eg – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It can also be used for the control of rectangular-section products (eg. metal strip).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Il peut aussi être utilisé pour le contrôle de produits à section rectangulaire (ex. ruban métallique).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	También puede usarse para el control de los productos con sección rectangular (por ejemplo, bandas de metal).

  19 Hits www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verordnung (EG) Nr. 1383/2003 (Zollverordnung)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Council regulation 1383/2003 (Customs regulation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Règlement (CE) n° 1383/2003
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Regolamento (CE) n. 1383/2003 (Regolamento sulle dogane)

  16 Hits www.ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verordnung (EG) Nr. 1383/2003 (Zollverordnung)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain	Council regulation 1383/2003 (Customs regulation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain	Règlement (CE) n° 1383/2003
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain	Regolamento (CE) n. 1383/2003 (Regolamento sulle dogane)

  6 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Kennzeichnung gem. EU-Richtlinie 98/8/EG: Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	* Product labels according to EU Directive 98/8/EC: Use biocides safely! Always read the product labels and product information prior to use!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	* Product labels according to EU Directive 98/8/EC: Use biocides safely! Always read the product labels and product information prior to use!

  3 Hits www.mysugardaddy.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hydraulischer Holzspalter SERIE BS.110 Drei Schnittpositionen cm 55/78/110 mit Einstellung des Keilrücklaufs. Nach den EG-Normen in Sachen Arbeitssicherheit konstruiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotsc.com as primary domain	Hydraulic wood splitter SERIES BS.110 Three cutting positions cm 55/78/110 with wedge stroke regulation. Built in compliance with EU regulations on safety at work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotsc.com as primary domain	Fendeuse hydraulique SERIE BS.110 Trois positions de coupe 55/78/110 cm, avec réglage de la course de la semelle. Construite selon les réglementations UE sur la sécurité du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotsc.com as primary domain	Гидравлический пильный станок СЕРИЯ BS.110 Три позиции резки 55/78/110 см с регулировкой хода клина. Изготовлено в соответствии с нормами ЕС по вопросам охраны труда.

  3 Hits www.ubp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MiFID ist die Richtlinie 2004/39/EG über Märkte für Finanzinstrumente (Markets in Financial Instruments Directive, MiFID)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain	MiFID stands for the Markets in Financial Instruments Directive (Directive 2004/39/EC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain	MiFID est l’abréviation de la Directive sur les marchés d’instruments financiers (Directive 2004/39/CE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain	MiFID è l’acronimo di Markets in Financial Instruments Directive (direttiva 2004/39/CE)

  9 Hits electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Baumusterprüfung gemäss Anhang III
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain	EC-Type Examination in accordance with Annex III
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain	Examen CE de type selon l'annexe III
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch as primary domain	esame CE del tipo secondo l'allegato III

  9 Hits www.electrosuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Baumusterprüfung gemäss Anhang III
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch as primary domain	EC-Type Examination in accordance with Annex III
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch as primary domain	Examen CE de type selon l'annexe III
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrosuisse.ch as primary domain	esame CE del tipo secondo l'allegato III

  5 Hits ducalwines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Konformitätserklärung Datenblatt PDF Bild Certificate of Origin ZIP-Archiv Seite drucken anfragen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sidespa.it as primary domain	Déclaration de conformité PDF Fiche technique image Certificat d'origine archive ZIP Imprimer cette page s'enquérir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sidespa.it as primary domain	Dichiarazione di conformità Scheda tecnica PDF Immagine Certificato di origine Archivio ZIP Stampa pagina Richiedi informazioni

  11 Hits www.rhsj.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Bewilligung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	B permit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	Permis B

  3 Hits www.hairstraightenersupplier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Schutzvorrichtungen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badalini.it as primary domain	Protections de sécurité CE;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badalini.it as primary domain	Protecciones de seguridad CE;

  5 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Ministerium der offentlichen Gesundheit verfolgt die Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevolkerung und verwirklicht ein modernes und effizientes, mit den Gesundheitssystemen der EG vereinbarliches Gesundheitssystem, welches immer im Dienst des Burgers steht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	The Ministry of Public Health aims at the improvement of the health condition of the population and the creation of a modern and effective healthcare system that will be compatible with the healthcare systems across the European Union and permanently be at the service of the citizen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Le Ministere de la Sante Publique, suive l’amelioration de l’etat de sante de la population et la realisation d’un systeme de sante moderne et efficace, compatible avec les systemes de sante de l’Union Europeenne, mis en permanence au service des citoyens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Ministerul Sanatatii Publice urmareste imbunatatirea starii de sanatate a populatiei prin realizarea un sistem de sanatate modern si eficient, compatibil cu sistemele de sanatate din Uniunea Europeana, pus permanent in slujba cetateanului.

  omtmora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch Forderung der Berufsgenossenschaften Arbeitsunfälle zu vermeiden, wurde die Maschinenrichtlinie überarbeitet. Aufgrund der Änderung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG unterliegen nun auch mobile Arbeitsmaschinen den aktuellen Anforderungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woelfle-gmbh.de as primary domain	Following requests from trade associations, the Machinery Directive 2006/42/EC has been revised to include specifications for preventing accidents at work. The changes to the Machinery Directive mean that mobile work machinery is now subject to these latest requirements too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woelfle-gmbh.de as primary domain	La directive relative aux machines a fait l'objet d'une révision afin de répondre aux exigences des associations professionnelles en matière de sécurité du travail. Suite à la modification de la directive relative aux machines 2006/42/CEE, les machines mobiles sont désormais elles aussi concernées par les exigences actuellement en vigueur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woelfle-gmbh.de as primary domain	Vanwege de eis van de ongevallenverzekeringen om bedrijfsongevallen te voorkomen, is de machinerichtlijn herzien. Op basis van de wijziging van de machinerichtlijn 2006/42/EG moeten nu ook mobiele werkmachines aan de actuele eisen voldoen.

  www.familyhotels-ritten.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EU-Richtlinie 2009/136/EG (E-Privacy) regelt die Verwendung von Cookies, welche auch auf dieser Website verwendet werden! Durch die Nutzung unserer Website oder durch einen Klick auf "OK" sind Sie damit einverstanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine familyhotels-ritten.com as primary domain	The European Directive 2009/136/EC (E-Privacy) regulates the use of cookies, which are used also on this site! By using our website or by clicking "OK" you agree. Further information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine familyhotels-ritten.com as primary domain	La direttiva europea 2009/136/CE (E-Privacy) regola l'utilizzo dei cookie, che vengono usati anche su questo sito! Acconsente continuando con la navigazione o facendo un clic su "OK". Ulteriori informazioni

  12 Hits switzerland.isyours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Bewilligung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain	B permit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain	Permis B

  radiotec.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Übereinstimmungstabelle insgesamt Übereinstimmungstabelle AEUV Übereinstimmungstabelle EG Nizza Übereinstimmungstabelle EGV Amsterdam Übereinstimmungstabelle EGV Maastricht Übereinstimmungstabelle EWG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europadatenbank.iaaeu.de as primary domain	correspondence table correspondence table of the TFEU correspondence table of the EC Treaty (Nice) correspondence table of the Amsterdam Treaty correspondence table of the Maastricht Treaty correspondence table of the EEC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europadatenbank.iaaeu.de as primary domain	Tableau code correspondances Tableau de correspondances AEUV Tableau de correspondances EG Nizza Tableau de correspondances EGV Amsterdam Tableau de correspondances EGV Maastricht Tableau de correspondances EWG

  2 Hits www.collietruschi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VERORDNUNG (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eta.ch as primary domain	REGULATION (CE) No 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eta.ch as primary domain	Règlement (CE) N° 1907/2006 relatif à l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances

  75 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE

  72 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE

  sophieroy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte den Prozedur folgen um den EG-Sicherheitsdatenbättern zu erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sections.arcelormittal.com as primary domain	please follow the procedure to get access to Safety Data Sheets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sections.arcelormittal.com as primary domain	Veuillez suivre la procédure pour obtenir un accès aux Fiches de données de sécurité.

  203 Hits www.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V der EG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain	R (CE)

  79 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE

  onceuponadesign.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Brikettpresse der Baureihe Sludgebrik besteht aus einem Hydraulikaggregat und zwei gegeneinander arbeitenden Verdichtungskolben, die auf einem einzigen Untersatz gemäß den geltenden EG-Bestimmungen montiert sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine di-piu.com as primary domain	La presse à briquettes Série Sludgebrik est une machine constituée d'une centrale hydraulique et de deux groupes de compression distincts mais montés sur une base unique conforme aux réglementations CE en vigueur. Les deux cylindres principaux compriment la boue métallique à l'intérieur d'une chambre de compression spécialement conçue pour la sortie du liquide de coupe. La production horaire dépend du type de boue métallique qui est usiné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine di-piu.com as primary domain	La pressa bricchettatrice della Serie Sludgebrik è una macchina costituita da una centrale idraulica e da due gruppi di compressione tra loro distinti ma montati su un unico basamento conforme alle normative CE vigenti. I due cilindri principali comprimono il fango metallico all’interno di una camera di compressione appositamente concepita per la fuoriuscita del fluido lubrorefrigerante. La produzione oraria dipende dal tipo di fango metallico che viene processato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine di-piu.com as primary domain	A prensa briquetadeira da série Sludgebrik, é uma máquina constituída por uma central hidráulica e por dois conjuntos de compressão distintos entre si, mas montados em uma única base, conforme as normas CE vigentes. Os dois principais cilindros comprimem o lodo metálico dentro de uma câmara de compressão especialmente concebida para a extração do fluido de refrigeração. A produção horária depende do tipo de lodo metálico processado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine di-piu.com as primary domain	Presele de brichetat Seria Sludgebrik sunt masini compuse dintr-o centralina hidraulica si doua grupuri de compresie distincte intre ele, dar montate pe un sasiu unic conform normelor CE in vigoare Cei doi cilindri principali comprima pulberea metalica într-o cameră de compresie special conceputa pentru scurgerea lichidului de răcire. Productivitatea orara depinde de tipul pulberilor metalice pentru procesat.

  4 Hits www.leadermoda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verordnung „Good Manufacturing Process“ nach EG 2023/2006
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercarat.com as primary domain	"Good Manufacturing Process" regulation according to EC 2023/2006

  2 Hits www.hottoymonkeysforkids.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihnen steht es frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG, ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weckerle.com as primary domain	Vous êtes libre d’exercer votre droit d’opposition en ce qui concerne l’utilisation des services de la société de l’information au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques, nonobstant la directive 2002/58/CE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weckerle.com as primary domain	Es libre de ejercer su derecho de oposición mediante procedimientos automatizados que utilizan especificaciones técnicas en el contexto del uso de los servicios de la sociedad de información, en contra de lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weckerle.com as primary domain	Não obstante a Norma 2002/58/CE, pode igualmente, juntamente com a utilização de serviços da sociedade de informação, selecionar o seu direito de recurso através de procedimentos automatizados, nos quais são utilizadas especificações técnicas.

  77 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE

  2 Hits sextubeclips.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SALCO ist bio-zertifiziert und erfüllt die Anforderungen der Verordnungen (EG) Nr. 834/2007 und (EG) Nr. 889/2008 (Link zum aktuell gültigen Zertifikat).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salco.ch as primary domain	SALCO a une certification bio et répond aux exigences des règlements (CE) N° 834/2007 et (CE) N° 889/2008 (lien vers le certificat actuel).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salco.ch as primary domain	SALCO è un'azienda biologica certificata e soddisfa i requisiti dei regolamenti CE 834/2007 e 889/2008 (link al certificato attualmente valido).

  40 Hits www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EG-Kleinserie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Petites séries UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Piccole serie UE

  4 Hits www.vigornsage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welt 1 egWelt 2 egWelt 3 egWelt 4 egWelt 5 egWelt ts19 eg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Mundo 1 egMundo 2 egMundo 3 egMundo 4 egMundo 5 egMundo ts19 eg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Mondo 1 egMondo 2 egMondo 3 egMondo 4 egMondo 5 egMondo ts19 eg

  80 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG, der EG und der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Régime tarifaire selon les accords avec la CEE, la CE et l'UE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE, la CE e l'UE