laat – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      46'909 Ergebnisse   3'838 Domänen   Seite 9
  26 Résultats www.rohr-idreco.com  
Voor vragen over onze producten of prijslijst, laat dan uw e-mail naar ons en wij zullen in contact binnen 24 uur.
Pour obtenir des renseignements sur nos produits ou consommations, s'il vous plaît laissez votre e-mail pour nous et nous serons en contact dans les 24 heures.
Für Anfragen zu unseren Produkten oder Preisliste, lassen Sie bitte Ihre E-Mail an uns und wir werden innerhalb von 24 Stunden in Verbindung.
Para consultas sobre nuestros productos o lista de precios, por favor deje su correo electrónico a nosotros y estaremos en contacto dentro de las 24 horas.
Per informazioni sui nostri prodotti o listino prezzi, si prega di lasciare il vostro email noi e saremo in contatto entro 24 ore.
Para mais informações sobre nossos produtos ou lista de preços, por favor deixe seu e-mail para nós e nós entraremos em contato dentro de 24 horas.
للاستفسارات حول منتجاتنا أو لائحة الأسعار، يرجى ترك البريد الالكتروني لنا وسنكون على اتصال خلال 24 ساعة.
Για πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα ή τιμοκατάλογο μας, παρακαλώ αφήστε το email σας για εμάς και θα είμαστε σε επαφή μέσα σε 24 ώρες.
当社の製品や価格表に関するお問い合わせは、私たちにメールを残してください、私たちは24時間以内に連絡いたします。
Vir navrae oor ons produkte of pryslys, laat asseblief jou e-pos aan ons en ons sal in kontak binne 24 uur.
Për pyetje në lidhje me produktet tona apo çmimores, ju lutem të lënë email-it tuaj për ne dhe ne do të jemi në kontakt brenda 24 orëve.
برای سوالات در مورد محصولات و یا لیست قیمت ما، لطفا ترک ایمیل خود را به ما و ما در تماس ظرف 24 ساعت خواهد بود.
За запитвания за нашите продукти или ценова листа, моля оставете вашия имейл до нас и ние ще се свържем с вас в рамките на 24 часа.
Per a consultes sobre els nostres productes o llista de preus, si us plau deixi el seu correu electrònic a nosaltres i estarem en contacte dins de les 24 hores.
Za upite o našim proizvodima ili cjeniku, molimo vas da ostavite svoj e-mail na nas, a mi ćemo biti u kontaktu u roku od 24 sata.
Pro dotazy týkající se našich produktů nebo ceníku, prosím zanechat svůj e-mail a my vás bude kontaktovat do 24 hodin.
For forespørgsler om vores produkter eller prisliste, bedes du forlade din e-mail til os, og vi vil være i kontakt inden for 24 timer.
Päringud meie toodete või hinnakirjale, jätke oma e-posti meile ja me ühendust 24 tunni jooksul.
Tiedustelut tuotteistamme tai hinnasto, jätä meille sähköpostia ja me yhteyttä 24 tunnin kuluessa.
हमारे उत्पादों या pricelist के बारे में पूछताछ के लिए, हमारे लिए अपना ईमेल छोड़ दें और हम संपर्क में 24 घंटे के भीतर हो जाएगा।
A kérdések a termékeinkről vagy árlista, kérjük, hagyja el e-mailt nekünk, és mi lesz a kapcsolatot 24 órán belül.
Fyrir fyrirspurnir um vörur okkar eða verðskrá, skaltu skilja póstinn til okkar og við munum vera í sambandi innan 24 klukkustunda.
ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်သို့မဟုတ် pricelist အကြောင်းကိုမေးမြန်းစုံစမ်းလိုသည်များအဘို့ကိုသင့်အီးမေးလ်ထားခဲ့ပါကျေးဇူးပြုပြီးကျနော်တို့ကို 24 နာရီအတွင်းအဆက်အသွယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။
Untuk pertanyaan tentang produk atau pricelist kami, silakan tinggalkan email Anda kepada kami dan kami akan menghubungi dalam waktu 24 jam.
우리의 제품 또는 가격 목록에 대한 문의 사항, 우리에게 이메일을 남겨주세요 우리는 24 시간 이내에 연락을드립니다.
For inquiries nostram pricelist et products, placere relinquere tuum ad nos, et nos in tactu inscriptio intra XXIV horis.
Pasiteiravimui apie mūsų produktus ar kainyne, prašome palikti savo laišką mums ir mes susisieksime per 24 valandas.
For henvendelser om våre produkter eller prisliste, kan du legge inn e-post til oss, og vi tar kontakt innen 24 timer.
W przypadku pytań dotyczących naszych produktów lub cenniku, proszę zostawić wiadomość e-mail do nas i będziemy w kontakcie w ciągu 24 godzin.
Pentru întrebări despre produsele noastre sau Lista de prețuri, vă rugăm să lăsați un e-mail la noi și vom fi în contact în termen de 24 de ore.
По вопросам о нашей продукции или прайс-лист, пожалуйста, оставьте свою электронную почту к нам, и мы будем находиться в контакте в течение 24 часов.
За питања о нашим производима или ценовник, молимо вас да оставите свој емаил нас и ми ћемо бити у контакту у року од 24 сата.
Pre otázky týkajúce sa našich produktov alebo cenníka, prosím zanechať svoj e-mail a my vás bude kontaktovať do 24 hodín.
Za vprašanja o naših izdelkih ali ceniku, prosim pustite svoj e-mail nas in bomo v stiku v roku 24 ur.
För frågor om våra produkter eller prislista, lämna din e-post till oss och vi kommer att vara i kontakt inom 24 timmar.
สอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือ pricelist ของเรากรุณาทิ้งอีเมลของคุณเพื่อเราและเราจะติดต่อภายใน 24 ชั่วโมง
Bizim ürün veya fiyat listesine ile ilgili araştırmalar için bize e-posta bırakın lütfen ve biz 24 saat içinde sizinle iletişime geçecek.
Nếu có thắc mắc về sản phẩm hoặc bảng giá của chúng tôi, xin vui lòng để lại email của bạn với chúng tôi và chúng tôi sẽ liên lạc trong vòng 24 giờ.
לבירורים לגבי המוצרים או המחירון שלנו, אנא השאר הדוא"ל שלך אלינו ואנחנו ניצור אתכם קשר תוך 24 שעות.
Տեղեկությունների շուրջ մեր արտադրանքի կամ գնացուցակի, խնդրում ենք թողնել Ձեր էլ է մեզ, եւ մենք պետք է կապի մեջ 24 ժամվա ընթացքում:
আমাদের পণ্য বা pricelist সম্পর্কে অনুসন্ধানের জন্য, আমাদের আপনার ইমেল ত্যাগ করুন এবং আমরা যোগাযোগ 24 ঘন্টার মধ্যে করা হবে।
Па пытаннях аб нашай прадукцыі або прайс-ліст, калі ласка, пакіньце сваю электронную пошту да нас, і мы будзем знаходзіцца ў кантакце на працягу 24 гадзін.
შეკითხვები ჩვენი პროდუქციის ან ფასები, გთხოვთ დატოვოთ თქვენი ელ და ჩვენ ვიქნებით დაუკავშირდა 24 საათის განმავლობაში.
Uzziņām par mūsu produktiem vai cenrādi, lūdzu atstājiet savu e-pastu, lai mums, un mēs būsim sazināties 24 stundu laikā.
ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਜ pricelist ਬਾਰੇ ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਲਈ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਈ-ਮੇਲ ਨੂੰ ਛੱਡ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ 24 ਘੰਟੇ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
ចំពោះសំណួរអំពីផលិតផលឬ pricelist របស់យើង, សូមទុកឱ្យអ៊ីមែលរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យពួកយើងហើយយើងនឹងនៅក្នុងការប៉ះក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។
ສອບຖາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຫຼືຄາຂອງພວກເຮົາ, ກະລຸນາໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານທີ່ຈະໃຫ້ພວກເຮົາແລະພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນການສໍາພັດພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ.
Fa ny fanontaniana momba ny vokatra na pricelist, Masìna ianao, avelao ny mailaka ho antsika Izy ary ho mifandray ao anatin'ny 24 ora.
අපගේ නිපැයුම් සහ pricelist ගැන පරීක්ෂණ සඳහා, කරුණාකර අප වෙත ඔබගේ ඊ-තැපැල් ලිපිනය අත්හැර අපි පැය 24 ක් තුළ ස්පර්ශ වනු ඇත.
எங்கள் தயாரிப்புகள் அல்லது pricelist பற்றி விசாரணைக்காக, எங்களுக்கு உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியையும் கொடுத்துவிட்டுச் நாங்கள் 24 மணி நேரத்திற்குள் தொடர்பு இருப்பேன்.
За информации во врска со нашите производи и ценовникот, Ве молиме да го напуштите вашиот e-mail на нас и ние ќе бидеме во контакт во рок од 24 часа.
Għal mistoqsijiet dwar il-prodotti tagħna jew pricelist, jekk jogħġbok leave email tiegħek lilna u aħna se jkunu f'kuntatt fi żmien 24 siegħa.
Kwa maswali kuhusu bidhaa zetu au orodha ya bei, tafadhali kuondoka email yako kwetu na tutakuwa na kuwasiliana katika muda wa saa 24.
Su'aalaha ku saabsan wax soo saarka ama pricelist our, fadlan ka tago aad email noogu iyo waxaan noqon doonaa in la taabto 24 saacadood gudahood.
Gure produktuak edo prezioen buruz kontsulta egiteko, mesedez, utzi zure posta elektronikoko gurekin eta zurekin harremanetan jarriko dugu, 24 orduko epean.
Kanggo pitakonan bab produk utawa cenik kita, mangga ninggalake email kanggo kita lan kita bakal ing tutul ing 24 jam.
Untuk sebarang pertanyaan mengenai produk atau senarai harga kami, sila tinggalkan e-mel anda kepada kami dan kami akan menghubungi anda dalam masa 24 jam.
Hoki uiui e pā ana ki to tatou hua pricelist ranei, tēnā waiho koutou īmēra ki a matou, a ka waiho tatou i roto i te pa i roto i te 24 haora.
Ar gyfer ymholiadau am ein cynnyrch neu rhestr brisiau, gadewch eich e-bost i ni a byddwn yn cysylltu â chi o fewn 24 awr.
የእኛን ምርቶች ወይም pricelist በተመለከተ ጥያቄዎች ያህል, ለእኛ የእርስዎ ኢሜይል መተው እባክዎ በ 24 ሰዓታት ውስጥ እንደተገናኙ ይሆናል.
Bizim məhsul və ya Fiyat haqqında suallarınız üçün, bizə e-poçt tərk edin və biz 24 saat ərzində əlaqə olacaq.
Per e vostre quistione di i nostri prudutti, o pricelist, andate puru u vostru mail à noi, è noi vi esse in cuntattu ind'a 24 ore.
અમારા ઉત્પાદનો અથવા pricelist વિશે પૂછપરછ માટે અમને તમારા ઇમેઇલ છોડી કૃપા કરીને અને અમે સંપર્કમાં 24 કલાકની અંદર રહેશે.
Domin binciken game da kayayyakin mu, ko pricelist, don Allah ka bar adireshin imel mana da za mu zama a cikin touch cikin 24 hours.
Chun fiosrúcháin faoi ár dtáirgí nó pricelist, le do thoil fág do r-phost chugainn agus beidh muid i dteagmháil leat laistigh de 24 uair.
ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಬೆಲೆಪಟ್ಟಿ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಡಿಸುವುದನ್ನು, ನಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
Mo ni fesili e uiga i lo tatou oloa po o pricelist, faamolemole tuua lau imeli ia i tatou ma o le a tatou fesootai totonu o le 24 itula.
اسان جي پروڊڪٽس يا pricelist جي باري ۾ جاچ لاء، اسان کي توهان جي اي ميل ڇڏي ڪريو ۽ اسان کي رابطي ۾ 24 ڪلاڪن اندر ٿي ويندو.
మా ఉత్పత్తులు లేదా pricelist గురించి విచారణ కోసం, మాకు మీ ఇమెయిల్ వదిలి మరియు మేము 24 గంటల్లో టచ్ ఉంటుంది.
ہماری مصنوعات یا pricelist بارے میں پوچھ گچھ کے لئے، ہم آپ کے ای میل کو چھوڑ دو اور ہم 24 گھنٹے کے اندر رابطے میں ہو جائے گا، براہ مہربانی.
פֿאַר ינקוועריז וועגן אונדזער פּראָדוקטן אָדער פּריסעליסט, ביטע לאָזן דיין E- פּאָסט צו אונדז און מיר וועלן זיין אין פאַרבינדן ין 24 שעה.
Fun ìgbökõsí nipa awọn ọja wa tabi pricelist, jọwọ fi imeeli rẹ fun wa ati awọn ti a yoo wa ni ifọwọkan laarin 24 wakati.
നമ്മുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രിചെലിസ്ത് സംബന്ധിച്ച അന്വേഷണങ്ങൾക്കായി, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ, ഞങ്ങൾ 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടും ദയവായി.
Alang sa mga pangutana mahitungod sa atong mga produkto o pricelist, palihug mobiya sa imong email kanato ug kita sa paghikap sa sulod sa 24 ka oras.
Pakuti kufunsa za mankhwala athu kapena pricelist, chonde kusiya imelo kwa ife ndipo tidzakhala kukhudza pasanathe maola 24.
Pou kesyon sou pwodwi nou an oswa list pri, tanpri kite imel ou a nou epi nou pral an kontak nan lespas 24 èdtan.
  5 Résultats www.nordiclights.com  
Mogelijkheid om een ​​fiets te betreden. Dicht bij de NAVO, Luchthaven, Diegem, E40. Zie alle foto's op mijn webpagina. Als u geïnteresseerd bent, presenteer uzelf en laat me uw telefoon als u dat wilt bel ik u terug, het is sneller.
Available immediatelly. Nice furnish room with private bathroom and sharing kitchen with 2 other young workers. All shops arround. Metro line 1 "Josephine Charlotte", bus 27,28,80. For strictlly non smoker renter. NO student. The price is all charges including. Water, gas,electricity, heater, insurance. Supplement for Internet 15€/month. Possibility to enter a bike. Close to NATO,AIRPORT, Diegem, E40. See all pictures on my web page. If you are interested, please present yourself and leave me your phone if you like that I call you back it is faster.
Disponible immédiatement. Belle chambre meublée avec salle de bain privée et cuisine partagée avec 2 autres jeunes travailleurs. Tous les magasins autour. Métro ligne 1 "Josephine Charlotte", bus 27,28,80. Pour le locataire strictement non fumeur. AUCUN étudiant. Le prix est toutes charges comprises. Eau, gaz, électricité, chauffage, assurance. Supplément pour internet 15 € / mois. Possibilité d'entrer dans un vélo. Près de l'OTAN, aéroport, Diegem, E40. Voir toutes les photos sur ma page web. Si vous êtes intéressé, s'il vous plaît présentez-vous et laissez-moi votre téléphone si vous aimez que je vous rappelle c'est plus rapide.
Sofort verfügbar. Schönes möbliertes Zimmer mit eigenem Bad und Gemeinschaftsküche mit 2 anderen jungen Arbeitern. Alle Geschäfte liegen in der Nähe. Metro Linie 1 "Josephine Charlotte", Bus 27,28,80. Für streng Nichtraucher Nichtraucher. KEIN Schüler. Der Preis beinhaltet alle Gebühren inklusive. Wasser, Gas, Strom, Heizung, Versicherung. Zuschlag für Internet 15 € / Monat. Möglichkeit, ein Fahrrad zu betreten. In der Nähe von NATO, Flughafen, Diegem, E40. Sehen Sie alle Bilder auf meiner Webseite. Wenn Sie interessiert sind, stellen Sie sich bitte vor und lassen Sie mir Ihr Telefon, wenn Sie möchten, dass ich Sie zurückrufe, ist es schneller.
Disponible de inmediato. Bonita habitación amueblada con baño privado y cocina compartida con otros 2 jóvenes trabajadores. Todas las tiendas cercanas. Metro línea 1 "Josephine Charlotte", autobús 27,28,80. Para inquilino estrictamente no fumador. NO estudiante. El precio es con todos los cargos incluidos. Agua, gas, electricidad, calentador, seguro. Suplemento por Internet 15 € / mes. Posibilidad de ingresar a una bicicleta. Cerca de la OTAN, AEROPUERTO, Diegem, E40. Mira todas las imágenes en mi página web. Si estás interesado, preséntate y déjame tu teléfono si quieres que te vuelva a llamar, es más rápido.
Disponibile immediatamente. Nizza arredamento camera con bagno privato e condivisione cucina con 2 altri giovani lavoratori. Tutti i negozi arround. Metro linea 1 "Josephine Charlotte", autobus 27,28,80. Per il rustico non fumatori. Nessuno studente. Il prezzo è comprensivo di tutte le spese incluse. Acqua, gas, elettricità, riscaldamento, assicurazione. Supplemento per internet 15 € / mese. Possibilità di entrare in bicicletta. Vicino alla NATO, AEROPORTO, Diegem, E40. Vedere tutte le immagini sulla mia pagina web. Se sei interessato, vi prego di presentarvi e lasciare il tuo telefono se ti piace che ti richiamo è più veloce.
Disponível imediatamente. Bom mobiliário com banheiro privativo e cozinha compartilhada com outros dois jovens trabalhadores. Todas as lojas em redor. Metro linha 1 "Josephine Charlotte", ônibus 27,28,80. Para inquilino estritamente não-fumante. NENHUM estudante. O preço é de todos os encargos, incluindo. Água, gás, eletricidade, aquecedor, seguros. Suplemento para internet 15 € / mês. Possibilidade de entrar em uma bicicleta. Perto da OTAN, AEROPORTO, Diegem, E40. Veja todas as fotos na minha página web. Se você está interessado, por favor, presente-se e deixe-me seu telefone, se você quiser, eu ligo de volta, é mais rápido.
K dispozici okamžitě. Pěkný zařízený pokoj s vlastní koupelnou a společnou kuchyňkou s 2 dalšími mladými pracovníky. Všechny obchody jsou kolem. Metro linka 1 "Josephine Charlotte", autobus 27,28,80. Pro přísně nekuřácký nájemce. Žádný student. Cena je včetně všech poplatků. Voda, plyn, elektřina, topení, pojištění. Doplatek za internet 15 € měsíčně. Možnost vstupu na kole. V blízkosti NATO, AIRPORT, Diegem, E40. Zobrazit všechny obrázky na mé webové stránce. Pokud máte zájem, představte se a nechte mi telefon, pokud se vám líbí, že vám zavolám, že je rychlejší.
Tilgængelig straks. Nice møbler værelse med privat badeværelse og deling køkken med 2 andre unge arbejdere. Alle butikker arround. Metro linje 1 "Josephine Charlotte", bus 27,28,80. For strengt non-ryger lejer. Ingen studerende. Prisen er alle omkostninger inklusive. Vand, gas, el, varmeapparat, forsikring. Tillæg for internet 15 € / måned. Mulighed for at komme på cykel. Tæt på NATO, LUFTHAVN, Diegem, E40. Se alle billeder på min webside. Hvis du er interesseret, kan du præsentere dig selv og forlade mig din telefon, hvis du kan lide at ringe til dig, det er hurtigere.
Saatavana välittömästi. Mukava huone, jossa on oma kylpyhuone ja keittiö, jossa on 2 muuta nuorta työntekijää. Kaikki kaupat ovat arround. Linja 1 "Josephine Charlotte", bussi 27,28,80. Tiukasti ei tupakoitsijalle. EI opiskelijaa. Hinta on kaikki maksut mukaan lukien. Vesi, kaasu, sähkö, lämmitin, vakuutus. Lisämaksu internetiin 15 € / kk. Mahdollisuus päästä pyörään. Lähellä Natoa, AIRPORT, Diegem, E40. Katso kaikki kuvat web-sivulla. Jos olet kiinnostunut, esittele itsesi ja jätä minut puhelimeen, jos haluat, että soitan takaisin, se on nopeampi.
Dostępny natychmiast. Ładny pokój z łazienką i wspólną kuchnią z 2 innymi młodymi pracownikami. Wszystkie sklepy arround. Linia metra 1 "Josephine Charlotte", autobus 27,28,80. Dla osób wynajmujących ryczałt dla niepalących. NIE student. Cena obejmuje wszystkie opłaty. Woda, gaz, prąd, nagrzewnica, ubezpieczenie. Dodatek za internet 15 € / miesiąc. Możliwość wejścia na rower. Blisko do NATO, LOTNISKA, Diegem, E40. Zobacz wszystkie zdjęcia na mojej stronie internetowej. Jeśli jesteś zainteresowany, proszę przedstaw się i zostaw mnie w telefonie, jeśli chcesz, że zadzwonię do Ciebie jest szybszy.
Доступно сразу. Красивый меблированный номер с отдельной ванной комнатой и общей кухней с 2 ​​другими молодыми рабочими. Все магазины вокруг. Линия метро 1 «Жозефина Шарлотта», автобус 27,28,80. Для строгого некурящего арендатора. НЕТ студент. В цену включены все сборы. Вода, газ, электричество, обогреватель, страхование. Дополнение для интернета 15 € / месяц. Возможность входа на велосипед. Рядом с НАТО, AIRPORT, Diegem, E40. Просмотреть все фотографии на моей веб-странице. Если вы заинтересованы, пожалуйста, представьтесь и оставьте мне свой телефон, если вам нравится, что я звоню вам быстрее.
Tillgänglig omedelbart. Trevligt inredningsrum med eget badrum och delning kök med 2 andra unga arbetare. Alla butiker arround. Tunnel linje 1 "Josephine Charlotte", buss 27,28,80. För strikt icke-rökare hyresgäst. Ingen student. Priset är alla avgifter inklusive. Vatten, gas, el, värmare, försäkring. Tillägg för internet 15 € / månad. Möjlighet att gå in på en cykel. Nära till Nato, flygplatsen, Diegem, E40. Se alla bilder på min hemsida. Om du är intresserad, vänligen presentera dig själv och lämna mig din telefon om du gillar att jag ringer tillbaka det är snabbare.
  6 Treffer www.madeira-live.com  
De Achades da Cruz kabelbaan biedt een spectaculaire uitzicht over de oceaan en laat bezoekers genieten van Porto Moniz vanuit een andere invalshoek.
The Achadas da Cruz cable car offers spectacular ocean views and allows visitors to enjoy Porto Moniz from a new perspective.
Le Téléphérique Achadas da Cruz offre une vue spectaculaire sur l'océan et permet aux visiteurs de voir Porto Moniz sous un nouvel angle.
Die Seilbahn Achadas da Cruz bietet atemberaubende Ausblicke auf das Meer und gibt Besuchern die Möglichkeit, Porto Moniz aus einer neuen Perspektive zu genießen.
La funivia Achadas da Cruz offre spettacolari viste oceaniche e permette ai visitatori di godere di Porto Moniz da un’altra prospettiva.
O teleférico de Achadas da Cruz oferece vistas magníficas sobre o oceano, pelo que os visitantes poderão desfrutar de Porto Moniz através de uma nova perspectiva.
Achadas da Cruz köysirata tarjoaa erinomaiset näköalat yli valtameren ja antaa kävijöille mahdollisuuden nauttia Porto Moniz’sta uudesta näkökulmasta.
Kabelbanen Achadas da Cruz tilbyr spektakulær havutsikt og tillater besøkende å nyte Porto Moniz fra et nytt perspektiv.
Фуникулер Ашадаш-да-Круш предлагает захватывающие виды на океан, позволяя гостям насладиться Порту-Монишем в новой перспективе.
  13 Treffer www.smalltalk.lt  
Laat alleen bedrijven zien van:
Montrer seulement des compagnies de:
Nur Firmen auflisten aus:
Fare vedere solamente delle ditte di:
مشاهدة شركات فقط من :
以下のみからの会社を表示します。
  7 Treffer cemfor.uu.se  
Laat je leiden door je verlangens.
Let yourself be guided by your desires.
Lassen Sie sich von Ihren Wünschen leiten.
Déjate guiar por tus deseos.
Lasciati guidare dai tuoi desideri.
Deixe-se guiar pelos seus desejos.
Позвольте себе руководствоваться вашими желаниями.
  9 Treffer telessaude.pe.gov.br  
De teller op de bovenzijde van de camera laat je weten hoeveel shots je nog hebt totdat je een nieuwe film moet laden.
The exposure counter on the top of the camera lets you know how many shots you have left until you need to re-load with a new film.
Der Bildzähler auf der Oberseite der Kamera lässt dich jederzeit wissen, wie viele Bilder du noch machen kannst, bevor du einen neuen Film einlegen musst.
Il contatore di esposizione sulla parte superiore della fotocamera ti dice quante immagini hai ancora a disposizione e quando hai bisogno di caricare un nuovo rullino.
O contador de exposições na parte superior da câmara permite que saibas quantos disparos te faltam até que precises de recarregar com um novo cartucho.
ด้านบนของกล้องจะมีตัวนับจำนวนฟิล์มบอกอยู่ว่าคุณเหลือฟิล์มอยู่กี่ใบ เพื่อให้คุณพร้อมอยู่เสมอ
Makinenin üst kısmında yer alan poz sayacı kaç karen kaldığını ve ne zaman yeni film takman gerektiğini gösteriyor.
  117 Treffer www.molnar-banyai.hu  
Waarom laat u uw planten verhongeren?
Why are you letting your plants starve?
Warum lassen Sie Ihre Pflanzen verhungern?
¿Por qué deja a sus plantas morir de hambre?
Perché lasci morir di fame le tue piante?
Why are you letting your plants starve?
Why are you letting your plants starve?
Зачем морить растения голодом?
  4 Treffer www.martin-opitz-bibliothek.de  
Laat ons u helpen de juiste telefoon te vinden voor uw behoeften. Selecteer per voorziening.
Let us help you find the right device for your needs. Select on a feature-by-feature basis.
Permítanos ayudarlo a encontrar el teléfono justo para sus necesidades. Seleccione característica por característica.
Fatti aiutare a trovare il telefono più adatto alle tue esigenze. Scegli in base alle caratteristiche.
あなたのニーズに対応した適切な携帯電話を見つけるお手伝いをします。機能毎に応じて選択できます。
Lad os hjælpe dig med at finde den rigtige telefon til dine behov. Vælg efter en funktion ad gangen.
Anna meidän auttaa sinua löytämään paras tarpeitasi vastaava puhelin. Valitse omaisuuden mukaan.
사용자의 요구에 맞는 적합한 기기를 찾을 수 있습니다. 기능별 검색을 선택하세요.
La oss hjelpe deg å finne riktig enhet for dine behov. Velg etter funksjoner.
  2 Treffer www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  
Verwen uzelf met een serene ervaring in het Spa Floresta, gelegen in het centrum van het Quinta da Floresta. Dit bezorgt u gegarandeerd ultieme rust en verwennerij, dus laat deze kans niet voorbij gaan.
Offrez-vous une expérience apaisante au Spa Floresta, situé au centre du Quinta da Floresta. Garantissant votre tranquillité et vos soins, ne laissez pas l’opportunité vous échapper.
Verwöhnen Sie sich im Spa Floresta mitten im Quinta da Floresta. Hier finden Sie absolute Ruhe und Wohlgefühl. Verpassen Sie diese Gelegenheit auf keinen Fall.
Disfrute de la serena experiencia que le propone el Spa Floresta, situado justo en el centro del Quinta da Floresta. Aquí gozará de la máxima paz y tranquilidad mientras le miman como nunca. ¡No deje escapar esta fantástica oportunidad!
Regalatevi un’esperienza speciale nella serenità della Spa Floresta, al centro del Parque, che vi garantisce massima tranquillità e coccole. Non lasciatevi sfuggire questa opportunità.
Mergulhe na experiência serena do Spa Floresta, situado no centro do Quinta da Floresta. Garantindo um mimo e uma tranquilidade extrema, não deixe escapar esta oportunidade.
Hemmotelkaa itseänne tyynellä kokemuksella kylpylä Florestassa, joka on sijoitettu keskelle Quinta da Florestaa. Takaen teille äärimmäisen rauhan ja hemmottelun, älkää jättäkö väliin tätä mahdollisuutta.
Velt deg i en herlig opplevelse på Spa Floresta, midt i sentrum av Quinta da Floresta. Stedet garanterer deg ro og velvære. La ikke denne muligenten gå ifra deg.
Погрузитесь в мир приятных ощущений в СПА-центре Spa Floresta, расположенном в самом сердце курорта Quinta da Floresta. Это великолепная возможность полностью расслабиться и доставить себе удовольствие — не упустите этот шанс.
  www.enotelgolf.com  
Het hotel ligt tussen de Santo da Serra Golf Club en een groot park met uitgebreide bossen, tuinen, picknickplaatsen en andere attracties voor alle leeftijden. Het dorp zal u zeker bekoren. De vredige sfeer tijdens de week zal u doen geloven dat het er altijd zo is… Maar laat u niet misleiden – tijdens het weekend komt het tot leven!
The hotel is right between the Santo da Serra Golf Club and a large park with extensive forests, gardens, picnic areas and more attractions for all ages. The village will fascinate you. The peaceful atmosphere during the weekdays will lead you to believe it is always so…. But don’t be deceived - it comes to life over the weekend!
L’hôtel se trouve entre le Santo da Serra Golf Club et un grand parc avec d’immenses forêts, jardins, aires de pique-nique et autres distractions pour tous les âges. Le village vous fascinera. L’atmosphère paisible des jours de semaine vous feront penser qu’il en est toujours ainsi… Mais ne vous y trompez pas – le week-end est très animé !
Das Hotel liegt direkt zwischen dem Santo da Serra Golf Club und einem großen Park mit ausgedehnten Wäldern, Gärten, Picknickstellen und weiteren Attraktionen für jedes Alter. Das Dorf wird Sie faszinieren. Die ruhige Atmosphäre unter der Woche lässt Sie glauben, es sei immer so friedlich… aber lassen Sie sich nicht täuschen – das Dorf erwacht am Wochenende!
El hotel está justo entre el club de golf de Santo da Serra y de un gran parque con extensos bosques, jardines, zonas de picnic y más atractivos para gente de todas las edades. La ciudad le fascinará. El ambiente tranquilo durante los días de diario le hará pensar que siempre es así. Pero no se engañe, ¡todo vuelve a la vida el fin de semana!
L'hotel si trova fra il Santo da Serra Golf Club e un ampio parco con grandi foreste, giardini, aree per picnic e altre attrazioni per tutte le età. Il villaggio vi affascinerà sicuramente. La tranquilla atmosfera durante la settimana vi porterà a credere che sia sempre così.... Ma non lasciatevi ingannare - durante il weekend esso prende vita!
O hotel situa-se entre o Santo da Serra Golf Club e um grande parque com extensas florestas, jardins, áreas de piquenique e mais atracções para todas as idades. A vila irá fasciná-lo. A pacífica atmosfera durante a semana irá fazê-lo acreditar que é sempre assim… Mas não se deixe enganar – ganha vida durante o fim-de-semana!
Hotelli on aivan Santo da Serran golfklubin ja suuren puiston, laajoilla metsillä, puutarhoilla, piknik alueilla ja muilla houkutuksilla kaikenikäisille, välissä. Kylä tulee hurmaamaan teidät. Rauhallinen ilmapiiri viikolla saa teidät uskomaan että tällaista on aina… mutta älkää pettykö – se herää elämään viikonloppuisin!
Hotellet ligger midt mellom Santo da Serra Golf Klubb og en stor park med vidstrakte skoger, hager, piknikområder og attraksjoner for alle aldre. Denne landsbyen vil fasinere deg. Den fredlige atmosfæren vil i løpet av hverdagene lede deg til å tro at det alltid er slik…. Men ikke la deg lure - det kommer til liv i helgen!
Отель размещен между площадкой для гольфа Santo da Serra Golf Club и большим парком с обширными лесами, садами, зонами для пикников и другими интересными для любого возраста местами. Деревня очарует вас. Атмосфера спокойствия во время рабочих дней так захватывает, и вам может показаться, что так будет всегда... Увы, это не так - деревня приходит в оживление во время уикенда.
  3 Treffer said.it  
Werk toekomstklaar vormgeven en de arbeidsorganisatie aan de nieuwe media en het nieuwe werken aanpassen: VS laat een verscheidenheid van modern functioneel kantoorwerk zien. Klassieke werkplekken worden geflankeerd door ontmoetings-, stilte-, en teamworkplekken.
Fremtidsorienterede arbejdsformer i perfekt overensstemmelse med de nye kommunikations- og arbejdsformer: VS skaber et funktionelt miljø, som afspejler mangfoldigheden i arbejdet på det moderne kontor. Den klassiske arbejdsplads bliver flankeret af steder, hvor man kan mødes, trække sig tilbage eller arbejde i et team.
Gjør arbeidet fremtidssikkert og tilpass organiseringen av arbeidet til nye kommunikasjons- og arbeidsformer: VS har funksjonsløsninger som gjenspeiler allsidigheten ved moderne kontorarbeid. Klassiske arbeidsplasser flankert av møteplasser, rekreasjonsområder, grupperom.
  2 Treffer www.shop.alexandra-otieva.com  
De Android app laat je toe Youzik te gebruiken op je Android smartphone of tablet zonder hiervoor je webbrowser nodig te hebben. Hierdoor kan je je favoriete Youtube filmpjes downloaden rechtstreeks naar je mobiele toestel en zo direct naar het resultaat luisteren.
L'application Android vous permet de profiter de Youzik directement sur votre smartphone ou tablette Android sans avoir à ouvrir votre navigateur web, de ce fait, vous pourrez télécharger et convertir vos vidéos Youtube favorite depuis votre appareil mobile et écouter le fichier audio en un clin d'oeil.
Die Android-App ermöglicht es Ihnen, Youzik von Ihrem Android-Smartphone oder Tablet aus zu verwenden, ohne Ihren Webbrowser starten zu müssen. Sie können somit Ihre Lieblings-Youtube-Videos von Ihrem mobilen Gerät aus herunterladen und konvertieren und die daraus resultierende Audio-Datei im Handumdrehen anhören.
La aplicación de Android le permite aprovechar Youzik directamente en su smartphone o tableta Android sin tener que abrir su navegador web; como consecuencia, podrá descargar y convertir sus videos de Youtube favoritos desde su dispositivo móvil y escuchar el archivo de audio en un abrir y cerrar de ojos.
L'applicazione per Android ti permette di utilizzare Youzik direttamente sul tuo smartphone o tablet Android senza dover aprire il tuo browser. In questo modo, potrai scaricare e convertire i tuoi video Youtube preferiti dal tuo cellulare e ascoltare i file audio in un batter d'occhio.
A aplicação Android permite-te usar a Youzik a partir dos teus dispositivo Android sem teres de abrir um navegador. Desta maneira podes baixar e converter os teus vídeos favoritos do Youtube para o teu dispositivo móvel e ouvir o ficheiro áudio num piscar de olhos.
Android приложение позволит вам пользоваться Youzik для вашего смартфона или планшета на Android без запуска вашего веб-браузера. В результате, буквально в мгновение ока вы можете скачать и конвертировать ваши любимые Youtube видео с вашего мобильного устройства и слушать полученный аудио файл.
  4 Treffer cloudmonitor.nimsoft.com  
Neem vandaag nog een proefpakket en laat Nimsoft Cloud Monitor 30 dagen lang gratis uw servers controleren.
Sign up for a free trial now and Nimsoft Cloud Monitor will monitor your servers for 30 days at no charge.
Engagez-vous pour un essai gratuit maintenant. Nimsoft Cloud Monitor examinera vos serveurs Web gratuitement pendant une période des 30 jours.
Melden Sie sich jetzt für ein kostenloses Probe-Abo an, und wir überprüfen Ihre Server 30 Tage lang gratis.
Regístrese ahora para una prueba gratuita y Nimsoft Cloud Monitor realizará un control de sus servidores durante 30 días sin coste alguno.
Iscriviti subito alla prova gratuita per permettere a Nimsoft Cloud Monitor di controllare i tuoi server Web gratuitamente per un periodo di 30 giorni.
Inscreva-se agora para uma versão de avaliação gratuita e o Nimsoft Cloud Monitor fará o monitoramento de seus servidores por 30 dias sem nenhum custo.
Registrera dig för en gratis provprenumeration nu så kommer Nimsoft Cloud Monitor gratis att övervaka dina webbservrar i 30 dagar.
  7 Treffer negociosparacasa.com  
O&O en klinische proef Trial bevordert samenwerking over meerdere platforms binnen en buiten bedrijven, en laat u een reeks aparte applicaties in silo's vervangen door één betrouwbaar O&O-opslagpunt.
R&DExpert promotes cross-functional collaboration within and outside the company, and enables you to replace multiple siloed applications and establish a single authoritative R&D asset repository.
R&DExpert encourage la collaboration plurifonctionnelle au sein et en dehors de la société, vous permet de remplacer les nombreuses applications cloisonnées et d'établir un référentiel unique des ressources de R & D.
R&DExpert fördert die bereichsübergreifende Zusammenarbeit mit Mitarbeitern und externen Partnern und bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre isolierten Anwendungen durch ein zentrales R&D-Asset-Repository zu ersetzen.
I+D y ensayos clínicos estimula la colaboración transversal dentro y fuera de la empresa, y permite dejar atrás las distintas aplicaciones independientes, estableciendo un único repositorio acreditado de activos I+D.
O R&D and Clinical Trial promove a colaboração transversal dentro e fora da empresa e permite-lhe substituir várias aplicações isoladas e estabelecer um único repositório oficial de ativos de I&D.
Rozwiązanie z zakresu B&R i badań klinicznych ułatwia wielofunkcyjną współpracę wewnątrz organizacji i poza nią. Pozwala również na zastąpienie wielu odizolowanych aplikacji dzięki jednemu wiarygodnemu repozytorium zasobów badawczo-rozwojowych.
Modului Cercetare-Dezvoltare și studii clinice promovează colaborarea transfuncțională în interiorul și în afara companiei și vă permite să înlocuiți numeroasele aplicații izolate și să creați un singur depozit de autoritate al activelor CD.
  newtess.it  
Laat Doris zien in het
Show me Doris in
Afficher Doris en
Doris verwenden in
Quiero usar Doris en
Mostre-me o Doris em
Vis mig Doris i
Дорис понимает
Doris'i görmek istediğiniz dil
  www.y-drive.be  
Laat uw websitebezoekers vrijelijk van thuis uit de simulatie uitvoeren en trek meer patiënten aan
Let your website visitors simulate freely from home and attract more patients
Offrez aux visiteurs de votre site Web la possibilité d’une simulation en toute liberté depuis leur lieu de connexion et attirez plus de patients
Lassen Sie ihre Website-Besucher von zu Hause frei simulieren und gewinnen Sie mehr Patienten
Permite a los visitantes de tu sitio web simularse desde casa y atraer a más pacientes
Permetti ai visitatori del tuo sito web di simulare gratuitamente da casa i loro interventi ed attrai nuovi pazienti!
Deixe os visitantes de sua página web enviarem fotos para simulção, atraindo assim mais pacientes
웹 사이트 방문자가 집에서 자유롭게 시뮬레이션하면서 더 많은 환자를 유치할 수 있습니다.
Hãy để khách truy cập trang của bạn mô phỏng tự do từ nhà và thu hút nhiều bệnh nhân hơn
  www.incisoricontemporanei.it  
Rust nu even wat uit en laat onze tool je bestanden een voor een converteren, waarbij we automatisch de juiste parameters kiezen voor ieder bestand.
Ahora descanse un rato y deje que nuestra herramienta suba sus arhivos y los convierta uno por uno, escogiendo automáticamente los parámetros de conversión adecuados para cada archivo.
Agora descanse e deixe a nossa ferramenta fazer upload dos seus ficheiros e convertê-los um a um, escolhendo automaticamente os melhores parâmetros de conversão para cada ficheiro.
Beristirahatlah sekarang dan biarkan perangkat kami meng-upload file dan mengkonversi mereka satu per satu, secara otomatis memilih parameter konversi yang tepat untuk setiap file.
업로드가 되면툴은 파일을 하나씩 변환을 시작하므로 이제 기다리시기만 하면 됩니다. 변환툴은 자동적으로 적당한 변환방식을 선택합니다.
Zrób sobie przerwę i poczekaj aż nasze narzędzie prześle twoje pliki i przekonwertuje je jeden po drugim, automatycznie wybierając odpowiednie parametry konwersji dla każdego pliku.
Сделайте перерыв, наблюдая как наш сервис загружает и конвертирует ваши файлы, автоматически подбирая оптимальные настройки преобразования для каждого файла.
Şimdi bir ara verin ve yükleme aracımızın her bir dosya için uygun parametreleri otomatik olarak bularak tek tek dönüştürmesine izin verin.
Hãy nghỉ ngơi trong giây lát và để cho công cụ của chúng tôi tải các tập tin, rồi chuyển đổi từng cái một, các thông số chuyển đổi thích hợp sẽ được tự động lựa chọn cho mỗi tập tin.
  15 Treffer www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Emma laat een reactie achter over de potentiële klant die door Dominic is toegevoegd en laat hem weten dat ze al eerder met dit bedrijf heeft gewerkt en kan helpen met een verkoopaanpak.
Emma laisse un commentaire sur le prospect ajouté par Dominique pour lui prévenir qu'elle connaît déjà cette personne et qu'elle peut l'aider pour construire un argumentaire.
Emma hinterlässt einen Kommentar in Bezug auf den Lead, der von Dominic hinzugefügt wurde. Sie teilt ihm mit, dass sie mit dieser Firma bereits früher zusammengearbeitet hat und ihm bei der Kundenkommunikation helfen kann.
Emma deja un comentario en el lead añadido por Dominic avisándole de que ya ha trabajado antes con esta compañía y puede ayudarle con la presentación.
Emma lascia un commento sotto il lead aggiunto da Dominic, per fagli sapere che lei ha già lavorato con questa azienda in passato e che può aiutarlo nella stesura di una proposta.
Emma deixa um comentário no lead adicionado por Dominic, avisando-o que já trabalhou com esta empresa antes e pode ajudá-lo.
Emma skriver en kommentar på kunden tilføjet af Dominic - lader ham vide at hun har arbejdet med virksomheden før og hun kan hjælpe med hans oplæg.
Emma lämnar en kommentar på kunden som Dominic har lagt till – för att låta honom veta att hon har arbetat med företaget tidigare och kan hjälpa till med en presentation.
  www.exact.it  
specialistische technische vaardigheden (bv. Wildlife Rehabilitation en laat; in kaart brengen en analyseren van milieu-omstandigheden; Computer Network Administration; boekhouding, Accounts en Administratie; grafisch ontwerp)
compétences techniques spécialisées (par exemple. réhabilitation de la faune et de la libération; cartographie et l'analyse des conditions environnementales; l'administration d'un réseau informatique; comptabilité, comptes et l'administration de bureau; conception graphique)
fachspezifische Kompetenzen (zB. Wildlife Rehabilitation und Freilassung; Kartierung und Analyse von Umweltbedingungen; Computer Network Administration; Buchhaltung, Konten und Office Administration; Grafik-Design)
specialist technical skills (por ejemplo,. rehabilitación de la fauna y la liberación; mapeo y análisis de las condiciones ambientales; administración de la red informática; teneduría de libros, accounts and office administration; graphic design)
competenze tecniche specialistiche (ad esempio,. la riabilitazione della fauna selvatica e il rilascio; la mappatura e l'analisi delle condizioni ambientali; Computer Network Administration; contabilità, Conti e Ufficio Amministrazione; progettazione grafica)
specialist technical skills (fx. wildlife rehabilitation and release; mapping and analyzing environmental conditions; computer network administration; bookkeeping, accounts and office administration; grafisk design)
keterampilan teknis khusus (misalnya. rehabilitasi satwa liar dan rilis; pemetaan dan menganalisis kondisi lingkungan; administrasi jaringan komputer; pembukuan, rekening dan administrasi kantor; desain grafis)
specialist technical skills (f.eks. wildlife rehabilitation and release; mapping and analyzing environmental conditions; computer network administration; bookkeeping, accounts and office administration; grafisk design)
  4 Treffer www.guangzhou-china-hotels.com  
Marina: Laat staan vis in olie of azijn en "Ametlla de Mallorca" 24 uur.
Marinate: Let stand fish in oil or vinegar and "ametlla de Mallorca" 24 hours.
Mariner: Laisser reposer le poisson dans l'huile ou le vinaigre et "Ametlla de Majorque" 24 heures.
Marinieren: Lassen Sie Standplatz Fisch in Öl oder Essig und "ametlla de Mallorca" 24 Stunden.
Marina: Deja reposar pescado en aceite o vinagre y "ametlla de Mallorca" 24h.
Marina: Lasciate riposare pesce in olio o aceto e ametlla di Maiorca 24.
Marina: Deixa reposar peix en oli o vinagre i ametlla de Mallorca 24h.
Marina: Lad det stå fisk i olie eller eddike og "Ametlla de Mallorca" 24 timer.
Marina: La stå fisk i olje eller eddik og "Ametlla de Mallorca" 24 timer.
Marina: Let stand fish in oil or vinegar and "ametlla de Mallorca" 24 hours.
Marina: Låt stå fisk i olja eller vinäger och "Ametlla de Mallorca" 24 timmar.
  www.hotelsbomjesus.com  
Zorg ervoor dat u de verschillende regionale gerechten waar u zoveel over gehoord hebt, ook daadwerkelijk proeft. Probeer de kabeljauw, de overheerlijke desserts en laat uw maaltijd vergezeld gaan van de sensationele Vinho Verde, die symbool staat voor deze regio.
N’oubliez pas d’essayer tous les plats régionaux dont vous avez tant entendu parler, comme les plats à base de cabillaud, les succulents desserts, ainsi que le sensationnel Vinho Verde qui est si emblématique de cette région.
Sie müssen unbedingt alle verschiedenen regionalen Gerichte kosten, von denen Sie gehört haben, wie beispielsweise Gerichte mit Dorsch, großartige Desserts und den köstlichen Vinho Verde, der so charakteristisch ist für die Gegend.
Pruebe todos los platos regionales de los que tanto ha oído hablar, como los platos de bacalao y los deliciosos postres, acompañados por el sensacional Vinho Verde tan emblemático de esta región.
Si devono assaggiare tutti i diversi piatti regionali di cui si parla così tanto, come quelli a base di merluzzo e gli splendidi dessert innaffiati da sensazionale Vinho Verde che rappresenta in modo egregio questa regione.
Não deixe de experimentar todos os pratos regionais de que tanto ouviu falar, como os pratos de bacalhau e as excelentes sobremesas, além do sensacional vinho verde, tão emblemático desta região.
Varmistakaa että kokeilette kaikkia eri paikallisia ruokia joista olette kuulleet niin paljon, kuten turskaan perustuvat ruoat, upeat jälkiruoat, yhdessä sensaatiomaisen Vinho Verden kanssa joka on niin vertauskuvallinen tälle alueelle.
Pass på å prøve alle de forskjellige regionale rettene du har hørt så mye om, for eksempel måltider basert på torsk, flotte desserter, sammen med den sensasjonelle Vinho Verde som er så karakteristisk for denne regionen.
Обязательно попробуйте все разнообразные региональные блюда, о которых вы, возможно, столько слышали. Это по-разному приготовленная треска, великолепные десерты, а также столь символичное для этого региона молодое вино винью-верде, которое доставит вам особые ощущения.
  www.languagedirect.com  
Als je een taal wilt leren met een specifiek doel (bijv. voor zakelijk gebruik, luchtvaart, medisch, etc.) laat ons dat dan weten en wij sturen je door naar een docent(e) die ervaring heeft op het gevraagde gebied.
If you need to learn a language for a specific purpose, (e.g. business, aviation, medical, etc.) just notify us and we will direct you to a teacher experienced in your field.
Si vous avez besoin d'apprendre une langue dans un but spécifique, (par exemple, dans les domaines des affaires, de l'aviation, de la médecine, etc.) informez-nous en simplement et nous vous dirigerons vers un professeur expérimenté dans votre domaine.
Wenn Sie eine Sprache mit Spezialisierung auf einen bestimmten Bereich lernen möchten (z. B. Wirtschaftssprache, Luftfahrt, Medizin etc.), teilen Sie uns dies mit und wir werden Ihnen einen Lehrer mit Erfahrung in diesem Bereich zuteilen.
Si precisa aprender un idioma con fines específicos (negocios, aviación, medicina, etc.) háganoslo saber y le asignaremos un profesor experimentado en este ámbito.
Informaci se devi imparare una lingua per uno scopo preciso (per esempio finanza, aviazione, medicina ecc.) e ti metteremo in contatto con un insegnante qualificato con esperienza nel tuo settore.
Se precisar de aprender uma língua para uma finalidade específica (por exemplo, negócios, aviação, temas médicos, etc.) basta avisar-nos; iremos encaminhá-lo para um professor com experiência na sua área.
Jos sinun täytyy oppia kieltä tiettyä tarkoitusta (kuten liiketoimintaa, ilmailua tai lääketieteen alaa) varten, kerro siitä meille. Osoitamme sinulle opettajan, jolla on kokemusta kyseiseltä alalta.
Osobom, które pragną uczyć się języka specjalistycznego (np. biznesowego, lotniczego, medycznego itp.), przydzielony zostanie lektor z doświadczeniem w nauczaniu języka danej dziedziny.
Если вам нужно изучать язык для конкретной цели, такой как бизнес, авиация, медицина и т. д., то сообщите нам об этом. Мы найдем вам специалиста, имеющего опыт преподавания в необходимой вам области.
Om du behöver lära dig ett språk för ett särskilt syfte, (t.ex. affärer, luftfart, medicin etc.) behöver du bara meddela oss så hittar vi en lärare som har erfarenhet inom området.
  7 Treffer www.loytec.com  
Plaats bobbies pinnen op je haar, laat de andere kant van de pin houd je pruik pet, zorg ervoor dat de pruik dop houdt op je haar. Controleer als je tevreden bent met de positie van de pruik dop. Probeer het te plaatsen op een manier die je hoofd comfortabel zal voelen.
Insérez bobbies broches sur vos cheveux, laissez l’autre côté de l’axe de tenir votre chapeau de perruque, veillant à ce que le chapeau de perruque tient sur vos cheveux. Vérifiez à nouveau si vous êtes satisfait de la position de la casquette perruque. Essayez de le placer sur une façon que votre tête se sent confortable.
Nun kann man Haarnadeln verwenden, um Eigenhaar und Perückenunterziehhaube miteinander zu verbinden. Überprüfen sie ob das Haarnetz richtig sitzt und einen festen Halt hat. Da das Haarnetz für eine gewisse Zeit auf dem Kopf bleibt, sollte es sich alles bequem anfühlen.
Inserte clavijas bobbies en su cabello, dejar que el otro lado del pasador sostenga el casquillo de la peluca, asegurándose de que el casquillo de la peluca es la celebración de su cabello. Vuelva a comprobar si su están satisfechos con la posición del casquillo de la peluca. Trate de colocarlo en una manera que su cabeza se sentirá cómodo.
Inserire Bobbies perni sui capelli, lasciare che l’altro lato del perno tenere la protezione della parrucca, facendo in modo che il tappo parrucca sta tenendo sui vostri capelli. Ricontrollare se siete soddisfatto della posizione del tappo parrucca. Provate a metterlo su un modo che la testa si sente comodi.
Włóż szpilki bobbies na włosy, niech druga strona pin trzymać czapkę perukę, upewniając się, że peruki nakrętka trzyma na włosach. Sprawdź ponownie jeśli są zadowoleni z pozycji peruki nakrętką. Staraj się umieścić go na drodze, że twoja głowa będzie czuć się wygodnie.
Introduceți bobbies ace pe parul, lasa cealaltă parte a PIN-țineți capacul dvs. peruca, asigurându-vă că capacul peruca ține pe parul tau. Verificați din nou în cazul în care dumneavoastră sunteți mulțumit de poziția capacului peruca. Încercați să-l puneți pe un drum care capul tău se va simți confortabil.
Вставьте штифты на бобби волос, пусть другая сторона пальца держать крышку парика, убедившись, что крышка парика держит на ваших волосах. Еще раз проверьте, если ваш довольны положением крышки парика. Попробуйте поставить его на путь, что ваша голова будет чувствовать комфортно.
Sätt bobbies stift på håret, låt den andra sidan av stiftet att hålla din peruk cap, se till att peruken locket håller på håret. Kontrollera igen om du är nöjd med positionen för den peruk cap. Försök att placera den på ett sätt som ditt huvud kommer att känna sig bekväma.
  2 Treffer www.pestanavilasolgolfresort.com  
De schitterende locatie van het Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel laat u profiteren van het beste van twee werelden: de privacy van een exclusieve accommodatie in een prachtige omgeving en eenvoudige toegang tot de kosmopolitische badplaats Vilamoura en het vertier in het nabijgelegen Quarteira.
L’excellente situation du Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel vous permet de profiter de tout : l’intimité d’un hébergement exclusif dans un magnifique cadre et l’accès facile au resort cosmopolite de Vilamoura et de l’animation de Quarteira.
Die ausgezeichnete Lage des Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotels ermöglicht es Ihnen, das Beste von beidem zu genießen: die Privatsphäre einer exklusiven Unterkunft in einer wunderschönen Kulisse sowie die schnelle Erreichbarkeit des weltoffenen Urlaubsortes Vilamoura und die Unterhaltung im nahegelegenen Ort Quarteira.
El Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel está ubicado en un lugar privilegiado donde disfrutará de lo mejor de ambos mundos: la privacidad de un alojamiento exclusivo en un hermoso emplazamiento y el fácil acceso al cosmopolita complejo de Vilamoura y a la diversión que ofrece la cercana Quarteira.
L’incantevole location del Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel vi offrirà il meglio di due mondi: la privacy di sistemazioni esclusive in uno scenario incantevole e facile accesso alla cosmopolita località di Vilamoura e all’atmosfera animata della vicina Quarteira
A excelente localização do Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel permite-lhe desfrutar do melhor de dois mundos: da privacidade das acomodações num belíssimo cenário e do fácil acesso à requintada Vilamoura e à animação de Quarteira.
Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel’in erinomainen sijainti antaa teille mahdollisuuden nauttia molempien maailmojen parhaista puolista: kauniissa puitteessa olevan eksklusiivisen majoituksen yksityisyys ja helppo pääsy Vilamouran kosmopoliittiseen lomakeskukseen ja läheisen Quarteiran viihde.
Pestana Vila Sol Golf and Resort Hotels utmerkede beliggenhet lar deg nyte det beste av begge verdener: privatlivet ved en eksklusiv innlosjering i vakre omgivelser og lett adgang til det kosmopolittiske feriestedet Vilamoura og det livlige, nærliggende Quarteira.
Превосходное местоположение Pestana Vila Sol Golf & Resort Hotel позволит вам наслаждаться уединением, живя в эксклюзивных номерах среди прекрасной природы, и, в то же время, иметь возможность легко добраться до космополитичного курорта Виламоура и расположенной поблизости оживленной Картейры.
  16 Treffer www.google.lv  
Voorbeeldlesmateriaal maken en een korte video produceren waarin u laat zien dat u vertrouwd bent met de functies van Google Apps.
créer des modèles de supports pédagogiques et une courte vidéo montrant que vous connaissez bien les fonctionnalités de Google Apps ;
Creare materiali didattici di esempio e produrre un breve video in cui dimostrare la propria familiarità con le funzioni di Google Apps.
إنشاء عينة من المواد التعليمية وتقديم مقطع فيديو قصير يوضح درجة معرفتك بميزات Google Apps.
Vytvořit ukázkové studijní materiály a natočit krátké video, které prokáže jejich znalost funkcí Google Apps.
Giv eksempler på undervisningsmateriale, og lav en kort video, som viser, at du er fortrolig med funktionerne i Google Apps.
Luo näytteitä oppimateriaaleista ja tee lyhyt video, jossa osoitat tuntevasi Google Appsin ominaisuudet.
Buat contoh materi pembelajaran dan rekam video singkat yang menunjukkan pemahaman Anda terhadap fitur Google Apps.
Примеры учебных материалов и короткое видео, демонстрирующее ваше знание функций Google Apps.
สร้างสื่อการเรียนรู้แบบง่ายๆ และสร้างวิดีโอสั้นที่สาธิตความคุ้นเคยในการใช้งานคุณลักษณะของ Google Apps ของคุณ
ליצור חומרי לימוד לדוגמה ולהפיק סרטון קצר שמדגים את הידע שלהם בתכונות Google Apps.
  2 Treffer www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Terwijl u tot uzelf komt u in een heerlijke sfeer, omgeven door een gevoel van ultieme rust en ontspanning, biedt de Spa Floresta u een wereld aan betoverende mogelijkheden om te ontdekken. Laat geen kans voorbij gaan om de mogelijkheden die u te wachten staan, zoals een fantastisch overdekt zwembad, een stoombad, een sauna en een rustgevende jacuzzi, uit te proberen.
Au Spa Floresta, où règne une merveilleuse atmosphère et où vous ressentirez une grande sérénité en vous relaxant, vous trouverez de nombreuses options glamour à explorer. Vous apprécierez également tous les équipements que nous mettons à votre disposition, notamment une piscine intérieure incroyable, un bain à vapeur, un sauna et un jacuzzi relaxant.
Sie befinden sich hier in einer herrlichen Atmosphäre umgeben von absoluter Ruhe und Entspannung. Das Spa Floresta hat eine fantastische Auswahl an Möglichkeiten, die Sie entdecken sollten. Gäste finden einen herrlichen Innenpool, Dampfbad, Sauna und Whirlpool. Diese herrlichen Annehmlichkeiten müssen Sie unbedingt entdecken.
El Spa Floresta, dotado de un auténtico universo de sofisticadas opciones, lo transportará a un ambiente maravilloso rodeado de un estado de serenidad y relajación inigualables. El spa, que le ofrece una fantástica piscina cubierta, una sala de vapor, una sauna y un relajante jacuzzi, ha sido diseñado para permitirle apreciar y disfrutar de un conjunto de instalaciones simplemente maravillosas.
Alla Spa Floresta sarete al centro di un’atmosfera meravigliosa circondati da un senso di estrema serenità e rilassamento, in un mondo di alternative raffinate tutte da esplorare. Sono a disposizione una straordinaria piscina coperta, sala di vapore, sauna e una calmante vasca idromassaggio, e di certo apprezzerete tutto quanto hanno in serbo per voi queste meravigliose amenità.
Fazendo com que entre numa atmosfera maravilhosa, rodeado de uma sensação de serenidade completa e de relaxamento, o Spa Floresta tem um mundo de opções que pode explorar. Disponibilizando aos hóspedes uma fantástica piscina interior, uma sala de vapor, sauna e jacuzzi, não perca a oportunidade de aproveitar todas estas comodidades que temos reservadas para si.
Keskittäen teidät ihanaan ilmapiiriin joka on ympäröity äärimmäisen tyyneyden ja rentoutumisen tunteella, Florestan kylpylässä on teille loistokkaiden vaihtoehtojen maailma jota tutkia.  Tarjoten vieraille hämmästyttävän sisäaltaan, höyryhuoneen, saunan ja rentouttavan porealtaan, olkaa varmoja että arvostatte kaikkea mitä nämä ihanat virkistysmahdollisuudet ovat varastoineet teille.
Om du sentrerer deg i en herlig atmosfære omgitt av en følelse av fullkommen fred og avslapping, har Spa Floresta en verden full av glamorøse alternativer til å utforske. Tilbyr gjester et fantastisk innendørs svømmebasseng, dampbad, badstue og en beroligende jacuzzi. Du vil helt sikkert verdesette alle disse fantastiske fasilitetene som venter deg.
В СПА-центре Floresta вы окажетесь в чудесной атмосфере и проникнетесь ощущением полного спокойствия и релаксации. Вас ждет здесь целый мир пленительных возможностей, которые вам предстоит для себя открыть. К услугам гостей имеется восхитительный закрытый бассейн, парильня, сауна и успокаивающее джакузи. Непременно оцените все припасенные для вас замечательные возможности.
  23 Treffer mezzena.com  
Wall-E laat Eva zijn werk zien
Wall-E Shows To Eva His Work
Wall -E qui montre son travail à EVE
Wall-E zeigt Eva seine Arbeit
Wall-E Muestra A Eva Su Trabajo
Wall-E mostra ad Eva il suo lavoro
WALL-E mostra para EVA seu trabalho
自分の仕事をイブに見せるウォーリー
Wall-E viser Eva sit arbejde
WALL-E näyttää työtään EVAlle
에바에게 작품을 보여주는 월-E
WALL-E pokazuje EWIE swoją pracę
Валл-И рассказывает ЕВе о своей работе
Wall-E visar upp sitt arbete för Eva
Волл-і розповідає роботу ЄВІ про свою роботу
  14 Treffer www.google.com.co  
Het is op zich niet verkeerd om uw wachtwoorden op te schrijven, maar laat in dat geval geen briefjes met wachtwoorden in het zicht liggen, op uw computer of in uw bureau.
Noter vos mots de passe n'est pas forcément une mauvaise idée. Dans ce cas, toutefois, ne laissez pas le papier sur lequel vous les avez inscrits à la vue de tous, sur votre ordinateur ou votre bureau.
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Annotare le tue password non è necessariamente una cattiva idea. Ma se lo fai, non lasciare in vista i foglietti su cui le hai annotate, come sul computer o sulla scrivania.
لا يُعد تدوين كلمة المرور فكرة سيئة بالضرورة. ولكن إذا فعلت ذلك، فلا تترك ملاحظات بكلمات المرور على مرأى من الجميع، على جهاز الكمبيوتر أو المكتب.
パスワードを書き留めておくのは、必ずしも悪い考えではありません。ただし、その場合は、パスワードを書き留めたメモを、パソコンや机の上などのすぐわかる場所に置かないようにしてください。
Zapsat si heslo není vždy špatný nápad. Pokud to ale uděláte, nenechávejte papírek s heslem volně přístupný a viditelný na stole nebo na počítači.
Det er ikke nødvendigvis en dårlig idé at skrive sine adgangskoder ned. Men hvis du gør det, skal du undgå at lade sedler med adgangskoder ligge, hvor alle kan se dem, på din computer eller dit skrivebord.
Det er ikke nødvendigvis noen dårlig idé å skrive ned passordene dine. Men hvis du gjør dette, må du ikke oppbevare et slikt notat der enhver kan finne det, ei heller på datamaskinen din eller et skrivebord.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
Пароли можно записывать на памятках, однако не оставляйте их на виду – на компьютере или письменном столе.
Det behöver inte vara dåligt att skriva ned lösenorden. Men om du gör det bör du tänka på att inte lämna dina anteckningar synliga vid datorn eller skrivbordet.
Şifrelerinizi not etmeniz kesinlikle kötü bir fikir değildir. Ancak bunu yaparsanız, şifrelerinizin bulunduğu notları göz önünde, bilgisayarınızda veya masanızın üzerinde bırakmayın.
כתיבת הסיסמאות שלך היא לא בהכרח רעיון רע. אבל אם אתה עושה זאת, אל תשאיר פתקים עם הסיסמאות שלך במקום גלוי לעין במחשב או בשולחן שלך.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow