|
|
Gjeni lehtësirat që prisni në çdo stacion treni, përfshirë një banak valixhesh për udhëtarët, që është hapur 24 orë në ditë dhe dollapë të mëdhenj automatikë, për të lënë përkohësisht bagazhet. Ka edhe zyra të shkëmbimit të parave, ATM, informacion turistik dhe mbi trenat, pika
|
|
|
È possibile acquistare il biglietto online sul sito delle Ferrovie Ceche a partire da 60 giorni prima del vostro viaggio per le destinazioni nella Repubblica Ceca e per alcune destinazioni all’interno dell’Unione Europea. È inoltre possibile acquistare biglietti presso qualsiasi stazione ferroviaria di Praga o della Repubblica ceca.
|
|
|
É possível comprar bilhetes online no website dos caminhos de ferros checos 60 dias antes de viajar para destinos dentro da República Checa e para destinos específicos na UE. Você também pode comprá-los em qualquer estação ferroviária em Praga ou em outras partes da República Checa. Na estação ferroviária principal de Praga, as bilheteiras estão no piso subterrâneo. A maior parte dos locais não faz reservas antecipadas, e os bilhetes geralmente estão disponíveis para todos os destinos até ao próprio dia da viagem. Se você estiver com pressa, também é possível comprar um bilhete ao condutor, mas prepare-se para uma cobrança extra. www.cd.cz
|
|
|
Lippuja voi ostaa verkossa etukäteen Tsekin rautateiden verkkosivuilta 60 päivää ennen matkustamista kohteisiin Tsekin tasavallassa ja joihinkin kohteisiin EU:ssa. Voit myös ostaa ne kaikilta asemilta Prahassa ja muualla Tsekin tasavallassa. Prahan asemalla lippuluukut ovat kellaritasossa. Useimmat paikalliset eivät varaa lippuja etukäteen ja lippuja on saatavilla kaikkiin kohteisiin aivan lähtöpäivään saakka. Jos on kiire niin lippuja voi ostaa konduktööriltä mutta ne maksavat hivenen enemmän. www.cd.cz
|
|
|
Jegyek vásárolhatók online a Cseh Vasút weboldalán 60 nappal az indulás előtt a Cseh Köztársaságon belüli célállomásokra, és bizonyos célállomásokra az EU-n belül. Jegyeket szintén vásárolhat Prága vagy a Cseh Köztársaság bármely vasútállomásán. Prága főpályaudvarán a jegypénztárak az alagsorban vannak. A legtöbb helyi ember egyáltalán nem foglal előre és általában a jegyek minden célállomásra kaphatók még az utazás napján is. Ha késésben van, vásárolhat jegyet a kalauztól is, de készüljön fel felár fizetésére.
|
|
|
Zakupu biletu można dokonać na stronie Czeskich Kolei na 60 dni przed podróżą wewnątrz Czeskiej Republiki i do wybranych miejsc na terenie Unii Europejskiej. Można je również zakupić na każdym dworcu w Pradze lub każdym innym na terenie Czeskiej Republiki. Na praskim Dworcu Głównym zakupu biletu można dokonać w podziemiach. Wielu miejscowych nie dokonuje rezerwacji z wyprzedzeniem, gdyż większość biletów można dostać tuż przed podróżą. Jeżeli się śpieszysz możesz również zakupić bilet u konduktora, ale przygotuj się na dodatkową opłatę.
|
|
|
Există posibilitatea de a cumpăra bilete online de pe website-ul feroviar ceh 60 de zile înainte de călătorie către destinaţii în Republica Cehă şi destinaţii selecţionate din UE. Biletele pot fi cumpărate şi din gară, în Praga sau în oricare locaţie din Republica Cehă. În gara principală din Praga, casele de bilete sunt la subsol. Majoritatea localnicilor nu fac rezervări în avans, iar biletele sunt de regulă disponibile către toate destinaţiile chiar până în ziua călătoriei. Dacă vă grăbiţi, puteţi cumpăra bilet şi de la conductor, dar fiţi pregătiţi pentru o taxă suplimentară.
|
