zum ersten mal – -Translation – Keybot Dictionary

  11 Hits www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zum ersten Mal wurde in Polen ein elektrisch angetriebenes HLW-Gerät wie der EASY PULSE eingesetzt…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	It was the first time that an electrically driven CPR device like EASY PULSE was used in Poland.…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Un appareil de réanimation électrique tel que l'EASY PULSE a été utilisé pour la première fois…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Era la primera vez que se utilizaba un dispositivo eléctrico de RCP, como EASY PULSE, en Polonia.…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Per la prima volta un dispositivo CPR ad alimentazione elettrica come EASY PULSE viene utilizzato…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Foi a primeira vez em que um dispositivo de ressuscitação cardiopulmonar (CPR - Cardiopulmonary…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	To pierwszy przypadek użycia zasilanego elektrycznie urządzenia do RKO typu EASY PULSE w Polsce.…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Это был первый случай использования автоматического устройства для проведения СЛР в Польше . Прибор…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	EASY PULSE gibi elektrik enerjisiyle çalışan bir CPR cihazı Polonya’da ilk kez kullanıldı. EASY…

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egal, ob Sie zum ersten Mal eine Übersetzung in Auftrag geben, ein Fan von Lokalisierung sind oder sich irgendwo dazwischen befinden, wir sind der richtige Ansprechpartner für Sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	So, whether you’re just getting started with translation, are a localization aficionado or fall somewhere in the middle, we’ve got you covered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Alors, que vous commenciez tout juste avec la traduction, que vous soyez un expert en localisation ou que vous vous situiez quelque part entre les deux, nous nous occupons de vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Por lo que, tanto si se está iniciando en el mundo de la traducción, como si es un aficionado de la localización o si se encuentra en una posición intermedia, puede contar con nosotros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Assim, quer esteja apenas a iniciar-se na tradução, seja um aficionado da localização ou se enquadre algures no meio, podemos ajudá-lo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Dus of u nu net start met vertalingen, al heel veel ervaring hebt met lokalisatie of ergens tussen die uitersten zit: wij bieden wat u nodig hebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Zatem niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz z tłumaczeniem, lokalizacja to twój konik czy jesteś gdzieś pomiędzy - my mamy rozwiązanie dla Ciebie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Prin urmare, dacă abia începeți activitatea de traduceri, noi suntem experți în localizare sau generăm rezultate adecvate, prin urmare vă putem oferi asistență.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Итак, начинаете ли вы с перевода, являетесь поклонником локализации или падаете где-то посередине, мы вас покрыли.

  3 Hits www.colorhotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zum ersten Mal hier?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	C’est votre première visite ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	È il tuo primo accesso?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	Novo utilizador?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	Először jár itt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	Utilizator nou?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	Новый пользователь?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	Ste tu po prvý krát?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	Vaša prva prijava?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	İlk ziyaretiniz mi?

  3 Hits www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legendär: Wenn ihr alle Herausforderungen eines Flügels zum ersten Mal abschließt, werdet ihr mit der legendären Karte dieses Flügels belohnt – zum Beispiel Elise Sternensucher!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Legendary: When you defeat all the challenges in a wing for the first time, you will be rewarded with that wing’s legendary card – for example, Elise Starseeker!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Légendaire : Lorsque vous triompherez de tous les défis d’une aile pour la première fois, vous serez récompensé par la carte légendaire de cette aile, par exemple Élise Cherchétoile !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Legendarias: Cuando superes todos los desafíos de un ala por primera vez, recibirás como recompensa una carta legendaria de esa ala. Por ejemplo, ¡Elise Buscaestelar!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Leggendarie: dopo aver completato per la prima volta un'ala sconfiggendo tutti i boss, otterrete una carta leggendaria legata a quell'ala. Per esempio, Elise Cercastelle!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Lendário: Ao derrotar todos os desafios em uma ala pela primeira vez, você receberá o card lendário daquela ala — por exemplo, Elise Mirestela!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Karty legendarne: Kiedy poradzisz sobie ze wszystkimi wyzwaniami w danej lokacji, otrzymasz przynależną do niej legendarną kartę, jak choćby Elizę Astrowidzącą!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Легендарная карта. После первой победы над всеми боссами и противниками крыла вы получите в награду легендарную карту этого крыла — например, Элизу Звездочет.

  4 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Achada da Camacha wurde im Jahre 1875 zum ersten Mal in Portugal Fußball gespielt; in der Tat stellte Harry Hinton, ein junger Student aus Großbritannien, der in Madeira lebte, 1815 den „Fuß-Ball“ und seine Regeln seinen Freunden vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	Achada da Camacha is the location where football was played for the first time in Portugal in 1875, in fact in 1815 a young student Harry Hinton from Britain residing in Madeira was the first person to introduce a “Foot-Ball” and its rules to his fellow friends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	C’est à Achada da Camacha qu’on a joué au football pour la première fois au Portugal en 1875. En fait, en 1815, Harry Hinton, un jeune étudiant du Royaume-Uni résidant à Madère, fut le premier à introduire un « ballon de foot » et des règles à ses camarades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	Achada da Camacha è il luogo in cui il calcio si è giocato per la prima volta, in Portogallo, nel 1875; nel 1815, infatti, il giovane studente Harry Hinton, della Gran Bretagna, che risiedeva a Madeira, è stata la prima persona a presentare il "Foot-Ball" e le sue regole ai suoi amici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	A Achada da Camacha é o local onde foi pela primeira vez jogado futebol em Portugal em 1875. De facto, em 1815, o jovem estudante britânico residente na Madeira, Harry Hinton, foi o primeiro a introduzir o football e as suas regras aos amigos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	Achada da Camacha is de locatie waar voor het eerst in Portugal voetbal werd gespeeld in 1875. In feite was in 1815 een jonge student, Harry Hinton uit Groot-Britannië die in Madeira woonde de eerste om een “voetbal” en de bijhorende regelementen voor te stellen aan zijn vrienden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	Achada da Camacha on paikka jossa pelattiin jalkapalloa ensimmäisen kerran Portugalissa 1875, oikeastaan 1815 nuori brittiläinen opiskelija Harry Hinton joka asui Madeiralla oli ensimmäinen henkilö joka tutustutti “Foot-Ballin” ja sen säännöt hänen miespuolisille ystävilleen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	Achada da Camacha er stedet hvor fotball ble spillt for først gang i Portugal i 1875. Det var faktisk en ung student, Harry Hinton, fra England som introduserte “Football” og spilleregler til sine venner i 1815.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	Акада да Камача - место, где впервые в Португалии начали играть в футбол в 1875 году, на самом деле в 1815 году студент Гарри Хилтон из британии, находясь в Мадейре, был первым, кто познакомил своих товарищей с игрой "Foot-Ball" и ее правилами.

  www.calcego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Unterzeichner des Abkommens haben Informationen über seine Anwendung im Rahmeh ihrer Branche zum ersten Mal im Jahre 2008 zur Verfügung gestellt und ab diesem Zeitpunkt in Übereinstimmung mit Artikel 7 des Abkommens, welcher die Sammulung von Informationen auf Standortebene und ihre Konsolidierung vor der Mitteilung an den NEPSI-Rat verlangt, machen sie das alle zwei Jahre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Les signataires de l'Accord ont fourni des informations sur son application dans leur secteur pour la première fois en 2008 et l’ont fait tous les deux ans à partir de cette date, conformément à l'article 7 de l'Accord qui exige que l’information soit collectée au niveau du site et soit consolidée avant d'être communiquée au Conseil du NEPSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Los signatarios del Acuerdo proporcionaron información sobre su aplicación en su industria por primera vez en 2008, y lo han ido haciendo cada dos años desde entonces, conforme al Artículo 7 del Acuerdo, que requiere que la información se recoja en las instalaciones y se consolide antes de comunicarla al Consejo NEPSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	I firmatari dell’Accordo, per la prima volta nel 2008, hanno fornito informazioni sulla sua applicazione all’interno dei loro settori e hanno ripetuto ciò ogni due anni a partire da allora, ai sensi dell’Articolo 7 dell’Accordo che richiede informazioni da raccogliere sul posto e da consolidare prima di comunicarle al Consiglio di NEPSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Οι υπογράφοντες της Συμφωνίας παρείχαν πληροφορίες για την εφαρμογή της στον κλάδο τους για πρώτη φορά το 2008 και στη συνέχεια κάθε δύο έτη, σύμφωνα με το Άρθρο 7 της Συμφωνίας που απαιτεί τη συλλογή στοιχείων σε επίπεδο εγκαταστάσεων και την ενοποίησή τους πριν κοινοποιηθούν στο Συμβούλιο NEPSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	De ondertekenaars van de overeenkomst hebben informatie over de toepassing binnen hun sector voor het eerst in 2008 verschaft en deden dat om de twee jaar in overeenstemming met artikel 7 van de overeenkomst die vereist dat informatie op vestigingsniveau wordt verzameld en wordt geconsolideerd alvorens aan de NEPSI Raad meegedeeld te worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	През 2008 г. за първи път страните по Споразумението предоставиха информация по прилагането на документа в техните сектори и продължават да правят това на всеки две години, в съответствие с член 7 на Споразумението, който изисква информацията да се събира на ниво обект и да се консолидира преди да се комуникира на Съвета на NEPSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Potpisnici Sporazuma prvi su put dostavili informacije o njegovoj primjeni u svojem području 2008., i otada to čine to svake dvije godine, u skladu s člankom 7 Sporazuma u kojem se zahtijeva da se informaciije prikupe na razini mjesta i konsolidiraju prije nego ih se proslijedi NEPSI Vijeću.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Signatáři dohody poskytli informace o jejím dodržování v rámci vlastních odvětví poprvé v roce 2008 a pokračovali tak každé dva roky v souladu s článkem 7 této dohody, podle kterého musí být informace získané na pracovišti konsolidovány a poté komunikovány radě NEPSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Kokkuleppe allakirjutanud esitasid teavet selle kohaldamise kohta oma valdkonnas esimest korda 2008. aastal ja seejärel iga kahe aasta tagant vastavalt kokkuleppe artiklile 7, mis nõuab teabe kogumist objektide tasandil ja selle konsolideerimist enne esitamist NEPSI nõukogule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	A Megállapodás aláírói először 2008-ban osztottak meg információkat annak alkalmazásáról az iparágukon belül, majd ezt követően minden második évben a 7. cikkely alapján, amely szükségessé teszi a helyi szintű információ gyűjtést, amit a NEPSI Tanácsnak történő kiküldést megelőzően konszolidálnak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	2008 m. Sutarties signatarai pirmą kartą pateikė informaciją apie Sutarties sąlygų taikymą savo sektoriuje ir tai darė kas du metus, pagal Sutarties 7 Straipsnį, reikalaujantį rinkti duomenis įvykio vietoje konsoliduoti prieš pranešant NEPSI Tarybai.

  121 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Korrespondent in Südafrika im Halbfinale gegen Deutschland, Die Fans der Red brüllt wie nie zuvor in der Durban-Stadion, Vielleicht spürte, dass vor einer einzigartigen Moment ist: siehe Spanien in einem WM-Finale kommen zum ersten Mal in seiner Geschichte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, VaP. Correspondant en Afrique du Sud en demi-finale contre l'Allemagne, les fans de The Red rugit comme jamais auparavant dans le stade de Durban, Sentant peut-être qui fait face à un moment unique: voir l'Espagne entrer dans une finale de Coupe du Monde pour la première fois de son histoire. Ceux d'entre nous qui ont eu la chance de voir l' [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, corresponsal VaP en Sudáfrica En las semifinales contra Alemania, la hinchada de La Roja ruge como nunca en el Durban Stadium, presintiendo quizá que está ante un momento único: ver a España meterse en la final de un Mundial por primera vez en su historia. Los que tenemos la suerte de ver el [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, VAP. Corrispondente in Sud Africa in semifinale contro la Germania, i fans di The Red ruggisce come mai prima nello stadio di Durban, Forse intuendo che si trova ad affrontare un momento unico: vedi Spagna entrare in una finale di Coppa del Mondo per la prima volta nella sua storia. Quelli di noi abbastanza fortunati da vedere il [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, Vap correspondente. Na África do Sul nas semifinais contra a Alemanha, fãs de The Red ruge como nunca antes no Estádio de Durban, Talvez percebendo que está enfrentando um momento único: veja Espanha entrar em uma final da Copa do Mundo pela primeira vez em sua história. Aqueles de nós a sorte de ver o [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, VAP. Correspondent in Zuid-Afrika in de halve finale tegen Duitsland, de fans van de Red brult als nooit in het Durban Stadion, misschien voelen dat dit een uniek moment: zie Spanje de finale van het WK voor het eerst in zijn geschiedenis. Degenen onder ons gelukkig genoeg om de te zien [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	ハビエルBrandoliの, ドイツ戦準決勝で南アフリカのVAP。特派員, ダーバンのスタジアムのようなことはありませんラ·ロハの轟音のファン, ユニークな瞬間であること、おそらくセンシング: スペインはその歴史の中で初めてのワールドカップの決勝進出を参照してください. 参照には十分に幸運私たちのもの [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, corresponsal VAP a Sud-àfrica A les semifinals contra Alemanya, l'afició de La Roja rugeix com mai en el Durban Stadium, pressentint potser que està davant un moment únic: veure Espanya ficar-se en la final d'un Mundial per primera vegada en la seva història. Els que tenim la sort de veure el [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, Pneumonije. Dopisnik u Južnoj Africi u polufinalu protiv Njemačke, obožavatelji Crvenog grmi kao nikad prije u Durbanu stadionu, Možda osjećajući da je okrenut jedinstveni trenutak: vidi Španjolska dobili u finalu Svjetskog prvenstva po prvi put u svojoj povijesti. Oni od nas dovoljno sretan da vidi [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Хавьер Brandoli, VAP. Корреспондентом в Южной Африке в полуфинале против Германии, поклонников Красного рев, как никогда в Дурбане стадионе, Возможно, ощущая, что это является уникальным моментом: см. Испании выйти в финал чемпионата мира по футболу впервые в своей истории. Те из нас, кому посчастливилось увидеть [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, VaP. South Africa korrespontsal Alemania aurkako finalerdian, The Red roars zale Durban Stadium inoiz nahi, Agian Sentsorizazio da une bakar bat: ikusi Espainiako Munduko Kopa bat behin betiko iritsi zen lehen aldiz bere historian. Gurekin horiek ikusteko zortea [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Javier Brandoli, VPP correspondente. En África do Sur nas semifinais contra Alemaña, fans da Roja ruxido como nunca Stadium, en Durban, sentindo quizais, que está en un momento único: ver a España chegar á final da Copa do Mundo por primeira vez na súa historia. Aqueles de nós a sorte de ver o [...]

  www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Will man zum ersten Mal eine Perücke tragen, dann ist es in der Regel nicht ganz einfach, sie in ansehnlicher Weise auf seinem Kopf zu platzieren. Offensichtlich ist es ein bisschen schwieriger als eine Perücke einfach nur auf dem Kopf zu platzieren, aber immerhin noch leicht genug um das Aufsetzen in relativ kurzer Zeit zu erlernen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	If you are planning to wear a wig for the first time, it is always a little hard to put it on properly. Obviously, it it a little bit more difficult than to just put it over your head, but easy enough to learn the procedure in a short amount of time. We found an excellent video tutorial which can be watched below:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Si vous envisagez de porter une perruque pour la première fois, il est toujours un peu difficile de le mettre sur correctement. De toute évidence, il la un peu plus difficile que de simplement le mettre sur votre tête, mais assez facile de l’apprendre très vite. Nous avons trouvé une excellente vidéo tutoriel qui pourra être visionné ci-dessous:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Si estás planeando usar una peluca, por primera vez, siempre es un poco difícil para ponerlo sobre la manera adecuada. Obviamente, es un poco más difícil que simplemente lo puso sobre su cabeza, pero bastante fácil aprenderlo muy rápidamente. Hemos encontrado un excelente video tutorial que se pueden ver a continuación:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Se state pensando di indossare una parrucca per la prima volta, è sempre un po ‘difficile a metterla in modo corretto. Ovviamente, è un po ‘più difficile che basta mettere sopra la vostra testa, ma abbastanza facile da imparare, molto veloce. Abbiamo trovato un ottimo video tutorial che può essere visto qui sotto:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Als u van plan bent om een pruik voor de eerste keer dragen, is het altijd een beetje moeilijk om het op juiste wijze. Natuurlijk, het is een beetje moeilijker dan gewoon in te zetten boven je hoofd, maar licht genoeg om het te leren heel snel. We vonden een uitstekende video tutorial die kan hieronder worden bekeken:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Jeśli planujesz nosić perukę po raz pierwszy, zawsze jest trochę trudno umieścić go na odpowiednio. Oczywiście, że to trochę trudniejsze, niż tylko umieścić go nad głową, ale na tyle łatwe, aby dowiedzieć się bardzo szybko. Mamy doskonałą video tutorial, który można oglądać poniżej:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Dacă sunteţi de planificare pentru a purta o peruca pentru prima dată, este întotdeauna un pic cam greu să-l pune in mod corect. Evident, este un pic mai dificilă decât de a pune doar o peste cap, dar destul de uşor să o înveţe foarte repede. Am găsit un excelent tutorial video, care poate fi urmarit mai jos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Если вы планируете носить парик, в первый раз, это всегда немного трудно поставить его на правильно. Очевидно, что это немного сложнее, чем просто поставить его над головой, но достаточно легко научиться очень быстро. Мы нашли отличное видео учебник, который можно посмотреть ниже:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Om du planerar att bära en peruk för första gången är det alltid lite svårt att lägga den på rätt sätt. Självklart är det lite svårare än att bara lägga den över huvudet, men tillräckligt lätt för att lära sig mycket snabbt. Vi hittade en bra video tutorial som kan ses nedan:

  www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die großen Türen des Belmond Reid's Palace wurden 1891 zum ersten Mal geöffnet, zur Zeit der Herrschaft König Edwards und im goldenen Zeitalter der Belle Époque. Das glamouröse Hotel legt Wert auf erstklassigen Service und edlen Komfort und sendet eine kleine Bootsflotte aus, wenn die Ozeanliner aus Europa und über den Atlantik ankommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Le Belmond Reid’s Palace a ouvert ses grandes portes en 1891, coïncidant avec l'opulente époque édouardienne et l’âge d’or de la Belle Epoque. L’hôtel glamour épousa les valeurs d’un service de qualité et d’un confort raffiné, envoyant une flottille à la rencontre des bateaux de croisière arrivant d'Europe et de l’autre côté de l'Atlantique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Las enormes puertas del Belmond Reid’s Palace se abrieron por primera vez en 1891, coincidiendo con el comienzo de la opulenta época eduardiana, el final de la victoriana y con la edad de oro de la Belle Époque. Este glamoroso hotel conjuga un servicio de primera clase con un refinado confort. Como ejemplo, envía una flotilla de barcos al encuentro de los trasatlánticos que llegan de Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Il Belmond Reid’s Palace accolse i suoi primi ospiti nel lontano 1891, nel pieno dello splendore dell’era edoardiana e degli anni d’oro della Belle Époque. L’elegante hotel adottò valori come servizi di prima classe e comfort di prestigio, inviando una flottiglia verso le navi di linea provenienti dall’Europa e dall’Atlantico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	As grandiosas portas do Belmond Reid’s Palace abriram-se pela primeira vez em 1891, coincidindo com a opulenta era eduardiana e a idade de ouro da Belle Époque. O refinado hotel exibia os valores de um serviço de primeira classe e dos confortos requintados, enviando uma frota de barcos ao encontro dos transatlânticos vindos da Europa e do outro lado do oceano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	De indrukwekkende deuren van Belmond Reid’s Palace gingen voor het eerst open in 1891. Het viel samen met het overdadige Edwardiaanse tijdperk en de gouden tijd van de Belle Epoque. Het schitterende hotel hanteerde waarden van eersteklasservice en verfijnd comfort, omdat het kleine bootjes vooruit stuurde om de grote oceaanstomers uit Europa en de andere kant van de Atlantische Oceaan tegemoet te varen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	De flotte døre til Belmond Reid’s Palace åbnedes første gang i 1891, sammenfaldende med den edwardianske tid og Belle Epoque guldalderen. Det glamourøse hotel udstrålede værdierne af førsteklasses service og raffineret komfort, og sendte en flåde af både ud for at møde oceanskibene der ankom fra Europa og over Atlanten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Belmond Reid’s Palacen suuret ovet aukesivat ensimmäistä kertaa vuonna 1891, ollen samanaikaisesti vauraan edvardiaanisen aikakauden ja belle èpoquen kultaisen ajan kanssa. Loistelias hotelli kannattaa ensiluokan palvelun ja hienostuneen mukavuuden arvoja, lähettäen laivueen veneitä ottamaan vastaan valtamerialuksia jotka saapuvat euroopasta yli Atlantin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	De store dørene til Belmond Reid’s Palace ble åpnet for første gang i 1891, samtidig med den overdådige edvardianske perioden og gullalderen i Belle Époque. Det glamorøse hotellet verdsetter verdiene av førsteklasses service og komfort, og en flotilje av båter ble sendt fra Europa og Atlanterhavet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Великолепные двери отеля Belmond Reid’s Palace впервые открылись в 1891 году, в пышную эпоху правления английского короля Эдварда VII, которая совпала с золотым веком Прекрасной эпохи. В этом исполненном особого шарма и красоты отеле с самого начала были приняты за основу такие ценности, как первоклассный сервис и изысканные удобства. Отсюда присылали целую лодочную флотилию для встречи океанских лайнеров, прибывавших из Европы и пересекавших Атлантику.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Belmond Reid’s Palaces flotta dörrar öppnade för första gången 1891, då den överdådiga edvardianska stilen var på modet och det var la belle époques gyllene år. Det glamorösa hotellet stod för förstklassig service och raffinerad komfort och man skickade ut båtar för att hämta gäster från skeppen, på väg från Europa för vidare resa över Atlanten.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bevor Sie die Skype-Software zum ersten Mal in einem Programm für Broadcasts verwenden, müssen Sie die unter www.skype.com/media/broadcast/register aufgeführten Informationen angeben (die „ Registrierungsinformationen“).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Before your first use of the Skype Software in a Program for Broadcast, you must supply the information specified at www.skype.com/media/broadcast/register (the “Registration Information”). You agree that you will update the Registration Information promptly following any changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Avant votre première utilisation du logiciel Skype dans un programme destiné à la diffusion, vous devez fournir les informations indiquées à l'adresse www.skype.com/media/broadcast/register (les « informations d'enregistrement »). Vous acceptez de mettre rapidement à jour les informations d'enregistrement après tout changement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Antes de usar por primera vez el Software de Skype en un Programa para Difusión, deberá proporcionar la información que se especifica en www.skype.com/media/broadcast/register (“ Información de Registro”). Usted acuerda que actualizará dicha Información de Registro de inmediato en caso de producirse algún cambio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Prima del primo uso del software Skype in un programma per il Broadcast è necessario fornire i dati indicati all'indirizzo www.skype.com/media/broadcast/register (i “ Dati di registrazione”). Accetti di aggiornare tempestivamente i dati di registrazione in caso di variazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Antes da sua primeira utilização do Software Skype num Programa para Difusão, o Adquirente deve fornecer as informações especificadas em www.skype.com/media/broadcast/register (as “Informações de registo”). O Adquirente concorda em actualizar as Informações de registo prontamente na sequência de quaisquer alterações.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Voor uw eerste gebruik van de Skype-software in een programma voor uitzending, dient u de op skype.com/media/broadcast/register nader omschreven informatie te verstrekken (de “ registratiegegevens”). U komt overeen de registratiegegevens na eventuele wijzigingen direct bij te werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Před prvním použitím softwaru Skype v programu pro vysílání musíte poskytnout informace uvedené na adrese www.skype.com/media/broadcast/register („ registrační informace“). Souhlasíte, že při jakýchkoli změnách budete registrační informace neprodleně aktualizovat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Enne Skype'i tarkvara esmakordset kasutamist Ringhäälingu Saates peate esitama aadressil www.skype.com/media/broadcast/register nimetatud teabe („ Registreerumisteave”). Te kohustute oma Registreerumisteavet selle muutumise korral viivitamatult uuendama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Før du begynner å bruke Skypes programvare i et kringkastingsprogram må du først sende inn informasjonen det bes om på skype.com/media/broadcast/register (“ Registreringsinformasjon”). Du samtykker også i at du vil oppdatere denne registreringsinformasjonen øyeblikkelig hvis det skulle oppstå noen endringer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Przed pierwszym użyciem Oprogramowania Skype w Programie do Transmisji należy podać informacje wyszczególnione na stronie skype.com/media/broadcast/register („ Informacje dotyczące rejestracji”). Użytkownik podejmuje się bezzwłocznie aktualizować Informacje dotyczące rejestracji w przypadku jakichkolwiek zmian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Перед первым использованием Программного обеспечения Skype в Программе предназначенной для Трансляции ты обязан предоставить информацию, указанную на странице skype.com/media/broadcast/register (" Регистрационная информация"). В случае каких-либо изменений ты обязуешься своевременно обновлять свою Регистрационную информацию.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Bir Programda Yayın için Skype Yazılımını ilk kullanımınızdan önce, skype.com/media/broadcast/register adresinde belirtilen bilgileri (“ Kayıt Bilgileri”) sağlamalısınız. Herhangi bir değişiklik olması durumunda Kayıt Bilgilerini derhal güncellemeyi kabul edersiniz.

  3 Hits www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das europäische Mobilitätsprogramm "Pioniere in der Praxis" findet zum ersten Mal seit ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	The European Mobility Program "Pioneers in Practice" is being held for the first time in Cyprus since ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Le programme européen de mobilité "Pionniers en pratique" se déroule pour la première fois à Chypre depuis ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	El programa de movilidad europeo "Pioneros en la práctica" se celebra por primera vez en Chipre desde ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Il programma europeo di mobilità "Pionieri nella pratica" si tiene per la prima volta a Cipro dal ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Het Europese Mobiliteitsprogramma "Pioneers in Practice" wordt voor het eerst op Cyprus gehouden sinds ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Европейская программа мобильности «Пионеры на практике» впервые проводится на Кипре, поскольку ...

  6 Hits www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  13 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um 850 v. Chr. wurde zum ersten Mal der Rammsporn an der Wasserlinie eines Schiffes angebracht. Dies änderte Kriegsschiffe und Kriegstaktiken gleichermaßen. Schiffe dienten nicht mehr nur als Plattformen für Infanteriekämpfe, sie wurden selbst zu Waffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	L'éperon de ligne de flottaison fut monté sur un navire pour la première fois aux alentours de 850 av. J.-C. Les navires de guerre et les tactiques navales furent transformées. Les navires n'étaient plus des plateformes pour des batailles d'infanterie sur l'eau, le bateau lui-même devint une arme. Les galères changèrent avec cette nouvelle réalité. Éperonner à grande vitesse faisait couler un ennemi, ainsi il fallait des navires plus fins, plus rapides et plus pratiques. Le besoin de rames augmenta avec celui de plus de vitesse. Un navire rapide avec un seul rang de rames était devenu bêtement long et encombrant. Alors, la solution fut d'installer un deuxième rang de rames au-dessus du premier, mais légèrement en décalé pour faire de la place pour les bancs des rameurs. Ces birèmes, au sens étymologique de « deux rames » en latin, ou dières, leur équivalent grec, n'étaient pas plus longues que les modèles plus anciens mais comportaient deux fois plus de rameurs. Elles étaient rapides, manœuvrables et pouvaient transporter un contingent militaire. Certaines nations dotaient les équipages de leurs birèmes de pots à feu. Ces pots en argile étaient remplis de combustible et jetés sur les navires ennemis dans l'espoir de leur mettre le feu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	El espolón de la línea de flotación fue acoplado a un barco por primera vez alrededor del 850 a. C. Esto transformó los barcos de guerra y las tácticas navales. Aquellos dejaron de ser las plataformas de los combates de infantería sobre el agua para pasar a ser armas en sí mismos. Las galeras cambiaron, adaptándose a la nueva realidad. Una embestida con velocidad era capaz de perforar y hundir un navío enemigo, para lo cual se necesitaban barcos ágiles, estrechos y veloces. Para obtener más velocidad se necesitaban obviamente más remos. Un barco rápido con una sola fila de remos era demasiado largo y poco práctico. La solución era colocar un grupo adicional de remeros sobre los primeros, pero ligeramente escalonados para permitir más bancos para los remeros. Los birremes, o el equivalente griego dieres, no eran más largos que los diseños previos, pero sí contaban con el doble de remos. Eran rápidos, maniobrables, y podían transportar un contingente de combate. Algunas naciones daban a la tripulación de los birremes vasijas de fuego. Estas vasijas de arcilla se llenaban de aceite y alquitrán y las lanzaban a los barcos enemigos con la esperanza de incendiarlos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Il rostro all’altezza della linea di galleggiamento fu montato su una nave per la prima volta intorno all’850 a.C. Segnò la trasformazione delle navi da guerra e delle tattiche navali. La nave non era più una piattaforma sull’acqua per le battaglie di fanteria, ma l’arma stessa. Le galee cambiarono man mano che la nuova realtà veniva assimilata. Lo speronamento a velocità sostenuta perforava e poi affondava il nemico, per cui erano necessarie navi più sottili, più veloci e più resistenti. La maggiore velocità naturalmente richiedeva più remi e una nave veloce con un’unica fila di remi risultava insensatamente lunga e scomoda. La soluzione, allora, fu quella di aggiungere un secondo ordine di remi sopra il primo, ma leggermente sfalsato per avere lo spazio per le panche di rematori. Questa bireme, dalla parola latina che significa “due remi”, o diere, l’equivalente greco, non era più lunga delle precedenti, ma aveva il doppio dei rematori. Era veloce e manovrabile e poteva trasportare un contingente militare. Alcune nazioni dotavano l’equipaggio delle biremi di calderoni: questi recipienti d’argilla pieni di olio e pece venivano scagliati contro le navi nemiche con l’obiettivo di incendiarle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Kloun ve výši vodní hladiny se začal na lodě montovat až kolem roku 850 př. n. l. Válečná plavidla to značně změnilo a námořní taktika se tomu přizpůsobila. Lodě už nebyly plovoucí plošiny, na nichž se odehrávaly pěchotní bitvy, loď se stala zbraní sama o sobě. Poté, co se pár lodí potopilo, se změnily i galéry. Když byla nepřátelská loď taranována vysokou rychlostí, kloun jí prorazil trup a potopila se, a tak bylo zapotřebí štíhlejších, rychlejších a obratnějších lodí. Vyšší rychlost samozřejmě vyžadovala víc vesel, jenže brzy začaly být rychlé lodi s jednou řadou vesel hloupě a neprakticky dlouhé. Jako řešení se nabízelo umístit druhou řadu veslařů nad první, ale mírně bokem, aby měli veslaři na lavicích místo. Tak vznikly birémy, latinsky "dvojveslice", neboli diéry, jak se jim říkalo v Řecku, které nebyly delší než běžné lodě, ale měly dvojnásobek veslařů. Byly rychlé, dobře se s nimi manévrovalo a mohly vézt i posádku. Některé národy vyzbrojily svou posádku také zápalnými nádobami; byly to hliněné hrnce plněné olejem a smolou, které námořníci házeli na nepřátelské lodě s reálnou nadějí, že se jim je podaří zapálit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Taran morski po raz pierwszy przytwierdzono do okrętu około 850 roku p.n.e. Całkowicie zmieniło to taktykę walki na morzu. Okręty przestały być zaledwie nawodnymi platformami dla piechoty – sam okręt stał się bronią. Zmiana ta wymusiła ewolucję galery. Do udanego taranowania potrzebna była odpowiednia prędkość, dlatego pojawiło się zapotrzebowanie na węższe, zwinniejsze jednostki. Większa szybkość wymagała również więcej wioseł, ale mnożenie ich w jednym rzędzie czyniło okręt absurdalnie długim. Rozwiązaniem okazały się piętrowe rzędy wioseł umieszczone po skosie, aby wioślarze nie przeszkadzali sobie nawzajem. Biremy, od łacińskiego określenia „dwa wiosła”, czy też greckie diery, nie były dłuższe od starszych jednostek, ale zyskały na liczbie wioślarzy, a co za tym idzie – na szybkości, zwinności i ładowności. W niektórych flotach załogi birem wyposażano w naczynia ze smołą lub oliwą, które podpalano i ciskano w nieprzyjaciela, próbując podpalić jego okręt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Первые оснащенные тараном корабли появились около 850 г. до н.э., и это изменило всю тактику морского боя. Отныне суда были не просто платформами для боя - они сами превратились в оружие. Эта перемена определила облик галер. Противника можно было потопить, только протаранив его на большой скорости, - отсюда возникла потребность в быстрых кораблях. Чтобы развить большую скорость, стали устанавливать вдоль борта больше весел, в результате чего корабли вытянулись до таких размеров, что стали неповоротливы. Тогда начали размещать второй ряд весел над первым. Так возникли греческие диеры (аналоги и предшественницы римских бирем): они были не длиннее обычных кораблей, зато имели вдвое больше весел. Биремы были быстры и маневренны, и на них хватало места для абордажной команды. Некоторые народы также снабжали свои корабли зажигательными сосудами: глиняные горшки с горящей смолой и маслом моряки бросали во вражеские суда, пытаясь их поджечь.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Su düzeyi mahmuzları, bir tekneye ilk defa MÖ 850 dolaylarında takılmıştı. Savaş gemileri ve donanma taktikleri biçim değiştirmişti. Gemiler artık su üzerinde piyade savaşları için bir zemin değillerdi; geminin kendisi bir silaha dönüştü. Yeni gerçeklik çöktükçe gemiler değişti. Hızlı tokmaklama bir düşmanı delecek ve batıracaktı, bu nedenle daha ince, hızlı ve kullanışlı gemiler gerekiyordu. Daha fazla hıza olan talep, açıkça daha fazla küreğe ihtiyaç duyuyordu, tek dizi kürekli hızlı gemilerin uzun zaman sonra pratikten yoksun ve aptalca oldukları anlaşıldı. O zaman çözüm, ilkinin üzerine ikinci bir kürek seti yerleştirmekti, lakin kürekçilerin oturma sıralarına olanak sağlamak için iyice denkleştirilmiş bir halde. "İki kürek setli" anlamına gelen Latince bir kelime olan biremelerin, ya da Yunanca karşılığı dierelerin, daha önceki tasarımlardan iki katı kürekçiye sahip olmaktan başka farkları yoktu. Hareket kabiliyetleri yüksek ve hızlılardı ve de savaşan bir takım taşıyabilirlerdi. Bazı uluslar, bireme mürettebatlarına ayrıca ateş çömlekleri verdiler, bu kil çömlekler yağ ve ziftle doldurulur ve tamamen mantıklı bir umutla düşman gemilerini ateşe vermek için fırlatılırlardı.

  8 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  8 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ξεκινά για πρώτη φορά η προβολή τιμών μετοχών σε πραγματικό χρόνο στο Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Po su prvi puta kotacije dionica u stvarnom vremena uživo na usluzi Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pakalpojumā Google finanses pirmo reizi sāk darboties akciju kotējumi reāllaikā.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nag-live ang mga real-time na quote sa stock sa Google Finance sa unang pagkakataon.

  drgt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Bevor Sie sich zum ersten Mal anmelden, müssen Sie Ihr Passwort eingeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimaware.com as primary domain	* To log in for the first time you will need to set your password.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimaware.com as primary domain	* Avant de vous connecter pour la première fois que vous aurez besoin de mettre votre mot de passe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimaware.com as primary domain	* Antes de iniciar sesión por primera vez, necesitará establecer su contraseña.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimaware.com as primary domain	* Prima di accedere per la prima volta è necessario impostare la password.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimaware.com as primary domain	* Antes de fazer login pela primeira vez, terá de definir a sua senha.

  6 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Pela primeira vez, o Google Finance disponibiliza cotações de ações em tempo real.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  18 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit "near" können Sie Spieler in der näheren Umgebung finden und herausfinden, welche Spiele andere Spieler in der Umgebung spielen, sowie Informationen zu den Spielen und Spielobjekte mit anderen Spielern austauschen. Wenn in der near-Anwendung zum ersten Mal Standortdaten benötigt werden, werden Sie in einem Dialogfeld gefragt, ob Sie die Verwendung von Standortdaten in der "near"-Anwendung zulassen wollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Use "near" to find players in your vicinity, discover what games other players in the vicinity are playing, and share information about the games you are playing and game items with other players. When location data is needed in the near application for the first time, a dialog appears asking you whether you want to allow the use of location data in the "near" application. To enable the use of location data in the near application, tap [Yes].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Utilisez "near" pour rechercher les joueurs proches, découvrir les jeux utilisés par d'autres joueurs proches, partager des informations sur vos jeux et partager des éléments de jeu avec d'autres joueurs. La première fois que l'application near a besoin de données géographiques, une boîte de dialogue vous demande si vous souhaitez autoriser leur utilisation dans l'application "near". Pour activer l'utilisation des données géographiques dans l'application near, cliquez sur [Oui].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Utilice "near" para buscar jugadores en la zona, descubrir a qué juegos juegan otros jugadores de la zona y compartir información acerca de los juegos a los que usted juega, así como elementos, con otros jugadores. Cuando sean necesarios los datos de ubicación en la aplicación near por primera vez, aparecerá un cuadro de diálogo en el que se le pedirá si desea permitir el uso de los datos de ubicación en la aplicación "near". Para activar el uso de los datos de ubicación en la aplicación near, toque [Sí].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Utilizzare "near" per trovare giocatori nelle vicinanze, scoprire a quali giochi stanno giocando gli altri giocatori nelle vicinanze, condividere le informazioni sui giochi riprodotti, e gli oggetti di gioco con altri giocatori. Se si utilizza l'applicazione vicina per la prima volta e vengono richiesti i dati sulla posizione, viene visualizzata una finestra di dialogo per il consenso all'utilizzo dei dati sulla posizione nell'applicazione "near". Per abilitare l'utilizzo dei dati sulla posizione nell'applicazione vicina, toccare [Sì].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Utilize "near" para encontrar jogadores no local onde se encontra, descobrir quais são os jogos que os outros jogadores no seu local estão a jogar, e partilhar informações sobre os jogos que está a jogar e os itens de jogos com outros jogadores. Quando são necessários dados geográficos na aplicação near pela primeira vez, é apresentada uma caixa de diálogo a perguntar se pretende permitir a utilização dos dados geográficos na aplicação "near". Para activar a utilização dos dados geográficos na aplicação near, toque em [Sim].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Gebruik "near" om spelers in uw buurt te zoeken, te ontdekken welke games andere spelers in uw buurt spelen, en informatie over de games die u speelt en game-items te delen met andere spelers. Wanneer er voor het eerst locatiedata vereist zijn in de applicatie "near", wordt er een dialoogvenster weergegeven waarin u wordt gevraagd of u het gebruik van locatiedata in de applicatie "near" wilt toestaan. Om het gebruik van locatiedata in de applicatie near in te schakelen, tikt u op [Ja].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	"near" gør det muligt at finde spillere i nabolaget, se hvilke spil der spilles af andre spillere i nabolaget, dele oplysninger om dine igangværende spil og dele spilelementer med andre spillere. Første gang der er brug for positionsdata i "near" vises en dialogboks, hvor du skal bekræfte, om du vil tillade brug af positionsdata i programmet "near". For at aktivere brug af positionsdata i "near"-programmet skal du tappe [Ja].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Käytä "near"-sovellusta löytääksesi lähellä olevia pelaajia, nähdäksesi mitä pelejä muut lähellä olevat pelaajat pelaavat, jakaaksesi tietoja pelaamistasi peleistä ja jakaaksesi pelitavaroita muiden pelaajien kanssa. Kun near-sovelluksessa tarvitaan sijaintitietoja ensimmäisen kerran, näyttöön tulee valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko sallia sijaintitiedon käyttämisen "near"-sovelluksessa. Voit sallia sijaintitietojen käytön near-sovelluksessa napauttamalla [Kyllä].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Bruk "near" for å finne spillere i nærområdet ditt, oppdage hvilke spill andre spillere i området spiller, dele informasjon om spillene du spiller og dele spillelementer med andre spillere. Når posisjonsdata er nødvendig i nærprogrammet for første gang, vises en dialogboks som spør deg om du vil tillate bruk av posisjonsdata i "near"-programmet. For å aktivere bruk av posisjonsdata i nærprogrammet, trykk på [Ja].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Usługa "near" umożliwia znajdowanie graczy w pobliżu, dowiadywanie się, w jakie gry grają inni gracze w okolicy, udostępnianie informacji na temat gier, w które gra użytkownik oraz udostępnianie elementów z gier innym graczom. Kiedy dane lokalizacji są potrzebne w aplikacji "near" po raz pierwszy, zostaje wyświetlone okno dialogowe z monitem o zezwolenie na korzystanie w niej z danych lokalizacji. Aby włączyć funkcję korzystania z danych lokalizacji w aplikacji near, stuknij przycisk [Tak].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	С помощью "near" вы можете найти игроков поблизости от вас, узнать, в какие игры играют рядом с вами, рассказать о том, в какие игры играете вы, и поделиться игровыми предметами с другими игроками. Когда приложение near впервые запрашивает данные о местоположении, появляется диалоговое окно с вопросом о том, хотите ли вы разрешить приложению "near" использовать данные о местоположении. Чтобы разрешить использование данных о местоположении в приложении near, нажмите [Да].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Använd "near" för att hitta spelare i din närhet, upptäcka vilka spel andra spelare i närheten spelar, dela information om de spel du spelar och spelobjekt med andra spelare. En dialogruta visas där du får en fråga om du vill tillåta användning av platsdata i applikationen "near" om platsdata krävs första gången. Tryck på [Ja] för att aktivera användning av platsdata i applikationen near.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Yakınınızdaki oyuncuları bulmak, yakınınızdaki diğer oyuncuların oynadıkları oyunları keşfetmek, oynadığınız oyunlar hakkında bilgileri paylaşmak ve diğer oyuncularla oyun öğelerini paylaşmak için "near" öğesini kullanın. İlk kullanımda "near" uygulamasında konum verisi gerektiğinde, near uygulamasında konum verisinin kullanımına izin vermek isteyip istemediğinizi soran bir iletişim kutusu görüntülenir. Near uygulamasında konum verilerinin kullanımını etkinleştirmek için, [Evet] öğesine dokunun.

  3 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Person, die das Gerät zum ersten Mal einrichtet (Sie), ist der Geräteeigentümer. Zusätzlich zum Geräteeigentümer und einem Gast können Sie bis zu drei Benutzer hinzufügen und festlegen, ob der Gast oder Benutzer das Gerät für das Tätigen von Anrufen oder das Senden von Textnachrichten verwenden darf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	The person who sets up the device for the first time (you) is the device owner. You can add up to three users in addition to the device owner and a guest, and set whether the guest or user can use the device to make calls or send text messages. You control whether someone can add and access a user from the lock screen. You can also install app updates for all users on the device, uninstall apps from a user profile, and delete a user from the device.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	La persona que configura el dispositivo por primera vez (tú) es el propietario del dispositivo. Puedes agregar tres usuarios además del propietario del dispositivo y el invitado, así como establecer si el invitado o usuario puede usar el dispositivo para realizar llamadas o enviar mensajes de texto. Tú decides si otra persona puede agregar y acceder a un usuario desde la pantalla de bloqueo. También pueden instalar actualizaciones de aplicaciones para todos los usuarios del dispositivo, desinstalar aplicaciones para un perfil de usuario y eliminar un usuario del dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	La persona che configura il dispositivo per la prima volta è il proprietario del dispositivo. È possibile aggiungere fino a tre utenti oltre al proprietario e a un ospite, nonché definire se l'ospite o utente può utilizzare il dispositivo per fare chiamate o inviare messaggi di testo. È possibile controllare se qualcuno può aggiungere o accedere a un utente dalla schermata di blocco. È possibile inoltre installare aggiornamenti delle app per tutti gli utenti del dispositivo, disinstallare app dal profilo di un utente ed eliminare un utente dal dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	A pessoa que configura o dispositivo pela primeira vez (utilizador principal) é o proprietário do dispositivo. Pode adicionar até três utilizadores além do proprietário do dispositivo e do convidado, bem como definir se o convidado ou utilizador têm permissão para utilizar o dispositivo para efetuar chamadas ou enviar mensagens de texto. O utilizador principal controla a permissão atribuída a outras pessoas para adicionar e aceder a um utilizador a partir do ecrã de bloqueio. Pode também instalar atualizações de aplicações para todos os utilizadores do dispositivo, desinstalar aplicações do perfil de um utilizador e eliminar um utilizador do dispositivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	الشخص الذي قام بإعداد الجهاز في المرة الأولى (أنت) هو مالك الجهاز. يمكنك إضافة ما يصل إلى ثلاثة مستخدمين فضلاً عن مالك الجهاز وضيف، وتعيين ما إذا كان الضيف أو المستخدم يستطيع استخدام الجهاز في إجراء مكالمات أو إرسال رسائل نصية. وأنت تتحكم فيما إذا كان أحد الأشخاص يستطيع إضافة مستخدم آخر أو الوصول إلى بياناته من شاشة القفل. يمكنك أيضًا تثبيت تحديثات التطبيقات لكل ملفات تعريف المستخدمين الموجودة على الجهاز، وإزالة تثبيت التطبيقات من ملف تعريف مستخدم، وحذف مستخدم من الجهاز.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	De persoon die het toestel voor het eerst instelt (u) is de eigenaar van het toestel. U kunt, naast de eigenaar van het toestel en een gast, tot drie gebruikers toevoegen en u kunt instellen of de gast of gebruiker het toestel kan gebruiken om te bellen of tekstberichten te verzenden. U bepaalt of iemand een gebruiker kan toevoegen en oproepen via het vergrendelscherm. U kunt bovendien app-updates installeren voor alle gebruikers op het toestel, apps verwijderen uit een gebruikersprofiel en een gebruiker verwijderen van het toestel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	The person who sets up the device for the first time (you) is the device owner. You can add up to three users in addition to the device owner and a guest, and set whether the guest or user can use the device to make calls or send text messages. You control whether someone can add and access a user from the lock screen. You can also install app updates for all users on the device, uninstall apps from a user profile, and delete a user from the device.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Osoba koja postavlja uređaj prvi put (vi) je vlasnik uređaja. Možete dodati najviše tri korisnika uz vlasnika uređaja i gosta te postaviti može li gost ili korisnik rabiti uređaj za upućivanje poziva ili slanje SMS poruka. Vi kontrolirate može li netko dodati korisnika ili pristupiti korisniku preko zaključavanja zaslona. Također, možete instalirati ažuriranja aplikacija za sve korisnike na uređaju, deinstalirati aplikacije sa svih korisničkih profila te izbrisati korisnika s uređaja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Vlastníkem zařízení je osoba, která provede prvotní nastavení zařízení, tedy vy. Kromě vlastníka a hosta lze přidat až tři další uživatele a nastavit, zda může host či uživatel ze zařízení volat nebo odesílat textové zprávy. Můžete určit, zda je možné na zamykací obrazovce přidat uživatele a zda z ní mohou ostatní uživatelé přistupovat ke svým profilům. Můžete rovněž instalovat aktualizace aplikací pro všechny uživatele zařízení, odinstalovat aplikace z uživatelského profilu a odstranit uživatele ze zařízení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Az eszközt először beállító személy (Ön) minősül eszköztulajdonosnak. Az eszköztulajdonoson és a vendégen kívül további három felhasználót adhat eszközéhez, illetve meghatározhatja, hogy a vendég vagy a felhasználó igénybe veheti-e az eszközt hívások lebonyolítására vagy szöveges üzenetek küldésére. Ön határozhatja meg, hogy a felhasználó jogosult-e hozzáadni valakit vagy hozzáférni egy felhasználóhoz a zárási képernyőről. Továbbá lehetősége van alkalmazásfrissítéseket telepíteni az eszköz összes felhasználója számára, alkalmazásokat távolíthat el felhasználói profilból, valamint felhasználót törölhet az eszközről.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Tapi orang yang mengatur perangkat untuk pertama kali (Anda) adalah pemilik perangkat. Anda dapat menambahkan hingga tiga pengguna selain pemilik perangkat dan tamu, dan mengatur apakah tamu atau pengguna dapat menggunakan perangkat untuk melakukan panggilan atau mengirim pesan teks. Anda dapat mengontrol apakah seseorang dapat menambahkan dan mengakses pengguna dari layar kunci. Anda juga dapat memasang pembaruan aplikasi untuk semua pengguna pada perangkat itu, menghapus instalasi dari suatu profil pengguna, dan menghapus pengguna dari perangkat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Osoba, która konfiguruje urządzenie po raz pierwszy, jest nazywana właścicielem urządzenia. Poza właścicielem urządzenia i kontem gościa na urządzeniu można dodać maksymalnie trzech użytkowników. Można określić, czy goście lub użytkownicy mogą nawiązywać połączenia telefoniczne i wysyłać wiadomości tekstowe. Możliwe jest również kontrolowanie dodawania i uzyskiwania dostępu do innego użytkownika z poziomu ekranu blokady. Właściciel może też instalować aktualizacje aplikacji dla wszystkich użytkowników urządzenia, odinstalowywać aplikacje z profilu użytkownika i usuwać użytkowników z urządzenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Persoana care configurează dispozitivul pentru prima dată (dvs.) este proprietarul acestuia. Puteţi adăuga până la trei utilizatori în plus faţă de proprietarul dispozitivului şi un invitat şi puteţi seta dacă invitatul sau utilizatorul poate folosi dispozitivului pentru a efectua apeluri sau trimite mesaje text. Dvs. controlaţi dacă cineva poate adăuga şi accesa un utilizator din ecranul de blocare. De asemenea, puteţi instala actualizări la aplicaţii pentru toţi utilizatorii de pe dispozitiv, dezactiva aplicaţii din profilul de utilizator şi şterge un utilizator de pe un dispozitiv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Người cài đặt cho thiết bị lần đầu tiên (bạn) sẽ trở thành chủ sở hữu của thiết bị. Bạn có thể thêm tối đa ba người dùng ngoài chủ sở hữu thiết bị và khách, và cài xem khách hoặc người dùng có thể sử dụng thiết bị thực hiện cuộc gọi hoặc gửi tin nhắn văn bản hay không. Bạn sẽ kiểm soát xem ai đó có thể thêm và truy cập một người dùng từ màn hình khóa hay không. Bạn cũng có thể cài đặt các bản cập nhật ứng dụng cho tất cả người dùng trên thiết bị, gỡ cài đặt ứng dụng khỏi hồ sơ người dùng, và xóa một người dùng khỏi thiết bị.

  8 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  8 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  8 Hits www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  8 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  6 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Ξεκινά για πρώτη φορά η προβολή τιμών μετοχών σε πραγματικό χρόνο στο Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	قیمت سهام بیدرنگ برای اولین بار در Google Financeفعال شد.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google Finance пуска за първи път котировки на акциите в реално време.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Per primera vegada, es pot consultar informació borsària en temps real a Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Po su prvi puta kotacije dionica u stvarnom vremena uživo na usluzi Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	पहली बार Google वित्त पर रीयल-टाइम शेयर भावों को लाइव किया गया.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Pirmą kartą „Google“ finansuose pateikiami realiuoju laiku nustatomi akcijų kursai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Cotaţiile bursiere sunt prezentate live pe Google Finance pentru prima oară.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Pakalpojumā Google finanses pirmo reizi sāk darboties akciju kotējumi reāllaikā.

  3 Hits docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie zum ersten Mal den Dienst MyCloudNAS nutzen, empfehlen wir Ihnen, die Einstellungen mithilfe des MyCloudNAS-Assistenten vorzunehmen. Der Assistent erscheint automatisch, wenn die Einstellungen noch nicht konfiguriert sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	The first time you use MyCloudNAS Service, you are recommended to use MyCloudNAS Wizard to complete the settings. The wizard shows up automatically if you have never configured the settings before. You can also click “Start” to use the wizard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	La première fois que vous utilisez le service MyCloudNAS, il est recommandé d’utiliser l’assistant MyCloudNAS pour effectuer les réglages. L’assistant s’affiche automatiquement si vous n’avez pas encore effectué les réglages. Vous pouvez cliquer sur « Start » (Démarrer) pour utiliser l’assistant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	La primera vez que use el servicio MyCloudNAS, se le recomienda usar el asistente de MyCloudNAS para completar la configuración. El asistente muestra automáticamente si nunca ha hecho la configuración. También puede hacer clic en 'Iniciar' para usar el asistente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	La prima volta che si usa il servizio MyCloudNAS, si raccomanda di usare la procedura guidata MyCloudNAS Wizard per completare le impostazioni. La procedura guidata appare automaticamente se le impostazioni non sono ancora state configurate. Si può anche fare clic su 'Start' (Avvia) per usare la procedura guidata.

  8 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Pela primeira vez, o Google Finance disponibiliza cotações de ações em tempo real.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.

  8 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pela primeira vez, o Google Finance disponibiliza cotações de ações em tempo real.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Per primera vegada, es pot consultar informació borsària en temps real a Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Po su prvi puta kotacije dionica u stvarnom vremena uživo na usluzi Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pirmą kartą „Google“ finansuose pateikiami realiuoju laiku nustatomi akcijų kursai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cotaţiile bursiere sunt prezentate live pe Google Finance pentru prima oară.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Finance začína zobrazovať ceny akcií v reálnom čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Prvič so v storitvi Google Finance na voljo ponudbe delnic v realnem času.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pakalpojuma Google finanses pirmo reizi sak darboties akciju kotejumi reallaika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Harga saham masa sebenar disiarkan secara langsung di Google Finance untuk kali pertama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nag-live ang mga real-time na quote sa stock sa Google Finance sa unang pagkakataon.

  6 Hits www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Google Finanzen sind zum ersten Mal Aktienkurse in Echtzeit verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Real-time stock quotes go live on Google Finance for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Pour la première fois, les cours de la Bourse sont accessibles en temps réel sur Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Por primera vez, se puede consultar información bursátil en tiempo real a través de Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Le quote azionarie vengono pubblicate in tempo reale su Google Finanza per la prima volta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Pela primeira vez, o Google Finance disponibiliza cotações de ações em tempo real.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	تم نشر عروض أسعار الأسهم في الوقت الفعلي على Google Finance لأول مرة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Er worden voor het eerst live realtime aandelenkoersen aangeboden via Google Finance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google Finance でリアルタイムの株式情報が初めて提供される。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Služba Google Finance poprvé živě uvádí ceny akcií v reálném čase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Aktiekurser i realtid går i luften på Google Finans for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Reaaliaikaiset pörssikurssit ovat nyt suorana käytettävissä Google Financessa ensimmäistä kertaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	A valós idejű részvényindex először válik elérhetővé a Google Finance szolgáltatáson keresztül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Kutipan saham waktu nyata mulai aktif di Google Finance untuk pertama kalinya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google Finance의 실시간 주가지수 서비스가 처음 시작됩니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Direkte aksjekurser lanseres i Google Finance for første gang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	W Google Finance po raz pierwszy zostaje udostępniona funkcja wyświetlania notowań akcji w czasie rzeczywistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	В службе Google Финансы реализуется предоставление информации о котировках акций в реальном времени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Aktiekurser i realtid visas för första gången i Google Ekonomi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	ราคาหุ้นตามเวลาจริงให้บริการออนไลน์ใน Google Finance เป็นครั้งแรก
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google Finans’ta gerçek zamanlı hisse senedi fiyatları ilk kez canlı olarak yayınlanmaya başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Bảng giá chứng khoán thời gian thực được phát hành trên Google Finance lần đầu tiên.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	מחירי מניות מוצגים בזמן אמת ב-Google Finance לראשונה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Уперше у Фінансах Google публікуються біржові котирування в реальному часі.

  www.dashlane.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vor seiner Zeit bei Dashlane war Dave ein hochrangiger Mitarbeiter bei führenden globalen Unternehmen und Startups und gestaltete Produkte, entwickelte Technologien, baute Partnerschaften auf, verkaufte Lösungen und verwaltete Mitarbeiter und Angelegenheiten. Dave kommt gerne in seine Heimatstadt Kitty Hawk, wo die Menschen zum ersten Mal flogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dashlane.com as primary domain	Before Dashlane, Dave's been a top contributor at leading global companies and startups, designing products, inventing tech, building partnerships, selling solutions, and managing people and things. Dave enjoys returning to his home town of Kitty Hawk where humans first learned to fly.

  32 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie werden nicht mehr darum kümmern müssen, wie Cache zu löschen oder wie Android-Handy zu beschleunigen den langen und mühsamen Prozess des freien Speichers RAM machen alles Schritt für Schritt gehen zu löschen; unsere App wird sich um alles kümmern, so dass alle Speicher sauber Schritte erforderlich, um die Geschwindigkeit des Geräts zurück zu bringen, als wenn es war ganz neu oder noch besser, als wenn Sie es einschalten zum ersten Mal!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	If you’re tired of watching how your tablet or smartphone gets slower every day, and you don’t know anything about clearing cache, clear search history, erase history, delete cookies, or registry cleaner terms, this is the perfect app that brings a fast solution to your slow phone. You’ll not have to worry anymore about how to clear cache or how to speed up Android phone making the long and tedious process of free memory RAM deleting everything going step by step; our app will take care of everything, making all memory clean steps required to bring back the speed of your device as when it was brand new or even better than when you turn it on for the first time! Other booster apps just clean the caché of temporary files; this improves your phone but not at the maximum speed as making a deep cleaning! Be aware of other speedbooster free applications that only have virus and make the problem worst; try our Fastest Clean and begin to enjoy the benefits!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Si estás cansado de ver cómo su tableta o teléfono inteligente se vuelve más lento cada día, y no se sabe nada acerca de borrar la memoria caché, borrar el historial de búsqueda, borrar la historia, borrar las cookies, o registro términos más limpias, esta es la aplicación perfecta que trae una solución rápida a su teléfono lento. Usted no tendrá que preocuparse más acerca de cómo borrar la caché o la forma de acelerar teléfono Android hacer el largo y tedioso proceso de memoria RAM libre de la supresión de todo lo que sucede paso a paso; nuestra aplicación va a hacerse cargo de todo, por lo que toda la memoria pasos de limpieza requeridos para traer de vuelta la velocidad de su dispositivo como cuando era nuevo o incluso mejor que cuando lo encienda por primera vez! Otras aplicaciones de refuerzo acaba de limpiar la caché de archivos temporales; esto mejora su teléfono, pero no a la velocidad máxima como hacer una limpieza profunda! Estar al tanto de otras aplicaciones gratuitas SpeedBooster que sólo tienen el virus y hacen el problema peor; prueba nuestro Fastest Clean y comenzar a disfrutar de los beneficios!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Se siete stanchi di guardare come il vostro tablet o smartphone diventa più lento ogni giorno, e non si sa nulla di svuotare la cache, cancellare la cronologia di ricerca, cancellare la storia, cancellare i cookie, o del Registro di termini più pulite, questo è l'applicazione perfetta che porta una soluzione veloce per il telefono lento. Non dovrete preoccuparvi più su come cancellare la cache o il modo di accelerare il telefono Android rendendo il processo lungo e noioso di memoria libera RAM eliminazione di tutto ciò che accade, passo dopo passo; la nostra app si prenderà cura di tutto, rendendo tutta la memoria passi pulire necessario per riportare la velocità del dispositivo, come quando era nuovo di zecca o addirittura meglio di quando si accende per la prima volta! Altre applicazioni di richiamo solo pulire la cache dei file temporanei; questo migliora il telefono, ma non alla velocità massima come fare una pulizia profonda! Essere a conoscenza di altre applicazioni gratuite SpeedBooster che hanno solo virus e rendere il problema peggiore; visita il nostro Fastest Clean e cominciare a godere dei benefici!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	إذا كنت تعبت من مشاهدة كيف اللوحي أو الهاتف الذكي يحصل أبطأ كل يوم، وكنت لا تعرف أي شيء عن مسح ذاكرة التخزين المؤقت، تاريخ البحث واضحة، ومحو التاريخ، حذف ملفات تعريف الارتباط، أو التسجيل حيث نظافة، وهذا هو التطبيق المثالي الذي يجمع حل سريع لالهاتف الخاص بك بطيء. عليك أن لا داعي للقلق بعد الآن حول كيفية مسح ذاكرة التخزين المؤقت أو كيفية تسريع الروبوت الهاتف مما يجعل عملية طويلة وشاقة من ذاكرة الوصول العشوائي الذاكرة حذف كل ما يحدث خطوة بخطوة. التطبيق لدينا سوف تأخذ الرعاية من كل شيء، مما يجعل كل ذاكرة خطوات نظيفة المطلوبة لاعادة سرعة جهازك كما هو الحال عندما كان العلامة التجارية الجديدة أو حتى أفضل من عند تشغيله لأول مرة! تطبيقات معززة أخرى مجرد تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت الملفات المؤقتة. هذا يحسن الهاتف الخاص بك ولكن ليس في أقصى سرعة كما جعل التنظيف العميق! يكون على بينة من التطبيقات المجانية speedbooster الأخرى التي لديها فيروس فقط ويجعل المشكلة Fastest Clean والبدء في التمتع بفوائد!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	आप कैसे अपने टैबलेट या स्मार्टफोन हर दिन धीमी हो जाता देख के थक गए हैं, और आप कैश, खोज इतिहास साफ़ समाशोधन के बारे में कुछ भी पता नहीं है, इतिहास मिटा, कुकीज़, या रजिस्ट्री क्लीनर शर्तों हटाते हैं, तो यह है कि लाता सही app है अपनी धीमी गति से फोन करने के लिए एक तेजी से समाधान। आप कैसे कैश को साफ़ करने के लिए या कैसे सब कुछ कदम से कदम जा रहा हटाने से मुक्त राम स्मृति लंबे और थकाऊ प्रक्रिया बनाने एंड्रॉयड फोन में तेजी लाने के बारे में अब चिंता करने की ज़रूरत नहीं हूँ; हमारे app सब कुछ का ख्याल रखना होगा, सभी स्मृति आवश्यक स्वच्छ कदम बना के रूप में जब यह एकदम नया है या जब आप इसे पहली बार के लिए मोड़ पर से भी बेहतर था अपनी डिवाइस की गति को वापस लाने के लिए! अन्य बूस्टर क्षुधा सिर्फ अस्थायी फ़ाइलों का कैश साफ; यह आपके फोन में सुधार, लेकिन एक गहरी सफाई बनाने के रूप में अधिकतम गति से नहीं! अन्य speedbooster मुक्त अनुप्रयोगों है कि केवल वायरस है और समस्या का सबसे बुरा बनाने के बारे में पता है; कोशिश हमारे Fastest Clean और लाभों का आनंद करने के लिए शुरू!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Jika Anda bosan menonton bagaimana tablet atau smartphone akan lebih lambat setiap hari, dan Anda tidak tahu apa-apa tentang membersihkan cache, riwayat pencarian jelas, menghapus sejarah, menghapus cookies, atau registry istilah cleaner, ini adalah aplikasi yang sempurna yang membawa solusi cepat untuk ponsel lambat. Anda tidak perlu khawatir lagi tentang cara menghapus cache atau bagaimana untuk mempercepat ponsel Android membuat proses panjang dan membosankan RAM memori bebas menghapus segala sesuatu yang terjadi langkah demi langkah; aplikasi kami akan mengurus semuanya, membuat semua memori langkah bersih diperlukan untuk membawa kembali kecepatan perangkat seperti ketika itu baru atau bahkan lebih baik daripada ketika Anda menyalakannya untuk pertama kalinya! aplikasi penguat lainnya hanya membersihkan caché dari file-file sementara; ini meningkatkan ponsel Anda, tetapi tidak pada kecepatan maksimum seperti membuat pembersihan! Menyadari aplikasi gratis SpeedBooster lain yang hanya memiliki virus dan membuat masalah yang terburuk; coba kami Fastest Clean dan mulai menikmati manfaat!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Если вы устали смотреть, как ваш планшет или смартфон становится медленнее каждый день, и вы ничего об очистке кэш, очистить историю поиска не знаю, стереть историю, удалить куки, или реестр экологически чистых условий, это идеальное приложение, которое приносит быстрое решение вашей медленный телефон. Вы не придется больше беспокоиться о том, как очистить кэш или как ускорить Android телефон делает долгий и утомительный процесс RAM свободной памяти удаление все шаг за шагом Собирается; наше приложение будет заботиться обо всем, что делает всю память чистые шаги, необходимые, чтобы вернуть скорость вашего устройства, когда оно было совершенно ново или даже лучше, чем когда вы включите его в первый раз! Другие приложения бустер просто очистить кэш-память временных файлов; это улучшает ваш телефон, но не на максимальной скорости, что делает глубокую очистку! Будьте в курсе других SpeedBooster бесплатных приложений, которые имеют только вирус, и сделать эту проблему худшую; попробуйте наш Fastest Clean и начать пользоваться преимуществами!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	ถ้าคุณเบื่อของการดูว่าแท็บเล็ตหรือมาร์ทโฟนของคุณได้รับช้าลงทุกวันและคุณไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับการล้างแคชล้างประวัติการค้นหาลบประวัติลบคุกกี้หรือรีจิสทรีทำความสะอาดแง่นี้เป็น app ที่สมบูรณ์แบบที่จะนำ วิธีการแก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็วไปยังโทรศัพท์ของคุณช้า คุณจะได้ไม่ต้องกังวลอีกต่อไปเกี่ยวกับวิธีการล้างแคชหรือวิธีการเพิ่มความเร็วในการโทรศัพท์ Android ทำให้กระบวนการที่ยาวและน่าเบื่อของหน่วยความจำ RAM ฟรีลบทุกขั้นตอนโดยขั้นตอนจะ; app ของเราจะดูแลทุกอย่างทำให้หน่วยความจำขั้นตอนการทำความสะอาดต้อง เพื่อนำกลับไปความเร็วของอุปกรณ์ของคุณเมื่อมันเป็นแบรนด์ใหม่หรือดียิ่งขึ้นกว่าเมื่อคุณเปิดใช้เป็นครั้งแรก! ปพลิเคชันอื่น ๆ Booster เพียงแค่ทำความสะอาดแคชไฟล์ชั่วคราว; นี้ช่วยเพิ่มโทรศัพท์ของคุณ แต่ไม่ได้อยู่ที่ความเร็วสูงสุดกับการทำให้การทำความสะอาดลึก! จะตระหนักถึงการใช้งานฟรี Speed​​Booster อื่น ๆ ที่มีเพียงไวรัสและทำให้ปัญหาเลวร้ายที่สุด; ลองของเรา Fastest Clean และเริ่มที่จะได้รับประโยชน์!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Tablet veya akıllı telefon, her gün yavaş olur nasıl izliyor sıkıldıysanız ve çerezleri veya kayıt defteri temizleyici terimleri silmek, geçmişi silmek, önbellek, açık arama geçmişini temizleme hakkında hiçbir şey bilmiyorum, bu getiren mükemmel bir uygulama yavaş telefonunuza hızlı bir çözüm. Sen önbelleğini temizlemek için ya da adım adım gidiyor her şeyi silerek boş bellek RAM uzun ve sıkıcı bir alma süreci Android telefon hızlandırmak için nasıl nasıl artık endişelenmenize gerek yok edeceğiz; bizim app tüm belleği gerekli temiz adımlar atan, her şeyin çaresine yepyeni ya da ilk kez açtığınızda daha iyi oldu olduğu gibi cihazınızın hızını geri getirmek için! Diğer güçlendirici uygulamalar sadece geçici dosyaların caché temizleyin; Bu ancak derin bir temizlik yapma gibi maksimum hızda telefonunuzu artırır! sadece virüs ve sorunu en kötü yapmak diğer speedbooster ücretsiz uygulamalar farkında olun; denemek bizim Fastest Clean ve yararlarını başlar!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Nếu bạn đang mệt mỏi của xem thế nào tablet hay điện thoại thông minh của bạn sẽ chậm hơn mỗi ngày, và bạn không biết gì về xoá bộ nhớ cache, lịch sử tìm kiếm rõ ràng, xóa lịch sử, xóa các tập tin cookie, hoặc đăng ký về sạch hơn, đây là ứng dụng hoàn hảo mang lại để điện thoại của bạn chậm một giải pháp nhanh chóng. Bạn sẽ không phải lo lắng nữa về làm thế nào để xóa bộ nhớ cache hoặc làm thế nào để tăng tốc độ điện thoại Android làm cho quá trình lâu dài và tẻ nhạt của bộ nhớ RAM xóa tất cả mọi thứ đi từng bước; ứng dụng của chúng tôi sẽ chăm sóc tất cả mọi thứ, làm cho tất cả các bộ nhớ các bước làm sạch cần mang lại tốc độ của thiết bị của bạn như khi nó được thương hiệu mới hoặc thậm chí tốt hơn so với khi bạn bật nó lên cho lần đầu tiên! ứng dụng tăng áp khác, chỉ cần làm sạch bộ nhớ cache của các tập tin tạm thời; điều này cải thiện điện thoại của bạn, nhưng không phải ở tốc độ tối đa như làm một làm sạch sâu! Hãy nhận biết các ứng dụng miễn phí SpeedBooster khác mà chỉ có virus và làm cho vấn đề tồi tệ nhất; cố gắng của chúng tôi Fastest Clean và bắt đầu tận hưởng những lợi ích!