sops – -Translation – Keybot Dictionary

  www.masserialifoggiresort.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immediate notification when shipments deviate from established route or standard operating procedures (SOPs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensitech.com as primary domain	Notification immédiate lorsqu’une cargaison dévie de sa route établie ou des procédures opérationnelles standard (SOP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensitech.com as primary domain	Notificación inmediata cuando los envíos se desvían de la ruta preestablecida o de los Procedimientos Operativos Estándar (SOP, por sus siglas en inglés).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensitech.com as primary domain	Notificação imediata quando os embarques desviam-se da rota estabelecida ou de procedimentos padrões operacionais (SOPs ou PGRs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensitech.com as primary domain	Acute meldingen als zendingen afwijken van een bepaalde route of van standaardwerkwijzen (SOP's).

  141 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of the CBSA's review of procedures relating to communication between arriving travellers and those waiting to meet them, standard operating procedures (SOPs) were developed to guide CBSA officers when they field inquiries from the public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

À la suite de l'examen de ses procédures sur la communication entre les voyageurs qui arrivent au Canada et les personnes qui sont venues les attendre à l'arrivée, l'ASFC a élaboré des procédures normales d'exploitation (PNE) pour aider les agents des services frontaliers à répondre aux questions du public. Les PNE tiennent compte de la Loi sur la protection des renseignements personnels, selon laquelle l'ASFC ne peut divulguer à un tiers les renseignements personnels d'une personne sans l'autorisation expresse de celle-ci.

  141 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of the CBSA's review of procedures relating to communication between arriving travellers and those waiting to meet them, standard operating procedures (SOPs) were developed to guide CBSA officers when they field inquiries from the public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

À la suite de l'examen de ses procédures sur la communication entre les voyageurs qui arrivent au Canada et les personnes qui sont venues les attendre à l'arrivée, l'ASFC a élaboré des procédures normales d'exploitation (PNE) pour aider les agents des services frontaliers à répondre aux questions du public. Les PNE tiennent compte de la Loi sur la protection des renseignements personnels, selon laquelle l'ASFC ne peut divulguer à un tiers les renseignements personnels d'une personne sans l'autorisation expresse de celle-ci.

  141 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of the CBSA's review of procedures relating to communication between arriving travellers and those waiting to meet them, standard operating procedures (SOPs) were developed to guide CBSA officers when they field inquiries from the public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

À la suite de l'examen de ses procédures sur la communication entre les voyageurs qui arrivent au Canada et les personnes qui sont venues les attendre à l'arrivée, l'ASFC a élaboré des procédures normales d'exploitation (PNE) pour aider les agents des services frontaliers à répondre aux questions du public. Les PNE tiennent compte de la Loi sur la protection des renseignements personnels, selon laquelle l'ASFC ne peut divulguer à un tiers les renseignements personnels d'une personne sans l'autorisation expresse de celle-ci.

  137 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of the CBSA's review of procedures relating to communication between arriving travellers and those waiting to meet them, standard operating procedures (SOPs) were developed to guide CBSA officers when they field inquiries from the public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain

À la suite de l'examen de ses procédures sur la communication entre les voyageurs qui arrivent au Canada et les personnes qui sont venues les attendre à l'arrivée, l'ASFC a élaboré des procédures normales d'exploitation (PNE) pour aider les agents des services frontaliers à répondre aux questions du public. Les PNE tiennent compte de la Loi sur la protection des renseignements personnels, selon laquelle l'ASFC ne peut divulguer à un tiers les renseignements personnels d'une personne sans l'autorisation expresse de celle-ci.

  141 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a result of the CBSA's review of procedures relating to communication between arriving travellers and those waiting to meet them, standard operating procedures (SOPs) were developed to guide CBSA officers when they field inquiries from the public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

À la suite de l'examen de ses procédures sur la communication entre les voyageurs qui arrivent au Canada et les personnes qui sont venues les attendre à l'arrivée, l'ASFC a élaboré des procédures normales d'exploitation (PNE) pour aider les agents des services frontaliers à répondre aux questions du public. Les PNE tiennent compte de la Loi sur la protection des renseignements personnels, selon laquelle l'ASFC ne peut divulguer à un tiers les renseignements personnels d'une personne sans l'autorisation expresse de celle-ci.

  www.ledro.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Quality Assurance Department ensure that quality documents are developed, implemented, maintained and updated regularly. (SOPs, Quality Manual, Safety Manual, etc. ) In addition, it ensures that the personnel involved in clinical research and development are, and remain, properly qualified and trained for the job roles for which they have responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cermel.org as primary domain	Le département d’assurance qualité assure le développement, la mise en place, la maintenance et l’actualisation régulière des documents sur la qualité (SOPs, Quality Manual, Safety Manual, etc.). De plus, il s’assure que le personnel participant aux essais cliniques soit toujours convenablement entrainé et qualifié pour les taches dont ils sont tenus pour responsables.

  www.athens-transfers.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Quality Assurance Department ensure that quality documents are developed, implemented, maintained and updated regularly. (SOPs, Quality Manual, Safety Manual, etc. ) In addition, it ensures that the personnel involved in clinical research and development are, and remain, properly qualified and trained for the job roles for which they have responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cermel.org as primary domain	Le département d’assurance qualité assure le développement, la mise en place, la maintenance et l’actualisation régulière des documents sur la qualité (SOPs, Quality Manual, Safety Manual, etc.). De plus, il s’assure que le personnel participant aux essais cliniques soit toujours convenablement entrainé et qualifié pour les taches dont ils sont tenus pour responsables.

  2 Hits kidsintheknow.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We ensure that all our activities meet the highest standards, as required by ICH Guidelines for Good Clinical Practices (GCP) and our internal SOPs. These activities include project and site management (including review of regulatory documents), clinical data management, data analysis, reports and Core Laboratories.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhicc.org as primary domain

Nous nous assurons que toutes nos activités satisfassent les normes les plus élevées conformément aux lignes directrices de Bonnes Pratiques Cliniques de la Conférence de L'Harmonisation International et à nos normes de pratiques internes. Ces activités comprennent la gestion de projets et de centres d'étude (y compris l'examen des documents réglementaires), la gestion des données cliniques, l'analyse des données, les rapports et les laboratoires centraux. De plus, nous fournissons périodiquement à notre personnel des programmes de formation à l'interne.

  11 Hits www.cropscience.bayer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are SOPs due for revision?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arivis.com as primary domain	Stehen SOPs zur Revision an?

  iisakug.piksel.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You need this module if you have SOPs or other training courses or documents that are subject to version management and you want to manage these in SkillCon 2012 in addition to "simple" training courses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skillcon.de as primary domain	Dieses Modul benötigen Sie, wenn Sie in SkillCon 2012 neben „einfachen Trainings“ auch SOPs oder andere Trainings bzw. Dokumente verwalten möchten, die einer Versionsverwaltung unterliegen.

  127 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Standard Operating Procedures (SOPs) for inspection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Modes opératoires normalisés pour l'inspection

  127 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Standard Operating Procedures (SOPs) for inspection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Modes opératoires normalisés pour l'inspection

  answeringislam.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Customer-specific Standard Operating Procedures (SOPs)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.kuehne-nagel.com as primary domain	Kundenspezifische Standardarbeitsanweisungen (SOP)

  2 Hits nextdoorproject.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Link to UIC public SOPs from HUGO (open in Internet Explorer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crc.hug-ge.ch as primary domain	Lien vers les SOP publiques de l'UIC depuis HUGO (à ouvrir depuis Internet Explorer):

  2 Hits www.hotelpintos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOPs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctrnet.ca as primary domain	PNFs

  www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hire Consultants to Development SOPs and to Train Employees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain	Emb. exp.-conseils pr concev. un MON et former les employ.

  9 Hits 3rs.ccac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOPs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3rs.ccac.ca as primary domain	PNF

  2 Hits www.iibsantpau.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Draw up own SOPs and provide support for SOPs preparation by other units.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iibsantpau.cat as primary domain	Redacción de los PNTs propios de la Unidad, y soporte en la redacción de PNTs de otras unidades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iibsantpau.cat as primary domain	Redacció dels PNTs propis de la Unitat, i suport a la redacció de PNTs d’altres unitats.

  3 Hits childalert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The creation of SOPs and a testing plan in LIMS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufag-laboratorien.ch as primary domain	Création de SOP et de plan de contrôle dans le LIMS

  community.hpe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the specifications the applied methods are often referenced to SOPs only. For reason of clarity methods should be listed in the specifications (e.g. HPLC, LOD, Karl Fisher etc.). References to Ph. Eur. or in-house methods should be made
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basg.gv.at as primary domain	Häufig wird in den Spezifikationen für die angewandten Methoden nur auf SOPs referenziert. Für einen guten Überblick sind jedoch die Methoden (z.B. HPLC, LOD, Karl Fisher etc.) zu listen und es ist entweder auf eine Ph.Eur. Methode bzw. auf eine in-house Methode zu referenzieren.

  www.eurobesthosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Does your Quality Department have a structured way to manage quality documents and Standard Operating Procedures (SOPs), from creation to disposal? Very often Quality Managers struggle with version management for documents, not having formal procedures for review and approval or with the absence of a transparent and auditable way to review cycles for digital documents and distribute approved versions to colleagues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain	Votre service qualité dispose-t-il d'un moyen structuré de gérer les documents qualité et les procédures opérationnelles standard (POS), de leur création à leur mise à disposition ? Trop souvent, les responsables qualité ont des difficultés concernant la gestion des versions des documents car ils ne disposent pas de procédures formelles d'examen et d'approbation ni d'une méthode transparente et contrôlable de suivi des cycles des documents digitaux afin de distribuer des versions approuvées à leurs collègues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain	Verfügt Ihre Qualitätsabteilung über eine strukturierte Möglichkeit, Qualitätsdokumente und Standardarbeitsanweisungen (SOPs) von der Erstellung bis zur Entsorgung zu verwalten? Häufig haben Qualitätsmanager Schwierigkeiten mit der Versionsverwaltung von Dokumenten. Sie haben kein formelles Verfahren zur Überprüfung und Genehmigung oder es fehlt Ihnen aber eine transparente und überprüfbare Möglichkeit, Zyklen für digitale Dokumente zu überprüfen und genehmigte Versionen an Kollegen zu verteilen.

  6 Hits www.nml-lnm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Based on the following references and Standard Operating Procedures (SOPS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nml-lnm.gc.ca as primary domain	D’après les motifs d’envoi et les procédures opérationnelles normalisées (PON) ci dessous.

  2 Hits www.canadagap.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Pre-packaged SOPs and documentation—especially in Microsoft Excel format—are handy for producers…”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadagap.ca as primary domain	— Suby Kaur, responsable de la salubrité des aliments et de l’assurance de la qualité

  www.cda.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enhance service delivery and quality through well designed SOPs, clearly defined SLAs & TATs and innovative IT enhancements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cda.gov.ae as primary domain	تعزيز توافر خدمات ذات جودة عالية من خلال حُسن تصميم إجراءات التشغيل المعيارية، والاتفاقيات الواضحة لمستوى الخدمات، ونظم الدعم الفني والتدريب، ودعم حلول مبتكرة في مجال تقنية المعلومات.

  innovaccio.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most projects are confidential and only pertain to the participating companies. Jointly developed technical standards and SOPs as well as the SiLA standardisation initiative are publicly accessible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toolpoint.ch as primary domain	Die meisten Projekte sind vertraulich und betreffen nur die teilnehmenden Firmen. Öffentlich zugänglich sind gemeinsam erarbeitete technische Standards und SOP's sowie die Standardisierungsinitiative SiLA.

  56 Hits international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.4.10 The Mission checklist for ETDs should be reviewed against the SOPs and updated, where necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	4.4.10 La liste de la mission pour vérifier les documents de voyage d’urgence doit être examinée au regard de l’ énoncé des procédures et mise à jour, au besoin.

  www.chemie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Sakhalin Energy facility handles the entire process from extraction through to issuing SOPs and Certificates of Quality with all samples tracking managed from within the SampleManager system. The laboratory has to operate according to GLP/OECD guidelines and uses SampleManager to demonstrate its procedural conformity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemeurope.com as primary domain

Im Sachalin Energy-Labor wird der gesamte Prozess von der Datenextraktion über die Herausgabe von SOPs bis hin zur Erstellung von Qualitätszertifikaten abgewickelt, wobei die Proben allesamt im SampleManager-System nachverfolgt werden können. Das Labor muss bei seiner Arbeit die GLP-/OECD-Richtlinien einhalten und nutzt SampleManager darüber hinaus, um die Einhaltung der relevanten Verfahrensvorschriften nachzuweisen.

  puregreen.coffee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New vehicle projects will be provided depending on the Audi vehicle SOPs via regular product updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car-asyst.com as primary domain	Neue Fahrzeugprojekte werden abhängig von den Fahrzeuganläufen bei Audi über regelmäßige Produkt-Updates zur Verfügung gestellt.

  www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The number of stock options and stock appreciation rights (SARs) under the 2000 and 2003 Stock Option Plans (SOPs) changed as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain	Die Aktienoptionen und Stock Appreciation Rights (SAR) der Aktienoptionspläne (AOP) 2000 und 2003 haben sich wie folgt entwickelt: