gta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'980 Résultats   533 Domaines   Page 10
  3 Résultats www.pc.gc.ca  
Rouge Park, as it exists today, is one of North America's largest urban parks, currently spanning 47 square kilometres in the eastern sector of the Greater Toronto Area (GTA). Located within the heart of Canada's largest and most diverse metropolitan area, it is an assembly of natural, cultural, agricultural and recreational lands within a boundary that overlaps private properties, and municipal and provincial infrastructure corridors, within the City of Toronto and the towns of Markham and Pickering.
Le parc de la vallée de la Rouge, tel qu'il est aujourd'hui, est l'un des plus grands parcs urbains en Amérique du Nord; il couvre actuellement 47 kilomètres carrés dans le secteur est de la région du Grand Toronto. Situé au cœur de la région métropolitaine la plus grande et la plus cosmopolite du Canada, le parc est un ensemble complexe de terres naturelles, culturelles, agricoles et récréatives, situées à l'intérieur de limites qui chevauchent des propriétés privées et des corridors municipaux et provinciaux des villes de Toronto, Markham et Pickering.
  mcconnellfoundation.ca  
Building on the success of the Foundation-supported GTA Housing Action Lab, Canada’s housing sector has formed the National Housing Collaborative to engage and convene stakeholders in six Canadian cities to develop three to five consensus recommendations for the federal housing strategy.
S’appuyant sur le succès du GTA Housing Action Lab, aussi financé par la fondation, le secteur du logement du Canada a lancé un projet de collaboration nationale en matière de logement (National Housing Collaborative) afin de mobiliser et de réunir les parties prenantes dans six villes canadiennes et d’élaborer de trois à cinq recommandations consensuelles à intégrer à la stratégie nationale en matière de logement. Le projet est dirigé par Centraide, région de Toronto et de York, et les partenaires actuels sont les suivants :
  smallbusiness.americanexpress.com  
Option 1: Join ClubLink as a full member and receive a 3 day/2 night Muskoka getaway for 4 including three rounds of golf, a $3,000 value. For more details, call 1-800-661-1818 within the GTA region, or 1-800-787-0617 for the National Capital & Montreal regions.
Ne ratez jamais de télécopies ni d’appels importants-Grâce à la fonction « find me / follow me » qui renvoie les appels et les télécopies à votre cellulaire ou à votre téléphone à la maison ou au bureau.
  2 Résultats org.kidshelpphone.ca  
“The Bell Walk for Kids Help Phone is the biggest and most important fundraising event of the year. Our goal is to match last year’s Walk and raise $3 million across the country. I invite everyone in the GTA to join us on Sunday, May 4th.”
À l’occasion du lancement de la campagne 2008, Bernard Desrochers, directeur des services cliniques chez Jeunesse, J’écoute, et Martin Ceré, un spécialiste de la cybersécurité chez Bell, ont organisé une séance interactive avec des élèves du Collège de Montréal. Ils leur ont parlé de Jeunesse, J’écoute et ont présenté les résultats du sondage sur les relations en ligne.
  3 Résultats protectchildren.ca  
Earlier this year, the Canadian Centre partnered with the Toronto Police Service (TPS), running a public awareness campaign in the GTA promoting the Commit to Kids program. Since the vast majority of child sexual offenders have never come in contact with a police officer, the TPS is making it a priority to help raise awareness of what organizations should be doing to help keep kids safe.
« Le service de police de Toronto a énormément de chance de pouvoir travailler en étroite collaboration avec le Centre canadien de protection de l'enfance », souligne le chef de police, William Blair. « Le programme Priorité Jeunesse sera une ressource précieuse pour les policiers dans tout le pays ».
  fbe.metu.edu.tr  
According to the study, Pará stands out as the unity of the federation in the CAR will be important for other public policies such as land tenure, the application of ecological ICMS and the transport of animals (GTA).
Según el estudio, Pará se destaca como la unidad de la federación en el coche va a ser importante para otras políticas públicas como la tenencia de la tierra, la aplicación del ICMS ecológico y el transporte de animales (GTA). “Los Estados tienen mucho que aprender unos de otros. La experiencia de una región puede ayudar a otros a superar los pasos que conducen al objetivo común, que es proteger el bosque “, recuerda Valmir Ortega, consultor Inovacar y un autor de la encuesta.
  5 Résultats www.sensel-measurement.fr  
Ontario needs proactive inspections and independent worker advocacy centres funded in part by fines for employers who violate the laws. With 52 per cent of GTA/Hamilton jobs now precarious, workers need protection.
L’Ontario a besoin d’inspections proactives et de centres indépendants de défense des droits des travailleurs financés en partie par des sanctions imposées aux employeurs qui violent les lois. Alors que 52 p. cent des emplois de la GRT et de Hamilton sont désormais précaires, les travailleuses et travailleurs ont besoin d'être protégés.
  campus.eshob.com  
“This is a special occasion and reason to celebrate. Reliance Protectron Security Services is the second largest home security provider in Canada and we provide security system sales, rental, installation service, monitoring to residential and commercial customers across the country. Here in the GTA, we serve over 75,000 customers,” said Daniel Demers, President of Reliance Protectron Security Services, adding: “This new, larger branch office provides our 50 employees who work here with an attractive and comfortable work environment and enables us to more effectively serve customers in Mississauga and surrounding areas.”
« Ceci est une occasion spéciale qui mérite d’être soulignée, a commenté Daniel Demers, président de Reliance Protectron. Reliance Protectron est le deuxième fournisseur de services de sécurité résidentiels en importance au Canada. Nous proposons des systèmes de sécurité en achat et en location, des services d’installation, des services de surveillance et des services commerciaux connexes partout au pays. Dans la grande région métropolitaine de Toronto, nous desservons plus de 75 000 clients. Cette nouvelle succursale, qui propose un environnement de travail des plus agréable et confortable pour les 50 employés qui y travailleront, nous permettra de mieux servir nos clients à Mississauga et dans la région. »
  www.db-artmag.de  
Yet then Sachs "started thinking about what our lives are like, and the themes that are interesting to me are how the world's fed… McDonald's, planned obsolescence, global housing… Corbusier, music. So I thought, 'What's our "GTA" (Grand Theft Auto)? What's our mission here?' And we started combining these things."
An Mietskasernen, Containern, Kneipen und Geldautomaten des Ghettos, den verkleinerten Brancusis und Calders des Skulpturenparks vorbei, kann jeder vom Spieltrieb erfasste Ausstellungsbesucher seinen Wagen durch Nutsy's Kosmos jagen, und verschnauft vielleicht kurz am McDonalds Drive-In. Tatsächlich stand Sachs' Spielbegeisterung am Anfang der Idee für die im Maßstab 1:25 gefertigte Installation, die ihre realen Vorbilder detailgenau kopiert. Sachs hatte begonnen "...nachzudenken, wie unser heutiges Leben aussieht. Mich interessiert, wie sich die Welt ernährt, McDonalds, programmiertes Altern, globaler Wohnbau, Corbusier, Musik. Ich dachte: 'Was ist unser GTA (Grand Theft Auto)? Was ist unser Auftrag?' Und wir haben begonnen alles zu kombinieren."
  www.db-artmag.com  
Yet then Sachs "started thinking about what our lives are like, and the themes that are interesting to me are how the world's fed… McDonald's, planned obsolescence, global housing… Corbusier, music. So I thought, 'What's our "GTA" (Grand Theft Auto)? What's our mission here?' And we started combining these things."
An Mietskasernen, Containern, Kneipen und Geldautomaten des Ghettos, den verkleinerten Brancusis und Calders des Skulpturenparks vorbei, kann jeder vom Spieltrieb erfasste Ausstellungsbesucher seinen Wagen durch Nutsy's Kosmos jagen, und verschnauft vielleicht kurz am McDonalds Drive-In. Tatsächlich stand Sachs' Spielbegeisterung am Anfang der Idee für die im Maßstab 1:25 gefertigte Installation, die ihre realen Vorbilder detailgenau kopiert. Sachs hatte begonnen "...nachzudenken, wie unser heutiges Leben aussieht. Mich interessiert, wie sich die Welt ernährt, McDonalds, programmiertes Altern, globaler Wohnbau, Corbusier, Musik. Ich dachte: 'Was ist unser GTA (Grand Theft Auto)? Was ist unser Auftrag?' Und wir haben begonnen alles zu kombinieren."
  db-artmag.com  
Yet then Sachs "started thinking about what our lives are like, and the themes that are interesting to me are how the world's fed… McDonald's, planned obsolescence, global housing… Corbusier, music. So I thought, 'What's our "GTA" (Grand Theft Auto)? What's our mission here?' And we started combining these things."
An Mietskasernen, Containern, Kneipen und Geldautomaten des Ghettos, den verkleinerten Brancusis und Calders des Skulpturenparks vorbei, kann jeder vom Spieltrieb erfasste Ausstellungsbesucher seinen Wagen durch Nutsy's Kosmos jagen, und verschnauft vielleicht kurz am McDonalds Drive-In. Tatsächlich stand Sachs' Spielbegeisterung am Anfang der Idee für die im Maßstab 1:25 gefertigte Installation, die ihre realen Vorbilder detailgenau kopiert. Sachs hatte begonnen "...nachzudenken, wie unser heutiges Leben aussieht. Mich interessiert, wie sich die Welt ernährt, McDonalds, programmiertes Altern, globaler Wohnbau, Corbusier, Musik. Ich dachte: 'Was ist unser GTA (Grand Theft Auto)? Was ist unser Auftrag?' Und wir haben begonnen alles zu kombinieren."
  www.cnvhairgrow.com  
Unlike other commercially available costing systems, ACS-online™ uses current Ontario material and labour costs which are updated every valuation base year. To ensure greater accuracy, separate cost databases are available for four zones - northern Ontario, southwestern Ontario, eastern Ontario and the GTA.
ACS-online™ est un outil essentiel pour les professionnels en évaluation et les agences chargées de l'évaluation foncière car il procure aux utilisateurs une façon simple et rapide d'estimer les coûts d'amélioration d'un site pour la plupart des bâtiments ou des structures.
  www.pudaowines.com  
Bio: Natalie is currently working as a Registered Dietitian in the GTA. She graduated from the University of Guelph with a degree in Applied Human Nutrition and successfully completed an accredited dietetic internship in Moncton, New Brunswick.
Bio-fr: Natalie is currently working as a Registered Dietitian in the GTA. She graduated from the University of Guelph with a degree in Applied Human Nutrition and successfully completed an accredited dietetic internship in Moncton, New Brunswick. She began her working career in Ottawa and has recently relocated back to her hometown in Mississauga/Oakville, where she operates a private dietetic practice. Natalie is fluent in French and Spanish.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow