wird es sicherlich – -Translation – Keybot Dictionary

  www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ungeachtet dessen, wie gut trainiert unsere persönlichen, virtuellen Assistenten sind, wird es sicherlich immer diese Momente geben, die unsere Aufmerksamkeit erregen und unser Verbraucherverhalten prägen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain	So regardless of how well trained our personal, virtual assistants are, there will surely always be these moments which catch our attention and shape our consumer behavior.

  www.hotel-astrid-rennes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das neue Badehaus in Ystad wird zwar nicht mehr sagenumwobener Tatort bei einem Wallander-Krimi werden, aber durch COSMO wird es sicherlich genauso sehenswert wie das alte Fritisbadet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine next.design as primary domain	The new bathhouse in Ystad, known as a former scene in a Wallander crime novel, is certainly worth visiting because of our COSMO lamps.

  www.changfengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn dieses Projekt als erfolgreich erweist, wird es sicherlich einen Wendepunkt in Cardio-Operation verursachen. Dieses künstliche Herz würde das normale Leben zu Herzpatienten erlauben, die nicht für Chirurgie in Frage kommen oder nicht auf andere Therapien und Medikamente reagieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmedena.com as primary domain

If this venture proves successful, it will certainly cause a turning point in cardio surgery. This artificial heart would allow normal life to heart patients who are not eligible for surgery or do not react to other therapies and medicines. Heart is designed for patients suffering from chronic heart failure or acute failure which follow after the infarct, those who suffer from coronary heart disease and arterial hypertension.

  tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich mag die neue Produkte mit neuen Materialien und Farben, und ich bin immer auf der Suche nach etwas, das jenseits: Formen und Gläser nie zuvor gesehen. Wie auch immer, wenn ich nur ein Stück zu wählen haben, wird es sicherlich eine wunderbare und einzigartige "Rezzonico" Kronleuchter sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	To a question of a journalist "What are some of your favorite pieces and why?" our Master replied:I honestly do not have a favorite chandelier, indeed I will tell you that my favorite is always the last made. My creations are like beautiful women, the last known is always the most beautiful, but without ever forgetting the charm and elegance of the ones that came before. I like the new products with new materials and colors, and I am always looking for something beyond: shapes and glasses never seen before. Anyway, if I have to choose only one piece, it will surely be a wonderful and unique “Rezzonico” chandelier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	À une question d'un journaliste "Quels sont certains de vos pièces préférés et pourquoi?" notre Maître répondit: Honnêtement, je n'ai pas eu un lustre préféré, en effet, je vais vous dire que ma préférée est toujours la dernière fait. Mes créations sont comme les belles femmes, le dernier connu est toujours la plus belle, mais sans jamais oublier le charme et l'élégance de ceux qui sont venus avant. J'aime les nouveaux produits avec de nouveaux matériaux et de couleurs, et je suis toujours à la recherche de quelque chose au-delà: des formes et des verres jamais vu auparavant. De toute façon, si je dois choisir une seule pièce est sûrement un lustre "Rezzonico" merveilleux et unique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	A la pregunta de un periodista "¿Cuáles son algunas de sus piezas favoritas y por qué?" nuestro Maestro respondió: Sinceramente, no tengo una araña favorita, de hecho voy a decir que mi favorita es siempre la última hecho. Mis creaciones son como mujeres hermosas, la última conocida es siempre la más hermosa, pero sin olvidar nunca el encanto y la elegancia de las que vinieron antes. Me gustan los nuevos productos con nuevos materiales y colores, y yo siempre estoy buscando algo más allá: formas y vidrios nunca vistos antes. De todos modos, si tengo que elegir una sola pieza seguramente es una maravillosa y única lámpara "Rezzonico".

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine kühle 45 Sekunden Grunge-Opener-Vorlage, die seltene Aufnahmen eines verlassenen Gebäudes und Motion-Tracking verwendet. Sie können bis zu 21 Textzeilen und 1 Bild oder einen Videoclip am Ende einfügen. Dies ist eine unserer besten Vorlagen. Ein Video auf Basis wird es sicherlich beeindrucken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	A cool 45 seconds grunge opener template that uses rare footage of an abandoned building and motion tracking. You can insert up to 21 text lines and 1 image or video clip at the end. This is one of our best templates. A video based on it will certainly impress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Un modèle d'ouvreur des 45 secondes en style grunge et fraîche, qui utilise des images rares d'un bâtiment abandonné et le mouvement de suivi. Vous pouvez insérer jusqu'à 21 lignes de texte et 1 image ou un clip de vidéo à la fin. Ceci est un de nos meilleurs modèles. La vidéo basé sur ce modèle sera certainement impressionner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Una plantilla grunge introductoria  de 45 segundos que utiliza raras imágenes de un seguimiento de una construcción abandonada. Puede insertar hasta 21 líneas de texto y 1 imagen o el videoclip al final. Este es uno de nuestras mejores plantillas. Un video basado en que sin duda impresionará.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Un affascinante modello grunge di apertura di 45 secondi che utilizza rari filmati di edifici abbandonati e motion tracking. Puoi inserire fino a 21 linee di testo e 1 immagine o clip video nel finale. Questo è uno dei nostri migliori modelli. Un video basato su di esso farà certamente colpo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Um modelo de estilo grunge de abertura de 45 segundos que usa imagens raras de uma construção abandonada e de rastreamento de movimento. Você pode inserir até 21 linhas de texto e uma imagem ou um videoclipe no final. Este é um dos nossos melhores modelos. Um vídeo que vai certamente impressionar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Этот крутой 45-секундный шаблон гранжевого интро-видео использует редкие кадры заброшенного здания и отслеживание движения. Ты можешь вставить до 21 строк текста и 1 изображение или видеоклип в конце. Это один из наших лучших шаблонов. Видео на его основе, безусловно, впечатляет.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Terk edilmiş bir binanın ve hareket takibi nadir çekimlerini kullanan, serin 45 saniyelik grunge açacağı şablonu. En fazla 21 metin satırı ve 1 resim veya video klip ekleyebilirsiniz. Bu bizim en iyi şablonlarımızdan biridir. Buna dayalı bir video kesinlikle etkilenecektir.

  www.lifeinbrief.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie auf dem neusten Stand bleiben möchten und die neuen Ausdrücke, die jeder verwendet, verstehen möchten, dann wird es sicherlich hilfreich sein einige Englisch-Gesprächsstunden online zu nehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live-english.net as primary domain	Is it easier for you to speak in public or in private? The most common answer for this is, of course, in private. When you speak in public you are exposed to different points of view and there’s not only one person listening to you. Online English conversation lessons are done via platforms like Skype. You can attend these lessons in the comfort of your home. A personalized and one-on-one experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live-english.net as primary domain	La langue anglaise est en évolution constante. De nos jours, tout va très vite. Si vous souhaitez être dans l’ère du temps et comprendre les nouvelles expressions utilisées en Angleterre ou aux Etats-Unis, les cours de conversation d’anglais en ligne vous aideront dans ce sens.

  realmaestranza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese sollten allerdings, sofern sie nicht extrem schlecht oder gut ausfallen, die Märkte nicht stark bewegen. Spannend wird es sicherlich spätestens am Donnerstagnachmittag werden, wenn die Pressekonferenz mit Mario Draghi nach der EZB-Sitzung stattfinden wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xetra-gold.com as primary domain

Today, market participants await US labour market data, likely to have little influence on the markets, provided they do not bring unexpectedly good or bad news. Thursday afternoon holds more suspense with Mario Draghi’s press conference following the ECB meeting. In addition, the UK’s general election awaits on 8 June, the same day former FBI director James Comey is set to testify before the US Senate intelligence committee on the circumstances that possibly led to his dismissal.

  www.digitalliteracies.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Allerdings müssen Sie mehr als 300 Stufen bis zur Spitze besteigen und dann wieder runter. Vergessen Sie nicht Ihre Kamera oder Videokamera mitzunehmen, für die wird es sicherlich schöne Bilder geben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scheveningen.com as primary domain	During your day or weekend at Scheveningen you can’t miss out on a visit to the Pier. The Pier is a 60 meter tall tower in the water of Scheveningen. On top of the tower you are not only able to see the unique structure of the Pier, but with a bright sight you can have a wonderful view that goes far into the Dunes of Scheveningen. You will have to do something for it. Over 300 steps up and again on your way down. Do not forget to take your camera because the images will certainly be wonderful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scheveningen.com as primary domain	Tijdens je dagje of weekend in Scheveningen moet je zeker een bezoekje brengen aan de Pier. De Pier is een 60 meter hoge toren in het water van Scheveningen. Bovenop de toren kun je niet alleen de unieke structuur van de Pier zien, maar op een heldere dag heb je een prachtig uitzicht dat reikt tot de Duinen van Scheveningen. Je moet er echter iets voor doen. Meer dan 300 treden omhoog en weer naar beneden. Vergeet niet om je camera mee te nemen, omdat de beelden zeker weten wonderschoon zullen zijn.

  departments.ksu.edu.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fragen zum Thema Arbeitsrecht, zu Lösungen, die Sie für sich aushandeln können, werden in dieser Rubrik behandelt. Ihren Arbeitgeber wird es sicherlich interessieren, dass es gezielte Angebote für Unternehmen gibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-workcare.ch as primary domain	Les questions liées au droit du travail, aux solutions qui vous pouvez négocier pour vous-même sont abordées ici. Votre employeur sera sans doute intéressé de savoir que des offres ciblées pour les entreprises existent. Ces services sont en mesure de trouver des solutions adaptées à chaque entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-workcare.ch as primary domain	In questo capitolo affrontiamo le questioni legate al diritto del lavoro, alle soluzioni che potete negoziare per voi. Il vostro datore di lavoro sarà anche lui interessato a sapere che esistono soluzioni mirate per le imprese. I servizi competenti sono in grado di trovare delle soluzioni adeguate per ogni impresa.

  bgbm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da hört das Publikum von Übersetzungslesungen immer besonders interessiert zu und erfährt nebenbei, wie intensiv wir eine Übersetzung vorbereiten müssen. In den Ateliers dieses Symposions wird es sicherlich darum gehen, wie bühnenwirksam die verschlungenen Wege eines Textes von einer Kultur und Sprache in die andere sich darstellen lassen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looren.net as primary domain

Une théorie entièrement conçue à partir des rapports que les traducteurs ont donnés de leur expérience pratique nous est offerte par les 22 Theses on Translation du théoricien américain Douglas Robinson. Il appelle « tradition anecdotique » ces récits de cas particuliers tirés de la pratique, qui sont pour lui la source et la quintessence de tout propos général sur la traduction. « La théorie de la traduction a dès ses débuts été profondément anecdotique », écrit-il. « Jusqu’à il y a quelques décennies, les affirmations théoriques sur la traduction provenaient presque exclusivement du travail particulier des traducteurs sur des textes donnés. » « Anecdotique » désigne ici des exemples concrets tirés de la pratique. Mais les traducteurs peuvent souvent aussi raconter de véritables anecdotes, surtout lorsqu’ils parlent de leurs recherches. Le public des lectures de traductions leur prête alors toujours une oreille particulièrement intéressée et apprend en passant à quel point une traduction exige de nous une préparation intensive. Au cours des ateliers de ce symposium, il s’agira certainement de voir si la représentation des chemins détournés qu’un texte emprunte pour passer d’une culture et d’une langue à l’autre est en mesure de passer la rampe.

  www.sharing.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der bäuerliche Alltag bietet einige Attraktionen und Ereignisse - doch auch außerhalb des Bauernhofes wird es sicherlich nicht langweilig. Unsere günstige Lage inmitten der Dolomiten mit tollen Skipisten und wunderschönen Seen und Wanderwegen sorgt dafür, dass zu jeder Jahreszeit und für jeden Geschmack ein passender Ausflugsziel schnell gefunden ist!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichtensternhof.it as primary domain	Outside the daily attractions and adventures of farm life there is plenty else to do! Thanks to our convenient location in midst of the Dolomites you may find various attractions and activities close-by during any season of the year. The mountainous area offers fabulous skiing slopes, hiking trails and wonderful ponds and lakes. You don't even need your car! Hop on the local traditional tram which stops at a 5-minute-walking distance from our house.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichtensternhof.it as primary domain	La vita contadina di tutti i giorni riserva molte esperienze nuove ed entusiasmanti; tuttavia, anche al di fuori del maso, qui da noi non ci si annoia di sicuro. Ci troviamo in un ambiente particolarmente favorevole: lo spettacolo delle Dolomiti ci fa da cornice; piste da sci favolose, laghi e sentieri meravigliosi offrono la meta ideale per una gita, in ogni stagione e per tutti i gusti. Anche la vostra auto potrà andare in vacanza: la prima stazione del tradizionale trenino del Renon dista soltanto cinque minuti a piedi!

  labirintus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Augenblicklich ist es in einer Phase der Definition, wenn ich etwas Zeit haben sollte, wird es sicherlich Form annehmen. Bei diesem Projekt leben bereits viele der Designs zusammen, die ich in diesen 10 Jahren für fantastische Unternehmen entwickelt habe, mit denen ich bei anderen Dingen zusammen gearbeitet habe und die zu haben mich immer gereizt hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain	At the moment it is in the definition process; as soon as I have some time, I am sure it will begin to take shape. Many of the designs that during these 10 years I have developed for the fantastic companies that I have worked with are already living in it, together with other pieces that have always fascinated me and I have liked to have.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain	Je suis en plein processus de définition, dès que je trouverai du temps libre, je suis sûr que ça va commencer à prendre forme. Elle contient déjà beaucoup des designs que j’ai pu développer pour des entreprises formidables pendant ces 10 dernières années. Elle contiendra aussi des pièces qui m’ont toujours passionné et que j’ai toujours voulu avoir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain	In questo momento sono in fase di definizione, non appena avrò un po’ di tempo, sono sicuro che inizierà a prendere forma. Nella stessa stanno già convivendo molti dei design che nel corso di questi 10 anni ho sviluppato per aziende fantastiche con cui ho lavorato, assieme ad altri pezzi che mi hanno sempre appassionati e che mi è piaciuto avere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain	Neste momento, está em processo de definição. Quando tiver tempo, é certo que começará a tomar forma. Nela estão já a conviver muitos dos designs que durante estes 10 anos desenvolvi para empresas fantásticas com que trabalhei, juntamente com outras peças que sempre me apaixonaram e que gostaria de ter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain	В данный момент он находится в процессе оформления. Как только я буду располагать временем, он обязательно начнет приобретать форму. В нем уже сосуществует множество дизайнов, которые в течение этих 10 лет я разрабатывал для прекрасных компаний, с которыми работал, вместе с другими вещами, которые всегда воодушевляли меня и которые мне хотелось иметь у себя дома.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er kommentierte: „Wir freuen uns auf die Hommage an einen australischen Weltmeister bei seinem Heim Grand Prix. Mit sowohl Mick als auch Casey auf der Strecke wird es sicherlich ein spannendes Wochenende für das Repsol Honda Team sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Shuhei Nakamoto, vicepresidente ejecutivo de HRC, ha señalado que el vínculo entre los campeones australianos del pasado y del presente constituirá una ocasión especial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Shuhei Nakamoto, vicepresidente esecutivo di HRC, ha segnalato che il vincolo tra i campioni australiani del passato e del presente costituirà un’occasione speciale: "È fantastico poter fare un omaggio così ad un campione del mondo nel suo GP di casa. Con Mick e Casey in pista, sarà senza dubbio un fine settimana emozionante per Repsol Honda".

  2 Hits www.caorleappartamenti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recht mietet eine schöne Yacht für Ihren nächsten Urlaub an der Costa Smeralda und Segel in der Gesellschaft von Freunden von einer erfahrenen Crew geführt! Dieser Cayman HT 58 wird es sicherlich...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblue.com as primary domain	Droit louer un yacht magnifique pour vos prochaines vacances sur la Costa Smeralda et de la voile en compagnie d'amis dirigés par un équipage expérimenté! Ce Cayman HT 58 il y a sûrement laissera...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblue.com as primary domain	Justo contratar a un hermoso yate para sus próximas vacaciones en la Costa Esmeralda y la vela en compañía de amigos encabezados por un equipo experimentado! Este Cayman HT 58 hay duda dejará...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblue.com as primary domain	Noleggia subito un bellissimo yacht per le tue prossime vacanze in Costa Smeralda e naviga in compagnia dei tuoi amici guidato da un esperto equipaggio! Questo Cayman HT 58 non vi lascerá...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblue.com as primary domain	Δικαίωμα νοικιάσετε ένα όμορφο γιοτ για τις επόμενες διακοπές σας στην Costa Smeralda και πλέουν στην εταιρεία των φίλων με επικεφαλής τον έμπειρο πλήρωμα! Αυτή η Cayman HT 58 εκεί σίγουρα...

  2 Hits www.kopalnia.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Geheimnisse der Wieliczkaer Salzmine ist das Programm des stark emotionellen Ausfluges in wilde Bereiche der Salzmine „Wieliczka”. Es ist eine der schwersten Strecken der Salzmine hinsichtlich der körperlichen Leistungsfähigkeit. Jeder, der daran teilnimmt, wird es sicherlich nicht bedauern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salzbergwerkwieliczka.de as primary domain	Les participants à ces événements visitent le Trajet touristique de nuit, participent à des programmes spécialement conçus tels que l’Exploration souterraine, ou encore, festoient pendant la Soirée de Wieliczka selon les traditions de l’auberge de bière minière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salzbergwerkwieliczka.de as primary domain	I partecipanti visitano il Percorso turistico di notte, partecipano ai programmi speciali la Scappata sotterranea, o si divertono durante una serata basata su una tradizionale festa dei minatori.

  www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.conventiondesmaires.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Pre niektoré odvetvia, ako je „územné plánovanie“ alebo „spolupráca so zainteresovanými subjektmi“, bude určite ťažké stanoviť kvantifikovanú úsporu energie. Ak sú však k dispozícii nejaké odhady, uveďte ich v tabuľke. Pomôže to určiť kľúčové oblasti, v ktorých sa očakávajú zníženia emisií CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Her bedes energisparemålet pr. indsatsområde angivet (f.eks. energibesparelser i offentlige bygninger og for udstyr i bygningerne). Angiv venligst et tal i MWh pr. sektor. Dette tal skal repræsentere de energibesparelser, De forventer at gøre inden 2020, i forhold til basisåret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Her bedes energisparemålet pr. indsatsområde angivet (f.eks. energibesparelser i offentlige bygninger og for udstyr i bygningerne). Angiv venligst et tal i MWh pr. sektor. Dette tal skal repræsentere de energibesparelser, De forventer at gøre inden 2020, i forhold til basisåret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Her bedes energisparemålet pr. indsatsområde angivet (f.eks. energibesparelser i offentlige bygninger og for udstyr i bygningerne). Angiv venligst et tal i MWh pr. sektor. Dette tal skal repræsentere de energibesparelser, De forventer at gøre inden 2020, i forhold til basisåret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Her bedes energisparemålet pr. indsatsområde angivet (f.eks. energibesparelser i offentlige bygninger og for udstyr i bygningerne). Angiv venligst et tal i MWh pr. sektor. Dette tal skal repræsentere de energibesparelser, De forventer at gøre inden 2020, i forhold til basisåret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Pre niektoré odvetvia, ako je „územné plánovanie“ alebo „spolupráca so zainteresovanými subjektmi“, bude určite ťažké stanoviť kvantifikovanú úsporu energie. Ak sú však k dispozícii nejaké odhady, uveďte ich v tabuľke. Pomôže to určiť kľúčové oblasti, v ktorých sa očakávajú zníženia emisií CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Pre niektoré odvetvia, ako je „územné plánovanie“ alebo „spolupráca so zainteresovanými subjektmi“, bude určite ťažké stanoviť kvantifikovanú úsporu energie. Ak sú však k dispozícii nejaké odhady, uveďte ich v tabuľke. Pomôže to určiť kľúčové oblasti, v ktorých sa očakávajú zníženia emisií CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Pre niektoré odvetvia, ako je „územné plánovanie“ alebo „spolupráca so zainteresovanými subjektmi“, bude určite ťažké stanoviť kvantifikovanú úsporu energie. Ak sú však k dispozícii nejaké odhady, uveďte ich v tabuľke. Pomôže to určiť kľúčové oblasti, v ktorých sa očakávajú zníženia emisií CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich erinnere mich an den Rat meiner Freundin Bijay, bevor wir in Kathmandu trennten sich. "Wenn Sie denken ständig Höhenkrankheit, dann wird es sicherlich leiden ". Aber wie nehmen Sie sie ab, wenn Sie Ihren Körper wandern über 5.000 m für mehrere Tage?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Après une heure de vol au cours de la vaste plateau tibétain, maintenant complètement ensoleillée. Deux heures doit être avancé et 15 minutes, l'horloge. Je me souviens les conseils de mon ami Bijay avant de nous séparer à Katmandou. "Mal de l'altitude Si tu penses constamment, alors sûrement, elle subira ". Mais comment les enlever quand vous vous promenez votre corps au-dessus 5.000 mètres pour plusieurs jours? Je vais essayer. Dans le stationnement de l'aéroport Tenzing attend, un jeune Tibétain qui sera notre guide tout au long de la route. Rien à nous voir nous accueille avec la caractéristique donner tashi! (bonjour en tibétain) et nous avons placé un kata autour du cou (Bienvenue écharpe blanche). Nous divisent encore 95 kilomètres de Lhassa, une heure et quart par une bonne route que les jupes premiers, puis traverse, le puissant fleuve Tsangpo. A l'intérieur de la musique chinoise moderne semble Cruisser Terre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Dopo un'ora abbiamo volato sopra il vasto altopiano tibetano, ora completamente soleggiato. Due ore devono essere avanzate e 15 minuti di orologio. Mi ricordo che il consiglio del mio amico prima di dire addio Bijay a Kathmandu. "Se si pensa sempre mal di montagna, allora sicuramente soffrirà ". Ma come fare a toglierli quando andate a fare una passeggiata sul tuo corpo 5.000 metri per diversi giorni? Cercherò. Nel parcheggio dell'aeroporto attende Tenzing, un giovane tibetano che sarà la nostra guida per tutto il percorso. Non c'è altro da vedere noi ci saluta con il DELE caratteristica Tashi! (ciao a tibetano) e abbiamo messo un kata collo (Benvenuto sciarpa bianca). Ancora ci dividono 95 chilometri da Lhasa, un'ora e un quarto per una buona strada che costeggia prima, e attraversa poi, il possente fiume Tsangpo. Dentro la musica suona Cina moderna Land Cruisser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Após uma hora, sobrevoaram o platô tibetano vasta, agora completamente ensolarado. Duas horas deve ser avançado e 15 minutos no relógio. Lembro-me do conselho do meu amigo, antes de dizer adeus Bijay em Katmandu. "Se você pensar constantemente mal da altitude, então certamente ele vai sofrer ". Mas como tirá-los quando você vai para uma caminhada ao longo do seu corpo 5.000 metros por vários dias? Eu vou tentar. No estacionamento do aeroporto Tenzing espera, um jovem tibetano que será o nosso guia para todo o percurso. Nada mais nos ver nos cumprimenta com o DELE Tashi característica! (Olá em tibetano) e nós pomos um kata pescoço (Bem-vindo lenço branco). Ainda nos dividem 95 quilômetros de Lhasa, e um quarto para uma boa estrada que margeia primeiro, e, em seguida, atravessa, o poderoso rio Tsangpo. Dentro da música soa moderna China Land Cruisser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Na een uur vlogen we over de uitgestrekte Tibetaanse plateau, nu volledig zonnige. Twee uur moet worden gevorderd en 15 minuten op de klok. Ik herinner me het advies van mijn vriend voor het afscheid Bijay in Kathmandu. "Als je voortdurend denkt dat hoogteziekte, dan is het zeker zal lijden ". Maar hoe ze mee te nemen uit als je gaat voor een wandeling over je lichaam 5.000 meter voor meerdere dagen? Ik zal proberen. In het parkeren bij de luchthaven wacht Tenzing, een jonge Tibetaanse die onze gids voor de gehele route worden. Niets meer om ons te zien begroet ons met de karakteristieke Tashi dele! (hallo in het Tibetaans) en we zetten een nek kata (Welkom witte sjaal). Nog steeds ons verdelen 95 kilometer van Lhasa, een en een kwart voor een goede weg die grenzen eerste, en dan kruisen, de machtige rivier Tsangpo. Binnen de muziek klinkt modern China Land Cruisser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Després d'una hora sobrevolem la immensa altiplà tibetà, ara completament assolellada. Cal avançar dues hores i 15 minuts el rellotge. Recordo del consell del meu amic Bijay abans d'acomiadar a Kathmandú. "Si penses constantment en el mal d'alçada, llavors amb seguretat que el patiràs ". Però com treure-te'l del cap quan vas a passejar teu organisme a més de 5.000 metres durant diversos dies? Ho intentaré. A l'aparcament de l'aeroport ens espera Tenzing, un jove tibetà que serà el nostre guia durant tota la ruta. Res més veure'ns ens saluda amb el característic ¡tashi dele! (hola en tibetà) i ens posa una kata al coll (bufanda blanca de benvinguda). Encara ens separen 95 quilòmetres de Lhasa, una hora i quart per una bona carretera que primer voreja, i després creua, el cabalós riu Tsangpo. A l'interior del modern Land Cruisser sona música xinesa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nakon sat vremena letio iznad ogromnom tibetanske visoravni, sada potpuno sunčano. Dva sata mora biti napredna i 15 minute sat. Sjećam se savjet moj prijatelj Bijay prije nego smo se rastali u Kathmandu. "Ako stalno mislite visinske bolesti, onda sigurno da će patiti ". No, kako ih skinuti kada hoda vašem tijelu tijekom 5.000 metara za nekoliko dana? Ja ću probati. U zračnoj luci parking čeka Tenzing, mladi tibetanski tko će biti naš vodič kroz put. Ništa nas vidi nas pozdravlja s obilježje daju Tashi! (Pozdrav u tibetanskom) a mi smo stavili kate oko vrata (Dobrodošli bijeli šal). Ipak nas razdvaja 95 kilometara od Lhasa, jedan i četvrt je dobrom putu da prve suknje, , a zatim prelazi, moćni Tsangpo Rijeka. Unutar moderne kineske glazbe zvuči Cruisser Zemljište.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Через час мы летим над обширной Тибетского плато, теперь полностью солнечный. Вы должны направить два часа и 15 Часы минут. Я помню совету моего друга, прежде чем Bijay прощаясь в Катманду. "Если вы постоянно думаете высотной болезни, то, конечно, вы будете страдать ". Но как их снять, когда вы идете по вашему телу 5.000 м в течение нескольких дней? Я постараюсь. В аэропорту парковки ждет Тенцинг, молодые тибетские, кто будет нашим гидом по всему маршруту. Ничто, чтобы увидеть нас не встречает нас с характерными Таши DELE! (привет по-тибетски) и положить шею ката (Здравствуйте, белый шарф). Тем не менее отделяют нас 95 километрах от Лхасы, один с четвертью для хорошей дороге, которая граничит первая, и затем пересекает, могучий Цангпо. Внутри современного китайского музыка звучит Земля Cruisser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	, Tibetar zabala Plateau baino gehiago hegan ondoren ordubete, gaur egun erabat eguzkitsu. Bi ordu bat aurreratu behar da eta 15 minutuan erlojua. Nire lagun Bijay aholkularitza Gogoan dut, Kathmandu en parted dugu aurretik. "" Etengabe pentsatzen duzu bada, altitude gaixotasuna, ondoren, ziur asko sufritzen da ". Baina nola eraman itzali zure gorputza oinez baino gehiago 5.000 hainbat egunetan metro? Saiatu egingo dut. Aireportuko aparkalekuan zain Tenzing, gazte tibetar gure gida izango da ibilbide osoan zehar. Ezer gurekin ikusteko greets gurekin ezaugarria eman tashi! (kaixo tibetar en) eta kata bat jarri dugu, lepoaren inguruan (Ongi etorri zuri zapi). Oraindik zatitzen gurekin 95 Lasa-tik kilometro, bat eta laurden bat bide ona lehen magalean, eta, ondoren, zeharkatzen, Abiega Tsangpo ibaia. Txinako musika modernoa Land: Inside soinuak Cruisser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Despois de unha hora sobrevoando o vasto planalto tibetano, agora completamente soleado. Dúas horas debe ser avanzado e 15 minutos, o reloxo. Lembro o consello do meu amigo Bijay antes de nos separarmos en Katmandu. "Enfermidade de altitude Se pensar constantemente, entón certamente vai sufrir ". Pero como tiralos cando anda seu corpo ao longo 5.000 metros por varios días? Vou tentar. O aparcamento do aeroporto Tenzing espera, un mozo tibetano que será o noso guía durante todo o percorrido. Nada que ver connosco nos cumprimento coa característica de dar Tashi! (Ola en tibetano) e poñemos un kata en redor do pescozo (Benvido pano branco). Aínda nos dividen 95 quilómetros de Lhasa, e un cuarto para unha boa estrada que margeia primeiro, e, a continuación, atravesa, o poderoso río Tsangpo. Dentro da música soa moderna China Land Cruisser.

  www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Det vil uden tvivl være vanskeligt at opstille kvantificerede energibesparelser for nogle af sektorerne, herunder “fysisk planlægning” og “arbejde med interessenter”, men hvis De har et skøn over besparelserne, bedes De angive det i denne tabel. Dette vil være med til at blotlægge de nøgleområder, inden for hvilke man forventer en nedbringelse af CO -emissionerne. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Pre niektoré odvetvia, ako je „územné plánovanie“ alebo „spolupráca so zainteresovanými subjektmi“, bude určite ťažké stanoviť kvantifikovanú úsporu energie. Ak sú však k dispozícii nejaké odhady, uveďte ich v tabuľke. Pomôže to určiť kľúčové oblasti, v ktorých sa očakávajú zníženia emisií CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .

  www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einige der Sektoren wie „Raumplanung“ oder „Arbeit mit Interessengruppen“ wird es sicherlich schwierig sein, quantifizierte Energieeinsparungen festzulegen. Sollten jedoch Schätzungen vorliegen, nehmen Sie diese bitte auch in der Tabelle auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Local renewable energy production target per sector  Please specify the local renewable energy production target (in MWh) per sector when applicable. This  figure should estimate the amount of locally produced renewable energy in 2020 compared to your  baseline year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Il sera certainement difficile de quantifier des économies d’énergie pour certains secteurs tels que «aménagement du territoire» ou «collaboration avec les parties prenantes». Si, toutefois, des estimations sont disponibles, faites-les également figurer dans le tableau. Cela permettra de cerner les domaines principaux où des réductions des émissions de CO sont escomptées. 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Sin duda será difícil cuantificar el ahorro energético correspondiente a algunos sectores, como los de «ordenación territorial» o «colaboración con partes interesadas». No obstante, si se dispone de alguna estimación, indíquela también este cuadro. Esto ayudará a determinar las áreas principales en las que se prevén reducciones de las emisiones de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Sarà indubbiamente difficile quantificare il risparmio energetico per alcuni settori quali la "pianificazione territoriale" o il "coinvolgimento dei soggetti interessati". Si prega di indicare nella tabella anche le eventuali stime esistenti al riguardo. In questo modo sarà possibile individuare i settori principali in cui sono previste riduzioni delle emissioni di CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Será certamente difícil quantificar as economias de energia em alguns sectores, como o «planeamento da ocupação do solo» ou o «trabalho com as partes interessadas». Contudo, se se dispuser de estimativas, importa indicá-las também no quadro, o que ajudará a identificar os principais domínios nos quais se esperam reduções das emissões de CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Pro některá odvětví bude jistě obtížné stanovit množství úspor energie, např. pro „oblast územního plánování“ nebo pro „oblast týkající se práce s občany a zúčastněnými subjekty“. Pokud však máte nějaké odhady k dispozici, uveďte je prosím v tabulce. Pomůže to určit klíčové oblasti, ve kterých se očekává snížení emisí CO . 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Her bedes energisparemålet pr. indsatsområde angivet (f.eks. energibesparelser i offentlige bygninger og for udstyr i bygningerne). Angiv venligst et tal i MWh pr. sektor. Dette tal skal repræsentere de energibesparelser, De forventer at gøre inden 2020, i forhold til basisåret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Ilmoittakaa energiansäästötavoite toiminta-aloittain (esim. julkisten rakennusten ja kiinteistötekniikan energiansäästöt). Ilmoittakaa ainoastaan yksi luku (MWh)/sektori. Luku vastaa vuoden 2020 energiansäästötavoitetta verrattuna perustasovuoteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej na sektor Jeśli ma to zastosowanie, należy podać cel w zakresie lokalnego wytwarzania energii odnawialnej (w MWh) na sektor. Wartość ta powinna stanowić oszacowanie ilości lokalnie wytwarzanej energii odnawialnej w 2020 r. w porównaniu z rokiem wyjściowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Va fi cu siguranță dificil să cuantificați economia de energie a unor sectoare precum „planificarea teritoriului” sau „lucrul cu părțile interesate”. Cu toate acestea, dacă anumite estimări sunt disponibile, vă rugăm să le indicați în tabel. Acestea ne vor ajuta să identificăm domeniile-cheie în care se preconizează reduceri de emisii de CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Cieľ týkajúci sa úspory energie na odvetvie Uveďte cieľ úspory energie podľa oblastí činnosti (napr. úspory energie vo verejných budovách a v prípade zariadenia budov). Uveďte jednu hodnotu v MWh na odvetvie. Táto hodnota by mala predstavovať úspory energie, ktoré ste si vytýčili na rok 2020 v porovnaní s vaším východiskovým rokom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Pri nekaterih sektorjih (npr. „načrtovanje rabe zemljišč“, „delo z zainteresiranimi stranmi“) boste verjetno težko ugotovili količino prihranjene energije. Tudi če lahko količino zgolj predvidite, jo kljub temu navedite. To bo pomagalo ugotoviti ključna področja, kjer se lahko pričakuje zmanjšanje emisij CO .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Noteikti nebūs viegli noteikt konkrētu energoefektivitātes rādītāju dažām nozarēm, piemēram, „teritoriālā plānošana” vai „sadarbība ar ieinteresētajām personām”. Tomēr, ja jums ir kādi aplēsumi, lūdzu, norādiet tos tabulā. Tādējādi varēs noteikt galvenās jomas, kurās paredzami CO emisiju 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Huwa tassew diffiċli li tistabbilixxi ffrankar ta’ enerġija kkwantifikat għal ċerti setturi bħall-“ippjanar tal-użu tal-art” jew “il-ħidma mal-partijiet interessati”. Madankollu jekk hemm stimi disponibbli, jekk jogħġbok indika dawn ukoll fit-tabella. Dawn jgħinu sabiex jiġu identifikati l-oqsma ewlenin fejn huwa mistenni tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO .