cisa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      611 Results   216 Domains
  4 Hits www.unige.ch  
University of Geneva > CISA > History
Université de Genève > CISA > Historique
  barcelo-solymar-arenas-blancas-resort.hotels-in-varadero.com  
Emanuele Works at Ernst & Young Lugano since January 2012 where he is now Senior Consultant, CISA, CISM: audit engagements within IT Risk Assurance and Advisory Services: financial institutions in international and complex environments.
Emanuele lavora in Ernst & Young a Lugano da Gennaio 2012, dove ricopre ora l’incarico di Senior Consultant, CISA, CISM nel dipartimento di IT Risk Assurance and Advisory Services per le istituzioni finanziarie. Precedentemente ha lavorato come revisore finanziario in imprese multinazionali e in ambienti complessi. Ha conseguito un Master in Economia presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Italia, con una specializzazione in metodi quantitativi per l’economia e la finanza.
  uzcard.uz  
An audit qualification (CIA, CISA, RA, Master in auditing…) is a plus
une qualification en audit (CIA, CISA, RA, master en audit,...) est un atout.
een auditopleiding (CIA, CISA, RA, master in auditing …) is een pluspunt.
  derivative.credit-suisse.com  
Structured Products do not constitute participations in collective investment schemes within the meaning of the Swiss Federal Act on Collective Investment Schemes (CISA) and are therefore not subject to authorization and supervision by the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA).
Les produits structurés ne représentent pas des participations à un organisme de placement collectif de capitaux au sens de la Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (LPCC) et ne sont donc pas soumis à l’autorisation ni à la surveillance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA).
Strukturierte Produkte gelten nicht als Beteiligung an einer kollektiven Kapitalanlage. Deshalb unterliegen sie auch nicht der Aufsicht durch die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA, und der Investor geniesst nicht den spezifischen Anlegerschutz im Rahmen des Bundesgesetzes über die kollektiven Kapitalanlagen (KAG).
I prodotti strutturati non costituiscono una partecipazione in un investimento collettivo di capitale ai sensi della Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale (LICol) e non sono pertanto soggetti ad autorizzazione e sorveglianza da parte dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA).
  3 Hits www.postfinance.ch  
Under the Collective Investment Schemes Act (CISA), money invested in funds forms part of a body of segregated assets. This means that if the fund management company or the custodian bank (UBS AG) goes bankrupt, the fund assets will be legally segregated from the bankruptcy estate for the benefit of investors.
L'argent placé dans des fonds fait partie des portefeuilles collectifs en vertu de la loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux (LPCC), ce qui signifie qu'en cas de faillite de la société de fonds ou de la banque de dépôt (UBS SA), les portefeuilles collectifs sont juridiquement séparés de la masse en faillite au profit des investisseurs.
In Fonds investiertes Geld zählt gemäss Kollektivanlagegesetz (KAG) zum sogenannten Sondervermögen. Das heisst, im Falle eines Konkurses der Fondsgesellschaft oder der Depotbank (UBS AG) werden die Fondsvermögen zugunsten der Anleger rechtlich von der Konkursmasse abgesondert.
In conformità alla legge sugli investimenti collettivi (LICol), il denaro investito in fondi rientra nel cosiddetto portafoglio collettivo. Ovvero in caso di fallimento della società di fondi o della banca depositaria (UBS SA), i patrimoni dei fondi vengono separati giuridicamente dalla massa del fallimento a favore degli investitori.
  eps.ua.es  
(CISA ®), program globally accepted as a standard by the professionals in the field of audit, control and security of information systems.
(CISA®), programa globalmente aceptado como estándar por los profesionales en el campo de la auditoría, control y seguridad de los sistemas de información.
(CISA®), programa globalment acceptat com a estàndard pels professionals en el camp de l'auditoria, control i seguretat dels sistemes d'informació.
  www.willbrandt.de  
I hold a BA in Economics and Spanish from Concordia University, a LLB from University of Montreal, and pursued graduate law studies at McGill University and The Hague Academy of International Law. I was admitted to the Quebec Bar in 1993 and hold CIPP/C, CISA and CISSP certifications.
Technologue, avocat et entrepreneur, je suis impliqué dans les technologies de l'information, la cybersécurité, la gestion de risques et la vie privée depuis plus de 20 ans. J'ai occupé les postes de Vice-président et Directeur, services-conseils, pour Fujitsu et CGI, de Directeur national des services techniques pour Atari, et de Technicien en avionique au seins des Forces armées canadiennes. J'ai fondé, dirigé et ai été impliqué dans plusieurs entreprises technologiques en démarrage et je suis intervenu comme avocat-conseil auprès d'un cabinet d'avocats et agent de brevets montréalais. Je détiens un BA en économie et espagnol de l’Université Concordia, un LLB de l’Université de Montréal, et j'ai poursuivi des études de deuxième cycle en droit à l'Université McGill et l’Académie de droit international de La Haye. Admis au barreau du Québec en 1993, je suis détiens les certifications CIPP/C, CISA et CISSP. Je suis coauteur du livre intitulé “Gouvernance, audit et sécurité des technologies de l'information", publié chez CCH, Wolters Kluwer en 2008.
  2 Hits www.wu.ac.at  
Cer­ti­fied In­form­a­tion Sys­tem Aud­itor (CISA) ac­cred­ited un­der ISO/IEC 17024:2003, ap­proved by US De­part­ment of De­fense (DoD) 8570.01-M.
Certi­fied Infor­ma­tion System Auditor (CISA) accredited under ISO/IEC 17024:2003, approved by US Depart­ment of Defense (DoD) 8570.01-M.
  www.unibo.it  
2010 Research experience at the Centre Interfacultaire en Sciences affective (CISA), Université de Genève. Tutor Prof. S. Kaiser.
2010 Esperienza di ricerca presso Centre Interfacultaire en Sciences affective (CISA),Université de Genève; Tutor Prof..ssa S. Kaiser.
  www.imabenelux.com  
www.igas-cisa.ch
EuroCommerce
  13 Hits www.six-exchange-regulation.com  
With investment funds, a differentiation is made between stand-alone funds and umbrella funds (in the terminology of CISA, "collective investment schemes with subfunds").
Bei Anlagefonds wird zwischen Einzelfonds und Umbrellafonds (in der Terminologie des KAG «kollektive Kapitalanlage mit Teilvermögen» genannt) unterschieden.
  2 Hits www.efk.admin.ch  
dipl. Betriebswirtin Wirtschaftsinformatik (BA), CISA
Analyste en informatique dipl. (BA) / CISA / CIA / CISM
  2 Hits www.emmeti.it  
Currently it is a modern city, with commercial centers it trades them in the vicinities of the freeway of the Cisa even if on hills we find centers medieval: Bibola, Caprigliola and Podenzana. The Fortress of the Brunella is the symbol of the city and conserve the History Museum of the Lunigiana without to forget the Saint Abbey Carvasio.
Mit der Ankunft des zweiten Weltkrieges zerstörten die Anglo-Amerikanischen strafings das alte Dorf von Aulla fast vollständig. Z.Z. ist es eine moderne Stadt, mit kommerziellen Mitten handelt es sie in der Nähe der Autobahn des Cisa, selbst wenn auf Hügeln wir Mitten mittelalterlich finden: Bibola, Caprigliola und Podenzana.
Storicamente era punto di passaggio dei traffici tra il mare e la pianura padana. Con l'arrivo della seconda guerra mondiale i bombardamenti anglo-americani distrussero il borgo antico di Aulla quasi completamente.
  www.antwerpmanagementschool.be  
you are prepared to successfully obtain professional ISACA certifications such as CISA (Certified Information Security Auditor), CISM (Certified Information Security Manager), CGEIT (Certified in the Governance of Enterprise IT) and CRISC (Certified in Risk and Information Systems Control).
zal je voorbereid zijn om professionele ISACA certificaten als CISA (Certified Information Security Auditor), CISM (Certified Information Security Manager), CGEIT (Certified in the Governance of Enterprise IT) en CRISC (Certified in Risk and Information Systems Control) te behalen.
  5 Hits www.contec.pl  
Passo Della Cisa - 36.0 km - 41 minutes.
Passo Della Cisa - 36.0 km - 41 min.
Passo Della Cisa - 36.0 km - 41 minuten.
  www.iwr-institut.de  
Musical performances, interviews, and the festival’s video story. This section (also found on the JazzAscona Youtube channel) is produced in collaboration with the CISA - Conservatory for Audiovisual Science in Lugano.
Les performances musicales, les interviews des artistes, le récit vidéo du festival. Cette section du site (disponible aussi sur la chaîne YouTube de JazzAscona) est réalisée en collaboration avec le Conservatoire International de Sciences Audiovisuelles de Lugano (CISA).
Konzerte, Interviews mit Musikern, eine Dokumentation zum Festival. Dieser Teil der Website (Sie finden ihn auch auf dem YouTube Kanal von JazzAscona) wurde realisiert in Zusammenarbeit mit dem CISA - Conservatorio internazionale di scienze audiovisive di Lugano.
  cli-ma.eu  
The exhibition is sponsored by EDP and Cisa Trading, and with the support of the Consulate General of Portugal and Experimenta Portugal 2017.
A exposição conta com o patrocínio da EDP e da Cisa Trading, e com apoio do Consulado Geral de Portugal e Experimenta Portugal 2017.
  cryptomininggame.com  
Security experts, certified CISA (ISACA), knowledge of ISO 27001 (formerly ISO 17799), UNE 71 501, UNE 71 502 and experience in Security Audits
Especialistas en seguridad, con certificación CISA (ISACA), conocimientos de ISO 27001 (antigua ISO 17799), UNE 71501, UNE 71502 y experiencia en Auditorías de Seguridad
  3 Hits mustjala-mustard.com  
The group of investors is restricted to qualified investors in accordance with Art. 10, para. 3 and 3ter of the Collective Investment Schemes Act (CISA).
Der Kreis der Anleger ist auf qualifizierte Anleger gemäss Art. 10 Abs. 3 und 3ter KAG beschränkt.
  3 Hits atoll.pt  
For all lovers of outdoor sports, we have provided a space for practice shooting with the bow and made ​​available to mountain biking with directions and possible paths (for experts) towards the Cisa pass or valley.
Pour tous les amoureux de sports de plein air, nous avons prévu un espace pour le tir pratique avec l'arc et mis à la disposition du VTT avec les directions et les chemins possibles (pour les experts) vers le col Cisa ou de la vallée.
Für alle Liebhaber von Outdoor-Sportarten, haben wir einen Raum für Praxis Schießen mit dem Bogen zur Verfügung gestellt und zugänglich gemacht Mountainbiken mit Wegbeschreibung und mögliche Wege (für Experten) in Richtung des Cisa Pass oder Tal.
  16 Hits www.sif.admin.ch  
CISA, CISO-SFBC
LPCC et OPCC-CFB
KAG und KKV-EBK
LPCC et OPCC-CFB
  avlditest.com  
The route was used by the Lombard kings and pre-dates the conquest of Byzantine Cisa and took in Bobbio abbey too where pilgrims going to Rome from France and Britain stopped to venerate the mortal remains of St. Columbanus, great Irish abbot and father, with St. Benedict, of European monasticism.
La Via degli Abati è un cammino attraverso i monti, utilizzato fin dal VII secolo, soprattutto da chi viaggiava a piedi, quale tragitto più breve da Pavia a Lucca e verso Roma. L’itinerario, utilizzato già dai sovrani longobardi prima della conquista della Cisa, controllata dai bizantini, toccava anche l’abbazia di Bobbio, dove i pellegrini diretti a Roma e provenienti dalla Francia e dalle Isole Britanniche passavano a venerare le spoglie di San Colombano, grande abate irlandese e padre, con San Benedetto, del monachesimo europeo. Per questo, già in età longobarda, lungo il percorso, oltreché a Pavia ed a Lucca, sorgevano “hospitales” di San Colombano. Il tragitto era parimenti seguito dagli abati di Bobbio per andare a Roma presso il pontefice, da cui l’abbazia direttamente dipendeva.
  semler.dk  
Via Cisa, 1E - 46030 Cerese di Virgilio (MN) VIEW ON GOOGLE MAP
Via Cisa, 1E - 46030 Cerese di Virgilio (MN) VEDI SU GOOGLE MAP
  2 Hits www.msc24.de  
Excerpt from CISA (as of 1st January 2018):
Extrait de la LPCC (Etat au 1er janvier 2018) :
Auszug aus dem KAG (stand 1. Januar 2018):
  www.textiasolutions.com  
Excerpt from CISA (as of 1st January 2018):
Extrait de la LPCC (Etat au 1er janvier 2018) :
Auszug aus dem KAG (stand 1. Januar 2018):
  www.ethosfund.ch  
Under Swiss law, the term «qualified» refers to investors as defined by article 10(3) CISA (professional, institutional, etc.).
Selon la législation suisse en vigueur, le terme « qualifiés » se rapporte aux investisseurs définis à l'art.10 al.3 LPCC (professionnel, institutionnel, etc.).
  2 Hits www.afromix.org  
[CISA]Konduga -Gunmen have killed at least 30 people in an attack in a farming region in northeast Nigeria where the Islamist sect Boko Haram is active, a military source and residents said. (AllAfrica)
[UN News]Le Secr?taire g?n?ral des Nations Unies, Ban Ki-moon, a appel? mardi l'ensemble des groupes extr?mistes au Nig?ria de cesser leurs attaques, suite au d?c?s de plusieurs dizaines de personnes qui ont ?t? tu?es dans le nord-est du pays, dont des fid?les abattus alors qu'ils effectuaient leurs dans une mosqu?e. (AllAfrica)
  www.ferienparkgrafschaftbentheim.eu  
P.I. Mas d’en Cisa
C/ Josep Tura, 5
  www.mincidelice.com  
Close to the Bracco passage is a local road of 12km that leads to Deiva Marina. Particularly interesting, especially for anyone traveling by motorcycle or by bicycle, are the Apeninos, Giovi, Scoffera, Tomarlo, Passo del Bocco, Cento Croci, Rastello, Cisa and Cerreto passages.
Как доехать по обычной дороге: Даже если этот путь до Ривьеры Леванте и Чинкуе Терре более долог, дорога очень панорамная и захватывающая. Название дороги «Аурелия». Начинает она свой путь в Риме, пересекает всю Лигурию и попадает во Францию. Чтобы доехать до Риомаджоре, Манаролы и Корнильи, лучше съехать с Аурелии в районе Ля Специи и продолжить свой путь по дороге с указателями к Портовенере, Риомаджоре, Чинкуе Терре. Недалеко от перевала дель Бракко по дороге местного значения через 12 км вы доедете до Дейва Марины. Для тех, кто путешествует на мотоциклах или велосипеде, особенно интересными являются Апеннинские перевалы дей Джови, делля Скоффера, дель Томарло, перевал дель Бокко, Ченто Крочи, Растрелло, Чиза, Черрето.
  6 Hits www.qbs.fr  
Schengen-acquis, including CISA
Schengen-Besitzstand, einschließlich SDÜ
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow