bsa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'835 Results   365 Domains   Page 7
  sensiseeds.com  
There is evidence that HSBC USA did not monitor international transfers from Mexican accounts, and that the bank violated the Bank Secrecy Act (BSA) and its anti-money laundering (AML) stipulations on several occasions.
HSBC Mexique était la banque de choix en raison de son laxisme réglementaire et de son apparente ardeur à satisfaire les souhaits de ses clients cartels à haute valeur ajoutée. Les preuves démontrant que HSBC USA n’a procédé à aucun contrôle des transferts internationaux depuis les comptes mexicains et que la banque a violé à plusieurs occasions la loi sur le secret bancaire (Bank Secrecy Act, BSA) et ses dispositions en matière de blanchiment d’argent existent. Aucune des filiales de la banque n’a mis en œuvre les procédures antiblanchiment d’argent pourtant réclamées à plusieurs reprises par le Trésor américain sur ses soupçons d’activité frauduleuse, prêtant le flanc aux accusations de collusion entre les banques et les cartels. En outre, les dirigeants au niveau du groupe HSBC avaient parfaitement connaissance des manquements de la banque eu égard aux procédures antiblanchiment sur les dépôts mexicains et n’ont ni informé HSBC USA ni veillé à ce que les mesures nécessaires soient prises.
HSBC México fue el banco elegido debido a sus regulaciones poco estrictas y a su aparente interés por complacer los deseos de sus valiosísimos clientes de los cárteles. Existen pruebas de que HSBC USA no controlaba los traspasos internacionales desde cuentas mexicanas, y de que en varias ocasiones el banco no respetó la Ley del Secreto Bancario estadounidense (por sus siglas en inglés, BSA) y sus condiciones antiblanqueo de dinero (AML). Ninguna de las ramas del banco pusieron en práctica los procedimientos antiblanqueo de dinero exigidos repetidamente por el Tesoro de Estados Unidos tras la sospecha de la existencia de actividades fraudulentas, lo cual dio origen a acusaciones de connivencia entre los bancos y los cárteles. Además, los directivos del grupo central HSBC eran conscientes de que no se estaban respetando las condiciones antiblanqueo de dinero en los depósitos mexicanos y no informaron a HSBC USA para garantizar que se tomaban las medidas necesarias.
Men had de voorkeur voor HSBC Mexico, omdat deze bank losjes met de regels omging en overduidelijk graag tegemoet kwam aan de wensen van de kartels, die veel waarde vertegenwoordigen. Er is bewijs dat HSBC USA internationale overschrijvingen vanaf Mexicaanse bankrekeningen niet controleerde en dat de bank de Bank Secrecy Act (BSA – Wet op bankgeheim) en de bepalingen ter bestrijding van witwassen (AML) meerdere keren heeft overtreden. Nadat het vermoeden rees dat frauduleuze activiteiten hadden plaatsgevonden, verzocht het Amerikaanse ministerie van Financiën herhaaldelijk om de AML-procedures toe te passen, maar geen van beide afdelingen deed dit. Dit gaf aanleiding tot de beschuldiging dat de banken met de kartels in een complot zaten. Bovendien waren de belangrijkste leidinggevenden van HSBC Group op de hoogte van de nalatigheid met betrekking tot AML-procedures voor Mexicaanse stortingen, maar brachten ze HSBC USA hier niet van op de hoogte en zorgden ze er niet voor dat de juiste maatregelen werden genomen.
  4 Résultats ahb.bfh.ch  
Architect EPFL SIA BSA
Dipl. Architekt ETH SIA BSA
Architekt EPFL SIA BSA
  www.amsterdamkliniek.nl  
- Impaired creatine clearance (GFR < 30 ml/min/1,73m2 BSA)
dekompensierte und symptomatische Polyglobulie
  14 Résultats www.stiegelmeyer.com  
Blocking:0.1% BSA
ブロッキング:0.1% BSA
  www.helmholtz-hzi.de  
; (Year: 2011). Title: Complete genome sequence of the thermophilic sulfur-reducer Desulfurobacterium thermolithotrophum type strain (BSA T) from a deep-sea hydrothermal vent3895. Journal: Standards in Genomic Sciences: Volume: 5 Issue: 3, S-Page: 407-E-Page: 415 DOI: 10.4056/sigs.2465574
Autoren: Göker,M.; Daligault,H.; Mwirichia,R.; Lapidus,A.; Lucas,S.; Deshpande,S.; Pagani,I.; Tapia,R.; Cheng,J.-F.; Goodwin,L.; Pit-Luck,S.; Liolios,K.; Ivanova,N.; Mavromatis,K.; Mikhailova,N.; Pati,A.; Palaniappan,K.; Han,C.; Land,M.; Hauser,L.; Pan,C.; Brambilla,E.-M.; Rohde,Manfred*; Spring,S.; Sikorski,J.; Wirth,R.; Detter,J.C.; Woyke,T.; Bristow,J.; Eisen,J.A.; Markowitz,V.; Hugenholtz,P.; Kyrpides,N.C.; Klenk,H.-P.; (Jahr: 2011). Titel: Complete genome sequence of the thermophilic sulfur-reducer Desulfurobacterium thermolithotrophum type strain (BSA T) from a deep-sea hydrothermal vent3895. Zeitschrift: Standards in Genomic Sciences: Band: 5 Heft: 3, S-Seite: 407-E-Seite: 415 DOI: 10.4056/sigs.2465574 HZI-Repositorium PubMed
  3 Résultats www.mita.itc.keio.ac.jp  
The Software Alliance (BSA):http://www.bsa.org/
ザ・ソフトウェア・アライアンス(BSA):http://bsa.or.jp/
  3 Résultats www.hc.itc.keio.ac.jp  
The Software Alliance (BSA):http://www.bsa.org/
ザ・ソフトウェア・アライアンス(BSA):http://bsa.or.jp/
  6 Résultats www.cloudantivirus.com  
Agent.BSA
Peligrosidad
  speedhive.mylaps.com  
BSA Cup
Print
  www.runningmall.cz  
BSA (IgG-free and protease-free)
BSA (IgG-frei und Protease-frei)
  indidogs.com  
BSA-003033 Stainless Steel 18" Grab Bar
BAS-003033 Barre D'Appui 18po Acier Inox
  4 Résultats www.ahb.bfh.ch  
Architect EPFL SIA BSA
Dipl. Architekt ETH SIA BSA
Architekt EPFL SIA BSA
  www.biodynamik.it  
She gained an appreciation of the North through working at outpost camps, and after completing a BSA from the University of Saskatchewan, was drawn back to Cambridge Bay and the unique opportunities at the NIRB.
Tara travaille auprès de la CNER 2009. Elle a exercé plusieurs foncitons postes au sein des services techniques et a progressé jusqu’à occuper le poste de directrice des services techniques. C’est en travaillant dans des camps éloignés qu’elle s’est intéressé au Nord; après avoir obtenu un baccalauréat ès sciences de l’université de Sasaktchewabn, elle a été attirée par Cambridge Bay et par les exceptionnelles possibilités offertes par la CNER. Outre son travail, Tara aime explorer les collectivités du Nunavut et adore cultiver des plantes et des légumes dans le climat nordique : un véritable défi qu’elle est ravie de relever
  3 Résultats media.ge  
To enhance intellectual property protection and decrease the share of copyright infringement of software in Georgia the Business Software Alliance (www.bsa.org) is to launch its activity
Представитель ОБСЕ по вопросам свободы прессы Дуня Миатович 1 февраля еще раз призвала власти Беларуси прекратить преследование независимых журналистов и медиа-средств. Она также заявила, что власти Беларуси, к сожалению, не
  3 Résultats www.reunion.aeroport.fr  
The requirement to offer BSA via coax also includes networks not owned by TDC, but where TDC supplies broadband services to the households connected to the network and controls the frequencies necessary for broadband distribution.
Hvor TDC er underlagt en SMP-forpligtelse om priskontrol, skal priserne generelt fastsættes ved hjælp af LRAIC-modellen. Erhvervsstyrelsen fastsætter hvert år på grundlag af LRAIC-modellen de LRAIC-priser, som skal finde anvendelse i det følgende kalenderår.
  3 Résultats www.brocade.com  
Brocade Security Advisory ID: BSA-2015-006
Brocade Services Director for Enterprise データ・シート
Brocade Services Director Command-Line Interface Reference Manual, 2.3
  www.professoren.tum.de  
Bruno Krucker, architect ETH BSA, (1961) graduated from ETH Zurich in 1986, where he also attended a postgraduate course at the Institute for History and Theory of architecture. In 1996, together with Thomas von Ballmoos, he established von Ballmoos Krucker architects in Zurich.
Prof. Krucker (Architekt ETH BSA) graduierte 1986 an der ETH Zürich, gefolgt von einem Nachdiplomstudium am Institut für Geschichte und Theorie der Architektur der ETH. 1996 gründete er zusammen mit Thomas von Ballmoos das Büro von Ballmoos Krucker mit Sitz in Zürich. Prof. Krucker unterrichtete an der ETH Zürich (u.a. als Professor für Entwurf (1999-2005), an der Technischen Hochschule in Lausanne (2006, Gastprofessur) und an der Internationalen Universität Catalunya Barcelona. Seit 2009 leitet Prof. Krucker mit Prof. Bates den Lehrstuhl für Städtebau und Wohnungswesen. Zudem ist er als Experte und Juror im Bereich Städtebau und Architektur tätig.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow