gats – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
3'557
Ergebnisse
182
Domänen Seite 3
scan.madedifferent.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The actual agreement involves a core text, based on an existing World Trade Organization agreement known as the
GATS
(General Agreement on Trade in Services) and around 18 annexes that cover specific sectors such as maritime, air and road transport, delivery services, labour mobility, financial services, and e-commerce.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
admin.itfglobal.org
als Prioritätsdomäne definieren
9. El TiSA no causará esta nueva revolución. Se intensificará el ritmo actual de cambio, competencia e imprevisibilidad, y los gobiernos no serán capaces de abordar muchos de los problemas que se originarán. El acuerdo real incluye un texto básico basado en el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (GATS, por sus siglas en inglés). Alrededor de 18 artículos abarcan sectores específicos como el transporte marítimo, aéreo y por carretera, servicios de entrega, movilidad laboral, servicios financieros y comercio electrónico. Las obligaciones de un país pueden ser impuestas por otros países del TiSA (no por sus corporaciones) a través de tribunales extraterritoriales donde los jueces serán expertos en comercio. Si se infringen las reglas, un país puede enfrentar serias penas contra su comercio de bienes, agricultura o servicios.
www.domaine-rotonde.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Els Quatre
Gats
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rocamorateatre.com
als Prioritätsdomäne definieren
dels Quatre Gats
68 Treffer
www.mtc.gov.on.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
GATS
and Ontario Public Libraries
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mtc.gov.on.ca
als Prioritätsdomäne definieren
L'AGCS et les bibliothèques publiques de l'Ontario
www.rgsl.edu.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Università di Padova (Udine), Summer School on
GATS
and trade in services, lecturer.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rgsl.edu.lv
als Prioritätsdomäne definieren
Asistente Eiropas tiesību akadēmijā, Eiropas Universitātes institūtā Florencē
4 Treffer
www.krachtvancultuur.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
GATS
(General Agreement on Trade in Services) at World Trade Organisation
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
krachtvancultuur.nl
als Prioritätsdomäne definieren
GATS (General Agreement on Trade in Services) bij World Trade Organisation
2 Treffer
www.verawang.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
He has his first individual showing at Els Quatre
Gats
. Travels to Paris for the first time.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
elpaisatgedelsgenis.cat
als Prioritätsdomäne definieren
Première exposition individuelle à Els Quatre Gats. Il voyage pour la première fois à Paris.
msfpartners.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Cathedral Barcelona, the Liceo Theatre, the Picasso Museum and the historic restaurant Els Quatre
Gats
, enjoyed by Picasso and other artists of the time, are just some of the many attractions found in Ciutat Vella.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
evusa.com
als Prioritätsdomäne definieren
Spanish artist and architect Antoni Gaudí gained global popularity through his unique and innovative approach to Catalan Modernism. His most famous work, which was recently named the most viewed tourist attraction worldwide, is the Sagrada Família cathedral in Barcelona. The Eixample district of Barcelona is where you can find additional buildings designed by Gaudi, such as the Casa Milà and Casa Batlló. It also has the highest international demand for property. Last year, prospective buyers from over 30 countries looked to buy a home there. The most desirable properties are classic apartments designed with high ceilings, large ornate windows and mosaic floors.
2 Treffer
www.coorditrad.attac.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
20060116
GATS
FR>EN 1'500 words
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coorditrad.attac.org
als Prioritätsdomäne definieren
20050524 AGCS FR>EN 1500 mots
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coorditrad.attac.org
als Prioritätsdomäne definieren
20060116 GATS FR>EN 1'500 Wörter
14 Treffer
www.seco.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1. The General Agreement on Trade in Services (
GATS
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
seco.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
2. Bilatérales Suisse - Union européenne
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
seco.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
3. Regionale und bilaterale Freihandelsabkommen (FHA)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
seco.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
2. Bilaterali Svizzera - Unione europea
www.eeas.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In recent years, the share of trade in services in the total bilateral trade between the EU and Mexico has increased considerably. In this sector, the parties undertook to progressively liberalise their markets beyond the commitments subscribed in accordance with the
GATS
, within a period not exceeding 10 years.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eeas.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
En los últimos años el intercambio de servicios entre la UE y México ha incrementado considerablemente su parte en el total del comercio bilateral. En este sector, las partes se comprometieron a liberalizar progresivamente sus mercados más allá de los compromisos contraídos con arreglo al GATS, dentro de un plazo no superior a diez años.
eshop.sa.zain.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The TPP will enhance existing trade relationships beyond the World Trade Organization’s General Agreement on Trade in Services (
GATS
) as well as other existing trade agreements among Canada and TPP participating nations.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
stikeman.com
als Prioritätsdomäne definieren
Le PTP offrira aux fournisseurs de services et aux entreprises un accès transparent et prévisible aux marchés du PTP. En particulier, il y aura des améliorations pour les services professionnels, comme l’architecture et le génie, pour la recherche et développement, l’environnement, la construction et le transport, ainsi que pour l’extraction, notamment en ce qui a trait au pétrole, au gaz et aux mines. Le PTP renforcera les liens commerciaux existants au‑delà de ceux prévus dans l’Accord général sur le commerce des services (AGCS) de l’Organisation mondiale du commerce ainsi que de ceux figurant dans les accords de libre‑échange du Canada avec les pays participants au PTP.
www.esca.ma
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fats in the
Gats
: A successful fatbike project in Gatineau Park
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
velo.qc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
. Michel Matteau - Ville de Bromont - Québec, Canada .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10