wie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      115'826 Ergebnisse   10'294 Domänen   Seite 8
  2 Hits www.fightstoremma.com  
Wir wollen, dass Sie die Kontrolle darüber haben, wie Ihre personenbezogenen Daten von uns verwendet werden. Diese Kontrolle können Sie auf folgende Arten ausüben:
We want you to be in control of how your personal data is used by us. You can do this in the following ways:
Nous souhaitons que vous gardiez le contrôle concernant l'utilisation de vos données personnelles que nous utilisons. Vous pouvez le faire de l'une des façons suivantes :
Queremos que tengas el control de cómo utilizamos tus datos personales. Lo puedes hacer de las siguientes formas:
Vogliamo che tu abbia il controllo di come usiamo i tuoi dati personali. Puoi farlo nei seguenti modi:
Queremos que tenha controlo sobre a forma como utilizamos os seus dados pessoais. Poderá fazê-lo das seguintes formas:
Θέλουμε να γνωρίζετε τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα. Αυτό μπορεί να γίνει με τους ακόλουθους τρόπους:
We willen dat u zelf controle heeft over hoe uw persoonsgegevens door ons gebruikt worden. U kunt dit op de volgende manieren doen:
Ние искаме вие да контролирате как личните ви данни се използват от нас. Можете да го направите по следните начини:
Chceme, abyste měl/a používání svých osobních údajů pod kontrolou. Máte k dispozici tyto možnosti:
Chcemy umożliwić Ci kontrolę nad sposobem wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych. Możesz to zrobić w następujący sposób:
Мы хотим, чтобы вы имели контроль над тем, как мы обрабатываем ваши персональные данные. Вы можете:
Chceme, aby ste mali používanie vašich údajov pod kontrolou. K dispozícii máte nasledujúce možnosti:
Vi vill att du ska ha kontroll över hur dina personliga uppgifter används av oss. Det kan du göra på följande sätt:
Kişisel verilerinizin tarafımızca nasıl kullanıldığının kontrolünün sizde olmasını istiyoruz. Bunu şu şekillerde yapabilirsiniz:
  10 Hits java.com  
Wie deinstalliere ich Java auf meinem Windows-Rechner?
How do I uninstall Java on my Windows computer ?
Comment puis-je désinstaller Java de mon ordinateur Windows ?
¿Cómo puedo desinstalar Java en el equipo Windows?
Come si disinstalla Java da un computer Windows?
Hoe verwijder ik Java van mijn Windows-computer?
Windows コンピュータから Java をアンインストールするにはどうすればよいですか?
Windows 컴퓨터에서 Java를 어떻게 제거합니까?
Jak można odinstalować oprogramowanie Java z komputera z systemem Windows?
Как удалить Java с компьютера Windows?
Hur avinstallerar jag Java på min Windows-dator?
Windows bilgisayarımdan Java sürümünü nasıl kaldırabilirim?
  83 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Lösungen für komplexe Messaufgaben in der Luft- und Raumfahrt wie High-Reliability-Komponenten oder Festigkeitsprüfung.
Solutions for complex measurement tasks in the aeronautics and aerospace sectors such as high reliability components or strength testing.
Solutions pour les tâches de mesure complexes dans les secteurs de l'aéronautique et de l'aérospatiale, telles que composants de haute fiabilité ou essais de résistance.
Soluciones para trabajos de medición complejos en los sectores de aeronáutica y aeroespacial como componentes de alta fiabilidad o comprobación de resistencia.
Soluzioni per compiti di misurazione complessi nel settore aeronautico e aerospaziale, come per esempio componenti ad alta affidabilità o prove di resistenza.
Oplossingen voor complexe metingen in de lucht- en ruimtevaart zoals zeer betrouwbare componenten of sterktebeproevingen.
Aeronautikas ja kosmose valdkondades keeruliste mõõteülesannete jaoks lahendused, näiteks nagu kõrge usaldusväärsusega komponendid või tugevuse katsetamine.
Sprendimai sudėtingiems matavimams oreivystės ir kosmoso aviacijos sektoriuose, pvz., tiriant didelio patikimumo komponentus arba atliekant stiprumo bandymus.
Rozwiązania do złożonych pomiarów, m.in. badań materiałowych części i pomiarów wytrzymałości, w przemyśle lotniczym.
Решения для проведения сложных измерений в авиации и аэрокосмической сфере, например проверка высоконадежных компонентов или испытание на прочность.
Yüksek güvenilirliğe sahip bileşenler veya kuvvet testi gibi havacılık ve uzay sektörlerindeki karmaşık ölçüm çalışmaları için çözümler.
Risinājumi kompleksiem mērīšanas uzdevumiem aeronautikas un gaisa telpas sektoros, piemēram, augstas uzticamības komponenti vai stiprības testēšana.
  www.citis.consulting  
Gehen Sie dafür wie folgt vor:
Para hacerlo, siga los siguientes pasos:
U doet dit als volgt:
For å gjøre dette:
  73 Hits www.portugal-live.net  
Die Einrichtungen im Zimmer sind die gleichen wie in der Junior Suite.
The facilities in the room are the same as the ones in the Junior Suite.
Les équipements de la chambre sont les mêmes que dans les suites Junior.
Los servicios en esta habitación son los mismos que los de la suite Junior.
La  Suite Executive dispone degli stessi servizi della Junior Suite.
Os equipamentos no quarto são os mesmos que os da Júnior Suite.
De faciliteiten in de kamer zijn dezelfde als die in de Juniorsuite.
Faciliteterne på værelset, er de samme som dem i Junior Suiten.
Huoneen varustus on sama kuin juniorisviitissä.
Fasilitetene i rommet er de samme som de som brukes i Junior suiten.
Удобства в этом номере такие же, как и в номере-сьют Junior.
Rummets utrustningar är de samma som i juniorsviten.
  www.hochiminh-cityhotels.com  
GUIMiner-Scrypt ist eine GUIMiner-Verzweigung, um Scrypt-Ketten, wie zum Beispiel Litecoin, zu minen.
Le script GUIMiner est un fork GUIMiner pour le minage de chaînes de script, telles que le Litecoin.
GUIMiner-scrypt es un fork de GUIMiner para las cadenas de minado con Scrypt, como Litecoin.
Il GUIMiner-scrypt è una fork GUIMiner adatta a minare scrypt chain come Litecoin.
O GUIMiner-scrypt é um fork do GUIMiner para minerar cadeias scrypt, como Litecoins.
GUIMiner-scrypt is een GUIMiner-fork voor het mijnen van scrypt chains zoals Litecoin.
GUIMiner-scryptは、ライトコインなどのマイニングスクリプトチェーンのためのGUIMinerです。
GUIMiner-scrypt adalah sebuah garpu GUIMiner untuk rantai pertambangan scrypt, seperti Litecoin.
GUIMiner-scrypt는 Litecoin과 같은 scrypt 체인을 마이닝하기 위한 파생 버전입니다.
GUIminer-Scrypt представляет собой форк ("fork") GUIminer для майнинга цепочек, таких как Litecoin.
GUIMiner-scrypt, Litecoin gibi scrypt zincirlerinin madenciliðinde kullanýlan bir GUIMiner çatalýdýr.
GUIMiner-scrypt là m?t b?n ch?nh s?a GUIMiner dành cho vi?c ðào các chu?i scrypt, ch?ng h?n nhý Litecoin.
  14 Hits www.pinolini.com  
Besuchen Sie www.globalpediatricsurgery.org zu entdecken, wie können Sie freiwillig.
Visitez www.globalpediatricsurgery.org pour découvrir comment vous pouvez faire du bénévolat.
Visitar www.globalpediatricsurgery.org para descubrir cómo puede ser voluntario.
Visita www.globalpediatricsurgery.org per scoprire come si può volontariato.
Visitar www.globalpediatricsurgery.org para descobrir como você pode oferecer.
زيارة www.globalpediatricsurgery.org لاكتشاف كيف يمكن أن تتطوع.
訪問 www.globalpediatricsurgery.org あなたがボランティアできるか発見する.
भेंट www.globalpediatricsurgery.org आप स्वयंसेवक कर सकते हैं खोजने के लिए कैसे.
방문 www.globalpediatricsurgery.org 당신이 자원 봉사 할 수있는 방법 발견하기.
Визит www.globalpediatricsurgery.org чтобы узнать, как вы можете добровольно.
Ziyaret www.globalpediatricsurgery.org Eğer gönüllü nasıl keşfetmek için.
游览 www.globalpediatricsurgery.org 你可以发现如何志愿者.
  4 Hits www.grecycling.gr  
Wir wollen, dass Sie die Kontrolle darüber haben, wie Ihre personenbezogenen Daten von uns verwendet werden. Diese Kontrolle können Sie auf folgende Arten ausüben:
We want you to be in control of how your personal data is used by us. You can do this in the following ways:
Nous souhaitons que vous gardiez le contrôle concernant l'utilisation de vos données personnelles que nous utilisons. Vous pouvez le faire de l'une des façons suivantes :
Queremos que tengas el control de cómo utilizamos tus datos personales. Lo puedes hacer de las siguientes formas:
Vogliamo che tu abbia il controllo di come usiamo i tuoi dati personali. Puoi farlo nei seguenti modi:
We willen dat u zelf controle heeft over hoe uw persoonsgegevens door ons gebruikt worden. U kunt dit op de volgende manieren doen:
Chceme, abyste měl/a používání svých osobních údajů pod kontrolou. Máte k dispozici tyto možnosti:
Vi ønsker at du skal have kontrol over hvordan dine personlige oplysninger bruges af os. Det kan du gøre på følgende måder:
Chcemy umożliwić Ci kontrolę nad sposobem wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych. Możesz to zrobić w następujący sposób:
Мы хотим, чтобы вы имели контроль над тем, как мы обрабатываем ваши персональные данные. Вы можете:
เราต้องการให้ท่านมีสิทธิ์ควบคุมวิธีที่เรานำข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไปใช้ ซึ่งท่านสามารถทำได้โดยวิธีต่อไปนี้:
Kişisel verilerinizin tarafımızca nasıl kullanıldığının kontrolünün sizde olmasını istiyoruz. Bunu şu şekillerde yapabilirsiniz:
Kami ingin anda mengawal bagaimana data peribadi anda digunakan oleh kami. Anda boleh lakukan ini dengan cara berikut:
  energreenproject.com  
Bei After-Sale Problemen wie fehlerhaften / fehlenden Produkten, Problemen mit dem Produktbetrieb, dem Verfolgen eines Pakets oder dem Überprüfen des Bestellstatus können Sie Folgendes tun: senden Sie eine Anfrage für Hilfe.
For After-Sale issues such as defective / missing products, product operation issues, tracking a parcel or checking order status, you could submit a request for help.
Para problemas del servicio posventa como productos defectuosos/faltantes, función del producto, rastrear un paquete o verificar el estado del pedido, podría Entregar la solicitud de ayuda.
Per i problemi di Post-Vendita tra cui prodotti difettosi / mancanti, problemi di funzionamento del prodotto, tracciamento di un pacco o controllo dello stato degli ordini, non esitare a invia una richiesta di aiuto.
Para problemas de pós-venda tais como produtos defeituosos / faltantes, problemas de operação do produto, rastreamento de um pacote ou status de ordem de verificação, você pode envie um pedido de ajuda.
V případě problémů po prodeji, jako jsou vadné / chybějící produkty, problémy s provozem produktu, sledování zásilky nebo stav objednávky, můžete odeslat žádost o pomoc.
For eftersalgsproblemer som defekte / manglende produkter, problemer med produktdrift, sporing af pakke eller kontrolordrestatus, kan du Indsend en anmodning om hjælp.
Untuk masalah Purna Jual seperti produk cacat / hilang, masalah pengoperasian produk, pelacakan paket atau pemeriksaan status pesanan, Anda bisa kirimkan permintaan bantuan.
W przypadku problemów po sprzedaży, takich jak wadliwe / brakujące produkty, problemy z działaniem produktu, śledzenie paczki lub sprawdzanie stanu zamówienia, możesz złożyć wniosek o pomoc.
Для проблем после продажи, таких как дефектные / недостающие продукты, проблемы с продуктом, отслеживание посылки или проверка статуса заказа, вы можете Отправьте запрос о помощи.
För efter-försäljning problem som felaktiga / saknade produkter, problem med produktoperationer, spårning av paket eller kontrollorderstatus kan du Skicka in en begäran om hjälp.
สำหรับปัญหาหลังการขายเช่นผลิตภัณฑ์ที่บกพร่องหรือขาดหายไปปัญหาการทำงานของผลิตภัณฑ์การติดตามพัสดุหรือการตรวจสอบสถานะคำสั่งซื้อคุณสามารถทำได้ ส่งคำขอความช่วยเหลือ
Arızalı /eksik /yanlış ürünler,ürün kullanımı hakkındaki konular,siparişinizi takip etme veya sipariş durumunu inceleme gibi Satış Sonrası sorunlarınız için lütfen bize ulaşın. yardım için bir istek gönderiniz.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow