odio – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'041 Results   800 Domains
  2 Hits www.gabar.es  
Contenido de incitación al odio, temas delicados y violencia: IAB25-5 (Contenido de incitación al odio), IAB25-2 (Violencia explícita/gráfica extrema)
Contenus haineux, violents ou se rapportant à des sujets sensibles : IAB25-5 (Contenus haineux), IAB25-2 (Images extrêmes/Violence explicite)
Contenuti inneggianti all'odio e alla violenza, temi delicati: IAB25-5 (Contenuti che incitano all'odio), IAB25-2 (Violenza grafica/esplicita estrema)
  3 Hits library.thinkquest.org  
La orden del ser es restaurada a estados Sureños como Reedificación falla debido a la corrupción. La guerra está sobre, pero el odio continúa.
Soi-gouverne est restauré aux états Méridionaux comme la Reconstruction échoue grâce à la corruption. La guerre est par-dessus, mais l'haine continue.
Lo stesso-governa è restaurato agli stati Meridionali come Ricostruzione fallisce dovuto alla corruzione. La guerra è sopra, ma il hatred continua.
  3 Hits www.quduyaozhenzhiliaoyi.com  
mattis efficitur. odio risus leo. elit. Praesent
consectetur elit. Curabitur consequat. leo sit tristique adipiscing
Lorem commodo lectus eleifend tempus dolor
  7 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
Acerca del odio, la crueldad y la neuroplasticidad del cerebro
Regarding hate, cruelty, and the neuroplasticity of the brain
Sobre o ódio, a crueldade e a neuroplasticidade do cérebro
  8 Hits www.wernerbeiter.com  
Jornada “Una aproximación al fenómeno de l’aporofòbia o odio a personas en situación de pobreza”
Workshop “An Approach to the Phenomenon of Aporophobia or Hate for People in Poverty”
Jornada “Una aproximació al fenomen de l´aporofòbia o l´odi als persones en situació de pobresa”
  8 Hits www.2wayradio.eu  
Cuando el odio consume el alma, ¿qué otra razón puede existir para seguir viviendo?
When hatred consumes the soul, what other reason can there be to carry on living?
Když je duše stravována nenávistí, nač pokračovat v tomto životě?
Kiedy nienawiść pochłonie duszę, co pozostaje, by żyć dalej?
Когда ненависть пожирает душу, она становится единственным смыслом жизни.
Nefret, ruhu yiyip bitirdiğinde yaşamaya devam etmek için başka hangi sebep olabilir ki?
  3 Hits www.goldenfrog.com  
Lenguaje difamatorio o abusivo que alienta la intolerancia, el odio religioso, racial o étnico.
Langage diffamatoire ou injurieux qui incite au fanatisme, à la haine religieuse, raciale ou ethnique.
Diffamierende oder beleidigende Sprache, die zu Fanatismus, religiösen, rassistischen oder ethnischen Hass anregt.
Linguagem difamatória e abusiva que defende fanatismo, ódio religioso, racial ou ético.
Lasterlijke of beledigende taal die pleit voor onverdraagzaamheid, religieuse, raciale of etnische haat.
Küçük düşürücü veya hakaret edici ifadeler içeren ve ırkçılık, dincilik, yobazlık veya etnik nefret içeren.
  www.daniusoft.com  
Además de las nuevas características, muchas personas aparentemente ODIO el factor de forma de barra de caramelo y ni siquiera considerar un teléfono de un teléfono de verdad a menos que sea una almeja.
Outre les nouvelles fonctionnalités, les gens apparemment beaucoup HATE le facteur de forme monobloc et ne considèrent même un téléphone un vrai téléphone sauf si c'est une benne preneuse.
Neben neuen Features, HATE offenbar viele Menschen die candy-bar Formfaktor und wird nicht einmal in Erwägung einem Telefon eine echte Telefon nur, wenn es sich um ein Klapphandy ist.
Oltre a nuove funzioni, molte persone apparentemente odiano il candy-bar fattore di forma e non pensare a un telefono cellulare un vero telefono a meno che non si tratta di una conchiglia.
Кроме новых возможностей, видимо, многие люди ненавидят моноблок форм-фактором и не будет даже рассматривать телефон реальный телефон, если это раскладушка.
  25 Hits svenskakonsertbyran.se  
Test de 5 puntos sobre discursos de odio
5-point test for hate speech
Una guida in 5 punti per il giornalismo sulle migrazioni
5-point test for hate speech (in English)
LÉPJÜNK TÚL A GYŰLÖLETKELTÉSEN: MÉDIAKAMPÁNY A TOLERÁNS ÚJSÁGÍRÁSÉRT
5-point test for hate speech (in English)
  2 Hits pages.ei-ie.org  
12. hagan campaña en sus sociedades y con sus gobiernos para promover políticas y prácticas en sus escuelas y formaciones para docentes que aporten derechos y dignidad a los/las estudiantes y educadores que estén experimentando, por la razón que sea, alguna forma de negligencia, discriminación, hostilidad, violencia, odio, sexismo, misoginia, racismo, xenofobia, homofobia o transfobia;
12. Campaign in its societies and with its governments to promote policies and practices in its schools and teacher training which bring rights and dignity to male and female learners and educators experiencing for whatever reason any form of neglect, discrimination, hostility, violence, hatred, hostility, sexism, misogyny, racism, xenophobia homophobia and transphobia;
12. Fassent campagne dans la société et auprès de leur gouvernement pour promouvoir des politiques et des pratiques, dans leurs écoles et au sein de la formation des enseignant(e)s, qui apportent des droits et la dignité aux apprenants et aux éducateurs des deux sexes qui font l'objet pour quelque raison que ce soit de toute forme de négligence, discrimination, hostilité, violence, haine, sexisme, misogynie, racisme, xénophobie, homophobie ou transphobie;
  2 Hits www.deryabino.ru  
Es un espacio para habitar que atiende a las dualidades de la vida: intimidad-reunión; fijo-móvil; dentro-fuera; personal-colectivo; silencio-ruido; visible-invisible; luz-oscuridad; grande-pequeño; trabajo-ocio; junto-separado; amor-odio; nacer-morir; todo…-nada…
The gender-free house is a house that takes into account the diversity of female users, activities, feelings and requirements. A space to live in that caters to the dualities of life: intimacy-gathering; fixed-mobile; inside-outside; personal-collective, silence-noise; visible-invisible; light-darkness; large-small; work-leisure; together-apart; love-hate; birth-death; everything…nothing…
La casa sense gènere és la casa que té en compte la diversitat d’usuaris, activitats, sensacions i requeriments. És un espai per habitar que té en compte les dualitats de la vida: intimitat-reunió; fix-mòbil; dins-fora; personal-col•lectiu; silenci-soroll; visible-invisible; llum-foscor; gran-petit; feina-lleure; junt-separat; amor-odi; néixer-morir; tot...-res...
  2 Hits picasa.google.com  
Contenido que fomente el odio: no se permite la publicación de material que promueva el odio hacia grupos en función de la raza, etnia, origen, religión, discapacidad, género, edad, condición de veterano de guerra, orientación o identidad sexual.
Hateful Content: Users may not publish material that promotes hate toward groups based on race or ethnic origin, religion, disability, gender, age, veteran status, and sexual orientation/gender identity.
Contenu à caractère haineux : les utilisateurs ne sont pas autorisés à publier du contenu incitant à la haine envers des groupes sur la base des critères suivants : race ou origine ethnique, religion, handicap, sexe, âge, statut d'ancien combattant et orientation sexuelle/identité sexuelle.
Diskriminierende Inhalte: Nutzer dürfen keine Materialien veröffentlichen, die den Hass zwischen Gruppen aufgrund von "Rasse" oder ethnischer Herkunft, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter, Veteranenstatus, sexueller Ausrichtung und Geschlechtsidentität fördern.
Contingut que fomenta l'odi: no es permet la publicació de material que promogui l'odi cap a grups en funció de la raça, l'ètnia, l'origen, la religió, la discapacitat, el gènere, l'edat, la condició de veterà de guerra, l'orientació o la identitat sexual.
Nenávistný obsah: Uživatelé nesmějí publikovat materiál, který propaguje nenávist vůči skupinám obyvatel na základě jejich rasy, etnického původu, vyznání, handicapu, pohlaví, věku, statutu válečného veterána, sexuální orientace či pohlavní identity.
Vihaa lietsova sisältö: käyttäjät eivät saa julkaista materiaalia, joka lietsoo vihaa etnisiä ryhmiä, uskontokuntia, invaliditeettia, sukupuolta, ikää, sotilastaustaa tai seksuaalista suuntautumista tai sukupuoli-identiteettiä kohtaan.
  www.notaries-of-europe.eu  
En un mundo donde el miedo y las desigualdades se están convirtiendo en odio, los pueblos y las ciudades “Sin Miedo” se están convirtiendo en el lugar desde donde defender los derechos humanos, la democracia y el bien común.
In a world in which fear and inequalities are being twisted into hate, “Fearless” towns and cities are standing up to defend human rights, democracy and the common good.
En un món on la por i les desigualtats s’estan convertint en odi, els pobles i les ciutats “Sense Por” s’estan convertint en el lloc des d’on defensar els drets humans, la democràcia i el bé comú.
  about.twitter.com  
Queremos ayudar en la educación de los jóvenes sobre la ciudadanía digital sana y la seguridad en línea. Apoyamos a organizaciones que abordan temas sobre seguridad en línea, tales como la intimidación, el abuso y la incitación al odio.
ما در تلاش هستیم در زمینه سلامت شهروندی دیجیتال و ایمنی در حالت آنلاین به جوانان آموزش دهیم. ما از سازمان هایی که در برابر مشکلات ایمنی آنلاین مانند ارعاب، سوء استفاده و سخنان مشوق عداوت و تنفر فعالیت دارند، حمایت می کنیم.
हम युवाओं को स्वस्थ डिजिटल नागरिकता और ऑनलाइन सुरक्षा के बारे में शिक्षित करने में मदद करना चाहते हैं. हम उन संगठनों का समर्थन करते हैं जो धमकी देने, गाली देने व अभद्र भाषा का उपयोग करने जैसे ऑनलाइन सुरक्षा संबंधी मुद्दों से निपटते हैं.
Dorim să educăm tinerii în privința cetățeniei digitale sănătoase și a siguranței online. Sprijinim organizațiile care se ocupă de probleme de siguranță online, cum ar fi intimidarea, abuzurile și instigarea la ură.
Chúng tôi muốn góp phần vào việc giáo dục lớp trẻ về trách nhiệm công dân lành mạnh trong thời đại kỹ thuật số và an toàn trực tuyến. Chúng tôi hỗ trợ các tổ chức giải quyết các vấn đề về an toàn trực tuyến, ví dụ như những phát biểu mang tính đe dọa, lăng mạ và thù ghét.
আমরা যুবক যুবতীদের সুরক্ষিত ডিজিট্যাল নাগরিকত্ব এবং অনলাইনের নিরাপত্তা বিষয়ে শিক্ষিত হয়ে উঠতে সাহায্য করতে চাই। জোরজুলুম, অত্যাচার এবং নোংরা কথার মতো অনলাইনে ঘটা সমস্যাগুলির মোকাবিলা করা প্রতিষ্ঠানগুলিকে আমরা সমর্থন জুগিয়ে থাকি।
Kami ingin membantu mendidik belia mengenai kewarganegaraan digital yang sihat dan keselamatan dalam talian. Kami menyokong organisasi yang menangani isu keselamatan dalam talian seperti pembulian, penganiyaan dan kata-kata benci.
  www.arco.it  
Golpe de odio (4): Destruye un esbirro.
Hateful Strike (4): Destroy a minion.
Frappe haineuse (4): Détruit un serviteur.
Hasserfüllter Stoß (4): Vernichtet einen Diener.
Assalto Perfido (4): Distrugge un servitore.
Golpe Odioso (4): Destrua um lacaio.
憎悪の一撃(4): ミニオン1体を破壊する。
증오의 일격 (4): 하수인 하나를 처치합니다.
Nienawistny cios (4): Zniszcz stronnika.
Удар ненависти (4): Уничтожает существо.
  www.theglobalfund.org  
El año pasado, los medios de comunicación informaron de crímenes motivados por odio homofóbico, redadas en organizaciones LGBT  y censura en los sitios web que comparten información sanitaria relacionada con el VIH.
Yet challenges remain. In the past year, news media have reported hate crimes, raids on LGBT organizations, censorship of websites that share HIV health information. The Global Fund supports the essential work done by MSM and transgender-led organizations to reach out to support their right to health.
Pourtant, des problèmes demeurent. Au cours de l'année écoulée, les médias ont fait état de crimes haineux, de descentes dans les locaux d'organisations LGBT et de censure à l'encontre de sites diffusant des informations sur la santé et le VIH. Le Fonds mondial soutient le travail essentiel de communication accompli par les organisations homosexuelles et transgenres dans la défense de leur droit à la santé.
В тоже время, остается еще много нерешенных проблем. В прошлом году СМИ сообщали о преступлениях на почве ненависти, нападениях на организации ЛГБТ, цензуре веб-сайтов, на которых осуществляется обмен медицинской информацией по вопросам ВИЧ. Глобальный фонд поддерживает важную работу, которую осуществляют организации МСМ и трансгендерных людей в целях расширения охвата и укрепления своих прав на здоровье.
  2 Hits www.google.de  
contenido que promueva el odio,
Promotions of hate
Incitation à la haine
Προώθηση αισθημάτων μίσους
propagaci nenávisti,
szerzące nienawiść,
пропаганду ненависти;
propagácia neznášanlivosti,
spodbujanje k sovraštvu in
การส่งเสริมให้เกิดความเกลียดชัง
Kích động lòng căm thù
пропаганда ненависті;
  www.buymyreadinghouse.com  
Finalmente, la Federación también participa en la construcción de redes en Estudios de Paz, también quiere participar en las discusiones y trabajar en el populismo, la lucha contra la incitación al odio, la prevención del extremismo violento, o la educación en derechos humanos, diálogo intercultural e interreligioso.
Finally, the Federation, being also involved in the building of networks in Peace Studies, also wishes to participate in discussions and works on populism, the fight against hate speech, the prevention of violent extremism, or the human rights education, intercultural and interreligious dialogue.
Enfin, la Fédération, étant par ailleurs impliquée dans la construction de réseaux en Peace Studies, souhaite également participer aux discussions et travaux portant sur le populisme, la lutte contre les discours de haine, la prévention de l’extrémisme violent, ou encore l’éducation aux droits de l’Homme, le dialogue interculturel et interreligieux.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow