roi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35'745 Results   4'255 Domains   Page 5
  13 Hits www.guildwars.com  
La famille royale krytienne descend du roi Doric, premier souverain de la Tyrie unifiée. La Royale lignée se perpétua pendant des générations jusqu'à ce que, durant la grande invasion charr, la force de Doric fît défaut au roi Jadon qui abandonna son trône.
Das Herrschergeschlecht von Kryta stammt von König Doric ab, dem ersten König des vereinigten Tyria. Die Erbfolge blieb ununterbrochen bis zur großen Invasion der Charr, als die Kraft Dorics zur Neige ging und König Jadon seinen Thron aufgab. In Abwesenheit eines Königs übernahm der Weiße Mantel die Macht.
La realeza de Kryta es descendencia del Rey Doric, el primer rey de la Tyria unida. La descendencia real continuó durante generaciones, hasta que llegó la gran invasión charr, la fuerza de Doric falló y el Rey Jadon abandonó el trono. Con la ausencia del rey, el Manto Blanco se hizo con el control.
La famiglia reale di Kryta discende da Re Doric, il primo sovrano a essere incoronato dopo l'unificazione di Tyria. La successione al trono continuò ininterrottamente per diverse generazioni, fino all'invasione Charr che vide la caduta della discendenza di Doric con l'abbandono del trono da parte di Re Jadon. Senza la presenza di un sovrano, la setta del Mantello Bianco riuscì a prevalere.
  17 Hits www.efteling.com  
Le Roi Troll
Kleuterhof
Trollenkoning
  27 Hits www.gls-dental.de  
Sa Majesté le Roi
His Majesty the King
جلالة الملك
  flavoursfactory.com  
Fondation Roi Baudouin
King Baudouin Foundation
Koning Boudewijn Stichting
  25 Hits www.ud-jp.com  
Placez votre pari dans ce jeu de casse-tête de casino. Tirez ou restez pour battre le croupier. Profitez de ce jeu de blackjack classique et soyez le roi de casino !
Sitúa tu apuesta en el juego de puzle de casino. Pide otra o plántate para ganar al crupier. ¡Disfruta de este clásico juego de blackjack y sé el rey del casino!
Place your bet in the casino puzzle game. Hit or stand to beat the dealer. Enjoy this classic blackjack game and be the casino king!
  7 Hits www.pos-support.de  
Bonjour, je suis Nanouk, le roi de la banquise.
Hello, I am Nanouk, the king of the sea ice.
“Dag, ik ben Nanoek, de koning van het pakijs.”.
  vimenti.org  
Roi des tasses
King... of cups
Kopen... errege
  www.herstructureringen.be  
Boulevard du Roi Albert II 35, boîte 21
Avenue Roi Albert II / Koning Albert II-laan 35 boîte / bus 21
Koning Albert II-laan 35 bus 21
  33 Hits www.brazza.culture.fr  
Traité du 9 février 1839 entre le roi Denis et le capitaine Bouët (©CAOM)
Treaty dated 9th February 1839 between King Denis and Captain Bouët (©CAOM)
Trattato del 9 febbraio 1839 tra re Denis e il capitano Bouët (©CAOM)
  9 Hits www.marketingfestival.cz  
« Un petit déjeuner de roi, un déjeuner de prince et un souper de pauvre », ou encore « le petit déjeuner à consommer personnellement, le déjeuner à partager avec un ami, le dîner à offrir à l'ennemi ».
“Eat breakfast like a king, lunch like a prince and dinner like a pauper”. Another proverb says “Eat breakfast alone, share lunch with a friend and give dinner to an enemy”.
"Frühstück als König , Mittagessen als Prinz und Abendessen als Armer". Ein anderes Sprichwort rezitiert: "Sie essen ihr Frühstück, teilen Sie das Mittagessen mit einem Freund und bieten Sie das Abendessen einem Feind."
«Prima colazione da re, pranzo da principe e cena da povero». Un altro proverbio recita: «la colazione mangiala tu, il pranzo dividilo con un amico e la cena offrila a un nemico».
  4 Hits www.bacchanalis.it  
Le roi-soldat
The Soldier King
De koning-soldaat
  2 Hits avalo.zemos98.org  
Le Roi Zahir
Rei Zahir
Koning Zahir
  3 Hits www.wir-lernen.org  
La suite digne d'un roi
The suite worthy of a king
Die Suite, die eines Königs würdig ist
  2 Hits www.google.ci  
Un outil permettant de trouver des correspondances de mots clés offrant un trafic potentiel plus élevé que les expressions exactes, avec un ROI comparable.
Mit dieser Keyword-Option können Sie bei einem vergleichbaren ROI mehr potenziellen Traffic erzielen als mit passenden Wortgruppen.
Tipo de concordancia de palabra clave que genera más tráfico potencial que la concordancia de frase, con un ROI similar.
Un tipo di corrispondenza delle parole chiave che permette di ottenere maggiore traffico potenziale rispetto alla corrispondenza a frase, a parità di ROI.
  arisfioretos.com  
le retour sur investissement (ROI) des formations proposées au sein de l’entreprise ;
supporting the return on investment (ROI) of training courses delivered within the company;
العائد على الاستثمار (ROI) من دورات تدريبية مقدمة داخل الشركة
  3 Hits www.dinant-evasion.be  
Dîner là où le roi Louis II de Bavière s'est naguère sustenté.
Dine where Bavarian king Ludwig II dined.
Mangiare dove mangiò Re Ludovico II di Baviera.
  3 Hits library.thinkquest.org  
Philip de roi
El rey Philip
Philip di re
  16 Hits kyoaruki.saganokan.com  
Stade roi baudouin
King Baudouin Stadium
Koning Boudewijnstadion
  20 Hits minfin.fgov.be  
Boulevard du Roi Albert II, 33 boîte 46
Boulevard du Roi Albert II, 33 bte 46
Koning Albert II-laan 33 bus 46
  www.westphalia-datalab.com  
Site ‘Zuid’ + Zuidpark (Parc Roi Albert)
Zuid-site + Zuidpark (King Albertpark)
Zuid-Site + König Albertpark
  10 Hits bijouxdaum.com  
Roi Haakon
King Haakon
König Haakon
  29 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  
Un roi perd son pays et se refinance avec la publicité de télévison.
A king looses his country and earns now money on television commercials
  8 Hits nacview.com  
Masque Professionnel 'Roi des Enfers'
Máscara Látex Profissional 'Senhor do Crime'
Maska lateksowa 'Pan Zielony'
  33 Hits www.eda.ch  
Le Conseil fédéral a reconnu en 1968 l’accession à l’indépendance du Swaziland, ancien protectorat britannique, et nommé son ambassadeur à Pretoria (Afrique du Sud) pour le représenter auprès du roi.
The Federal Council recognised the independence of Swaziland, a former British protectorate, in 1968, and accredited the Swiss ambassador in Pretoria (South Africa) to represent Switzerland before the King of Swaziland.
Der Bundesrat anerkannte 1968 die Unabhängigkeit des alten britischen Protektorats Swasiland und betraute ihren Botschafter in Pretoria (Südafrika) mit der Vertretung beim König von Swaziland.
Il Consiglio federale ha riconosciuto nel 1968 il nuovo Stato indipendente dello Swaziland, ex protettorato britannico, e ha nominato come suo rappresentante nel Regno di Swaziland l’ambasciatore svizzero a Pretoria (Sudafrica).
  18 Hits www.girlsinparis.com  
LES JARDINS DU PALAIS DU ROI-DES-FLOTS (ROVERANDOM)
THE GARDENS OF THE MERKING'S PALACE (ROVERANDOM)
LOS JARDINES DEL PALACIO DEL REY DE LOS MARES (ROVERANDOM)
  5 Hits www.revolucni-prijem.cz  
Étiquette : Roi Ælfred le Grand
Tag: King Ælfred the Great
Tagg: Kung Ælfred den store
  22 Hits www.ei-ie.org  
5, Boulevard du Roi Albert II, ITUH, 1210 Bruxelles, Belgique
5, Boulevard du Roi Albert II, ITUH, 1210 Brussels, Belgium
5, Boulevard du Roi Albert II, ITUH, 1210 Bruselas, Bélgica
  35 Hits www.civpol.ch  
Le Conseil fédéral a reconnu en 1968 l’accession à l’indépendance du Swaziland, ancien protectorat britannique, et nommé son ambassadeur à Pretoria (Afrique du Sud) pour le représenter auprès du roi.
The Federal Council recognised the independence of Swaziland, a former British protectorate, in 1968, and accredited the Swiss ambassador in Pretoria (South Africa) to represent Switzerland before the King of Swaziland.
Der Bundesrat anerkannte 1968 die Unabhängigkeit des alten britischen Protektorats Swasiland und betraute ihren Botschafter in Pretoria (Südafrika) mit der Vertretung beim König von Swaziland.
Il Consiglio federale ha riconosciuto nel 1968 il nuovo Stato indipendente dello Swaziland, ex protettorato britannico, e ha nominato come suo rappresentante nel Regno di Swaziland l’ambasciatore svizzero a Pretoria (Sudafrica).
  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  
29.11.2011 – La 35e édition de Fimma-Maderalia est demeuré intact jusqu'à appeler un moment où les entreprises dans le secteur du bois et de ses industries auxiliaires doivent plus que jamais justifier le ROI de chaque participation équitable du commerce.
29.11.2011 – In its 35th edition Fimma-Maderalia has kept intact its convening power at a time in which companies of the wood and its auxiliary industries need more than ever to justify the ROI of each exhibition participation. Therefore, between the 25 to 28 of October 868 exhibitors were presented in Valencia from more than 24 countries.
29.11.2011 – Die 35. Ausgabe des Fimma-Maderalia intakt geblieben, um eine Zeit an, wenn Unternehmen in der Holzbranche und ihre Hilfsindustrie muss mehr denn je zu rechtfertigen den ROI jeder Messebeteiligung. So, zwischen 25 und 28 Oktober zeigte sich bei Valencia 868 Aussteller aus mehr als 24 Ländern.
29.11.2011 – La 35a edizione di Fimma-Maderalia è rimasta intatta per chiamare un momento in cui le aziende del settore del legno e le sue industrie ausiliari devono più che mai giustificare il ROI di ogni partecipazione alla fiera. Così, tra 25 e il 28 Ottobre presentò a Valencia 868 espositori provenienti da più di 24 paesi.
  www.inaples.it  
> crèche du roi Carlo III
> Crib of the king Carlo III
presepe del re Carlo III
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow