστα την ελληνική γλώσσα.  Ο Sir Michael Llewellyn-Smith τιμήθηκε με τις διακρίσεις CMG το 1990 και το KCVO (Knight Commander of the Victorian Order) το 1996.
  4 Treffer www.labvolution.de  
BSA-Block
Coating Buffer
  6 Treffer www.cancer.ca  
the body surface area, or BSA (calculated using height and weight)
surface corporelle (calculée selon la taille et le poids) de la personne
  6 Treffer www.cloudantivirus.com  
Agent.BSA
Peligrosidad
  indidogs.com  
BSA-003033 Stainless Steel 18" Grab Bar
BAS-003033 Barre D'Appui 18po Acier Inox
  3 Treffer www.pajhwok.com  
Meanwhile, a State Department spokesperson told reporters the negotiations over Afghan-US bilateral security agreement (BSA) would be completed by the end of the current year.
The Afghans would take the lead for security responsibility, with US troops shifting to a support role this spring, he said, calling the switch a significant milestone. He billed as a success the consultations with President Karzai about future commitment.
  16 Treffer www.tudelft.nl  
Delft University of Technology knows a Binding recommendation on continuation of studies (BSA). This means that you will have to gain a minimum of 45 ECTS credits during your first year of studies (from 2012-2013 onwards) in order to be allowed to proceed to the second year.
Let op: aan de TU Delft is het Bindend Studie Advies van kracht. Om na het 1e jaar (vanaf 2012-2013) verder te kunnen studeren moeten minimaal 45 studiepunten worden behaald.
  14 Treffer www.stiegelmeyer.com  
Blocking:0.1% BSA
ブロッキング:0.1% BSA
  www.professoren.tum.de  
Bruno Krucker, architect ETH BSA, (1961) graduated from ETH Zurich in 1986, where he also attended a postgraduate course at the Institute for History and Theory of architecture. In 1996, together with Thomas von Ballmoos, he established von Ballmoos Krucker architects in Zurich.
Prof. Krucker (Architekt ETH BSA) graduierte 1986 an der ETH Zürich, gefolgt von einem Nachdiplomstudium am Institut für Geschichte und Theorie der Architektur der ETH. 1996 gründete er zusammen mit Thomas von Ballmoos das Büro von Ballmoos Krucker mit Sitz in Zürich. Prof. Krucker unterrichtete an der ETH Zürich (u.a. als Professor für Entwurf (1999-2005), an der Technischen Hochschule in Lausanne (2006, Gastprofessur) und an der Internationalen Universität Catalunya Barcelona. Seit 2009 leitet Prof. Krucker mit Prof. Bates den Lehrstuhl für Städtebau und Wohnungswesen. Zudem ist er als Experte und Juror im Bereich Städtebau und Architektur tätig.
  3 Treffer media.ge  
To enhance intellectual property protection and decrease the share of copyright infringement of software in Georgia the Business Software Alliance (www.bsa.org) is to launch its activity
Представитель ОБСЕ по вопросам свободы прессы Дуня Миатович 1 февраля еще раз призвала власти Беларуси прекратить преследование независимых журналистов и медиа-средств. Она также заявила, что власти Беларуси, к сожалению, не
  6 Treffer www.cafecentral.wien  
BSA/BCA/-i
国内
  www.clinicaviarnetto.ch  
Close with a hymn such as "We Sing the Almighty Power of God" and a prayer for the blessing of God on His people to cling to creation, and upon ministries like the BSA which contend for God's Word and His people in this battle.
Schließe das Bibelstudium mit einer Hymne wie "We Sing the Almighty Power of God" und einem Gebet um Gottes Segen, daß Sein Volk an der Schöpfung festhält, und für Arbeiten wie die BSA, die für Gottes Wort und Sein Volk in diesem Kampf streiten. Bete dafür, daß die Arbeiter Weisheit und Stärke haben und daß das Volk Gottes bewegt wird, die zu unterstützen, die für sie arbeiten.
  8 Treffer ttledlight.com  
1933 BSA FWD
Unknown
2, Straight
2, Straight
  www.tema.liu.se  
‘What’s at stake? The delicacy of presenting research results to local decision-makers’. Presented at the conference Translating health related research into practice: issues and opportunities, BSA West Midlands Medical Sociology Group, Coventry University, 9 November 2011.
Bergnéhr, Disa. 'Auspicious childhood: images of the child, nature and outdoor environment in Förskolan, the magazine for Swedish preschool teachers'. Presented at The modern child and the flexible labour market: Exploring early childhood education and care, Trondheim, April 29-30, 2009.
  carl-hamm.de  
The objective of the seminar is to provide bank supervisors with an understanding of the importance of internal controls and risk management in banks, and how the review of internal controls and risk management fits into the overall bank rating assessment, as well as to give guidance to bank supervisors on assessing the risk management and internal control environment in key functions such as information technology, model risk management, third party risk management, and BSA/AML.
El objetivo del seminario es brindar a los supervisores bancarios una comprensión de la importancia de los controles internos y la administración de riesgos en los bancos, y cómo éstos se ajustan a la evaluación general bancaria, así como orientarlos en la evaluación del entorno de administración de riesgos y controles internos en funciones clave tales como, tecnología de la información, modelos de gestión de riesgos, gestión de riesgos a terceros y BSA /AML.
  www.runningmall.cz  
BSA (IgG-free and protease-free)
BSA (IgG-frei und Protease-frei)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow