lez – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      985 Ergebnisse   259 Domänen   Seite 5
  csc.lexum.org  
[TRADUCTION] Alors, puisque vous êtes debout, par­lez-moi donc d’un point particulier qui m’inquiète, j’ai l’impression que les avocats ne collaborent pas autant qu’ils le devraient. On m’informe de l’existence de 111 mandats postaux endossés par l’accusée Zelensky.
Well, since you are on your feet, perhaps you can comment on the following. I am becoming increasingly concerned about one particular area, and I feel that perhaps counsel are not being as cooperative in this Court as they could be. I am advised that there are 111 money orders and that these money orders bear the endorsement of the accused Zelensky and that the total amount of these money orders comes to eighteen thousand, seven hundred and some odd dollars. I am aware further, and 1 have heard from Mr. Labman to the effect that legitimate purchases by Zelensky amounted to a hundred and seventy some odd dollars and that proof could be made of them. I have asked on repeated occasions that counsel get together for the purpose of my being better able to deal with the application for compensation in this Court, regardless of what other application may be taken in some other forum, and there appears to have been very little in the way of coopera­tion, and I am referring specifically from Mr. Ornstein's office. I am faced at this point in time with evidence of all those money orders endorsed by the accused amount­ing to eighteen thousand plus dollars, combined with, and this cannot be overlooked, combined with a plea of guilty to an offence of theft of eighteen thousand dollars more or less, plus the certain amount of merchandise that was stolen. Now bearing that in mind, and keeping in mind completely that there is an application in another forum and there has been an application for compensation made before me in this Court, there is evidence before me in this Court to support that applica­tion. I have, short of begging counsel, I have requested time and time again for them to get together and come up with the figure which the two of them would be in agreement with, and they are no closer to agreement now than they were at the commencement, except for
  www.nrcan.gc.ca  
lez écrire EN LETTRES MOULÉES lisibles et remplissez les sections A et B. Ne remplissez pas la section C.
Please PRINT clearly. Applicant fills out Sections A and B; do not fill out Section C
  2 Résultats www.incot.com  
60 ’000 spectateurs sur 5 jours sur les berges du Lez à Montpellier
600 000 spectators over 5 days, on the banks of the Lez in Montpellier
  5 Résultats boehme-kunststoff.de  
Apéro numérique Linux et Logiciels Libres à la MJC de Castelnau-le-Lez - 25 février 2015
Sharing and Reuse Conference 2017 - it's time to register
  www.trafik.com  
S.v.p. veuil­lez en­t­rer l'ad­res­se e-mail pour vo­t­re nou­veau comp­te afin de com­men­cer avec l‘en­re­gis­t­re­ment.
Bit­te ge­ben Sie den Typ Ih­res Un­ter­neh­mens und die E-Mail-Adres­se an, die Ih­rem neu­en Ac­co­unt zu­ge­ord­net wer­den soll, um mit der Re­gis­t­rie­rung zu be­gin­nen.
  www.hgb-leipzig.de  
55 ans - MONTFERRIER SUR LEZ - FRANCE
55 years old - Montferrier Sur Lez - FRANCE
  vulturbike.com  
Nous avons également organisé une activité pour nos étudiants lez plus compétitifs. Si vous aimez le bowling et la concurrence pour être le meilleur, rejoignez-nous pour aller au bowling, où vous avez 14 pistes équipées avec la technologie la plus moderne, pour que vous puissiez jouer et passer un bon moment en groupe.
We have also organised an activity for those our students who enjoy a bit of banter and competition. If you like going bowling, and a challenge, come down to the bowling alley with us, where there are 14 alleys with all the modern technology so that you can play and have a great time. There are also simulators and games machines, should you wish to give them a try too.
Wir haben auch eine Aktivität für unsere wettkampfbegeisterten Schüler /Schülerinnen organisiert. Wenn Sie Bowling mögen und sich gerne mit Anderen messen, kommen Sie mit uns zur Bowlingbahn. Dort gibt es 14 Bahnen die mit den neuesten Technologien ausgestattet sind, um zu spielen und eine gute Zeit zu haben bis man nicht mehr kann. Sie können sich auch an den Simulatoren und Arcade-Spielen versuchen, die in diesen Räumlichkeiten ebenfalls für Ihr Vergnügen zur Verfügung stehen.
Abbiamo organizzato anche un’attività per i nostri alunni più competitivi. Se ti piace giocare al gioco dei birilli e gareggiare per  essere il migliore, iscriviti con noi per andare con noi a giocare ai birilli, dove avrai  14 piste  dotate con le più moderne tecnologie affinche tu possa giocare e divertirti molto fino a quando il tuo corpo resista. Inoltre potrai provare i simulatori e le macchine ricreative che troverai in questo spazio preparato apposta per  il massimo divertimento.
  www.cadizturismo.com  
Bodega de la Concha de González Byass. 
Museo de la Miel y las Abejas - Rancho Cortesano
  www.spieleautorenzunft.de  
Embal­lez vot­re parachu­te! La val­lée de Lau­ter­brun­nen accueil­le plus de 20 000 sauts par an. Avec ses falai­ses abrup­tes, ses pâtura­ges ver­doyants et son paysa­ge alpin épous­tou­flant, c’est l’endroit idéal pour les sauts de base.
Pack your parachu­te! The Lau­ter­brun­nen val­ley hosts over 20,000 jumps per year. with its steep cliffs, green pas­tu­res and bre­ath-taking alpi­ne sce­ne­ry is an ide­al jum­ping area. The par­ti­ci­pa­ti­on is only sui­ta­ble for expe­ri­en­ced and safe base jum­pers.
  9 Résultats www.magicdesktop.com  
Rue de Sart-lez-Moulin 72, 6180 Courcelles
Rue de l'Industrie 9, 6040 Jumet (Charleroi)
  2 Résultats www.profamilia.de  
Ville : ST ANDRE LEZ LILLE
City : ST ANDRE LEZ LILLE
  recursos.iets.org.co  
ITER ORGANISATION (France) - année 2017 – en cours - Contrat pour construction mécanique, électrique et instrumentation du projet nommé Balance of Plant 2 et 1 de la nouvelle Centrale Electrique a Fusion Nucléaire située à Saint Paul-lez-Durance (France)
Iter Organisation - Saint Paul-lez-Durance (Francia) – anni 2018 – 2020 - Contratto per la costruzione meccanica, elettrica e strumentale del Balance of Plant 1 e 2 della nuova Centrale a Fusione Nucleare
  scc.lexum.org  
[TRADUCTION] Alors, puisque vous êtes debout, par­lez-moi donc d’un point particulier qui m’inquiète, j’ai l’impression que les avocats ne collaborent pas autant qu’ils le devraient. On m’informe de l’existence de 111 mandats postaux endossés par l’accusée Zelensky.
Well, since you are on your feet, perhaps you can comment on the following. I am becoming increasingly concerned about one particular area, and I feel that perhaps counsel are not being as cooperative in this Court as they could be. I am advised that there are 111 money orders and that these money orders bear the endorsement of the accused Zelensky and that the total amount of these money orders comes to eighteen thousand, seven hundred and some odd dollars. I am aware further, and 1 have heard from Mr. Labman to the effect that legitimate purchases by Zelensky amounted to a hundred and seventy some odd dollars and that proof could be made of them. I have asked on repeated occasions that counsel get together for the purpose of my being better able to deal with the application for compensation in this Court, regardless of what other application may be taken in some other forum, and there appears to have been very little in the way of coopera­tion, and I am referring specifically from Mr. Ornstein's office. I am faced at this point in time with evidence of all those money orders endorsed by the accused amount­ing to eighteen thousand plus dollars, combined with, and this cannot be overlooked, combined with a plea of guilty to an offence of theft of eighteen thousand dollars more or less, plus the certain amount of merchandise that was stolen. Now bearing that in mind, and keeping in mind completely that there is an application in another forum and there has been an application for compensation made before me in this Court, there is evidence before me in this Court to support that applica­tion. I have, short of begging counsel, I have requested time and time again for them to get together and come up with the figure which the two of them would be in agreement with, and they are no closer to agreement now than they were at the commencement, except for
  www.beutenberg.de  
Plus d’informations sur la zone à faibles émissions d’Anvers sur le site www.sna.be/fr/lez.
You can find further information about the low emission zone in Antwerp at www.sna.be/en/lez.
Das Museum Mayer van den Bergh bietet mehrere Kategorien von Eintrittskarten sowie verschiedene Ticket-Formeln an.
  2 Résultats www.elektro.dtu.dk  
Dans son travail scénique comme dans ses recherches théoriques, elle s'intéresse aux nouvelles dramaturgies et met au centre de son travail le concept du théâtre aérien. Elle a fondé la compagnie de cirque aérien Lez'Artchimistes avec laquelle elle mène des projets artistiques et pédagogiques en France et au Chili.
In both her stage work and in her theoretical research, she explores new forms of theater and puts the notion of aerial theater at the center of her work. She founded the aerial circus company Lez'Artchimistes, with which she carries out artistic and pedagogical projects in France and in Chile. She also works with several other companies: Blauhauch project (Germany); Living Structures (England); Dies Irae, Dementia Praecox, and El Gran Circo Teatro (Chile); and Les Plasticiens Volants, Luna Collectif, Smart Cie, and Mélusine (France). She is also teaches aerial disciplines and serves as a Natha yoga instructor.
  marinakolorit.rs  
Au-delà des frontières allemandes, nos systèmes de filtres à par­ti­cu­les de suie sont reconnus en Angleterre (LEZ-Lon­dres), en Scan­di­navie et en Suisse, de sorte qu'un voyage gratuit est possible dans toute l'Europe grâce au montage ul­té­ri­eur de systèmes de fil­tres à particules TEHAG.
Über die deut­schen Gren­zen hin­aus sind unsere Ruß­par­ti­kel­fil­ter­sys­teme in Eng­land (LEZ-London), Skan­di­na­vien und in der Schweiz aner­kannt, sodass eine freie Fahrt durch Nach­rüstung mit TEHAG-Par­tikel­filter­systemen euro­pa­weit mög­lich wird.
  2 Résultats orientamento.uniroma3.it  
Profitez des nombreuses excursions aux alentours: Gorges de l'Ardèche, châteaux de la Drôme Provençale, la Cité des Papes d'Avignon, les vestiges de la ville de Vaison la Romaine… Pour vous dépenser plus près, rien de tel qu’une bonne promenade à pieds ou en vélo sur les rives du Lez ou sur les pentes du Mont Ventoux, que d’aller à la piscine, au tennis ou au centre équestre tout près.
Enjoy the many excursions in the vicinity: Gorges de l'Ardèche, castles of the Drôme Provençale, the City of the Popes of Avignon, the vestiges of the city of Vaison la Romaine ... To spend more close, nothing like a good Walk on foot or by bike on the banks of the Lez or on the slopes of Mont Ventoux, than to go to the swimming pool, tennis or equestrian center nearby. If you prefer to stroll, lend an ear: you may hear cicadas ... Sports desires? Nothing like a good walk or bike ride on the banks of the Lez or on the slopes of the Mont Ventoux.
  2 Résultats www.polfed-fedpol.be  
Novembre 2006 : Saisie chez un particulier à Frasnes Lez Anvaing de deux jeunes singes sans origine légale et sans autorisation de détention.
November 2006: Inbeslagname van twee jonge illegale apen en zonder vergunning bij een particulier in Frasnes Lez Anvaing.
  utkino.com  
Le 29 septembre prochain, le domaine de Verchant à Castelnau-le-Lez accueillera la toute première édition des rencontres de l’art contemporain et du mécénat organisées par le magazine économique Objectif Languedoc-Roussillon, partenaire en région de La Tribune.
Here are, briefly, the places you should not miss if you visit London for a weekend. Have a nice trip and enjoy! Tate Modern An former power station in the heart of London, Tate Modern has kept its typical red brick building but hosts today some of the major exhibitions of modern and contemporary art in the world. Do not miss the museum bookstore, the most … Continue reading A weekend in… London
  amnesix.net  
Toshio Hosokawa est invité dans les plus grands festivals de musique contemporaine en Europe comme compositeur en résidence, compositeur invité ou conférencier (Festival d’Automne à Paris, Festival de Lucerne, Centre Acanthes de Villeneuve-lez-Avignon, Biennale de Venise, Musica Viva, Musica Nova à Helsinki…).
Toshio Hosokawa continues to compose works that focus on nature themes, such as the horn concerto "Moment of Blossoming" for Stefan Dohr and the Berlin Philharmonic (2011). Since 2003 he has composed the "Voyages" series for solo instrument and ensemble. In some of these works he combines Japanese and European instruments, such as in "Voyages X Nozarashi" for shakuhachi and ensemble. Traditional Japanese instruments such as the shō or koto also feature elsewhere in his oeuvre which comprises approximatively 130 works.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow