– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      52'014 Résultats   3'350 Domaines   Page 7
  www.dom-pedro-palace-lisbon.com  
El grupo Dom Pedro Hotel está especializado en ofrecer un magnífico alojamiento hotelero en Lisboa, la isla de Madeira y el Algarve
Le Groupe d'hôtels Dom Pedro se spécialise dans l'hébergement hôtelier d'excellence à Lisbonne, sur l'île de Madère et dans l'Algarve.
Die Dom Pedro Hotel Gruppe spezialisiert sich auf hervorragende Hotelunterbringung in Lissabon, Madeira Insel und Algarve
Il Gruppo di Hotel Dom Pedro si specializza in eccellenti sistemazioni alberghiere a Lisbona, nell'Isola di Madeira e nell' Algarve
O Grupo Dom Pedro Hotel é especializado em soberbos hotéis para alojamento em Lisboa, Ilha da Madeira e Algarve
De Dom Pedro Hotel Groep is gespecialiseerd in uitstekende hotelaccomodaties in Lissabon , Eiland Madeira en de Algarve
Dom Pedro Hotel Group on erikoistunut erinomaiseen hotellimajoitukseen Lissabonissa, Madeiran saarella ja Algarvessa
Hotellgruppen Dom Pedro er spesialister på fantastiske hotell innkvarteringer i Lisboa, Madeira og Algarve
Dom Pedro Hotel Group специализируется в наилучших отельных помещениях Лиссабона, Острова Мадейры и Альгарве
  5 Résultats www.nchmd.net  
     Una nueva aventura de Sonic. Recorre la isla matando a todos los bichos que te encuentres y recoge anillos para ganar puntos.
     Une nouvelle aventure flash de Sonic le hérisson, où vous devez atteindre l'île des anges.
     Ein neues Abenteuer von Flash Sonic. Mache Dich auf den Weg nach Angel Island.
     Una nuova avventura di Sonic flash. Raggiungi l'isola dell'angelo
     Een nieuw avontuur van Flash Sonic. Probeer Angel Eiland te bereiken, gebruik je pijlentoetsen en spatiebalk om te bewegen en springen.
     Nová dobrodružství flashového Sonica. Dostaňte se na ostrov Angel.
     Nowe przygody znanego już bohatera gier z serii Sonic. Tym razem przemierzać będziesz Anielską Wyspę.
     Un nou joc flash de aventura al lui Sonic. Tot ce trebuie sa faci este sa ajungi la Insula Ingerilor.
  www.karamehmet.com.tr  
Explorando los misteriosos eventos junto con el encuentro y el combate contra la variante en la isla del Pacífico Sur, dominando las habilidades de mejora y ...
Explorer les événements mystérieux avec la rencontre et le combat contre la variante dans l'île du Pacifique Sud, en maitrisant les compétences et ...
Erforsche die mysteriösen Ereignisse zusammen mit der Begegnung und dem Kampf gegen die Variante in der Insel im Südpazifik, verbessere deine Fähigkeiten und ...
Esplorando gli eventi misteriosi insieme all'incontro e combattendo contro le varianti nell'isola del Pacifico del Sud, padroneggia le abilità e ..
Explorando os misteriosos eventos juntos com o encontro e combate contra a variante na ilha do Pacífico Sul, dominando habilidades de aprimoramento e ...
Ontdek de mysterieuze gebeurtenissen samen met de ontmoeting en vecht tegen de variant in het eiland Zuid-Pacific, beheers je vaardigheden en ..
At udforske de mystiske begivenheder sammen med mødet og bekæmpe variationen i den sydlige Stillehavs ø, masteringforbedrende færdigheder og ...
Exploring salaperäisiä tapahtumia togethr kanssa kohtaaminen ja torjumiseksi versiota Etelä-Tyynenmeren saarella, hallitsemalla parantamalla taitoja ja ...
दक्षिण प्रशांत द्वीप में संस्करण के खिलाफ मुठभेड़ और मुकाबले के साथ रहस्यमय घटनाओं की खोज, कौशल को बढ़ाने और मास्टरिंग ...
Изучение таинственных событий togethr с встречей и борьба с вариантом на острове южной части Тихого океана, овладение навыками и ..
Utforska de mystiska händelserna samtidigt med mötet och bekämpa varianten i södra Stilla havet, masteringförbättrande färdigheter och ...
Gizemli olayları keşfetmek ve Güney Pasifik adasındaki varyantla mücadele etmek, yetenekleri geliştirmek ve ..
  4 Résultats www.hebammenverband-olga.de  
Esta habitación reformada tiene zona de cocina independiente y vistas únicas a la bahía de Cleveland y la isla Magnética desde su balcón privado. Además, hay WiFi gratuita.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
Dieses renovierte Zimmer verfügt über eine separate Küchenzeile und einen Balkon mit einzigartiger Aussicht auf die Cleveland-Bucht und Magnetic Island. WLAN nutzen Sie kostenfrei.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
Deze gerenoveerde kamer met een aparte kitchenette biedt vanaf het eigen balkon een uniek uitzicht over de Baai van Cleveland en Magnetic Island. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
This refurbished room has a separate kitchenette and a unique view over Cleveland Bay and Magnetic Island from your private balcony. Guests can enjoy free WiFi.
  10 Résultats uppsalasmuseer.se  
Isla de Gotland
Gotlândia
ゴットランド島
哥得蘭島
  2146 Résultats berrendorf.inf.h-brs.de  
Isla de Mljet
Island of Mljet
Île de Mljet
Insel Mljet
Isola di Mljet
Otok Mljet
Mljet sziget
Wyspa Mljet
Otok Mljet
  30 Résultats www.sincoherenaesthetics.com  
Tesoros de Ceilán, la isla de la piedras preciosas.
The treasures of Ceylon, island of gemstones.
Trésors de Ceylan, l'île aux pierres précieuses.
Schätze von Ceylan, der Insel der Edelsteine.
I tesori di Ceylon, l’isola delle pietre preziose
Tesouros do Ceilão, a ilha das pedras preciosas.
Сокровища Цейлона, остров драгоценных камней.
  tncoopers.com  
Isla
Isle
Ile
Insel
Isola
Ilha
Otok
Øya
Ada
  29 Résultats hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Isla de Wight Harinas
Île de Wight Farines
Isle of Wight Mehle
Isola di Wight Farine
Isle of Wight Άλευρα
Isle of Wight Meel
Isle of Wight Moučky
Isle of Wight Mel
Isle of Wight jauhot
Vaito sala miltai
Isle of Wight Flours
Остров Уайт Мука тонкого
Isle of Wight Mjöl
ใน Isle of Wight แป้ง
האי וייט קמחים
Ynys Wyth Blawd
Wight آئل flours کے آئل آف مین
ייל פון ווייט פלאָורס
  www.dom-pedro-golf-resort.com  
Grupo Dom Pedro Hotel: magnífico alojamiento hotelero en Lisboa, la isla de Madeira y el Algarve
Le Groupe d'hôtels Dom Pedro : d'excellents hébergements en hôtel à Lisbonne, sur l'île de Madère et dans l'Algarve.
Die Dom Pedro Hote Gruppe: hervorragende Hotelunterbringung in Lissabon, Madeira Insel und Algarve
Gruppo di Hotel Dom Pedro: eccellenti sistemazioni alberghiere a Lisbona, nell'Isola di Madeira e nell' Algarve
O Grupo Dom Pedro Hotel: soberbos hotéis para alojamento em Lisboa, Ilha da Madeira e Algarve
De Dom Pedro Hotel Groep: uitstekende hotelaccomodatie in Lissabon , Madeira Island en de Algarve
Dom Pedro Hotel Group: erinomaista hotellimajoitusta Lissabonissa, Madeiran saarella ja Algarvessa
Hotellgruppen Dom Pedro: Fantastisk innkvartering i Lisboa, Madeira og Algarve
Dom Pedro Hotel Group: великолепные помещения отелей Лиссабона, Острова Мадейры и Альгарве
  99 Résultats www.spain-lanzarote.com  
Lanzarote es la isla de vacaciones ideal y el Hotel Grand Teguise Playa Resort, el complejo ideal.
Lanzarote est l’île idéale pour des vacances et l’Hotel Grand Teguise est le resort idéal !
Lanzarote ist die ideale Urlaubsinsel und das Hotel Grand Teguise ist das ideale Urlaubsresort.
Lanzarote è la meta ideale per una vacanza su un’isola e l’Hotel Grand Teguise è l’hotel resort ideale!
Lanzarote é a ilha ideal para as suas férias, e o Hotel Grand Teguise é o hotel perfeito!
Lanzarote is het ideale vakantie-eiland en het Hotel Grand Teguise is het ideale hotelresort!
Lanzarote on ihanteellinen lomasaari ja Hotel Grand Teguise on ihanteellinen hotelli lomakeskus!
Lanzarote er den ideelle ferieøya og Hotel Grand Teguise er det ideelle hotellet!
Лансароте — идеальный остров для отдыха, Hotel Grand Teguise — идеальный курорт-отель!
Lanzarote är en idealisk semester-ö och Hotel Grand Teguise ett idealiskt semesterhotell!
  partner.dell.com  
Isla de Navidad
Christmas (Île)
Weihnachtsinsel
Isola di Natale
Ilha do Natal
Νήσος Χριστουγέννων
クリスマス島
Karácsony-sziget
Остров Рождества
  75 Résultats www.nordiclights.com  
Isla del Príncipe Eduardo
Prince Edward Island
Île-du-Prince-Édouard
Prinz Edward Insel
Isola del Principe Edoardo
Ilha Principe Edward
Prince Edward eiland
Ostrov prince Edwarda
Prince Edward Island
Prinssi Edwardin saari
Wyspa Księcia Edwarda
Остров Принца Эдуарда
  14 Résultats www.matarobus.cat  
La isla tiene una opción gratuita para conectarse a Internet a través de WiFi locales.
The island has a free option to connect to the Internet via local WiFi.
L'île a une option gratuite pour se connecter à l'Internet via le WiFi locale.
Die Insel verfügt über eine Option zum Internet über das lokale WLAN verbinden.
L'isola ha una opzione gratuita per la connessione a Internet tramite WiFi locale.
Het eiland heeft een gratis optie om verbinding met het internet via lokale WiFi.
Die eiland het 'n gratis opsie om toegang tot die Internet via plaaslike WiFi.
A sziget egy ingyenes lehetőség csatlakozni az internetre helyi WiFi.
Wyspa ma bezpłatną możliwość podłączenia do Internetu za pośrednictwem lokalnej sieci WiFi.
На острове есть бесплатный вариант для подключения к Интернету через локальную Wi-Fi.
  110 Résultats restrain.eu.com  
Carretera Federal Champoton-Isla Aguada N0.443 entre 23 y 25, Champotón
Carretera Federal Champoton-Isla Aguada N0.443 entre 23 y 25, Чампотон
  2 Résultats www.enotelgolf.com  
Isla de Madeira
Ile de Madère
Insel Madeira
Isola di Madeira
Ilha da Madeira
Eiland Madeira
Madeira Saarella
Øya Madeira
Остров Мадейра
  4 Résultats www.alurodel.com  
Isla de bouvet Cambiar
Bouvet island Switch
Île de bouvet Changer
Bouvet island Cambiare
Ilha de bouvet Mudança
بوفيت آيلاند تغيير
Bouvet island Veranderen
बौवे द्वीप परिवर्तन
Остров бувет изменение
Bouvet island Byta
Bouvet island 变化
  www.dom-pedro-portobelo-algarve.com  
Grupo Dom Pedro Hotel: magníficos hoteles en Lisboa, la isla de Madeira y el Algarve
Le Groupe d'hôtels Dom Pedro - d'excellents hôtels à Lisbonne, sur l'île de Madère et dans l'Algarve.
Die Dom Pedro Hote Gruppe - hervorragende Hotelunterbringung in Lissabon, Madeira Insel und Algarve
Gli Hotel Dom Pedro offrono eccellenti sistemazioni alberghiere Lisbona, nell'Isola di Madeira e nell' Algarve
O Grupo Dom Pedro Hotel – soberbos hotéis em Lisboa, Ilha da Madeira e Algarve
De Dom Pedro Hotel Groep - uitstekende hotels in Lissabon , Eiland Madeira en de Algarve
Dom Pedro Hotel Group – erinomaisia hotelleja Lissabonissa, Madeiran saarella ja Algarvessa
Hotellgruppen Dom Pedro – Fantastiske hoteller i Lisboa, Madeira og Algarve
Dom Pedro Hotel Group- великолепные помещения отелей Лиссабона, Острова Мадейры и Альгарве
  6 Résultats www.testing-expokorea.com  
Lean-al sur de la isla
Lean-to shelter south of the island
Sud des abris en appentis de l'île
Lean-to Süden der Insel
Lean-a sud dell'isola
Lean-a sul da ilha
Lean-te schuilen zuiden van het eiland
Lean za sklonište južno od otoka
Lean do úkrytu jih ostrova
Lean-til læ sydlige del af øen
LAAVU SAAREN ETELÄOSASSA
Lean-to menedéket a sziget déli részén
Lean-til ly sørsiden av øya
Lean-na południe schronienie na wyspie
Lean-do juga otoka
Skärmskydd södra delen av ön
  13 Résultats www.snelwebshop.nl  
La Isla Hostal
لا إيسلا هوستال
ラ イスラ オスタル
라 이슬라 호스탈
  42 Résultats zh.tradingeconomics.com  
Isla de Man
Isle-de-Man
Isle-von-Man
Isola di Man
Ilha-de-Homem
جزيرة آيل أوف مان
マン島
جزیره من
Isle-af-Man
Saari-ja-Mies
आइल ऑफ मैन
Isle of Man
아일 오브 맨
Isle-av-Man
Wyspa-z-Człowiek
Остров Мэн
Isle - av - Man
Man Isle of
আইল অব ম্যান
马恩岛
Kisiwa cha Man
Isle-daripada-Man
آئل آف مین
  66 Résultats framasphere.org  
[Qinhuang Isla] Punto de partida de la Gran Muralla China---Laolongtou
[Qinhuang Island ] Starting Point of the China Great Wall---Laolongtou
[Qinhuang Island] Point de départ de la grande muraille de Chine---Laolongtou
[Qinhuang Island] Ausgangspunkt für die große Mauer---Laolongtou
[Qinhuang Island] Punto di partenza della Cina grande muraglia---Laolongtou
[Qinhuang Ilha] Ponto de partida da parede grande de China---Laolongtou
[Qinhuang جزيرة] نقطة انطلاق للسور العظيم في الصين---لاولونجتو
[Qinhuang eiland ] Uitgangspunt van de grote muur van China---Laolongtou
[Qinhuang pulau ] Titik awal dari tembok besar Cina---Laolongtou
[Qinhuang 섬] 중국 만리 장성---Laolongtou의 출발점
[Qinhuang Island ] Punkt początkowy Chiny Wielki Mur---Laolongtou
[Qinhuang острова] Отправной точкой Великая стена Китая---Laolongtou
[Qinhuang Island] Utgångspunkten för Kina muren---Laolongtou
[ฉินหวงเต่า] จุดเริ่มต้นของการจีนเกรตวอล---Laolongtou
[Qinhuang Adası ] Çin Seddi---Laolongtou başlangıç noktası
  www.meskazan.ru  
El apartamento Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center acoge a los viajeros en Cannes. Isla Saint-Honorat está a distancia de 5 km, mientras que Fort Royal está a…
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center apartment is set in the Croisette district of Cannes. Mediatheque de Noailles is a 15-minute walk from the accommodation.
L'appartement Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center se trouve dans le district La Croisette de Cannes.
Das Apartment Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center bietet eine Unterbringung in Cannes. Es ist 10 Autominuten von Île Sainte und 10 Autominuten von Fort Royal entfernt.
L'appartamento Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center si trova al quartiere Croisette di Cannes. Isola di Sant'Onorato si trova a 5 km dalla struttura, mentre Fort Royal è a…
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center تقع منطقة كروستيه من مدينة كان. Cannes Palais de Justice على بعد 15 دقائق سيراً من الاقامة.
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center appartement verstrekt een comfortabel verblijf in Cannes. Dit appartement is in Croisette wijk van Cannes.
Gæster på Cannes vil nyde opholdet på Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center leilighed. Denne ejendom er 1300 meter fra Médiathèque de Noailles og ikke langt fra 1862 Wines &…
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center apartment is set in the Croisette district of Cannes. Mediatheque de Noailles is a 15-minute walk from the accommodation.
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center apartment is set in the Croisette district of Cannes. Mediatheque de Noailles is a 15-minute walk from the accommodation.
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center zlokalizowane są w Cannes w dzielnicy Croisette. 20 minut drogi dzieli obiekt od Wyspy Leryńskie.
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center гости найдут в районе Croisette Kaнн. В 20 минутах езды есть Сент-Онора, а в 3.1 км находится Fort Royal.
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center lägenhet ligger i Canness distrikt Croisette. Denna lägenhet är belägen 1300 meter bort från Médiathèque de Noailles.
Cannes şehrinin misafirleri Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center dairesinde konaklayabilirler. Médiathèque de Noailles ile Fort Royal yakın mesafede bulunmaktadır.
Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center apartment is set in the Croisette district of Cannes. Mediatheque de Noailles is a 15-minute walk from the accommodation.
Гостям Канн неодмінно сподобаються апартаменти Modern 2 Bedrooms Apartment In The Center. Апартаменти розташовані в районі Croisette, на відстані 1300 метрів від Mediatheque de Noailles.
  www.cideon-engineering.com  
Isla más cercana al cielo
Île la plus proche vers le ciel
Insel am nächsten zum Himmel
Isola più vicina al cielo
Ilha mais próxima para o céu
الجزيرة الأقرب إلى السماء
Νησί που βρίσκεται πλησιέστερα στον ουρανό
Eiland dichtst naar de hemel
جزیره نزدیک به آسمان
Остров близо до Рая
Illa més propera al cel
Ostrov nejblíže do nebe
Ø tættest på himlen
Taevasse lähim saar
Saaren lähimpänä taivaan
स्वर्ग करने के लिए निकटतम द्वीप
Pulau terdekat ke surga
Sala arčiausiai dangaus
Wyspa najbliżej nieba
Insula cel mai apropiat de cer
Остров, ближе к небу
Ostrov najbližšie do neba
Ön närmast till himlen
เกาะที่ใกล้เคียงกับสวรรค์
Ada cennete en yakın
Tuvāk debesīm salā
Острів найближче до неба
Gżira eqreb lejn Norbert
Pulau yang hampir ke syurga
Ynys sydd agosaf i’r nefoedd
جزیرے کے قریب آسمان پر
  210 Résultats www.peianc.com  
HABITANTES DE LA ISLA INTERESADOS
Interested Islanders
ساكنو الجزيرة المعنيون
جزیره نشینان علاقه مند
  45 Résultats www.exact.it  
Cómo tomar Crowdfunding a una isla tropical Tiny
Comment prendre crowdfunding sur une île tropicale minuscule
Wie man Crowdfunding zu einem winzigen Tropical Island
How To Take Crowdfunding To A Tiny Tropical Island
How To Crowdfunding nemen om een ​​Tiny Tropical Island
How To Take Crowdfunding To A Tiny Tropical Island
Bagaimana Untuk Mengambil Crowdfunding Untuk Sebuah kecil Tropical Island
How To Take Crowdfunding To A Tiny Tropical Island
  4 Résultats www.neptunograncanaria.com  
Desde que abrió sus puertas al público, el Hotel Neptuno ha gozado de un amplio reconocimiento por toda la isla gracias a su tradición turística.
Depuis son ouverture, l'Hôtel Neptuno a acquis une longue expérience dans l’accueil des touristes sur l’île.
Das Hotel Neptuno kann auf eine lange Tradition in der Betreuung von Gästen der Insel zurückblicken.
Da quando è stato aperto, l’Hotel Neptuno vanta una lunga tradizione nell’accogliere al meglio i turisti in visita nell’isola.
Desde que abriu, o Hotel Neptuno tem uma longa tradição de dar as boas-vindas aos turistas da ilha.
Sinds de opening kent Hotel Neptuno een lange traditie van het verwelkomen van toeristen op het eiland.
Sen avaamisesta lähtien, Hotel Neptunolla on ollut pitkä perinne toivottaa tervetulleiksi turisteja saarelle.
Hotel Neptuno har hatt en lang tradisjon i å ønske turister velkommen til øya siden åpningen.
С момента своего открытия Hotel Neptuno приобрел долгую традицию приема приезжающих на остров туристов.
  38 Résultats www.shirzad.biz  
Isla de Terranova
Quebec City
Neufundland
La provincia del Quebec
Cidade do Quebec
  2 Résultats www.enotelbaia.com  
Isla de Madeira
Ile de Madère
Insel Madeira
Isola di Madeira
Ilha da Madeira
Eiland Madeira
Madeira Saarella
Øya Madeira
Остров Мадейра
  13 Résultats www.molnar-banyai.hu  
En 2019 iremos a Japón a visitar a los criadores de kois, lugares de interés cultural, la isla coralina Ishigaki y la isla selvática Iriomote a 2.000 km al sur de las islas japonesas principales.
In 2019 we will be visiting koi breeders, places of cultural importance and the coral island Ishigaki in Japan, and also the jungle island Iriomote 2,000 km south of Japan’s main islands.
In 2019 we will be visiting koi breeders, places of cultural importance and the coral island Ishigaki in Japan, and also the jungle island Iriomote 2,000 km south of Japan’s main islands.
In 2019 we will be visiting koi breeders, places of cultural importance and the coral island Ishigaki in Japan, and also the jungle island Iriomote 2,000 km south of Japan’s main islands.
In 2019 we will be visiting koi breeders, places of cultural importance and the coral island Ishigaki in Japan, and also the jungle island Iriomote 2,000 km south of Japan’s main islands.
In 2019 we will be visiting koi breeders, places of cultural importance and the coral island Ishigaki in Japan, and also the jungle island Iriomote 2,000 km south of Japan’s main islands.
In 2019 we will be visiting koi breeders, places of cultural importance and the coral island Ishigaki in Japan, and also the jungle island Iriomote 2,000 km south of Japan’s main islands.
  28 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Isla de San Andrés
Online + di 7gg fa
San Andres
San Andres
San Andres
  9 Résultats www.mediacrat.com  
Iguana de la isla Andros
Iguane d’Andros
Iguana di Andros
Andros leguaan
  9 Résultats onderzoektips.ugent.be  
Isla robotizada
Robotic Center
Îlot robotisé
Robotisierte Insel
Isola robotizzata
Ilha robotizada
Stanowisko zrobotyzowane
  3 Résultats www.falesiagardensmadeira.com  
Isla de Madeira
Ile de Madère
Insel Madeira
Isola di Madeira
Ilha da Madeira
Eiland Madeira
Madeiran saaren
Остров Мадейры
  4 Résultats www.quintadasvistasmadeira.com  
Se trata de hoteles que reflejan el patrimonio cultural de la isla, con ecos de una era pasada de la hospitalidad de Madeira y conservan los principios que aseguran la alta calidad por la que eran conocidos internacionalmente.
Hotels that reflect the cultural heritage of the island, echo a bygone era of Madeiran hospitality and uphold the principles that ensured its high standards were known internationally.
Des hôtels qui reflètent l’héritage culturel de l’île, écho d’une ère passée d’hospitalité madérienne et qui conservent les principes assurant que ses hauts standards soient reconnus internationalement.
Hotels, die das kulturelle Erbe der Insel vorstellen, wiederholen eine vergangene Ära der Madeiran-Gastfreundschaft und behalten die Prinzipien aufrecht, die sicherstellten, daß die hohen Standards international bekannt wurden.
Hotel che riflettono l'eredità culturale dell'isola, ricordano l'antica ospitalità di Madeira e mantengono in vita quei princìpi che hanno reso famosi nel mondo i suoi elevati standard.
São hotéis que reflectem a herança cultural da ilha, um eco dos tempos antigos em que a hospitalidade madeirense e os princípios que asseguraram os seus elevados padrões eram internacionalmente conhecidos.
Alle hotels zijn zorgvuldig gerestaureerde ‘Quintas’, de oude, traditionele en luxe landhuizen van Madeira. Onze hotels dragen de rust en uitstekende service uit waar Madeira beroemd om is.
Hotelli joka heijastaa saaren kulttuuriperintöä, kaiku entisajan Madeiran vieraanvaraisuudesta ja ylläpitää periaatteita jotka takasivat että sen korkea taso tunnettiin maailmanlaajuisesti.
Hoteller som gjenspeiler den kulturelle arven av øya, gjenlyden av en bygone epoke av Madeirisk gjestfrihet som opprettholder prinsipper og som sikrer den høye standarden som er intensjonalt kjent.
Отели, отражая культурное наследие острова, отзываются эхом прошлой эпохи гостеприимства Мадейры и придерживаются принципов, которые обеспечивают высокие стандарты, известные на мировом уровне.
  33 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it  
erupción, humo, volcán, mar, océano, Costa, paisaje, cielo, isla
cathedral, architecture, religion, facade, church, sky, outdoor
Schildkröte, Spielzeug, Tabelle, Spielzeugladen, Reflexion, Objekt, Plastik, material
tartaruga, giocattolo, tavolo, negozio di giocattoli, riflessione, oggetto, plastica, materiale
Catedral, arquitetura, religião, céu de igreja, de fachada, ao ar livre
ο καθεδρικός ναός, αρχιτεκτονική, θρησκεία, πρόσοψη, εκκλησία, ουρανό, υπαίθριο
Kathedraal, architectuur, religie, gevel, kerk, hemel, buiten
Катедралата, архитектура, религия, фасада, църква, небе, Открит
Katedrala, arhitektura, religija, fasade, crkva, nebo, vanjski
výbuch, kouř, sopka, moře, oceán, pobřeží, krajina, obloha, ostrov
katedralen, arkitektur, religion, facade, kirke, sky, udendørs
katedraali, arkkitehtuuri, uskonto, julkisivu, kirkko, taivas, Ulkouima
katedrális, az építészet, a vallás, homlokzat, templom, ég, szabadtéri
Katedral, arsitektur, agama, fasad, gereja, langit, Kolam
utbruddet, røyk, vulkanen, sjø, hav, kysten, landskap, himmelen, øya
Katedra, architektura, religia, fasada, Kościół, niebo, odkryty
cârlig, metal, cargo, camion, transport, fier, obiect, oţel
извержение, дым, вулкан, море, океан, побережье, ландшафт, небо, остров
oceán, súmraku, sunset, tmy, noci, beach, vody, mora, dawn, seascape, pobrežie
katedralen, arkitektur, religion, fasad, kyrka, sky, Utomhus
มหาวิหาร สถาปัตยกรรม ศาสนา ซุ้ม โบสถ์ ท้องฟ้า กลางแจ้ง
kanca, metal, kargo, kamyon, taşıma, demir, nesne, çelik
móc, kim loại, chở hàng, xe tải, vận chuyển, sắt, đối tượng, thép
  32 Résultats www.hexis-training.com  
Al igual que en todas España, en la isla de Mallorca opera un estricto sistema de multas, cuyo tamaño es muy impresionante.
As in all of Spain, on the island of Mallorca operates a strict system of fines, the size of which is very impressive.
Comme dans toute l'Espagne, sur l'île de Majorque exploite un système strict d'amendes, dont la taille est très impressionnant.
Wie in allen Spanien, auf der Insel Mallorca verfügt über ein strenges System der Geldstrafen, ist deren Größe sehr beeindruckend.
Come in tutta la Spagna, sull'isola di Maiorca gestisce un rigoroso sistema di sanzioni pecuniarie, la cui dimensione è molto impressionante.
Como em toda a Espanha, na ilha de Mallorca opera um rigoroso sistema de multas, cujo tamanho é muito impressionante.
Zoals in alle van Spanje, op het eiland Mallorca heeft een strikt systeem van boetes, waarvan de omvang is zeer indrukwekkend.
Kuten kaikissa Espanjan saarella Mallorca toimii tiukan sakkoja, joiden koko on hyvin vaikuttava.
Jak w całej Hiszpanii, na Majorce działa system ścisłej grzywny, której wielkość jest bardzo imponujący.
  www.quintaperestrellomadeira.com  
Las paradas de autobús en el que paran los autobuses que van al centro y a otros destinos del oeste de la isla se encuentra a sólo dos minutos a pie. El hotel también ofrece aparcamiento gratuito.
The public bus stops for buses to the city centre and other destinations in the western part of the island can be reached within 2 minutes by foot. The hotel also provides free parking.
L’arrêt de bus pour le centre-ville et les autres destinations de la partie ouest de l’île est à 2 minutes de marche. L’hôtel met également un parking gratuit à votre disposition.
Die öffentlichen Bushaltestellen für Busse ins Stadtzentrum und in den westlichen Teil der Insel liegen nur ca. 2 Minuten vom Hotel entfernt. Das Hotel stellt auch kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
La fermata pubblica degli autobus verso il centro cittadino o altre destinazioni nella parte occidentale dell'isola si raggiunge dopo soli 2 minuti a piedi. L'hotel fornisce inoltre un parcheggio gratuito.
As paragens de autocarros com destino ao centro da cidade e outros destinos da parte ocidente da ilha ficam a apenas 2 minutos a pé. O hotel possui também estacionamento gratuito.
De bushaltes van het openbaar vervoer naar het centrum en andere bestemmingen in het westelijk deel van het eiland kunt u te voet op 2 minuten bereiken. Het hotel beschikt ook over gratis parking.
2 minuutin kävelymatkan päässä on bussipysäkki linja-autoille jotka menevät kaupungin keskustaan ja saaren länsiosiin; hotelli tarjoaa myös ilmaisen parkkipaikan.
Den offentlige bussholdeplassen ligger baren  en 2 minutters spasertur fra hotellet. Bussforbindelser til byens sentrum og andre destinasjoner på den vestlige  delen av øya. Hotellet tilbyr gratis parkering.
Остановки общественных автобусов в центр города и в другие пункты западной части острова находятся в 2 минутах ходьбы. Отель также предоставляет бесплатную стоянку.
  56 Résultats www.2wayradio.eu  
Originales de la isla de Tilos, en el mar Egeo, los gobernantes de Siracusa pertenecen a una larga tradición de tiranos antes que ellos.
Originally from the island of Telos in the Aegean Sea, the rulers of Syracuse are tyrants descended from a long line of tyrants before them.
Issus de l'île de Tilos, dans la mer Égée, les commandants de Syracuse descendent d'une longue lignée de tyrans.
Ursprünglich stammten die Herrscher von Syrakus von der Insel Telos in der Ägäis. Sie herrschten als Tyrannen und konnten auf eine lange Linie von Tyrannen zurückblicken.
I tiranni di Siracusa, originari dell’isola di Telo nel mar Egeo, discendevano da una lunga dinastia di tiranni.
Originally from the island of Telos in the Aegean Sea, the rulers of Syracuse are tyrants descended from a long line of tyrants before them.
Pochodzący z wyspy Telos na Morzu Egejskim władcy Syrakuz wywodzą się z długiej linii tyranów.
Тираны Сиракуз происходят из древней династии, берущей свое начало на острове Тилос в Эгейском море.
Aslen Ege Denizi'ndeki Telos adasından olan Siraküza hükümdarları, uzun bir tiranlar soyundan gelen zalimlerdir.
  www.dongbaoshengwu.com  
Isla de Arousa, O Grove, Cambados, Combarro, Cabo Home, Baiona…
Illa de Arousa, O Grove, Cambados, Combarro, Cabo Home, Baiona.
Illa de Arousa, O Grove, Cambados, Combarro, Cabo Home, Baiona…
L'Isola de Arosa, O Grove,Cambados,Combarro, Cabo Home,Baiona…
lla de Arousa, O Grove, Cambados, Combarro, Cabo Home, Baiona…
lla de Arousa, O Grove, Cambados, Combarro, Cabo Home, Baiona…
  17 Résultats www.sw-hotelguide.com  
Una total armonía entre los interiores y el hermoso paisaje natural caracterizan el Spa Bahía Vital, donde el plácido océano y la solitaria Isla de Lobos refuerzan la atmósfera de paz y serenidad que se siente dentro.
L’harmonie totale entre le cadre intérieur et le superbe paysage naturel caractérise le Bahía Vital Spa, où l’océan tranquille et l’îlot solitaire de Lobos s’étendent juste à l’extérieur, renforçant l’atmosphère de calme et de sérénité de ce spa.
Es herrscht totale Harmonie zwischen dem Innenbereich und der wunderschönen Naturlandschaft, die das Bahía Vital Spa auszeichnet – das friedliche Meer und die einsame kleine Insel Lobos liegen direkt davor und verstärken die ruhige und friedliche Atmosphäre, die Sie innen spüren.
L’armonia assoluta tra gli interni ed il meraviglioso paesaggio circostante caratterizza la Bahía Vital Spa, dove, lo splendido oceano e la solitaria isoletta di Lobos che si ammirano dall’interno, esaltano l’atmosfera di pace e serenità che c’è già.
O Bahía Vital Spa caracteriza-se pela harmonia entre a serenidade do ambiente interior e o belo cenário natural envolvente, dominado pela solitária ilha de Los Lobos, que se ergue no horizonte sobre plácidas águas azuis.
Totale harmonie tussen de binnenruimte en het schitterende natuurlijke landschap karakteriseren de Bahía Vital Spa. De onbewogen oceaan en het verlaten eilandje Lobos liggen direct voor de deur en versterken de sfeer van kalmte en rust die u binnen voelt.
Täydellinen sopusointu sisätilojen ympäristön ja kauniin luonnon maiseman kanssa on tyypillistä Bahía Vital kylpylälle, jossa tyyni valtameri ja juuri ulkopuolella sijaitseva Lobosin yksinäinen saari vahvistaa sisällä tuntuvaa rauhan ja tyyneyden ilmapiiriä.
Total harmoni mellom omgivelsene inne og det vakre naturlandskapet preger Bahía Vital Spa. Det rolige havet og den ensomme småøya Lobos som ligger rett utenfor, og forsterke atmosfæren av fred og ro.
СПА-центр Bahía Vital Spa характеризуется абсолютной гармонией между обстановкой, созданной во внутренних помещениях, и прекрасными пейзажами окрестной природы. Открывающиеся отсюда виды на безмятежный океан и уединенный остров Лобос способствуют тому, чтобы вы еще больше прониклись атмосферой тишины и спокойствия, явственно ощущающейся внутри центра.
  4 Résultats www.madeiraroyalsavoy.com  
Las actividades fuera del hotel incluyen el golf, los deportes subacuáticos, navegación a vela y paseo en bote, montar a caballo, paseo por levadas y senderismo por montañas, paseos por la isla, sin olvidarnos de los populares festivales que se celebran a lo largo del año.
Les activités alentour comprennent le golf, les sports subaquatiques, la voile et les bateaux à moteur, l'équitation, les balades le long des levadas et la randonnée de moyenne montagne, les tours de l'île - sans oublier de mentionner les festivals culturels populaires tout au long de l'année !
Aktivitäten ausserhalb des Besitzes schließen Golf, Unterwasser Sportarten, Segeln und Bootfahren, Reiten, "levada"-Spaziergänge und Gebirgswanderungen, Insel Ausflüge ein. Und auch sind die kulturellen Festlichkeiten, das ganze Jahr lang, nicht zu vergessen!
Le attività esterne includono il golf, gli sport subacquei, velismo e canottaggio, equitazione, escursioni sulle levada e in montagna, tour delle isole - senza dimenticare i famosi festival culturali presenti tutto l'anno!
Fora do hotel poderá escolher duma enorme lista de actividades como golfe, desportos subaquáticos, vela, passeios de barco, pesca desportiva, equitação, passeios ao longo das levadas, montanhismo, excursões, e não esquecendo todos os festivais culturais e festas tradicionais que acontecem ao longo de todo o ano!
De activiteiten buiten het domein omvatten golf, onderwatersporten, zeilen en varen, paardrijden, trektochten en bergtochten, rondritten – en natuurlijk de populaire culturele festivals het hele jaar door!
Ulkoilma harrastuksiin sisältyvät golf, vedenalaiset urheilulajit, purjehdus, ratsastus, levada- kävelyt ja vuoristokiipeily, saarikierrokset-unohtamatta suosittua ympärivuotista kulttuurifestivaalia!
Fritidstilbud som finnes i nærheten inkluderer golf, sub-akvatiske aktiviteter, seiling og båtturer, hesteriding, levada turer, fjellvandring og øyturer – ikke glem de kulturelle festspillene som finner sted året rundt !
За пределами отеля вас ждут гольф, подводное плавание, парусный и лодочный спорт, верховая езда, прогулки вдоль акведуков "левадас", пешие походы в горы, экскурсии по острову – и, конечно же, популярные культурные фестивали, проводящиеся здесь в течение всего года!
  8 Résultats intratext.it  
Australia Estados Federados de Micronesia Fiyi French Polynesia Guam Isla Norfolk Islas Cook Islas Heard y McDonald Islas Marianas del Norte Islas Marshall Islas Salomón Kiribati Nauru New Caledonia New Zealand Niue Palau Papúa nueva guinea Pitcairn Samoa Samoa Americana Territorios Franceses del Sur Tokelau Tonga Tuvalu Vanuatu Wallis y Futuna
American Samoa Australia Cook Islands Federated States of Micronesia Fiji French Polynesia French Southern Territories Guam Heard Island and McDonald Islands Kiribati Marshall Islands Nauru New Caledonia New zealand Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Palau Papua new guinea Pitcairn Samoa Solomon Islands Tokelau Tonga Tuvalu Vanuatu Wallis and Futuna
Australie États fédérés de Micronésie Fidji Guam Île Norfolk Îles Cook Îles Heard et Mcdonald Îles Mariannes du Nord Îles Marshall Îles Salomon Kiribati Nauru Niue Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Palaos Papouasie Nouvelle Guinée Pitcairn Polynésie Française Samoa Samoa Américaines Terres Australes Françaises Tokelau Tonga Tuvalu Vanuatu Wallis et Futuna
Australia Fiji French Polynesia Guam Isola Norfolk Isole Cook Isole Heard e isole McDonald Isole Marianne settentrionali Isole Marshall Isole Salomone Kiribati Nauru New Caledonia New Zealand Niue Palau Papua Nuova Guinea Pitcairn Samoa Samoa americane Stati Federati di Micronesia Territori della Francia del sud Tokelau tonga Tuvalu Vanuatu Wallis e Futuna
Amerikaans Samoa Australia Cook Eilanden Fiji Franse zuidelijke gebieden French Polynesia Gefederaliseerde Staten van Micronesië Guam Heard-eiland en McDonaldeilanden Kiribati Marshall eilanden Nauru New Caledonia New Zealand Niue noordelijke Mariana eilanden Norfolk Island Palau Papoea-Nieuw-Guinea Pitcairn Samoa Solomon eilanden Tokelau Tonga Tuvalu Vanuatu Wallis en Futuna
Australia Fidżi Francuskie Terytoria Południowe Guam Kiribati Mariany Północne Nauru New Caledonia Niue Nowa Zelandia Palau Papua Nowa Gwinea Pitcairn Polinezja Francuska Samoa Samoa Amerykańskie Sfederowane Stany Mikronezji Tokelau Tonga Tuvalu Vanuatu Wallis i Futuna Wyspa Norfolk Wyspy Cooka Wyspy Heard i McDonalda Wyspy Marshalla Wyspy Salomona
Niue Palau Австралия американское Самоа Вануату Гуам Кирибати Маршалловы острова Науру Новая зеландия Новая каледония Остров Норфолк Острова Кука Острова Херд и Макдональд Папуа - новая гвинея Питкэрн Самоа Северные Марианские острова Соломоновы острова Токелау Тонга Тувалу Уоллис и Футуна Федеративные Штаты Микронезии Фиджи Французская полинезия Южные Французские Территории
  16 Résultats www.gosur.com  
Isla de los Museos
Museum Island
Île des musées
Museumsinsel
Museumsinsel
Museumsinsel
Museumsinsel
  8 Résultats www.enotel-lido-madeira.com  
El Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira es un asombroso destino para las vacaciones en grupo. En una isla conocida como el “Jardín Flotante” del Atlántico, ¡tendrá muchísimos y espectaculares atractivos que descubrir!
Vous voyagez à Madère avec votre famille ou des amis ? L’Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira est une destination remarquable pour les vacances en groupe. Appelée le ‘jardin flottant de l’atlantique’, vous y trouverez de nombreuses attractions spectaculaires à découvrir !
Reisen Sie mit der Familie oder mit Freunden nach Madeira? Das Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira ist ein hervorragendes Reiseziel für Gruppenurlaube. Bekannt als der "schwimmende Garten" des Atlantiks, gibt es zahlreiche sensationelle Sehenswürdigkeiten, die es zu entdecken gilt!
Siete a Madeira con la famiglia o in compagnia degli amici? L’Enotel Lido – Conference Resort & Spa – Madeira è la destinazione ideale per i viaggi di gruppo. Conosciuta come il giardino galleggiante dell’Atlantico, l’isola vi offrirà attrazioni spettacolari da scoprire!
Está a planear visitar a Madeira com a família ou os amigos? O Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira é um destino magnífico para umas férias em grupo. Conhecida como o “jardim flutuante” do Atlântico, esta ilha oferece atracções espectaculares que vale a pena descobrir!
Reist u naar Madeira met vrienden of familie? Het Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira is de uitgelezen bestemming voor groepsvakanties. Het eiland staat bekend als de ‘drijvende tuin’ van de Atlantische Oceaan, dus er zijn voldoende spectaculaire bezienswaardigheden te ontdekken!
Matkustatteko Madeiralle perheen tai ystävien kanssa? Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira on erinomainen kohde ryhmälomille. Tunnettu Atlantin ‘kelluvana puutarhana’, siellä on monia loistavia nähtävyyksiä tutkittavana!
Skal du reise til Madeira med familie eller venner? Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira er et enestående reisemål for grupper. Hotellet er kjent som den "flytende hagen" i Atlanterhavet og har mange spektakulære attraksjoner som dere kan oppdage sammen!
Вы приезжаете на Мадейру с семьей и друзьями? «Enotel Lido - Conference Resort & Spa - Madeira» — замечательное место для группового отдыха. На этом острове, который часто называют «плавучим садом» Атлантики, есть множество привлекательных моментов, и вам предстоит их для себя открыть!
  95 Résultats www.lenazaidel.co.il  
Para los niños hay una pequeña isla en el estanque que alcanzó un pontón
For children there is a small island in the pond which reached a pontoon
Pour les enfants il y a une petite île dans l'étang qui a atteint un ponton
Für Kinder gibt es eine kleine Insel im Teich, die ein Ponton erreicht
Per i bambini c'è una piccola isola nello stagno che ha raggiunto un pontone
  4 Résultats www.savoycalhetabeach.com  
El Savoy Calheta Beach cuenta con un emplazamiento privilegiado en Madeira, en el suroeste de la isla. La soleada costa sur de este paraíso subtropical goza de inviernos y veranos suaves que lo convierten en el lugar ideal para visitar durante todo el año.
L’Savoy Calheta Beach bénéficie d’une situation privilégiée à Madère au sud-ouest de l’île. La côte sud ensoleillée de ce paradis subtropical jouit d’étés et d’hivers doux, ce qui en fait un lieu idéal pour une visite à n’importe quel moment de l’année.
Das Savoy Calheta Beach befindet sich an privilegierter Lage in Madeira, ganz im Südwesten der Insel. Die sonnige Südküste dieses subtropischen Paradieses genießt milde Winter und Sommer und ist dadurch eine ideale Ganzjahresdestination.
L'Savoy Calheta Beach ha una posizione privilegiata a Madeira sul lato sud-occidentale dell'isola. La soleggiata costa meridionale di questo paradiso subtropicale gode di inverni e di estati miti, che lo rendono tutto l'anno il luogo ideale per le vacanze.
O Savoy Calheta Beach possui uma localização privilegiada na Madeira a Sudoeste da Ilha. A solarenga costa sul deste paraíso subtropical desfruta de Invernos e Verões amenos, o que a torna no local ideal para uma visita a qualquer altura do ano.
Savoy Calheta Beach heeft een bevoorrechte locatie op Madeira in het zuidwesten van het eiland. De zonnige zuidkust van dit subtropische paradijs geniet van milde winters en zomer zodat het er heel het jaar door ideaal is voor een bezoek.
Savoy Calheta Beachillä on etuoikeutettu sijainti Madeiralla saaren lounaisosassa. Tämän subtrooppisen paratiisin aurinkoinen etelärannikko nauttii leudoista talvista ja kesistä tehden siitä ihanteellisen sijainnin ympärivuotisille käynneille.
Savoy Calheta Beach har en privilegert plassering på Madeiras sørvestlige kyst. Den solblanke, sydlige kysten til dette subtropiske paradiset nyter av milde vintrer og somrer og gjør det til et ideellt sted for ferie året rundt.
Savoy Calheta Beach имеет привилегированное местоположение в Мадейре на юго-западной части острова. На солнечном южном побережье этого субтропического рая теплые зимы и умеренное лето, что делает это место идеальным для посещения в любое время года.
  9 Résultats www.jmricoma.com  
- Camping isla
- Campsite island Ré
- Campingplatz Insel Ré
- Campeggio isola Ré
- Camping eiland Ré
- Campingplads ø Ré
  85 Résultats www.porto-santo.com  
Mapa de la Isla
Island Map
Karte der Insel
Mapa da Ilha
Saaren kartta
Kart over øya
  71 Résultats www.2ndquadrant.com  
Isla de Phuket con hermosas playas
Phuket island with beautiful beaches
l'île de Phuket avec de belles plages
Phuket Insel mit schönen Stränden
Ilha de Phuket com praias belas
  22 Résultats www.tjjdfw.com  
Isla de Francia
Île Maurice
Île Maurice
Île Maurice
Île Maurice
Île Maurice
  6 Résultats rikensomeya.riken.jp  
La Isla Resort
호텔 메디테라네오
Mediterraneo
Mediterraneo
Mediterraneo
拉伊斯拉度假酒店
  7 Résultats www.guangzhou-china-hotels.com  
En Mallorca existen unas telas tradicionales propias llamadas “Teles de Llengües” (telas de lenguas) que forman parte de la cultura y tradiciones de la isla. El proceso de fabricación es totalmente artesanal, estas telas se tiñen a mano con colores vivos, el proceso previo del tratado del hilo también se realiza a mano, y se confeccionan con alg...
In Mallorca there own traditional cloths called "Teles de Llengües" that are part of the culture and traditions of the island. The manufacturing process is entirely handmade, these fabrics are dyed by hand with bright colors, the treaty process before the thread is also done by hand, and are made with cotton. Are currently used for making curtai...
A Majorque il ya propres tissus traditionnels appelés "Teles de Llengües" qui font partie de la culture et les traditions de l'île. Le processus de fabrication est entièrement à la main, ces tissus sont teints à la main avec des couleurs vives, le processus des traités avant que le thread est également faite à la main, et sont fabriqués avec du ...
In Mallorca gibt es eigene traditionelle Kleidung als "Teles de Llengües", die Teil der Kultur und Traditionen der Insel sind. Der Herstellungsprozess ist reine Handarbeit, diese Stoffe von Hand mit hellen Farben gefärbt werden, ist der Vertrag Prozess, bevor der Thread auch von Hand gemacht und sind mit Baumwolle. Sind derzeit für die Herstellu...
A Maiorca ci propri panni tradizionale chiamato "Teles de Llengües" (lingue tessuti) che fanno parte della cultura e delle tradizioni dell'isola. Il processo di produzione è interamente fatta a mano, questi tessuti sono tinti a mano con colori brillanti, il processo trattato prima che il thread è anche fatta a mano, e sono realizzati con cotone....
In Mallorca is er eigen traditionele doeken genaamd "Teles de Llengües" die deel uitmaken van de cultuur en tradities van het eiland. Het productieproces is volledig met de hand gemaakt, zijn deze stoffen zijn geverfd met de hand met heldere kleuren, het verdrag proces vóór de draad ook met de hand gedaan, zijn gemaakt met katoen. Worden momente...
A Mallorca hi ha unes teles tradicionals pròpies anomenades "Teles de Llengües" que formen part de la cultura i tradicions de l'illa. El procés de fabricació és totalment artesanal, aquestes teles es tenyeixen a mà amb colors vius, el procés previ del tractat del fil també es realitza a mà, i es confeccionen amb cotó. En l'actualitat són utilitz...
På Mallorca er der egen traditionelle klude kaldet "Teles de Llengües", som er en del af den kultur og traditioner på øen. Fremstillingsprocessen er fuldstændig håndlavede, er disse stoffer farvet i hånden med lyse farver, er traktaten, før den tråd også lavet i hånden, og er lavet med bomuld. Er i øjeblikket anvendes til fremstilling af gardine...
På Mallorca er det egen tradisjonelle kluter heter "Teles de Llengües" som er en del av kulturen og tradisjonene på øya. Produksjonsprosessen er fullstendig håndlaget, er disse tekstiler farget for hånd med lyse farger, er den traktat prosessen før tråden også gjøres for hånd, og er laget med bomull. Er for tiden brukes til å lage gardiner, duke...
В Майорке есть некоторые традиционные ткани сами называемые "Teles Язык" (языки ткани), которые являются частью культуры и традиций острова. Производственный процесс полностью ручной работы, эти ткани ручной окрашенные в яркие цвета, предыдущий процесс договор поток также делается вручную, и сделаны с хлопком. Сегодня они используются, чтобы сде...
På Mallorca finns det egna traditionella kläder kallas "Teles de Llengües" som är en del av kultur och traditioner på ön. Tillverkningsprocessen är helt handgjorda, dessa vävnader som färgats för hand med ljusa färger, är fördraget processen innan tråden också gjort för hand, och görs med bomull. För närvarande används för att göra gardiner,, du...
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow