fta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 77 Ergebnisse  www.tongshirad.com
  Canada-Colombia FTA in ...  
Canada-Colombia FTA in effect August 15, 2011
L’accord de libre-échange Canada-Colombie en vigueur le 15 août 2011
  U.S.-South Korea FTA En...  
U.S.-South Korea FTA Enters Force March 15 2012-03-05
L’ALE entre les É.-U. et la Corée du Sud entre en vigueur le 15 mars 2012-03-06
  Canada Introduces Imple...  
Canada Introduces Implementing Legislation for Jordan FTA
Le Canada dépose un projet de loi relativement à l’accord de libre-échange avec la Jordanie
  Canada Introduces Imple...  
Canada Introduces Implementing Legislation for Jordan FTA 2009-11-17
Le Canada dépose un projet de loi relativement à l’accord de libre-échange avec la Jordanie 2009-11-18
  Legislation to Implemen...  
Canadian Government Introduces Legislation to Implement FTA with Jordan 2010-03-26
Le gouvernement canadien dépose un projet de loi visant la mise en œuvre de l’ALE avec la Jordanie 2010-03-26
  Legislation to Implemen...  
Legislation to Implement FTA with Jordan
Projet de loi visant la mise en œuvre de l’ALE avec la Jordanie
  Refund Claims: Canada-C...  
Extension of Timeframe to File Refund Claims under the Canada-Chile FTA 2014-02-27
Prolongement du délai pour demander un remboursement des droits en vertu de l’ALÉ Canada-Chili 2014-02-28
  FTA Benefits Would be N...  
FTA Benefits Would be Nullified by New Interpretation of Elastomeric Yarn Rule 2009-06-15
Les avantages des accords de libre-échange seraient annulés par la nouvelle interprétation de la règle sur les fils élastomères 2009-06-15
  FTA Benefits Would be N...  
FTA Benefits Would be Nullified by New Interpretation of Elastomeric Yarn Rule
Les avantages des accords de libre-échange seraient annulés par la nouvelle interprétation de la règle sur les fils élastomères
  GPT Ends Jan.1, 2015 fo...  
Mexico [FTA]
Mexique [ALÉ]
  GPT Ends Jan.1, 2015 fo...  
Israel [FTA]
Israël [ALÉ]
  GPT Ends Jan.1, 2015 fo...  
Peru [FTA]
Pérou [ALÉ]
  GPT Ends Jan.1, 2015 fo...  
Chile [FTA]
Chili [ALÉ]
  Text of Canada-Korea FT...  
Text of Canada-Korea FTA Published
Publication du texte de l’ALÉ Canada-Corée
  Consultation on Canada-...  
Consultation on Canada-CARICOM Free Trade Agreement (FTA) - Negotiations on Market access for goods, services and investment 2007-12-08
Négociations d’accès aux marchés pour les produits, les services et l’investissement 2007-12-12
  GPT Ends Jan.1, 2015 fo...  
Colombia [FTA]
Colombie [ALÉ]
  Consultation on Canada-...  
Consultation on Canada-CARICOM Free Trade Agreement (FTA) - Negotiations on Market access for goods, services and investment
Négociations d’accès aux marchés pour les produits, les services et l’investissement
  Refund Claims: Canada-C...  
Refund Claims: Canada-Chile FTA
Remboursement des droits : ALÉ Canada-Chili
  Complete Canada-EU FTA ...  
Complete Canada-EU FTA Text Reached 2014-08-06
Le Canada et l’Union européenne s’entendent sur un texte complet 2014-08-06
  Canada considering FTA ...  
Canada considering FTA with Jordan 2007-10-23
Le Canada envisage un accord de libre-échange avec la Jordanie 2007-10-25
  Significant Changes ‘“ ...  
The Free Trade Agreement (e.g. NAFTA) “originating” status of certain products may need to be reviewed for tariff changes and ongoing FTA eligibility.
Certains produits dans votre base de données d’importations et/ou d’exportations devront possiblement être reclassés selon la version de 2017 du tarif des douanes.
  Canada-Honduras FTA in ...  
The Canada-Honduras FTA Comes into Force on October 1, 2014 2014-09-12
L’ALÉ Canada-Honduras entre en vigueur le 1er octobre 2014 2014-09-17
  Canada-Honduras FTA in ...  
Canada-Honduras FTA in Force Oct. 1, 2014
L’ALÉ Canada-Honduras en vigueur le 1er octobre 2014
  Global Affairs Invites ...  
Global Affairs Canada Invites Comments of the Administration of CETA (Canada-EU FTA) Cheese Tariff Rate Quotas 2016-06-22
Affaires mondiales Canada sollicite les commentaires sur l’administration des contingents tarifaires du fromage en vertu de l’AECG (ALÉ Canada-UE) 2016-06-23
  Canada-Colombia FTA in ...  
Canada-Colombia FTA in effect August 15, 2011 2011-06-29
L’accord de libre-échange Canada-Colombie en vigueur le 15 août 2011 2011-07-04
  Canada-Panama FTA  
Canada-Panama FTA Set to Come into Force April 1, 2013 2013-03-18
L’Accord de libre-échange Canada-Panama en vigueur à compter du 1er avril 2013 2013-03-18
  Canada-Panama FTA  
Canada-Panama FTA
ALÉ Canada-Panama
  GPT Ends Jan.1, 2015 fo...  
Costa Rica [FTA]
Costa Rica [ALÉ]
  U.S.-South Korea FTA En...  
U.S.-South Korea FTA Enters Force March 15
L’ALE entre les É.-U. et la Corée du Sud entre en vigueur le 15 mars
  Canada Publishes Propos...  
, that have been approved by the Governor in Council and published in Part II of the Canada Gazette. CBSA regulations to implement a new FTA typically take up to 3 years to complete this process, thereby postponing the update of related D-Memoranda.
, qui ont été approuvés par le gouverneur en conseil et publiés dans la partie II de la Gazette du Canada. La mise en place des règlements de l'ASFC nécessaires à un nouvel accord de libre-échange requiert généralement jusqu'à 3 ans, reportant ainsi la mise à jour des mémorandums D connexes. Dans l'intervalle, l'ASFC émet deux avis des douanes lors de la mise en œuvre d'un nouvel accord de libre-échange; le premier avis fournit des informations sur les politiques requises par les négociants pour commencer à profiter du nouveau traitement tarifaire préférentiel et le deuxième avis décrit les modifications réglementaires proposées nécessaires à la mise en œuvre de l'accord. L’avis des douanes sur les règlements rend les modifications réglementaires rétroactives à la date de mise en œuvre en attendant la publication dans la Gazette du Canada. Cette rétroactivité est prévue à l'article 167.1 (b) de la
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow