ode – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'061 Ergebnisse   1'026 Domänen   Seite 6
  2 Hits maestrelab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
European Union through drama. Ode or a farce?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slovmotion.sk as primary domain
L’Union européenne dans l’écriture dramatique :
  www.teara.govt.nz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The feet, instead of being stretched out as is customary in England, were “gathered up” in such a manner by his sides that I could not discern them. I heard bitter lamentations of the women and the funeral song or ode of the men.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teara.govt.nz as primary domain
He mea āta pōkai te tūpāpaku ki ōna kākahu anō. Ko ngā waewae kāore i torona pēnei i ngā tikanga o Ingarangi, engari ka “whakawhāitihia mai” ki tōna taha i kore ai au te kite atu. Ka hītaratara te rongo atu i ngā tangi apakura a ngā wāhine me ngā waiata tangi a ngā tāne. Ka tutu hoki te pūehu, ā, hei te otinga kua hākari kūmara te iwi katoa e rua e toru rau tāngata. Ko ngā wāhine tokoono pea o te whānau pani, ka haehae i ō rātou kanohi, poho, me ngā ringaringa ki te matā kia toto rawa.1
  www.spitexprivee.swiss  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tripel d’Anvers is a real Belgian triple with more than just a touch of Antwerp style. Bold, generous and with plenty of attitude. A brewer’s ode to Antwerp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dekoninck.be as primary domain
La Tripel d’Anvers est une véritable triple belge, mais version anversoise. Insolente et exubérante, mais au très grand cœur. Une ode du brasseur à Anvers.
  2 Hits bbwmovies.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is an ode to that life. No doom and gloom, but surprising, beautiful and touching stories from all corners of the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demensen.be as primary domain
is een ode aan dat leven. Geen kommer en kwel, maar verrassende, mooie en pakkende verhalen uit alle uithoeken van de wereld.
  3 Hits bruparck.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sexy and glamourous, an ode to the ultimate in femininity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gphg.org as primary domain
Sexy et glamour, c’est une ode à l’ultra-féminité
  www.heritagemuseum.gov.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ode to Yellow River
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagemuseum.gov.hk as primary domain
黃河頌
  www.voegol.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Her” by Spike Jonze is a brilliant movie challenging your thinking and visions of the near future. As someone once said, it’s a visually beautiful ode to the technological age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executiveacademy.at as primary domain
„Her“ von Spike Jonze ist ein brillanter Film, der einen das eigene Denken und die eigene Sicht auf die nahe Zukunft hinterfragen lässt. Er ist, wie es jemand einmal ausdrückte, eine visuell schöne Ode an das technologische Zeitalter.
  2 Hits eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A virtuoso guitarist in her favorite musical environment, the trio. Here the great JOE PASS tackles standard tunes, latin jazz and Popsong "Ode To Billie Joe" by Bobby Gentry. Unmissable "Joe's Blues" true showcase of the dramatic technique of the great guitarist of Italian origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edel.it as primary domain
Un chitarrista virtuoso nel suo ambiente musicale favorito, il trio. Qui il grande JOE PASS affronta brani standard, latin jazz e la popsong “Ode To Billie Joe” di Bobby Gentry. Imperdibile “Joe’s Blues” vera vetrina della sensazionale tecnica del grande chitarrista di origine italiana.
  2 Hits www.domusweb.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The choice of materials is somewhat of an ode to the old harbour in Reykjavik: black-treated wood panels on the walls are reminiscent of the old Icelandic harbour houses and other materials come from or reflect the harbour surroundings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domusweb.it as primary domain
Nella scelta dei materiali si è cercato di fare un omaggio al vecchio porto di Reykjavik: ad esempio, i pannelli di legno nero-trattati applicati ai muri ricordano le vecchie case islandesi adiacenti al porto.
  3 Hits www.rasch-tapeten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A private dinner with Veuve Clicquot and Ferreira Café was held recently at La Casa del Habano Montreal. The event was an ode to the great things [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habanos.com as primary domain
Una cena privada con Veuve Clicquot y Ferreira Café tuvo lugar recientemente en La Casa del Habano Montreal. El evento fue una oda a las grandes [...]
  www.irs.uni-hannover.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Direct access to the Park will allow you to spend pleasant moments as well for your meals for your relaxation on the sun loungers. The softness of the trees and the majestic panorama are an ode to idleness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cocagne.tourisme-tarn.com as primary domain
Renovarán en toda simplicidad, cálido, con sus pinturas de cal de tonos naturales. Su cocina está abierta directamente en el comedor, que le ofrece una facilidad de uso. El salón con respecto a él, amplias y luminosas, es propicio para el descanso y la relajación. Acceso directo al parque te permitirá pasar momentos agradables así como para sus comidas para relajarse en las tumbonas. La suavidad de los árboles y el majestuoso panorama son una Oda a la ociosidad. La parte "noche" se encuentra en ' piso. Tres habitaciones con colores cálidos y relajantes prometen noches dulces... El cuarto de baño, espacioso y luminoso, muy práctico con su doble lavamanos y la ducha, proporciona una tranquilidad preciosa. Bebé a petición, equipo de calefacción eléctrica. Posibilidad de alquilar ropa de cama y toallas, fin de servicio de limpieza para quedarse.
  3 Hits www.samsungknox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To secure stored data using ODE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine samsungknox.com as primary domain
ODE를 사용하여 저장된 데이터를 보호하는 방법
  3 Hits www.viva64.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
simulation: ODE and DE solution;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain
симуляция: решение ОДУ и ДУ;
  2 Hits www.balletsdemontecarlo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The choreographer was forty years old in July 2000, when he created this ode to Youth. Without a narrative framework, dance follows the main theme of pleasure. We are invited to return to the imaginative world of our childhood, to recapture lost sensations, the first emotions of our flesh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balletsdemontecarlo.com as primary domain
Le chorégraphe avait quarante ans en juillet 2000, alors qu’il créait cette ode à la jouvence. Sans trame narrative, la danse suit le fil conducteur du thème du plaisir. On est ainsi convié à rebrousser chemin vers l’imaginaire de notre enfance, pour y retrouver des sensations perdues, les premiers émois de notre chair. La voix gutturale et pourtant familière de Meredith Monk accompagne cette odyssée intimiste, scandant les pas des danseurs de l’évocation des goûts de notre jeunesse. Le cri des oiseaux, l’odeur du café, les premières amours… Car il convient de revenir à ces attractions simples de la vie pour traverser des périodes charnières. Aussi la matière chorégraphique s’aventure vers les contrées des joies secrètes, pour culminer en des duos languides, qui symbolisent le retour à l’âge adulte, assumé, rendu acceptable, parce que sublimé par l’amour qui apaise et procure la plénitude sereine d’une existence intense.
  www.pix-star.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Did we mention we’re from Quebec? Our naturally sweet maple and blueberry kombucha is our ode to our mother’s homeland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentsduquebec.com as primary domain
Vous saviez qu'on est québécois? Vous comprendrez donc que notre kombucha au goût sucré de sirop d'érable et de bleuets, c'est un peu comme une lettre d'amour à notre patrie.
  9 Hits secure.www.jaeger-lecoultre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Graceful from every angle, this collection is the union between the aesthetic and the mechanical. An ode to beauty that underscores the female wrist whether by day or at night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.jaeger-lecoultre.com as primary domain
Gracieuse sous tous les angles, cette collection est l’alliance de l’esthétique et de la mécanique. Une ode à la beauté qui souligne les poignets féminins de jour comme de nuit.
  www.lamaisonduzes.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Conservatory is a space created as an ode to gastronomy, where we serve our home-made breakfast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelurso.com as primary domain
La serre est un espace qui a été créé comme une ode à la gastronomie et où est servi le petit déjeuner fait maison.
  www.fzi.uni-freiburg.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wanneer zijn ongerepte vallei aan de industrie en het grote geld wordt geofferd, trekt Pallieter met zijn gezin de wijde wereld in. Pallieter (1916) is een verrukkelijke ode aan de natuur, het volle leven en de universele broederschap.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengprc.be als Prioritätsdomäne definieren
In een paradijselijk landschap geniet Pallieter als een nieuwe Adam gulzig van het leven. Op een dag ontmoet hij zijn Eva, die Marieke blijkt te heten. Zij houden van elkaar en hun liefde wordt bezegeld met een drieling. Wanneer zijn ongerepte vallei aan de industrie en het grote geld wordt geofferd, trekt Pallieter met zijn gezin de wijde wereld in. Pallieter (1916) is een verrukkelijke ode aan de natuur, het volle leven en de universele broederschap. Na honderd jaar heeft het boek nog niets aan ontroering en aanstekelijkheid ingeboet. Timmermans' verzet tegen burgermaniertjes, eigenbaat en duf conformisme is zelfs krachtiger dan ooit.
Price: 
19.95
Product ID: 
1738746
Image: 
http://www.gprc.be/sites/www.gprc.be/files/assets/57049a49653eb1.10087476.jpg
http://www.gprc.be/sites/www.gprc.be/files/assets/577205184150d7.26500513.jpg
Publication Date: 
20160622
Publisher: 
Uitgeverij Polis
Pages: 
304
ISBN: 
  2 Treffer xitio.fr  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Over the past years many Turkish manufacturers shifted to the production of advanced energy efficient technologies. Such companies, as Ode and CSun that specialize in the manufacturing of heat insulation materials and solar panels entered the global market.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbaitushum.kg als Prioritätsdomäne definieren
В последние годы многие производители Турции перешли на выпуск современных энергоэффективных технологий. Такие компании, как Ode и CSun, специализирующиеся на производстве теплоизоляционных материалов и солнечных панелей, вышли на мировой масштаб. В процессе производства предприятия придерживаются энергосберегающей политики, поэтому компания Ode при поддержке TurSEFF установила когенерационную установку, которая потребляя природный газ, вырабатывает  электрическую и тепловую энергию, покрывающую 70% собственных нужд и примерно такое же количество тепловой энергии.
  shop.groupe-e.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
If you cannot decide, then try the Mètre Pâtissier. Inspired by dressmakers’ metre-long measuring tapes, this sculpted ribbon is an ode to guilt-free treats at the end of the meal. Placed at the centre of the table like an object of devotion, this pretty metal serving dish – also available as a half-metre – lines up a series of deliciously sweet small desserts to enjoy with – why not?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyannick-alleno.com als Prioritätsdomäne definieren
Indécis, succombez au Mètre Pâtissier… Inspiré du mètre des couturiers, et accessoirement décliné en demi-mètre, ce ruban sculpté est une ode à la gourmandise déculpabilisée de fin de repas. Placé au centre de la table comme un objet de convoitise, ce joli présentoir en métal aligne à l’envi les bouchées délicieuses pour accompagner – pourquoi pas – le café.
  www.atelier-st-andre.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
À la rose is an ode to femininity, a declaration of love translated into a fragrance. Two hundred and fifty freshly bloomed roses from Grasse offer their unequalled richness to every bottle.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfranciskurkdjian.com als Prioritätsdomäne definieren
À la rose est une ode à la féminité, une déclaration d’amour traduite en parfum. Deux cent cinquante roses de Grasse fraîchement écloses offrent à chaque flacon leur richesse inégalable.
  dr-hadavi.ir  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Retro 51 Tornado Vintage Metalsmith rollerball pen, "Dr. Gray", is an ode to Henry Gray, well known for his book on the huma ...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlacouronneducomte.nl als Prioritätsdomäne definieren
De Retro 51 Vintage Metalsmith rollerpen, "Dr. Gray", is een eerbetoon aan Henry Gray, beroemd om zijn boek over de menselijke a ...
  2 Treffer www.volgyliget.hu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Pulsating with positive vibes, this season is an ode to the sun and the magic of live music. Legendary concerts, cult festivals and impromptu superstar jam sessions.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvilebrequin.com als Prioritätsdomäne definieren
Que vous soyez en couple depuis quelques mois ou quelques années, rien ne vous empêche de vous évader au soleil...
  safecalls.io  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The ever popular Klunker is back in stock with two new exciting paint themes.  First is our play dirty Yellow which is our ode to the original worksm...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmtb-check.com als Prioritätsdomäne definieren
Transition nous avait surpris en relançant son Klunker fin 2012, un VTT rappelant la douce transition des BMX vers le vélo tout terrain. Du coup, le...
  www.mirtabijoux.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Press release For immediate release 20 March 2019 On 15 March, the election panel debate Ode to Education, organised
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensyl.fi als Prioritätsdomäne definieren
Fredagen den 15 mars samlade högskolestuderandenas valpanel Ode till utbildning riksdagskandidaterna att diskutera Finlands studentkårers förbunds (FSF) och Finlands studerandekårers
  3 Treffer www.overseas.com.ar  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
An ode to the boudoir, luxury and elegance. Featuring decorative finish garters and heels. Semi-transparent, with matte finish and reinforced heel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenredbody.net als Prioritätsdomäne definieren
Eine Ode an das Boudoir, Luxus und Eleganz. Mit dekorativen Strumpfhaltern und Absätzen. Halbtransparent, mit mattem Finish und verstärktem Absatz.
  europalia.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Shot in Calcutta and Benares, the movie captures the sounds of the city, the Ganges and the traffic but also the words, music and faces of sitar players, drummers, singers, dancers and children. He superimposes his live keyboard music and drums onto the sounds and images. A strong and intense moment, a long-lasting ode to India.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuropalia.eu als Prioritätsdomäne definieren
Chassol est l’auteur d’une oeuvre inclassable. Ses compositions articulent la voix, la musique, les sons et les images de façon inattendue. «L’harmonisation du réel » est au coeur de son travail. À l’occasion d’europalia.india, Christophe Chassol présentera INDIAMORE, une oeuvre mêlant cinéma et musique. Tourné à Calcutta et à Bénarès, le film y capture les sons de la ville, du Gange et du trafic mais aussi les paroles, musiques et visages de sitaristes, percussionnistes, chanteurs, danseurs et enfants. Aux sons et images, Christophe Chassol superpose la musique live de son clavier, accompagné d’une batterie. Un moment fort et intense, une ode vivace à l’Inde.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuropalia.eu als Prioritätsdomäne definieren
Chassols oeuvre is in geen enkele categorie onder te brengen. Zijn composities maken op verrassende manieren gebruik van stem, muziek, geluiden en beelden. “De harmonisatie van de werkelijkheid” staat centraal in zijn werk. Ter gelegenheid van europalia.india brengt Christophe Chassol INDIAMORE, een werk dat film en muziek vermengt. De film is gedraaid in Calcutta en Benares en legt niet alleen de geluiden van de stad, van de Ganges en van het verkeer vast, maar ook de woorden, muziek en gezichten van de sitarspelers, percussionisten, zangers, dansers en kinderen. Boven op die geluiden en beelden plaatst hij de livemuziek van zijn klavier, begeleid door drums. Een sterk en intens moment, een bruisende ode aan India.
  4 Treffer www.sujb.cz  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Among them are V. Adygozelov; Karabakh Shikeste and Caravan of Grief (1999) oratorio, T.Bakikhanov’s Karabakh cry (2001) symphony, A. Alizade’s Motherland (1993) ode, 7th Symphony (1998) of N.Mamedov, dedicated to Khojaly tragedy, R. Mustafayevs’ \'Truth with you, Azerbaijan (1992) cantata, H. Khanmammadov’s My saz will cry in hands poem for folk instruments (1991, dedicated to the Garabagh martyrs), S.Ibrahimova’s Country martyrs (1990) cantata, I miss you, my Shusha (1999) for tar and string orchestra, and others occupy a special place.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenazerbaijans.com als Prioritätsdomäne definieren
Le sujet de Karabağ dans l’époque contemporaine forme une grande partie de l’Histoire de la musique Azerbaidjanaise. Les oratorios de V. Adıgüzelov\'un « Karabağ Şikestesi » et « Gam Kervanı » (1999), la symphonie de T. Bakıhanov « Karabağ Harayı » (2001), la pièce de A. Alizade « Ana Toprak » (1993), la 7ème Symphonie de N. Mehmetov qui a été écrit pour les événements de Hocalı (1998), la cantate « Halk Seninle, Azerbaycan » (1992), le poème de H. Hanmehmetov « Elimde Sazım Ağlar » pour les instruments publics (1991, dédié aux martyrs de Karabağ), la cantate de S. İbrahimova « Vatan Şehitleri » (1990), « Seni Özlüyorum, Şuşa\'m » de l’orchestre à cordes (1999) peuvent être des exemples du sujet de Karabağ. L’œuvre de A. Alizade A. Duma en 2002 était fondamentalement le premier spectacle du ballet « Kafkasya\'ya Seyahat ». Dans ces années, on a écrit le ballet à une scène de T. Bakıhanov « Hayır ve Şer » (1990), « Şeyh Senan » de H. Mehmetov, et « Alibaba ve 40 Haydut » de O. Zülfikarov.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenazerbaijans.com als Prioritätsdomäne definieren
Das Them Karabagh in der modernen Zeit stellt einen wichtigen Bereich der Musik von Aserbaidschan dar. Die Oratorien von V. Adıgüzelov „Karabağ Şikestesi“ und „Gam Kervanı“ (1999), die Symphonie von T. Bakıhanov „Karabagh Harayı“ (2001), A. Alizades „Ana Toprak“ (1993), N. Mehmetovs 7. Symphonie für die Ereignisse in Hocalı (1998), das Quintett von R. Mustafayev „Hak Seninle, Aserbaidschan“ (1992), das Gedicht von H. Hanmehmetov „Elimde Sazım Ağlar“ für Volksinstrumente (1991, den gefallenen von Karabagh gewidmet), S. İbrahimovas Quintett „Vatan Şehitleri“ (1990), für das Orchester „Seni Özlüyorum, Şuşa\'m“ (1999) u. a. sind einige Beispiele. 2002 wurde durch A. Alizade das Ballett A. Dumas „Kafkasya\'ya Seyahat“ zum ersten Mal aufgeführt. In diesen Jahren wurden die Werke T. Bakıhanovs „Hayır ve Şer“ (1990) Ballett über ein Akt (1990), H. Mehmetovs „Şeyh Senan“, O. Zülfikarovs „Alibaba ve 40 Haydut“ (1990) - Ballett, komponiert.
  www.redcross.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He was born at Ijebu-Ode in Nigeria in 1921. After initial education in Nigeria he went to London and was called to the English Bar at Lincoln's Inn in 1950.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenredcross.int als Prioritätsdomäne definieren
Il naquit à Ijebu-Ode au Nigéria en 1921. Après l'école obligatoire au Nigéria il partit pour Londres et, en 1950, fut appelé à travailler au English Bar à l'hôtel Lincoln.
  www.qbic.riken.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Koji L. Ode
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenqbic.riken.jp als Prioritätsdomäne definieren
大出 晃士 (Koji L. Ode)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow