ac – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      90'644 Ergebnisse   336 Domänen   Seite 6
  89 Hits www.speedybooker.com  
Telerau ac Amodau | Preifatrwydd | Lawrlwytho Darllenydd PDF Adobe | Cwcis | Gwybodaeth | ENGLISH
Terms and Conditions | Privacy | Download Adobe PDF Reader | Cookies | About | CYMRAEG
  94 Hits www.franck-thomas.fr  
Cwestiynau a Ofynnir yn Aml - Cofrestru ac Ymrestru
Registration and Enrolment FAQs
  28 Hits www.polishhearts.be  
Canlyniadau Sioeau'r gorffennol ac eleni.
Latest and previous show results.
  127 Hits visitlinkoping.se  
Mae’r mapiau yn amrwyio mewn manylder ac mae llawer ohonynt heb enwau lleoedd arnynt.
The maps vary in detail and many of them do not have place names on them
  23 Hits www.food-security.net  
Costau Morgais ac arolwg:
Mortgage and survey costs:
  58 Hits www.iwank.tv  
WiFi Rhad ac am Ddim yn Y Talbot
Free WiFi at Y Talbot
  477 Hits nitter.domain.glass  
Diodydd poeth ac oer
Hot and cold drinks
  10 Treffer www.tatralandia.sk  
Amrywioldeb genetig yw sylfaen bywyd. Mae ffermwyr a bridwyr wedi datblygu llu o amrywogaethau o gnydau a bridiau o anifeiliaid i ateb eu gofynion, ac i sefydlogi a chynyddu’u cynhyrchiant. Cafodd gwybodaeth am y bridiau da byw a’r cyltifarau cnydau a ddefnyddir ar bob fferm ei phrofi fel dirprwy ar gyfer amrywiaeth genetig.
Genetische variatie is de basis van het leven. Boeren en kwekers ontwikkelden grote aantallen gewasculti-vars en veerassen om in hun behoeften te voorzien, en om de productiviteit te stabiliseren en te verhogen. Informatie over veerassen en gewascultivars op ieder bedrijf is gebruikt als een maat voor de genetische diversiteit. Deze instrumenten zijn eenvoudig en zeggen niets over genetische diversiteit of de invloed van het milieu. Moleculaire genetische methoden zijn technisch lastig uit te voeren, zijn duur, en vragen om verdere ontwikkeling voor algemene toepassing. BioBio gebruikt daarom drie eenvoudige indicatoren ge-baseerd op cultivars en veerassen, waarover in de interviews met boeren informatie is verzameld, om de genetische bronnen van gewassen en vee te bepalen.
Genetisk variasjon er grunnlaget for livet. Bønder og oppdrettere har utviklet en rekke plantesorter og husdyrraser som er tilpasset menneskets behov og som stabiliserer og øker produktiviteten. I BioBio testet vi hvorvidt informasjon om husdyrraser og kulturplanter som brukes på hver gård kunne være en indikator for genetisk mangfold. Disse indikatorer er svært enkle, og omfatter verken mangfold på gennivå eller miljøpåvirkning. Molekylære genetiske metoder er imidlertid teknologisk krevende, kostbare og krever ytterligere utvikling for å kunne brukes generelt. Derfor foreslås tre enkle indikatorer basert på informasjon som er samlet inn via intervjuer med bønder om kulturplanter og husdyrraser, for å vurdere genetiske ressurser med tanke på kulturvekster og husdyr.
  26 Treffer www.villaggiosaturno.it  
Mae'r holl feintiau a mesuriadau yn amcangyfrif ac nid ydynt i raddfa. Defnyddir y cynlluniau hyn at ddibenion adnabod yn unig.
All sizes and measurements are approximate and are not to scale. These plans are for identification purposes only.
  12 Treffer killam.canadacouncil.ca  
b. Bwriadwn gydweithio er mwyn cyfiawnder a heddwch gartref ac oddi cartref ac er mwyn ffyniant ysbrydol a materol a rhyddid personol yr holl bobloedd.
b. We intend to work together for justice and peace at home and abroad, and for the spiritual and material well-being and personal freedom of all people.
  943 Treffer www.publichealthnetwork.cymru  
Atal Damweiniau ac Anafiadau
Health and Social Care
  8 Treffer www.fugen-corp.co.jp  
Dewch i Fae Caerdydd i weld y Pierhead drosoch eich hun, ac i ganfod sut y bu'r adeilad a'r bobl a fu'n gweithio yma yn rhan o orffennol Cymru.
Come to Cardiff Bay and explore the Pierhead for yourself, and discover how the building and those who worked here helped shape Wales's past.
  3 Treffer san-paolo-palace.palermo-top-hotels.com  
Mae Cyngor Tref Llandudno wedi ymrwymo i ethos Masnach Deg ac rydym ni’n awyddus i hyrwyddo’r defnydd o gynnyrch Masnach Deg.
Llandudno Town Council has adopted the Fair Trade ethos and keen to promote the use of Fair Trade produce
  13 Treffer www.fidal.com  
Fyddech chi'n hoffi cael cyfle i adnabod talent ac elwa o syniadau newydd?
Would you like the opportunity to talent spot and benefit from new ideas?
  189 Treffer www.barthitaliana.com  
Archifdy Ceredigion - 40 mlynedd o ddiogelu'r gorffennol er lles y dyfodol - ac yn dal ati
Ceredigion Archives - 40 years of preserving the past for the future - and counting
  46 Treffer www.hotels-agadir.org  
Ysgogi pobl ifanc ac ehangu eu profiadau
Motivating young people and broadening their experiences
  7 Treffer peruinkasico.com  
Nia Williams Cyfarwyddwr Addysgu ac Ymgysylltu, Amgueddfa Cymru
Nia Williams Director of Learning and Engagement, Museums Wales
  82 Treffer www.vertevallee.com  
Dr. James Woolley, Arweinydd Thema, Gwella ac Ymgysylltu E-ddysgu
Dr. James Woolley, E-learning Enhancement & Engagement Theme Leader
  17 Treffer www.ganyingxishouqi.com  
Gollwng dŵr ar uchder net y dyluniad ac uchafswm effeithlonrwydd
Discharge at design net head and maximum efficiency
  553 Treffer www.spedingo.com  
Telerau ac amodau
Terms and conditions
  532 Treffer wbo.llgc.org.uk  
RUSBRIDGE, ROSALIND ( 1915 - 2004 ), athrawes ac ymgyrchydd heddwch
RUSBRIDGE, ROSALIND ( 1915 - 2004 ), teacher and peace campaigner
  10 Treffer www.jafschool.com  
Amrywioldeb genetig yw sylfaen bywyd. Mae ffermwyr a bridwyr wedi datblygu llu o amrywogaethau o gnydau a bridiau o anifeiliaid i ateb eu gofynion, ac i sefydlogi a chynyddu’u cynhyrchiant. Cafodd gwybodaeth am y bridiau da byw a’r cyltifarau cnydau a ddefnyddir ar bob fferm ei phrofi fel dirprwy ar gyfer amrywiaeth genetig.
Genetische variatie is de basis van het leven. Boeren en kwekers ontwikkelden grote aantallen gewasculti-vars en veerassen om in hun behoeften te voorzien, en om de productiviteit te stabiliseren en te verhogen. Informatie over veerassen en gewascultivars op ieder bedrijf is gebruikt als een maat voor de genetische diversiteit. Deze instrumenten zijn eenvoudig en zeggen niets over genetische diversiteit of de invloed van het milieu. Moleculaire genetische methoden zijn technisch lastig uit te voeren, zijn duur, en vragen om verdere ontwikkeling voor algemene toepassing. BioBio gebruikt daarom drie eenvoudige indicatoren ge-baseerd op cultivars en veerassen, waarover in de interviews met boeren informatie is verzameld, om de genetische bronnen van gewassen en vee te bepalen.
Genetisk variasjon er grunnlaget for livet. Bønder og oppdrettere har utviklet en rekke plantesorter og husdyrraser som er tilpasset menneskets behov og som stabiliserer og øker produktiviteten. I BioBio testet vi hvorvidt informasjon om husdyrraser og kulturplanter som brukes på hver gård kunne være en indikator for genetisk mangfold. Disse indikatorer er svært enkle, og omfatter verken mangfold på gennivå eller miljøpåvirkning. Molekylære genetiske metoder er imidlertid teknologisk krevende, kostbare og krever ytterligere utvikling for å kunne brukes generelt. Derfor foreslås tre enkle indikatorer basert på informasjon som er samlet inn via intervjuer med bønder om kulturplanter og husdyrraser, for å vurdere genetiske ressurser med tanke på kulturvekster og husdyr.
  2146 Treffer www.merthyr.gov.uk  
Claddu ac Amlosgi
Burial and Cremation
  nrttv.com  
Cynhyrchwyd y tudalennau yma i hysbysu gweithwyr proffesiynol a'r cyhoedd sy'n defnyddio Tribiwnlys Prisio Cymru am ein nodau ac i rannu gwybodaeth ddefnyddiol.
These pages have been formulated to inform professionals and members of the public using the Valuation Tribunal for Wales of our aims and to supply useful information.
  32 Treffer www.greatormetramway.co.uk  
Yn galw holl athrawon ac arweinwyr grwpiau!
Calling all teachers and group leaders
  34 Treffer www.arionresort.com  
Ymunwch â Cerdd Gymunedol Cymru i fwynhau noswaith o gerddoriaeth gyfranogol hwyliog, anarferol ac eclectig.
Join Community Music Wales for an evening of fun, quirky and eclectic participatory music.
  19 Treffer win.radar.communicationproject.eu  
Yn creu – yn uniongyrchol ac anuniongyrchol – dros 38,000 o swyddi (2.6% o gyfanswm Cymru)
Generate – directly and indirectly – over 38,000 jobs (2.6% of Welsh total)
  www.oleificiorusso.it  
BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//UACA CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:UACA X-ORIGINAL-URL:http://www.uaca.ac.cr/agenda/evento3 X-WR-CALDESC:Día Deportivo UACA BEGIN:VEVENT DTSTART: DTEND: SUMMARY:Día Deportivo UACA DESCRIPTION: LOCATION: END:VEVENT END:VCALENDAR
BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//UACA CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:UACA X-ORIGINAL-URL:https://www.uaca.ac.cr/agenda/evento3 X-WR-CALDESC:Día Deportivo UACA BEGIN:VEVENT DTSTART: DTEND: SUMMARY:Día Deportivo UACA DESCRIPTION: LOCATION: END:VEVENT END:VCALENDAR
  8 Treffer www.trueenergy.io  
Ar ddiwedd yr Ail Ryfel Byd, un sir oedd Morgannwg, o safbwynt Dinesig ac o safbwynt Guides, ond dan ddylanwad Miss Olive Nicholl a Miss Heather Kay penderfynwyd rhannu’r Sir yn dair, ac felly y ffurfiwyd Morgannwg Ganol.
At the close of the Second World War, Glamorgan, both Civically and Guiding, was one County, but under the influence of Miss Olive Nicholl and Miss Heather Kay it was decided to split the County into three, thus Central Glamorgan was born.
  13 Treffer excel-tokyu.allhokkaidohotels.com  
Bu inni lunio ystod o fwydlenni sy’n gweddu at ddant a phoced pawb yn cychwyn o gyn lleied â £4.50 y pen. Rydym yn newid dewisiadau ein bwydlenni yn rheolaidd ac yn cynnig bwydlenni tymhorol. Gall ein tîm cynadleddau drafod eich union anghenion yn fanwl gyda chi pan fyddwch chi’n archebu.
We have created a range of menus to suit all tastes and budgets starting at just £4.50 per person. We change our menu choices regularly and offer seasonal menus. Our conference team will discuss your specific requirements with you in detail at the time of booking. If you would like a copy of our menu please contact us.
  5 Treffer www.hemispheres.iksiopan.pl  
Mae fy nhgariad at ganeuon gwerin yn gynhenid imi erbyn hyn ac er bod gennyf hoffter mawr at bob math o gerddoriaeth erys cerddoriaeth gwerin fel rhyw fath o rym bendigedig nad yw’n bosib dianc rhagddo.
My love of traditional music has now become an integral part of my very being and even though I have a great love of all kinds of music, traditional songs have become a wondrous force from which I cannot escape. The songs and music of my country are my haven from the bedlam of life!"
  9 Treffer www.eufje.org  
Mae'r Pierhead yn fan cyfarfod unigryw i bobl Cymru ac yn darparu ar gyfer ymwelwyr, digwyddiadau a chynadleddau. Mae'n lle i fynegi barn a rhoi llais i faterion sydd o bwys i chi fel unigolion, cymunedau neu sefydliadau.
The Pierhead is a unique visitor, events and conference venue for the people of Wales; a space to express opinions and give voice to issues that matter to you as individuals, communities or organisations.
  5 Treffer igfim.kg  
Mae llawer o ymwelwyr yn sôn am y croeso cynnes y maent yn ei gael a chwrteisi ac aeddfedrwydd ein disgyblion. Mae’r berthynas rhwng athrawon, oedolion a disgyblion yn dda ac wedi ei seilio ar gyd-barch a gofal tuag at eraill.
Most visitors to the school comment on the warm welcome they receive and the courtesy and maturity of our pupils. The relationship between staff, adults and pupils is good and is based on respect.
  8 Treffer www.weqsoft.com  
Bydd angen i chi roi cyfeiriad e-bost dilys ac enw arddangos. Ar �l cofrestru byddwch chi'n gallu cynnwys gwybodaeth ychwanegol amdanoch chi eich hun drwy ddefnyddio�r cyswllt �golygu gwybodaeth am eich cyfrif� ar eich tudalen broffil.
You will need to provide a valid email address and a display name. Once you've registered you can add extra information about yourself via the "edit account information" link on your profile page. This extra information is optional.
  138 Treffer www.srs.wales  
Enillodd y GRhR wobr efydd yn y categori Sefydliadau Anifeiliaid ac arian yn yr adran Cŵn Strae. Cyflwynwyd y gwobrau mewn seremoni ym Mae Caerdydd.
SHARED Regulatory Services recently received two awards at an RSPCA presentation reception.
  3 Treffer www.pratiquesdelavoixsurscene.labex-arts-h2h.fr  
Tan 2012 prif weithgaredd y Fforwm oedd trefnu cyfarfod dwywaith y flwyddyn er mwyn cynnig cyfle i aelodau cwrdd â'i gilydd, gwrando ar sgyrsiau diddorol ac i gyfnewid syniadau.
Until 2012 the main activity of the Forum was the organization of twice-yearly meetings to allow members to meet, listen to some interesting talks, and to swap ideas.
  29 Treffer thecounterburger.jp  
Fe'i disgrifiwyd yn y Guardian fel “one of the finest of all Papagenos”, ac mae Daniel ar hyn o bryd yn chwarae'r rhan yng nghynhyrchiad Opera Cenedlaethol Cymru o
Described in The Guardian as “one of the finest of all Papagenos”, Daniel is currently singing the role in Welsh National Opera’s production of
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow