ghi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 38 Résultats  www.teamviewer.com
  Ứng duÌ£ng TeamViewe...  
Các ghi chú về giấy phép và cài đặt (Phiên bản Pro):
Notes about licensing and installation (Pro version):
Remarques sur la licence et l'installation (version Pro) :
Hinweise zu Lizenzierung und Installation (Pro-Version):
قم بمسح كود QR المعروض لتشغيل برنامج TeamViewer مباشرة في موقع Google Play.
Σημειώσεις σχετικά με την παραχώρηση άδειας και την εγκατάσταση (έκδοση Pro):
Skannaa näytössä näkyvä QR-koodi, jotta pääset lataamaan TeamViewer appin suoraan Google Playsta.
Tudnivalók a licenccel és a telepítéssel kapcsolatban (Pro version):
Android 기기에서 직접 다운로드를 실행하려면 표시된 QR 코드를 스캔하십시오.
Nuskaitykite rodomą QR kodą ir išsikvieskite „TeamViewer App“ programą „Google Play“ parduotuvėje.
Note privind licenţa şi instalarea (versiunea Pro):
Poznámky o licencii a inštalácií (verzia Pro):
หมายเหตุเกี่ยวกับการให้สิทธิ์ใช้งานและการติดตั้ง (เวอร์ชัน Pro):
Скануйте відображений код QR, щоб викликати програму TeamViewer безпосередньо в Google Play.
  Ứng duÌ£ng TeamViewe...  
Ghi chú cấp giấy phép:
Licensing notes:
Remarques sur les licences
Hinweise zur Lizenzierung:
ملاحظات الترخيص:
Σημειώσεις σχετικά με την άδεια χρήσης:
Lisenssitietoja:
Licencinformációk:
Catatan lisensi:
Pastabos dėl licencijavimo:
Poznámky k licenciám:
หมายเหตุเกี่ยวกับการให้สิทธิ์ใช้งาน:
Інформація про ліцензію:
  Bản tải vêÌ€ ứng...  
Các ghi chú về giấy phép và cài đặt (Phiên bản Pro):
Remarques sur la licence et l'installation (version Pro) :
Note sul sistema di licenza e sull'installazione (versione Pro):
Observações sobre licença e instalação (versão Pro):
إرشادات حول الترخيص والتثبيت (الإصدار الاحترافي):
表示されたQRコードをスキャンしてGoogle PlayでTeamViewerを表示させましょう。
Бележки относно лицензирането и инсталирането (версия Pro):
Napomene o licenciranju i instalaciji (Pro inačica):
Noter omkring licens og installation (Pro-versionen):
Tietoja lisensseistä ja asennuksesta (Pro-versio):
Petunjuk tentang pelisensian dan instalasi (versi Pro):
Google Play에서 직접 TeamViewer 앱을 다운로드하려면 표시된 QR 코드를 스캔하십시오.
Uwagi dotyczące licencji i instalacji (dla wersji Pro):
Note privind licenţa şi instalarea (versiunea Pro):
Примечания к лицензированию и установке (версия Pro):
Om licenser och installation (Pro-versionen):
  Bản tải vêÌ€ ứng...  
Ghi chú cấp giấy phép:
Remarques sur les licences
Note sulla licenza:
Notas de licenciamento:
ملاحظات الترخيص:
Бележки за лицензирането:
Napomene iz licence:
Licenseringsnoter:
Lisenssitietoja:
Catatan lisensi:
Uwagi dotyczące licencji:
Примечания к лицензии:
Licensinformation:
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Ghi âm phiên, bao gồm âm thanh và video để có tài liệu hoàn hảo
Enregistrement de session avec son et vidéo, pour une documentation parfaite
Töne und Videos vom entfernten Computer
Registrazione della sessione inclusi audio e video, per una perfetta documentazione
Gravação da sessão, incluindo áudio e vídeo para documentação perfeita
تسجيل الجلسات بما في ذلك الصوت والفيديو للتوثيق التام
Sessie-opname, inclusief audio en video voor perfecte documentatie
Záznam relace včetně zvuku a videa pro dokonalou dokumentaci
Istunnon täydellinen tallennus äänen ja videon kanssa
Munkamenet rögzítése, beleértve a hangot és a videót is, a tökéletes dokumentáltságért
Perekaman sesi, termasuk suara dan video untuk dokumentasi yang sempurna
Ryšio seanso įrašymas kartu su garsu ir rodomais vaizdo įrašais - tai užtikrins tobulą dokumentavimą
Opptak av forbindelsen med både lyd og video for perfekt dokumentasjon
Rejestrowanie dźwięku i filmów w ramach sesji - doskonała dokumentacja
Запись сеанса для документирования, включая звук и видео
Zaznamenávanie relácií, vrátane zvuku a obrazu, zaručujúce vynikajúcu dokumentáciu
Inspelning av sessioner med både ljud och video för perfekt dokumentation
การบันทึกเซสชัน รวมทั้งเสียงและวิดีโอ เพื่อการจัดทำเอกสารที่สมบูรณ์แบบ
Mükemmel belgeleme için ses ve video da dahil oturumun kaydedilmesi
הקלטת סשנים, כולל צלילים וסרטוני וידאו, לצורך תיעוד מושלם
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Tạo ghi chú về các phiên để lập chứng từ thanh toán
Share selected groups with other TeamViewer accounts
Commenter les sessions comme documentation pour la facturation
Ausgewählte Gruppen eines TeamViewer-Kontos gemeinsam nutzen
Inserimento di commenti per la documentazione delle sessioni ai fini della fatturazione
Comentários sobre as sessões para documentação de cobrança
التعليق على الجلسات لغرض توثيق الفواتير
Notities maken bij sessies voor documentatie en facturatie
Voit kirjoittaa istunnoista kommentteja laskutusta varten
A munkamenetek megjegyzésekkel is elláthatók a számlakészítéshez
Memberikan keterangan tentang sesi untuk dokumentasi penagihan
Ryšio seansų komentavimas sąskaitų dokumentacijai
Kommentering av forbindelser som dokumentasjon for fremtidig fakturering
Dodawanie komentarzy do sesji na potrzeby rozliczeń
Возможность добавления комментария после сеанса для последующей документации по оформлению счёта
Pridávanie komentárov k reláciám pre účtovnú dokumentáciu
Sessionskommentar som dokumentation för framtida fakturering
การให้ความเห็นเกี่ยวกับเซสชันเพื่อจัดทำเอกสารการเรียกเก็บเงิน
Ücretlendirmenin belgelenmesi için oturumlara yorum yazılması
  Tổng quan về giấy...  
Chia sẻ dữ liệu truy cập của máy tính cụ thể với nhóm của bạn. Đảm bảo ghi chép chính xác tất cả phiên hỗ trợ làm cơ sở cho việc thanh toán.
Partagez de certaines données d'accès aux ordinateurs avec votre équipe. Profitez d'une journalisation précise de toutes les sessions de support comme base de facturation.
Nutzen Sie die Zugangs-Daten für bestimmte Computer gemeinsam mit Ihrem Team. Gewährleisten Sie eine genaue Protokollierung aller Support-Sitzungen als Grundlage für Ihre Abrechnung.
Comparta datos de acceso a determinados ordenadores con su equipo. Asegure un registro preciso de todas las sesiones de soporte como base para la facturación.
Condividete i dati d'accesso di alcuni computer con il vostro team. Garantitevi la registrazione precisa di tutte le sessioni di supporto come base per la fatturazione.
Compartilhe dados de acesso de determinados computadores com sua equipe. Garanta o registro preciso de todas as sessões de suporte para usar como base para cobrança.
Deel toegangsgegevens van bepaalde computers met uw team. Zorg ervoor dat alle supportsessies nauwkeurig worden geregistreerd als basis voor facturering.
Споделяйте данните за достъп до определени компютри с вашия екип. Осигурете точното записване на всички сесии за поддръжка като база за таксуване на клиентите.
Sdílejte některé přístupové údaje k počítačům s vaším týmem. Zaznamenejte si přesné údaje o přihlášení ke všem podpůrným relacím jako základ pro účtování.
Jaa tiimisi kanssa tiettyjen tietokoneiden pääsytiedot. Varmistat, että jokainen tuki-istunto kirjataan tarkasti, jolloin niitä voidaan j laskutuksen perustana.
Ossza meg az egyes számítógépekhez való hozzáférést csapatával. Biztosítsa a támogatási munkamenetek precíz naplózását, mely a számlázás alapjául szolgálhat.
특정 컴퓨터의 접속 데이터를 팀과 공유할 수 있습니다. 모든 지원 세션에 대해 정확한 로그를 생성해 청구 기준으로 이용할 수 있습니다.
Tvarkykite visus jūsų įmonės „TeamViewer“ naudotojus per naršyklę naudodamiesi valdymo konsole „TeamViewer Management Console“. Įtraukite naujus naudotojus, suteikite arba atšaukite skirtingas prieigos teises.
Del tilgangsdata til bestemte datamaskiner med teamet ditt. Sikre presis logging av alle fjernstyringsforbindelser som grunnlag for fakturering.
Współdziel ze współpracownikami wybrane dane dostępowe komputerów. Korzystaj z dokładnych danych logowania wszystkich sesji pomocy technicznej na potrzeby rozliczeń.
Partajaţi cu echipa dumneavoastră anumite date de acces ale computerului. Asiguraţi o înregistrare precisă în jurnal a tuturor sesiunilor de asistenţă ca bază pentru facturare.
Delite pristupe podacima određenih računara sa Vašim timom. Proverite tačno prijavljivanje svih sesija podrške kao osnove za naplatu.
Zdieľajte prístupové údaje k niektorým počítačom v rámci tímu. Zabezpečenie presného zaznamenávania všetkých relácií podpory ako podkladu na účtovanie.
Dela utvalda datorers åtkomstdata med ditt team. För en exakt logg över alla supportsessioner inför fakturering.
แบ่งปันการเข้าถึงข้อมูลของคอมพิวเตอร์บางเครื่องกับทีมของคุณ แน่ใจได้ว่าเซสชันการสนับสนุนทั้งหมดจะได้รับการบันทึกไว้เพื่อใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานในการเรียกเก็บเงิน
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Ghi chú đặc biệt cho người dùng Linux
Special note for our Linux users
Note spéciale pour les utilisateurs Linux
Speziell für unsere Linux Nutzer
Per i nostri utenti Linux
Nota especial para nossos usuários de Linux
ملاحظة خاصة لمستخدمي أجهزة Linux
Speciale opmerking voor onze Linux-gebruikers
Speciálně pro uživatele systému Linux
Erikoishuomautus Linuxin käyttäjille
Speciális megjegyzés Linux felhasználók számára
Catatan khusus untuk pengguna Linux kami
Speciali pastaba mūsų „Linux“ naudotojams
Merknad til dem som bruker Linux
Ważna informacja dla użytkowników systemu Linux
Специальное примечание для пользователей Linux
Osobitná poznámka pre používateľov systému Linux
Meddelande till våra Linux-användare
หมายเหตุพิเศษสำหรับผู้ใช้ Linux
Linux kullanıcıları için özel not
הערה מיוחדת עבור משתמשי Linux
  TeamViewer Management C...  
Ghi chép tất cả kết nối hỗ trợ
Log every support connection
Journalisation de toutes les connexions de support
Protokollierung aller Support-Verbindungen
Registro de todas las conexiones de soporte
Protocollo di tutte le connessioni effettuate dal team
Registro de todas as conexões de suporte
تسجيل جميع اتصالات الدعم
Καταγραφή όλων των συνδέσεων υποστήριξης
Alle supportverbindingen in logboeken registreren
すべてのサポート接続をログをロギング
Записване в дневника на всички връзки за поддръжка
Protokoliranje svih veza za podršku
Záznam všech spojení při poskytování podpory
Logføring over alle supportforbindelser
Kaikkien tukiyhteyksien kirjaaminen
Minden támogatási csatlakozás naplózása
Pencatatan semua koneksi dukungan
Logging av alle support-forbindelser
Dzienniki wszystkich połączeń pomocy technicznej
Înregistrarea în jurnal a tuturor conexiunilor de asistenţă
Ведение журнала записей всех соединений удалённой поддержки
Protokoliranje svih veza za podršku
Záznam všetkých spojení pri poskytovaní podpory
Loggning av alla supportanslutningar
การบันทึกการเชื่อมต่อสำหรับการสนับสนุนทั้งหมด
Tüm destek bağlantıların log tutumu
התחברות של כל החיבורים הנתמכים
Занесення в журнал всіх з'єднань підтримки
  TeamViewer Management C...  
Xác định các quyền ưu đãi trong TeamViewer Management Console – vai trò người quản trị – ví dụ như. Ai có thể xem các bản ghi kết nối?
As an Administrator, define the privileges within the TeamViewer Management Console (e. g. Who may view connection logs?)
En tant qu'administrateur, définissez les privilèges à l'intérieur de la TeamViewer Management Console, p. ex. qui peut consulter les journaux de connexion ?
Bestimmen Sie, als Administrator, die Rechte innerhalb der TeamViewer Management Console z. B. Wer darf Verbindungsprotokolle einsehen?
Defina como administrador los privilegios dentro de TeamViewer Management Console; p.ej., ¿quién puede ver los registros de conexión?
Come amministratore della TeamViewer Management Console, stabilisci i privilegi dei colleghi per l’accesso alla piattaforma (ad es., chi sarà autorizzato a visualizzare i protocolli di connessione)
Como Administrador, defina os privilégios no TeamViewer Management Console – ex.: quem pode visualizar os registros de conexões?
قم بتحديد الامتيازات داخل وحدة التحكم بالإدارة TeamViewer Management Console – كمسؤول – كتحديد مثلا مَنْ يُسمح لهم برؤية سجلات الاتصال؟
Ορίστε δικαιώματα μέσα στο TeamViewer Management Console – ως διαχειριστής – π.χ. ποιος μπορεί να βλέπει τα αρχεία καταγραφής συμβάντων σύνδεσης;
Leg de rechten binnen de TeamViewer Management Console vast – als beheerder – bijv. wie mag verbindingslogboeken bekijken?
Определете привилегиите в TeamViewer Management Console – като администратор – например, кой може да вижда дневниците с установените връзки?
Odredite prava unutar aplikacije TeamViewer Management Console – kao administrator – npr. odredite "Tko može vidjeti moje zapisnike veza?"
Jako administrátor vymezte práva v TeamViewer Management Console pro osoby, které mohou např. nahlížet do záznamů o spojeních?
Definer rettigheder i TeamViewer Management Console – som administrator – f.eks. hvem må se forbindelseslog?
Määritä TeamViewer Management Consolen oikeudet – järjestelmänvalvojana – esimerkiksi kuka saa nähdä yhteyslokit?
Jogok meghatározása a TeamViewer Management Console-on belül adminisztrátorként, pl.: Ki nézheti meg a csatlakozási naplókat?
Menentukan keistimewaan dalam TeamViewer Management Console –sebagai administrator – misalnya siapa yang dapat melihat catatan koneksi?
Du som administrator definerer privilegier i TeamViewer Management Console, f.eks. hvem som får se forbindelseslogger
Określanie zakresu uprawnień w ramach panelu TeamViewer Management Console (jako administrator), np. osób uprawnionych do przeglądania dzienników połączeń
Definiţi privilegiile din cadrul TeamViewer Management Console – ca administrator – de ex. Cine poate vizualiza jurnalele de conexiune?
Определяйте, являясь администратором компании, полномочия в TeamViewer Management Console – например, кто имеет право просматривать журналы соединений?
Odredi privilegije unutar TeamViewer Management Console – kao administrator – npr. „Ko može da vidi prijavljene?“
Definovanie oprávnení v TeamViewer Management Console – pre správcov – napr. Kto môže sledovať denníky pripojení?
Som administratör kan du definiera behörigheterna i TeamViewer Management Console t.ex. vem får visa anslutningsloggar?
กำหนดสิทธิ์ภายใน TeamViewer Management Console ในฐานะผู้ดูแลระบบ เช่น ผู้ที่จะสามารถดูบันทึกการเชื่อมต่อได้
Yönetici olarak TeamViewer Management Console içinde, örneğin kimlerin bağlantı kayıtlarını görebileceği gibi ayrıcalıkları belirleyin.
הגדר את הזכויות הניתנות במסגרת TeamViewer Management Console – כמנהל הרשאות – למשל, מי יהיה רשאי לצפות ביומני חיבורים?
Визначайте, як адміністратор, права користувачів в TeamViewer Management Console, наприклад, хто може переглядати журнали з'єднання?
  ĐiêÌ€u khoản vaÌ€ Ä‘...  
Ghi chú: Đây là bản dịch các điều khoản và điều kiện bằng tiếng Anh, phiên bản hiệu lực và ràng buộc về mặt pháp lý là bản gốc tiếng Anh.
Remarque : ceci est une traduction des Conditions d'utilisation en anglais, seule la version originale en anglais est valable et légalement applicable.
Nota: Esto es una traducción del inglés de nuestros términos y condiciones; sólo la versión original en inglés es válida y legalmente vinculante.
Nota: Questa è una traduzione dei termini e condizioni dall` inglese, l'unica versione valida e legalmente vincolante è l'originale inglese.
Nota: Isto é uma tradução dos termos e condições em inglês. A única versão legal e  válida é a versão original em inglês.
ملحوظة: هذه ترجمة للشروط والأحكام المكتوبة باللغة الإنجليزية، ولذلك فإن النسخة المعتمدة والملزمة رسميا هي النسخة الإنجليزية الأصلية
Σημείωση: Το παρόν αποτελεί μία μετάφραση του Αγγλικού κειμένου Όρων και Προϋποθέσεων. Η μόνη έγκυρη και νομικά δεσμευτική έκδοση είναι το πρωτότυπο αγγλικό κείμενο.
Opmerking: Dit is een vertaling van de Engelse algemene voorwaarden, de enige geldige en juridisch bindende versie is het Engelse origineel.
Забележка: Това е превод от английски на общите условия, но единствената валидна и правно-обвързваща версия е оригиналът на английски език.
Poznámka: Toto je překlad smluvních podmínek z angličtiny, platnou a právně závaznou verzí je pouze anglický originál.
Note: Dette er en oversættelse af de engelske betingelser. Den eneste gældende og juridisk bindende version er den engelske original.
Huomautus: Tämä on englanninkielisten määräysten ja ehtojen käännös. Ainoa voimassa oleva ja laillisesti sitova versio on englanninkielinen alkuperäinen.
Megjegyzés: Jelen szöveg az angol nyelvű Használati feltételek fordítása. Kizárólag az angol nyelvű eredeti számít érvényesnek és jogilag kötelező érvényűnek.
Catatan:Ini merupakan terjemahan dari syarat dan ketentuan bahasa Inggris, satu-satunya versi yang valid dan mengikat secara hukum adalah versi asli berbahasa Inggris.
Pastaba: šis tekstas – tai angliškojo terminų ir sąlygų teksto vertimas, o vienintelis galiojantis ir teisiškai įpareigojantis variantas yra angliškas originalas.
Merk: Dette er en oversettelse av de engelske vilkårene og betingelsene. Den eneste gyldige og juridisk bindende versjonen, er den engelske originalen.
Uwaga: To jest tłumaczenie angielskich warunków, ważna i prawnie wiążąca wersja to oryginalna wersja w języku angielskim.
Notă:Aceasta este o traducere din limba engleză a termenilor şi condiţiilor legale, singura versiune valabilă şi obligatorie din punct de vedere legal este versiunea originală în limba engleză.
Примечание: Это перевод английских терминов. Действительный и юридически обязательный вариант оригинальная версия на английском языке.
Upozornenie:Tieto zmluvné podmienky boli preložené z angličtiny, jedinou platnou a právne záväznou verziou je anglický originál.
Obs: Detta är en översättning av de engelska villkoren och bestämmelserna. Den enda giltiga och juridiskt bindande versionen är det engelska originalet.
Not: Bu metin, İngilizce olan Kayıt ve Şartlar'ın çevirisidir tek geçerli ve yasal bağlayıcılığı olan İngilizce orijinalidir.
Примітка. Це переклад умов з англійської, єдиною дійсною версією, що накладає правові зобов'язання є англійський оригінал.
  TeamViewer Management C...  
Tạo ghi chú nhanh ngay sau mỗi phiên hỗ trợ để lập chứng từ cho dịch vụ đã thực hiện
Write a comment immediately after each support session to document the services you performed
Ecrivez un commentaire immédiatement après chaque session de support pour documenter les prestations que vous avez fournies
Schreiben Sie direkt nach jeder Support-Sitzung einen Kommentar, um Ihre getane Arbeit zu dokumentieren
Escriba un comentario inmediatamente después de cada sesión de soporte para documentar los servicios realizados
Scrivi un commento subito dopo ogni sessione di supporto per documentare il lavoro svolto
Escreva um comentário após cada sessão de suporte para documentar os serviços que prestou
يمكنك كتابة تعليق عقب انتهاء كل جلسة دعم على الفور، وذلك لتوثيق الخدمات التي تقوم بتنفيذها
Γράψτε ένα σχόλιο αμέσως μετά από κάθε συνεδρία υποστήριξης για τεκμηρίωση των παρασχεθεισών υπηρεσιών
Schrijf direct na elke supportsessie een aantekening die aangeeft welke diensten u hebt verleend
各サポートセッションの後で直ちにコメントを書き込んで行われたサービスについての情報を記録します
Напишете коментар веднага след всяка сесия за поддръжка, за да документирате извършените услуги
Upišite komentar odmah nakon svake sesije podrške kako biste dokumentirali izvršene usluge
Zapište poznámky ihned po skončení každé relace podpory a zdokumentujte tak služby, které jste poskytli.
Skriv en kommentar efter hver enkelt supportsession, som dokumenterer den service, du lige har ydet.
Kirjoita kommentti välittömästi jokaisen tuki-istunnon jälkeen ja dokumentoi siten tekemäsi toimenpiteet
Minden támogatási munkamenet után azonnal megjegyzést írhat azokhoz, hogy dokumentálja az elvégzett szolgáltatásokat.
Segera tulis keterangan setelah sesi dukungan untuk mendokumentasikan layanan yang Anda lakukan
Legg inn en kommentar etter hver supportforbindelse for å dokumentere hvilke tjenester som ble utført
Dodawanie komentarzy dokumentujących wykonane usługi bezpośrednio po zakończeniu sesji pomocy technicznej
Scrieţi un comentariu imediat după fiecare sesiune de asistenţă pentru a confirma serviciile efectuate
Запишите комментарий сразу после каждого сеанса поддержки, чтобы задокументировать услуги, которые вы предоставили
Napišite komentar odmah nakon svake sesije podrške da bi se dokumentovale usluge koje ste izvršili
Písanie komentárov okamžite po každej relácii podpory ako zdokumentovanie vykonaných služieb
Skriv en kommentar direkt efter varje supportsession som dokumentation av de utförda tjänsterna
เขียนความเห็นได้โดยทันทีหลังจากสิ้นสุดเซสชันการสนับสนุนแต่ละเซสชันเพื่อจัดทำเอกสารเกี่ยวกับการให้บริการของคุณ
Her destek oturumundan hemen sonra verdiğiniz hizmetleri belgelemek için bir yorum yazın
כתוב הערה מיד לאחר סיומו של סשן התמיכה כדי לתעד את השירותים שהענקת
Запишіть коментар відразу після кожного сеансу підтримки, щоб задокументувати послуги, які Ви надали
  Liên hêÌ£ với TeamVi...  
Địa chỉ / Ghi chú
bizdev@teamviewer.com
TeamViewer GmbH
bizdev@teamviewer.com
bizdev@teamviewer.com
Endereço / Impresso
TeamViewer GmbH
bizdev@teamviewer.com
Address / Imprint
TeamViewer GmbH
Адрес / контакт
bizdev@teamviewer.com
bizdev@teamviewer.com
bizdev@teamviewer.com
TeamViewer GmbH
Alamat / Imprint
bizdev@teamviewer.com
bizdev@teamviewer.com
Adresse / innledning
bizdev@teamviewer.com
bizdev@teamviewer.com
TeamViewer GmbH
bizdev@teamviewer.com
bizdev@teamviewer.com
bizdev@teamviewer.com
Adres / Künye
TeamViewer GmbH
TeamViewer GmbH
  Liên hêÌ£ với TeamVi...  
Địa chỉ / Ghi chú
Address / Imprint
Kuhnbergstr. 16
Tel.: 07161 60692 50
TeamViewer GmbH
Address / Imprint
Endereço / Impresso
Kuhnbergstr. 16
Address / Imprint
Адрес / контакт
Adresse / tryk
TeamViewer GmbH
Cím / Impresszum
Alamat / Imprint
Kuhnbergstr. 16
Adresse / innledning
Adres / wydawca
Adresa / Menţiuni legale
TeamViewer GmbH
Kuhnbergstr. 16
Kuhnbergstr. 16
Kuhnbergstr. 16
Kuhnbergstr. 16
TeamViewer GmbH
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Ghi âm phiên điều khiển từ xa và buổi họp trực tuyến bao gồm có âm thanh, đàm thoại trực tiếp và video. Lý tưởng dùng làm chứng cứ và tư liệu đào tạo trong tương lai gần và xa.
Hear and see what is happening on the remote computer, whether it is a system sound, music, or videos. You can now show your participants a video in real-time during an online presentation, depending on computer performance and internet connection.
Enregistrez à la fois des réunions en ligne et des sessions de contrôle à distance avec son, VoIP et vidéos. Idéal pour fournir des preuves et dans un but de formation dans un futur proche ou lointain.
Hören und sehen Sie was am entfernten Computer abgespielt wird, egal ob Systemtöne, Musik oder Videos. In Echtzeit, je nach Computerleistung und Internetanbindung, zeigen Sie Ihren Teilnehmern ab sofort auch Videos während einer Online Präsentation.
Registra sia i meeting online sia le sessioni di controllo remoto, inclusi audio, VoIP e video. Ideale per la documentazione del tuo lavoro e per i tuoi seminari prossimi e futuri.
Grave reuniões online e sessões de controle remoto, com áudio, VoIP e vídeos. Ideal para testes e treinamentos no futuro próximo e distante.
قم بتسجيل كل من اجتماعات الانترنت وجلسات التحكم عن بعد، بما فيها الصوت وبروتوكول نقل الصوت والفيديوهات. وهذا يعد إجراءاً مثالياً للاستفادة به في المراجعات والتدريبات التي تجرى في المستقبل القريب أو البعيد.
Neem zowel online-meetings als afstandsbedieningssessies op, inclusief audio, VoIP en video's. Ideaal voor bewijsvoering en opleiding in de nabije en verre toekomst.
Můžete zaznamenat nejen on-line schůzky, ale také relace vzdáleného ovládání, a to včetně zvuku, VoIP a videozáznamů. Ideální pro dokumentaci a školení v blízké i vzdálené budoucnosti.
Tallenna sekä online-tapaamiset että etäohjausistunnot. Tallennuksissa mukana myös ääni, VoIP ja videot. Ihanteellinen todistusaineistona ja koulutuksia varten - nyt ja myöhemmin.
Rögzítse az online megbeszéléseket és a távoli munkameneteket is hanggal, VoIP hívással és videóval együtt! Ideális megoldás dokumentálási vagy oktatási céllal a közeli és távoli jövőre is.
Rekam rapat online dan sesi jarak jauh, termasuk suara, VoIP, dan video. Cocok untuk testimoni dan pelatihan dalam waktu dekat dan di masa mendatang.
Galite įrašinėti ir internetinius susitikimus, ir nuotolinio valdymo seansus, įskaitant garsą, balsą per VoIP ir vaizdo įrašus. Idealiai pritaikyta patikrinimams ir mokymams artimoje ir tolimoje ateityje.
Ta opp både nettmøter og fjernstyringsforbindelser, inklusive lyd, VoIP og videoer. Ideelt som dokumentasjon og opplæring i nær og fjern fremtid.
Możesz rejestrować zarówno meetingi online, jak i sesje zdalnego sterowania wraz z dźwiękiem, połączenia VoIP i filmy. Funkcja ta doskonale przydaje się do weryfikacji i szkoleń zaplanowanych na bliższe i dalsze terminy.
Запись как интерактивных конференций, так и сеансов удалённого управления, включая звук, VoIP и видео. Идеально подходит для архива проведённых сессий и проведения регулярных обучений.
Je možné zaznamenávať online schôdzky a relácie vzdialeného ovládania, a to vrátane zvuku, VoIP a obrazu. Ideálny dôkazový a školiaci materiál pre bližšiu aj vzdialenejšiu budúcnosť.
Spela in både online-möten och fjärrstyrda sessioner, inklusive ljud, VoIP och videor. Perfekt att ha som dokumentation eller som utbildningsmaterial på både kort och lång sikt.
บันทึกทั้งการประชุมออนไลน์และเซสชันการควบคุมระยะไกล รวมทั้งเสียง, VoIP และวิดีโอ เหมาะสำหรับใช้เป็นข้อมูลหลักฐานและสำหรับการฝึกอบรมในอนาคตอันใกล้หรือไกล
Ses, VolP ve videolar da dahil hem çevrimiçi toplantıları hem uzaktan kontrol oturumlarını kaydedin. Yakın ve uzak gelecekte kanıt olması açısından ve eğitim için uygun.
הקלטה של פגישות מקוונות וסשנים של שליטה מרחוק, כולל צלילים, VoIP וסרטוני וידאו. אידיאלי לביצוע בדיקות ולהדרכות בעתיד הקרוב והרחוק.
  Tổng quan về giấy...  
Chia sẻ dữ liệu truy cập của máy tính cụ thể với nhóm của bạn. Đảm bảo ghi chép chính xác tất cả phiên hỗ trợ làm cơ sở cho việc thanh toán.
Share certain computers’ access data with your team. Ensure precise logging of all support sessions as a basis for billing.
Comparta datos de acceso a determinados ordenadores con su equipo. Asegure un registro preciso de todas las sesiones de soporte como base para la facturación.
Condividete i dati d'accesso di alcuni computer con il vostro team. Garantitevi la registrazione precisa di tutte le sessioni di supporto come base per la fatturazione.
قم بمشاركة بيانات الدخول لكمبيوترات معينة مع فريقك. اضمن التسجيل الدقيق لجميع جلسات الدعم كأساس لإعداد الفواتير.
Μοιραστείτε με την ομάδα σας τα δεδομένα πρόσβασης ορισμένων υπολογιστών. Εξασφαλίστε την ακριβή καταγραφή όλων των συνεδριών υποστήριξης, ως βάση για την τιμολόγηση των πελατών σας.
Deel toegangsgegevens van bepaalde computers met uw team. Zorg ervoor dat alle supportsessies nauwkeurig worden geregistreerd als basis voor facturering.
Podijelite pristupne podatke nekih računala sa svojim timom. Osigurajte preciznu odjavu svih sesija za podršku kao temelj za fakturiranje.
Sdílejte některé přístupové údaje k počítačům s vaším týmem. Zaznamenejte si přesné údaje o přihlášení ke všem podpůrným relacím jako základ pro účtování.
Del bestemte computeres adgangsdata med dit team. Sikr præcis logføring af alle support-sessioner som grundlag for fakturering.
Jaa tiimisi kanssa tiettyjen tietokoneiden pääsytiedot. Varmistat, että jokainen tuki-istunto kirjataan tarkasti, jolloin niitä voidaan j laskutuksen perustana.
Ossza meg az egyes számítógépekhez való hozzáférést csapatával. Biztosítsa a támogatási munkamenetek precíz naplózását, mely a számlázás alapjául szolgálhat.
Berbagi data akses komputer tertentu dengan tim Anda. Memastikan pencatatan semua sesi dukungan dengan tepat untuk digunakan sebagai basis penagihan.
특정 컴퓨터의 접속 데이터를 팀과 공유할 수 있습니다. 모든 지원 세션에 대해 정확한 로그를 생성해 청구 기준으로 이용할 수 있습니다.
Del tilgangsdata til bestemte datamaskiner med teamet ditt. Sikre presis logging av alle fjernstyringsforbindelser som grunnlag for fakturering.
Współdziel ze współpracownikami wybrane dane dostępowe komputerów. Korzystaj z dokładnych danych logowania wszystkich sesji pomocy technicznej na potrzeby rozliczeń.
Передайте членам команды данные для доступа к определённым компьютерам. Обеспечьте точную запись событий всех сеансов поддержки, которая используется как основание для выставления счёта.
Delite pristupe podacima određenih računara sa Vašim timom. Proverite tačno prijavljivanje svih sesija podrške kao osnove za naplatu.
Zdieľajte prístupové údaje k niektorým počítačom v rámci tímu. Zabezpečenie presného zaznamenávania všetkých relácií podpory ako podkladu na účtovanie.
แบ่งปันการเข้าถึงข้อมูลของคอมพิวเตอร์บางเครื่องกับทีมของคุณ แน่ใจได้ว่าเซสชันการสนับสนุนทั้งหมดจะได้รับการบันทึกไว้เพื่อใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานในการเรียกเก็บเงิน
Belirli bilgisayarın erişim verilerini ekibinizle paylaşın. Tüm destek oturumlarının kesin girişlerini faturaladığınızdan emin olun.
שתף את נתוני הגישה למחשבים מסוימים עם הצוות שלך. הבטח רישום מדויק של כל סשנים של תמיכה כבסיס לחיוב.
Управляйте всіма користувачами TeamViewer Вашої компанії у веб-браузері за допомогою TeamViewer Management Console. Додавайте нових користувачів, призначайте або відміняйте різні права доступу.
  Bản tải vêÌ€ ứng...  
Điều khiển máy tính từ xa qua thiết bị di động của bạn. Cần phiên bản Pro để dùng trong môi trường thương mại. Có thể kích hoạt phiên bản bằng mã giấy phép. Hãy tuân theo các ghi chú về cài đặt.
Contrôlez à distance des ordinateurs depuis votre appareil mobile. La version Pro est requise pour une utilisation dans un environnement commercial. Elle peut être activée avec votre clé de licence. Veuillez tenir compte des remarques sur l'installation.
Controlla da remoto i computer con il tuo dispositivo mobile. Per l'utilizzo in ambito commerciale è richiesta la versione Pro. Può essere attivata con il proprio codice di licenza. Rispettare le note di installazione.
Controle computadores remotamente usando seu dispositivo móvel. A versão Pro é necessária para uso em ambientes comerciais. Ela pode ser ativada com seu código de licença. Observe as observações sobre a instalação.
قم بالتحكم عن بعد في الكمبيوترات من جهازك الجوال. الإصدار الاحترافي من البرنامج يلزم للاستخدام في البيئة التجارية. ويمكن تفعيله عن طريق كود ترخيصك. يرجى مراعاة إرشادات التثبيت.
Управлявайте дистанционно компютри от вашето мобилно устройство. Версията Pro се изисква при използване в комерсиална среда. Тя може да се активира с вашия лицензен ключ. Моля, спазвайте бележките за инсталиране.
Daljinski upravlja računalima s vašeg mobilnog uređaja. Potrebna je Pro inačica za upotrebu u komercijalnom okruženju. Možete je aktivirati svojim licencnim kodom. Poštujte napomene za instalaciju.
Fjernstyr computere via din mobile enhed. Der kræves Pro-version til erhvervsmæssig brug. Den kan aktiveres med din licenskode. Bemærk venligst installationsnoter.
Etäohjaa tietokoneitasi mobiililaitteesi kautta. Pro-versio vaaditaan kaupalliseen käyttöön. Voit aktivoida sen lisenssiavaimellasi. Noudata asennusohjeita.
Kendalikan komputer Anda dari jarak jauh dengan menggunakan perangkat mobile Anda. Versi Pro diperlukan untuk penggunaan dalam lingkungan komersial. Versi ini dapat diaktifkan dengan kode lisensi Anda. Untuk mengaktifkannya, lihat petunjuk instalasi.
Steruj zdalnie komputerem za pomocą urządzenia mobilnego. Aby korzystać z aplikacji do celów komercyjnych, wymagane jest posiadanie wersji Pro. Wersję tę można aktywować za pomocą klucza licencyjnego. Patrz Uwagi dotyczące instalacji.
Controlaţi-vă de la distanţă computerele de pe dispozitivul dumneavoastră mobil. Pentru utilizarea în mediul comercial este necesară versiunea Pro. Aceasta poate fi activată cu cheia dumneavoastră de licenţă. Vă rugăm să respectaţi notele privind instalarea.
Управляйте работой удалённых компьютеров с вашего мобильного устройства. Для коммерческого использования необходима версия Pro. Она активируется с помощью лицензионного ключа. Ознакомьтесь с примечаниями к установке.
Fjärrstyr datorer från din mobila enhet. Pro-versionen krävs för kommersiell användning. Den kan aktiveras med din licensnyckel. Läs installationsanvisningarna.
  Tổng quan về giấy...  
Ghi lại buổi họp
Recording of meetings
Grabación de las reuniones
تسجيل الاجتماعات
Καταγραφή meeting
Opnemen van meetings
ミーティングの記録
Snimanje sastanaka
Záznam schůzek
Optagelse af møder
Tapaamisten tallennus
Megbeszélések rögzítése
Perekaman rapat
회의 녹화
Opptak av møter
Запись конференций
Zaznamenávanie schôdzok
การบันทึกการประชุม
Toplantıların kaydedilmesi
  TeamViewer Management C...  
Xác định quyền đọc và ghi cho các nhóm dùng chung
Specify read and write permissions for shared groups
Spécifiez les droits de lecture et d'écriture pour les groupes partagés
Bestimmen Sie Lese- und Schreibrechte für geteilte Gruppen
Especifique permisos de lectura y escritura para grupos compartidos
Specifica le autorizzazioni di lettura e scrittura per i gruppi condivisi
Especifique as permissões de leitura e escrita para os grupos compartilhados
قم بتحديد أذونات القراءة والكتابة الخاصة بالمجموعات التي قمت بمشاركتها
Ορίστε δικαιώματα ανάγνωσης και εγγραφής για τις ομάδες κοινής χρήσης
Leg lees- en schrijfrechten vast voor gedeelde groepen
Определяйте разрешенията за писане и четене за споделените групи
Dodijelite dozvole za čitanje i pisanje za podijeljene grupe
Stanovujte oprávnění ke čtení a k zápisu pro sdílené skupiny.
Angiv læse- og skrivetilladelser for delte grupper
Määritä luku- ja kirjoitusoikeuksia jaetuille ryhmille
Írási és olvasási engedélyek meghatározása a megosztott csoportok számára
Menentukan izin membaca dan menulis untuk grup yang dibagi bersama
Spesifiser lese- eller skriverettigheter for delte grupper
Określanie uprawnień dostępu do współdzielonych grup
Specificaţi permisiunile de citire şi scriere pentru grupurile partajate
Navedite dozvolu za čitanje i upisivanje za podeljene grupe
Nastavenie povolenia čítania a zapisovania pre zdieľané skupiny
Ange läs- och skrivbehörigheter för delade grupper
ระบุสิทธิ์ในการอ่านและเขียนสำหรับกลุ่มที่แบ่งปัน
Paylaşılmış gruplar için okuma ve yazma izinlerini belirleyin
הגדר הרשאות קריאה וכתיבה עבור קבוצות משותפות
  Bản tải vêÌ€ TeamVi...  
Ghi chú: Không như phần lớn các đối thủ cạnh tranh, TeamViewer có số lượng máy chủ miễn phí không giới hạn với tất cả giấy phép - bạn chỉ trả tiền cho giấy phép hỗ trợ, đồng thời các máy chủ từ xa được bao gồm miễn phí!
D’ailleurs, contrairement à la majorité des prestataires, TeamViewer ne facture pas de frais supplémentaires par hôte installé. Vous achetez uniquement la licence d’assistance et pourrez, grâce à elle, installer un nombre illimité d’hôtes !
TeamViewer Host funziona come servizio di sistema e consente l’accesso continuo a sistemi posti a distanza, compresi login/logout ed il riavvio remoto - ideale per manutenzione del server e l’Homeoffice.
Napomena: za razliku od većine konkurenata, TeamViewer uključuje neograničen broj besplatnih host računala sa svim licencama - Vi plaćate samo osnovnu licencu, a udaljeni poslužitelji su besplatni!
I øvrigt: I modsætning til de fleste udbydere kommer der ikke ved TeamViewer nogen ekstraomkostninger til installerede hosts - du køber kun supportlicensen og kan dermed ubegrænset installere TeamViewer!
Muuten: Toisin kuin useimmilla palveluntarjoajilla, TeamViewerissa ei ole lisäkustannuksia asennetuista isäntäkoneista – ostat ainoastaan tukilisenssin ja voit asentaa sillä rajoittamattoman määrän isäntäkoneita!.
BTW: Spre deosebire de majoritatea competitorilor TeamViewer include un număr nelimitat de module host gratuite cu toate licenţele - nu trebuie să plătiţi decât pentru licenţa de asistenţă şi beneficiaţi de servere la distanţă gratuite!
หมายเหตุ: TeamViewer ต่างจากคู่แข่งส่วนใหญ่ตรงที่มีโฮสต์ฟรีแบบไม่จำกัดจำนวนพร้อมด้วยสิทธิ์ใช้งานที่ครอบคลุม เพียงแค่คุณซื้อสิทธิ์ใช้งานสำหรับผู้สนับสนุน เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลของคุณก็จะได้รับสิทธิ์ดังกล่าวฟรี!
Ayrıca diğer çoğu sunucudan farklı olarak TeamViewer’da kurulumu yapılmış ana sistemler için ekstra lisans gerekmez, sadece destek lisansını satın alarak bununla sınırsız sayıda ana sistem kurabilirsiniz!
דרך אגב: שלא כמו אצל רוב המתחרים, TeamViewer כוללת מספר בלתי מוגבל של מארחים בחינם בכל סוגי הרישיונות - אתה משלם רק עבור הרישיון של התומך וכל השרתים שלך כלולים בחינם!
До речі: на відміну від більшості конкурентів, усі ліцензії TeamViewer містять необмежену кількість безоплатних хостів - ви платите лише за ліцензію спеціаліста підтримки, а ваш віддалений сервер підключається безкоштовно!
  Ứng duÌ£ng TeamViewe...  
Các máy tính điều khiển từ xa dùng Windows 8/thiết bị Windows RT. Tải ứng dụng TeamViewer Touch từ Windows Store. Vì mục đích thương mại, vui lòng kiểm tra ghi chú cấp giấy phép.
Control remote computers using your Windows 8/Windows RT device. The TeamViewer Touch app can be downloaded from the Windows Store. For commercial use, please observe the licensing notes.
Contrôlez des ordinateurs distants en utilisant votre appareil Windows 8/Windows RT. L'application TeamViewer Touch peut être téléchargée depuis le Windows Store. Pour un usage commercial, veuillez tenir compte des remarques sur les licences.
Steuern Sie mit Ihrem Windows 8-/Windows RT-Gerät entfernte Computer. Die TeamViewer Touch App steht hierfür im Windows Store zum Download bereit. Für die Nutzung im kommerziellen Umfeld beachten Sie bitte die Hinweise zur Lizenzierung.
تحكم في الكمبيوترات البعيدة باستخدام جهازك المشغل بنظام Windows 8/Windows RT. يمكن تحميل تطبيق TeamViewer Touch من متجر Windows. في حالة الاستخدام التجاري يرجى الالتزام بملاحظات الترخيص.
Ελέγξτε απομακρυσμένους υπολογιστές χρησιμοποιώντας συσκευές Windows 8/Windows RT. Μπορείτε να κάνετε λήψη της εφαρμογής TeamViewer Touch από το κατάστημα Windows. Για επαγγελματική χρήση, παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας ότι πρέπει να τηρούνται τα οριζόμενα στις σημειώσεις σχετικά με την άδεια χρήσης.
Ohjaa etätietokoneita omalla Windows 8 - / Windows RT -laitteellasi. TeamViewer Touch -sovelluksen voi ladata Windows Storesta. Ota lisenssitiedot huomioon kaupallisessa käytössä.
Vezérelje távolról számítógépeit Windows 8 / Windows RT eszköze segítségével. A TeamViewer Touch alkalmazás letölthető a Windows Áruházból. Üzleti célú használat esetén kérjük, vegye figyelembe a licencelésről szóló információkat.
Kontrol komputer dari jarak jauh dengan menggunakan perangkat Windows 8/Windows RT Anda. Aplikasi TeamViewer Touch bisa diunduh dari Windows Store. Untuk penggunaan komersial, harap lihat pada catatan lisensi.
Windows 8/Windows RT 기기를 사용해 원격 컴퓨터를 제어해 보십시오. Windows 스토어에서 TeamViewer Touch 앱을 다운로드할 수 있습니다. 상업적 사용에 관한 정보는 라이선스 정보를 참조하십시오.
Valdykite nuotolinius kompiuterius naudodamiesi savo „Windows 8“ / „Windows RT“ įrenginiu. „TeamViewer Touch“ programėlę galima atsisiųsti iš „Windows“ parduotuvės. Komerciniam naudojimui prašom atkreipti dėmesį į pastabas dėl licencijavimo.
Controlaţi computere la distanţă cu ajutorul dispozitivului dumneavoastră Windows 8/Windows RT. Aplicaţia TeamViewer Touch poate fi descărcată din Windows Store. Pentru utilizare comercială, vă rugăm să respectaţi notele privind licenţa.
Ovládajte vzdialené počítače prostredníctvom zariadenia so systémom Windows 8/Windows RT. Aplikáciu TeamViewer Touch je možné stiahnuť z obchodu Windows Store. V prípade používania na komerčné účely vás žiadame o dodržiavanie poznámok k licenciám.
ควบคุมคอมพิวเตอร์จากระยะไกลโดยใช้อุปกรณ์ Windows 8/Windows RT ของคุณ แอปพลิเคชัน TeamViewer Touch สามารถดาวน์โหลดได้จาก Windows Store สำหรับการใช้งานเชิงธุรกิจ โปรดปฏิบัติตามหมายเหตุเกี่ยวกับการให้สิทธิ์ใช้งาน
Управління віддаленими комп'ютерами за допомогою пристроїв Windows 8/Windows RT. Додаток TeamViewer Touch тепер доступний для скачування в магазині Windows. Для комерційного використання, будь ласка, дотримуйтесьприміток ліцензії.
  Bản tải vêÌ€ ứng...  
Các máy tính điều khiển từ xa dùng Windows 8/thiết bị Windows RT. Tải ứng dụng TeamViewer Touch từ Windows Store. Vì mục đích thương mại, vui lòng kiểm tra ghi chú cấp giấy phép.
Contrôlez des ordinateurs distants en utilisant votre appareil Windows 8/Windows RT. L'application TeamViewer Touch peut être téléchargée depuis le Windows Store. Pour un usage commercial, veuillez tenir compte des remarques sur les licences.
Controlla i computer remoti dal tuo dispositivo mobile Windows 8/Windows RT. Puoi scaricare l'app TeamViewer Touch da Windows Store. Per l'uso commerciale, rispettare le note sulla licenza.
Controle remotamente computadores usando seu dispositivo Windows 8/Windows RT. Você pode baixar o aplicativo TeamViewer Touch na Windows Store. Para uso comercial, observe as notas de licenças.
تحكم في الكمبيوترات البعيدة باستخدام جهازك المشغل بنظام Windows 8/Windows RT. يمكن تحميل تطبيق TeamViewer Touch من متجر Windows. في حالة الاستخدام التجاري يرجى الالتزام بملاحظات الترخيص.
Управлявайте отдалечени компютри, като използвате устройство с Windows 8/Windows RT. Приложението TeamViewer Touch можете да изтеглите от Windows Store. За комерсиално ползване, моля, спазвайте бележките за лицензирането.
Daljinski upravljajte računalima putem svog uređaja sa sustavom Windows 8/Windows RT. Aplikaciju TeamViewer Touch možete preuzeti u trgovini Windows Store. Za komercijalnu upotrebu poštujte napomene iz licence.
Styr fjerncomputere med din Windows 8/Windows RT-enhed. TeamViewer Touch-appen kan downloades fra Windows Store. Ved erhvervsmæssig brug skal licenseringsnoterne overholdes.
Ohjaa etätietokoneita omalla Windows 8 - / Windows RT -laitteellasi. TeamViewer Touch -sovelluksen voi ladata Windows Storesta. Ota lisenssitiedot huomioon kaupallisessa käytössä.
Kontrol komputer dari jarak jauh dengan menggunakan perangkat Windows 8/Windows RT Anda. Aplikasi TeamViewer Touch bisa diunduh dari Windows Store. Untuk penggunaan komersial, harap lihat pada catatan lisensi.
Steruj zdalnymi komputerami za pomocą urządzenia z systemem Windows 8/Windows RT. Aplikację TeamViewer Touch można pobrać w sklepie internetowym Windows Store. Jeśli zamierzasz korzystać z aplikacji do celów komercyjnych, zapoznaj się z uwagami dotyczącymi licencji.
Controlaţi computere la distanţă cu ajutorul dispozitivului dumneavoastră Windows 8/Windows RT. Aplicaţia TeamViewer Touch poate fi descărcată din Windows Store. Pentru utilizare comercială, vă rugăm să respectaţi notele privind licenţa.
Управление удалёнными компьютерами с помощью устройств с ОС Windows 8/Windows RT. Приложение TeamViewer Touch можно загрузить в Windows Store. При коммерческом использовании см. примечания к лицензии.
Styr fjärrdatorer med hjälp av din Windows 8/Windows RT-enhet. TeamViewer Touch-appen kan laddas ner från Windows Store. Om du ska använda appen för kommersiellt bruk bör du notera licensinformationen.
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Ghi chú đặc biệt cho người dùng Mac
Note spéciale pour les utilisateurs Mac
Nota especial para nossos usuários de Mac
ملاحظة خاصة لمستخدمي أجهزة Mac
Speciale opmerking voor onze Mac-gebruikers
Speciálně pro uživatele systému Mac
Erikoishuomautus Macin käyttäjille
Speciális megjegyzés Mac felhasználók számára
Catatan khusus untuk pengguna Mac kami
Speciali pastaba mūsų „Mac“ naudotojams
Merknad til dem som bruker Mac
Ważna informacja dla użytkowników systemu Mac
Специальное примечание для пользователей Mac
Osobitná poznámka pre používateľov systému Mac
Meddelande till våra Mac-användare
หมายเหตุพิเศษสำหรับผู้ใช้ Mac
Mac kullanıcıları için özel not
הערה מיוחדת עבור משתמשי Mac
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Ghi chú đặc biệt cho người dùng Windows 8
Note spéciale pour les utilisateurs Windows 8
Per i nostri utenti Windows 8
Nota especial para usuários de Windows 8
ملاحظة خاصة لمستخدمي نظام Windows 8
Speciale opmerking voor gebruikers van Windows 8
Speciálně pro uživatele systému Windows 8
Erikoishuomautus Windows 8:n käyttäjille
Speciális megjegyzés Windows 8 felhasználók számára
Catatan khusus untuk pengguna Windows 8
Speciali pastaba „Windows 8“ naudotojams
Merknad til dem som bruker Windows 8
Ważna informacja dla użytkowników systemu Windows 8
Специальное примечание для пользователей Windows 8
Osobitná poznámka pre používateľov systému Windows 8
Meddelande till Windows 8-användare
หมายเหตุพิเศษสำหรับผู้ใช้ Windows 8
Windows 8 kullanıcıları için özel not
הערה מיוחדת עבור משתמשי Windows 8
  Ứng duÌ£ng TeamViewe...  
Điều khiển máy tính từ xa qua thiết bị di động của bạn. Cần phiên bản Pro để dùng trong môi trường thương mại. Có thể kích hoạt phiên bản bằng mã giấy phép. Hãy tuân theo các ghi chú về cài đặt.
Control remote computers with your mobile device. The Pro version is required for use in the commercial environment. It can be activated with your license key. Please observe the installation notes.
Contrôlez à distance des ordinateurs depuis votre appareil mobile. La version Pro est requise pour une utilisation dans un environnement commercial. Elle peut être activée avec votre clé de licence. Veuillez tenir compte des remarques sur l'installation.
Steuern Sie mit Ihrem mobilen Gerät entfernte Computer. Für die Nutzung im kommerziellen Umfeld benötigen Sie die Pro-Version. Diese können Sie mit Ihrem Lizenzschlüssel aktivieren. Beachten Sie hierzu bitte die Installationshinweise.
قم بالتحكم عن بعد في الكمبيوترات من جهازك الجوال. الإصدار الاحترافي من البرنامج يلزم للاستخدام في البيئة التجارية. ويمكن تفعيله عن طريق كود ترخيصك. يرجى مراعاة إرشادات التثبيت.
Ελέγξτε υπολογιστές εξ αποστάσεως από την κινητή σας συσκευή. Απαιτείται η έκδοση Pro για χρήση σε περιβάλλοντα εμπορικής χρήσης. Μπορεί να ενεργοποιηθεί με το κλειδί άδειας που έχετε. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης.
Etäohjaa tietokoneitasi mobiililaitteesi kautta. Pro-versio vaaditaan kaupalliseen käyttöön. Voit aktivoida sen lisenssiavaimellasi. Noudata asennusohjeita.
Vezérelje távolról számítógépeit mobileszközéről. Üzleti környezetben történő használathoz a Pro verzió szükséges. Ez az Ön licenckulcsával aktiválható. Kérjük, olvassa el figyelmesen a telepítési tudnivalókat.
Kendalikan komputer Anda dari jarak jauh dengan menggunakan perangkat mobile Anda. Versi Pro diperlukan untuk penggunaan dalam lingkungan komersial. Versi ini dapat diaktifkan dengan kode lisensi Anda. Untuk mengaktifkannya, lihat petunjuk instalasi.
Valdykite kompiuterius nuotoliniu būdu iš savo mobiliojo įrenginio. Komercinėje aplinkoje būtina naudoti „Pro“ versiją. Ją galima aktyvinti su jūsų licencijos raktu. Prašom laikytis pastabų dėl diegimo.
Controlaţi-vă de la distanţă computerele de pe dispozitivul dumneavoastră mobil. Pentru utilizarea în mediul comercial este necesară versiunea Pro. Aceasta poate fi activată cu cheia dumneavoastră de licenţă. Vă rugăm să respectaţi notele privind instalarea.
Ovládajte vzdialené počítače zo svojho mobilného zariadenia. Na komerčné účely sa vyžaduje verzia Pro. Aktivuje sa pomocou licenčného kľúča. Prečítajte si poznámky k inštalácii.
ควบคุมคอมพิวเตอร์จากระยะไกลด้วยอุปกรณ์มือถือของคุณ เวอร์ชัน Pro จำเป็นสำหรับการใช้งานในสภาพแวดล้อมการทำงานเชิงพาณิชย์ ซึ่งสามารถเปิดใช้งานได้โดยใช้คีย์สิทธิ์ใช้งานของคุณ โปรดปฏิบัติตามหมายเหตุเกี่ยวกับการติดตั้ง
Керуйте комп'ютерами дистанційно зі свого мобільного пристрою. Версія Pro потрібна для використання у комерційному середовищі. Її можна активувати ключем ліцензії. Будь ласка, дотримуйтеся вказівок з установлення.
  Bản tải vêÌ€ TeamVi...  
TeamViewer Manager là công cụ tùy chọn để quản lý máy tính và liên hệ của bạn trong cơ sở dữ liệu. Điều này cũng bao gồm chức năng ghi chép và lập báo cáo cho các kết nối của bạn.
TeamViewer Manager est un outil en option qui vous permet de gérer vos ordinateurs et contacts dans une base de données. Il comprend aussi les fonctions de journalisation et d'analyse pour vos connexions.
TeamViewer Manager es una herramienta opcional para la administración de sus ordenadores y contactos en una base de datos. Incluye también las opciones de registrar y crear informes de sus conexiones.
TeamViewer Manager è uno strumento opzionale per l'amministrazione dei vostri computer e contatti all'interno di un database. Include inoltre le funzioni di accesso e protocollo per le vostre connessioni.
موديول الإدارة TeamViewer Manager هو عبارة عن أداة اختيارية لإدارة كمبيوتراتك وجهات الاتصال في قاعدة بيانات. كما أنه يشتمل على وظيفة تسجيل وإعداد تقارير لاتصالاتك.
TeamViewer Manager is een optionle tool voor het beheer van uw computers en contacten in een database. Deze omvat ook registratie- en rapportagefuncties voor uw verbindingen.
TeamViewer Manager е допълнителен инструмент за администриране в база данни на вашите компютри и контакти. Той поддържа и функции за документиране и отчитане на вашите свързвания.
TeamViewer Manager opcijski je alat za administriranje računala i kontakata u bazi podataka. Također uključuje funkcije prijave i izvješćivanja o vezama.
TeamViewer Manager er et ekstra værktøj til håndtering af dine computere og kontakter i en database. Det indeholder også logførings- og rapporteringsfunktioner for dine forbindelser.
TeamViewer Manager on lisätyökalu, jolla voit hallinnoida tietokoneitasi ja yhteystietojesi tietokannassa. Se sisältää myös yhteyksiesi sisäänkirjautumis- ja raportointitoiminnon.
A TeamViewer Manager opcionális eszköz számítógépei és kapcsolatai adatbázisban történő adminisztrálásához. Emellett a csatlakozásokhoz kapcsolódóan naplózási és jelentéskészítési funkciókkal is bír.
A TeamViewer Manager opcionális eszköz számítógépei és kapcsolatai adatbázisban történő adminisztrálásához. Emellett a csatlakozásokhoz kapcsolódóan naplózási és jelentéskészítési funkciókkal is bír.
TeamViewer Manager는 데이터베이스에서 컴퓨터와 연락처를 관리하기 위한 도구 옵션입니다. TeamViewer Manager에는 연결 로그 및 보고 기능이 포함되어 있습니다.
„TeamViewer Manager“ modulis - tai laisvai pasirenkama priemonė jūsų kompiuteriams ir kontaktams administruoti duomenų bazėje. Joje taip pat yra jūsų ryšių seansų registravimo ir susijusių ataskaitų kūrimo funkcijos.
TeamViewer Manager er et tilleggsverktøy som kan brukes til å administrere datamaskinene og kontaktene dine i en database. Det omfatter også logg- og rapportfunksjoner for forbindelsene dine.
TeamViewer Manager este un instrument opţional pentru administrarea computerelor şi contactelor dumneavoastră într-o bază de date. Acesta include de asemenea funcţiile de înregistrare în jurnal şi analiză pentru conexiunile dumneavoastră.
TeamViewer Manager – это дополнительный инструмент для администрирования компьютеров и контактов в базе данных. Он также содержит комплекс функций для ведения журнала и создания отчётов о подключениях.
TeamViewer Manager je voliteľný nástroj na správu počítačov a kontaktov v databáze. Zahrnuje aj funkciu zaznamenávania pripojení do denníkov a reportovania pripojení.
TeamViewer Manager är ett tillvalsverktyg för hantering av dina datorer och kontakter i en databas. Det inkluderar även loggnings- och rapporteringsfunktioner för dina anslutningar.
TeamViewer Manager เป็นเครื่องมือเสริมเพื่อช่วยในการบริหารจัดการคอมพิวเตอร์และที่ติดต่อของคุณในฐานข้อมูล อีกทั้งยังรวมฟังก์ชันการบันทึกและการรายงานเกี่ยวกับการเชื่อมต่อของคุณไว้ด้วย
TeamViewer Manager, bilgisayarlarınızın ve kontaklarınızın bir veri tabanında yönetimi için isteğe bağlı kullanılan bir araçtır. Ayrıca bağlantılarınızın log alma veya raporlama işlevselliğini de içerir.
TeamViewer Manager הוא כלי אופציונלי עבור ניהול המחשבים ואנשי הקשר שלך כמאגר נתונים. כמו כן הוא כולל אפשרויות דיווח וכניסה עבור החיבורים שלך.
TeamViewer Manager є додатковим інструментом для управління комп'ютерами і контактами в базах даних. Він також містить розроблений комплекс функцій для ведення журналу та створення звітів про підключення.
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Tạo ghi chú nhanh ngay sau khi đóng phiên điều khiển từ xa. Trong TeamViewer Management Console bạn có mọi thông tin được ghi chép rõ ràng, ví dụ như lập hóa đơn, thậm chí phát sinh nhiều tuần sau đó.
Do you provide service to your clients together with colleagues? Now it is easy to share individual groups on your computers & contacts list with the team, so that your colleagues have quick access on shared client computers. Read or write permissions can be set individually.
Immédiatement après avoir fermé la session de contrôle à distance, écrivez un commentaire à son sujet. Dans votre TeamViewer Management Console, vous trouverez encore, des semaines plus tard, toutes les informations clairement documentées, p. ex. pour la facturation. Toutes plateformes confondues pour Windows, Mac, Linux, iOS, ou Android.
Betreuen Sie Ihren Kundenstamm zusammen mit Kollegen? Teilen Sie ab sofort einzelne Gruppen Ihrer Computer & Kontakte-Liste einfach im Team, damit auch Ihre Kollegen schnell Zugriff auf gemeinsame Kunden-Computer erhalten. Die Lese- oder Schreibrechte bestimmen Sie dabei individuell.
Una volta chiusa la sessione di controllo remoto, puoi scrivere subito un commento sulla sessione stessa. Nella TeamViewer Management Console troverai tutte le informazioni documentate in modo chiaro, utili ad esempio per la fatturazione. Vasta applicabilità alle piattaforme Windows, Mac, Linux, iOS o Android.
Imediatamente após fechar a sessão de controle remoto, escreva um comentário sobre ela. Em seu TeamViewer Management Console, você encontrará todas as informações claramente documentadas para cobrança, por exemplo, mesmo semanas depois. Plataforma abrangente para Windows, Mac, Linux, iOS ou Android.
يمكنك كتابة تعليق على جلسة التحكم عن بعد فور غلقها. ستجد في وحدة التحكم بالإدارة TeamViewer Management Console جميع المعلومات موثقة بوضوح لاستخدامها مثلا في إعداد الفواتير، ولو بعد أسابيع لاحقة. شامل لجميع الأنظمة Windows أو Mac أو Linux أو iOS أو Android.
Schrijf direct na het sluiten van de afstandsbedieningssessie aantekeningen bij de sessie. In uw TeamViewer Management Console kunt u zo zelfs weken later alle informatie duidelijk vastgelegd terugvinden, bijv. voor facturering. Voor alle platformen: Windows, Mac, Linux, iOS of Android.
Ihned po skončení relace vzdáleného ovládání si k ní napište poznámky. Ve vašem ovládacím panelu TeamViewer Management Console pak najdete jasně zdokumentované informace, např. pro fakturaci, i po mnoha týdnech. Podpora operačních systémů Windows, Mac, Linux, iOS nebo Android.
Voit välittömästi etäohjausistunnon jälkeen kirjoittaa istunnosta kommentin. Omasta TeamViewer Management Consolesta löydät tiedot selkeästi dokumentoituina jopa viikkoja myöhemmin esim. laskutusta varten. Toimii käyttöympäristöissä Windows, Mac, Linux, iOS ja Android.
A távoli vezérlési munkamenet bezárása után írjon azonnal megjegyzést hozzá. A TeamViewer Management Console alkalmazásban minden egyértelműen dokumentálva van, például számlázáshoz – akár hetekkel később is. Platformokon átívelő megoldás Windows, Mac, Linux, iOS és Android rendszerekre.
Menulis keterangan tentang sesi, segera setelah menutup sesi kontrol jarak jauh. Pada TeamViewer Management Console Anda akan menemukan semua informasi yang didokumentasikan dengan jelas, misalnya untuk penagihan, bahkan beberapa minggu berikutnya. Platform yang komprehensif untuk Windows, Mac, Linux, iOS, atau Android.
Vos užbaigę ryšio seansą, galite įrašyti komentarą apie jį. Savo „TeamViewer Magagement Console“ valdymo konsolėje netgi po kelių savaičių rasite visą aiškiai dokumentuotą informaciją, pvz., sąskaitų pateikimui. Visapusiškai pritaikyta „Windows“, „Mac“, „Linux“, „iOS“ ar „Android“ platformoms.
Skriv en kommentar til en fjernstyringsforbindelse med en gang etter at du har avsluttet den. I din TeamViewer Management Console finner du all informasjon godt dokumentert, f.eks. fakturering, selv etter flere uker. Kan brukes med Windows, Mac, Linux, iOS eller Android.
Po zamknięciu sesji zdalnego sterowania, dodaj komentarz na jej temat. W panelu TeamViewer Management Console wszystkie informacje potrzebne np. do rozliczeń są dostępne nawet po dłuższym czasie. Funkcja obsługiwana przez systemy Windows, Mac, Linux, iOS i Android.
Сразу после завершения сеанса удалённого управления вы можете написать комментарий. В TeamViewer Management Console вы найдете все задокументированные данные (например, для выставления счетов) даже неделю спустя. Поддерживает любые платформы - Windows, Mac, Linux, iOS и Android.
Ihneď po ukončení relácie vzdialeného ovládanie k nej môžete napísať komentár. V konzole správy TeamViewer Management Console nájdete prehľadne zdokumentované všetky informácie, napr. na účely účtovania, aj o niekoľko týždňov neskôr. Podpora viacerých platforiem: Windows, Mac, Linux, iOS alebo Android.
Skriv en kommentar till fjärrstyrningssessionen direkt efter att du har stängt ner den. I din TeamViewer Management Console hittar du sedan all information, t.ex. för fakturering, tydligt dokumenterad även flera veckor efter sessionen. Kan användas med Windows, Mac, Linux, iOS eller Android.
หลังจากปิดเซสชันการควบคุมระยะไกลแล้ว คุณสามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับเซสชันนั้นได้ในทันที ใน คอนโซลการจัดการ TeamViewer คุณจะพบกับข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับการจัดเตรียมไว้แล้วอย่างเรียบร้อย เช่น การเรียกเก็บเงิน แม้จะผ่านมาหลายสัปดาห์แล้วก็ตาม แพลตฟอร์มที่ครอบคลุมสำหรับ Windows, Mac, Linux, iOS หรือ Android
Uzaktan kontrol oturumunun kapatılmasının hemen ardından bir yorum yazın. TeamViewer Management Console'unuzdan bütün bilgileri, örneğin ücretlendirme için, haftalar sonra bile düzgünce belgelenmiş olarak bulabilirsiniz. Windows, Mac, Linux, iOS veya Android için platform kapsamlıdır.
מיד לאחר סגירת הסשן המרוחק, תוכל לכתוב תגובה המתייחסת אליו. באמצעות TeamViewer Management Console תוכל למצוא את כל המידע שתועד כהלכה, לצורכי חיוב למשל, גם שבועות לאחר מכן. מתאים לפלטפורמות של Windows,‏ Mac,‏ Linux,‏ iOS או Android.
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Tạo ghi chú nhanh ngay sau khi đóng phiên điều khiển từ xa. Trong TeamViewer Management Console bạn có mọi thông tin được ghi chép rõ ràng, ví dụ như lập hóa đơn, thậm chí phát sinh nhiều tuần sau đó.
Do you provide service to your clients together with colleagues? Now it is easy to share individual groups on your computers & contacts list with the team, so that your colleagues have quick access on shared client computers. Read or write permissions can be set individually.
Immédiatement après avoir fermé la session de contrôle à distance, écrivez un commentaire à son sujet. Dans votre TeamViewer Management Console, vous trouverez encore, des semaines plus tard, toutes les informations clairement documentées, p. ex. pour la facturation. Toutes plateformes confondues pour Windows, Mac, Linux, iOS, ou Android.
Betreuen Sie Ihren Kundenstamm zusammen mit Kollegen? Teilen Sie ab sofort einzelne Gruppen Ihrer Computer & Kontakte-Liste einfach im Team, damit auch Ihre Kollegen schnell Zugriff auf gemeinsame Kunden-Computer erhalten. Die Lese- oder Schreibrechte bestimmen Sie dabei individuell.
Una volta chiusa la sessione di controllo remoto, puoi scrivere subito un commento sulla sessione stessa. Nella TeamViewer Management Console troverai tutte le informazioni documentate in modo chiaro, utili ad esempio per la fatturazione. Vasta applicabilità alle piattaforme Windows, Mac, Linux, iOS o Android.
Imediatamente após fechar a sessão de controle remoto, escreva um comentário sobre ela. Em seu TeamViewer Management Console, você encontrará todas as informações claramente documentadas para cobrança, por exemplo, mesmo semanas depois. Plataforma abrangente para Windows, Mac, Linux, iOS ou Android.
يمكنك كتابة تعليق على جلسة التحكم عن بعد فور غلقها. ستجد في وحدة التحكم بالإدارة TeamViewer Management Console جميع المعلومات موثقة بوضوح لاستخدامها مثلا في إعداد الفواتير، ولو بعد أسابيع لاحقة. شامل لجميع الأنظمة Windows أو Mac أو Linux أو iOS أو Android.
Schrijf direct na het sluiten van de afstandsbedieningssessie aantekeningen bij de sessie. In uw TeamViewer Management Console kunt u zo zelfs weken later alle informatie duidelijk vastgelegd terugvinden, bijv. voor facturering. Voor alle platformen: Windows, Mac, Linux, iOS of Android.
Ihned po skončení relace vzdáleného ovládání si k ní napište poznámky. Ve vašem ovládacím panelu TeamViewer Management Console pak najdete jasně zdokumentované informace, např. pro fakturaci, i po mnoha týdnech. Podpora operačních systémů Windows, Mac, Linux, iOS nebo Android.
Voit välittömästi etäohjausistunnon jälkeen kirjoittaa istunnosta kommentin. Omasta TeamViewer Management Consolesta löydät tiedot selkeästi dokumentoituina jopa viikkoja myöhemmin esim. laskutusta varten. Toimii käyttöympäristöissä Windows, Mac, Linux, iOS ja Android.
A távoli vezérlési munkamenet bezárása után írjon azonnal megjegyzést hozzá. A TeamViewer Management Console alkalmazásban minden egyértelműen dokumentálva van, például számlázáshoz – akár hetekkel később is. Platformokon átívelő megoldás Windows, Mac, Linux, iOS és Android rendszerekre.
Menulis keterangan tentang sesi, segera setelah menutup sesi kontrol jarak jauh. Pada TeamViewer Management Console Anda akan menemukan semua informasi yang didokumentasikan dengan jelas, misalnya untuk penagihan, bahkan beberapa minggu berikutnya. Platform yang komprehensif untuk Windows, Mac, Linux, iOS, atau Android.
Vos užbaigę ryšio seansą, galite įrašyti komentarą apie jį. Savo „TeamViewer Magagement Console“ valdymo konsolėje netgi po kelių savaičių rasite visą aiškiai dokumentuotą informaciją, pvz., sąskaitų pateikimui. Visapusiškai pritaikyta „Windows“, „Mac“, „Linux“, „iOS“ ar „Android“ platformoms.
Skriv en kommentar til en fjernstyringsforbindelse med en gang etter at du har avsluttet den. I din TeamViewer Management Console finner du all informasjon godt dokumentert, f.eks. fakturering, selv etter flere uker. Kan brukes med Windows, Mac, Linux, iOS eller Android.
Po zamknięciu sesji zdalnego sterowania, dodaj komentarz na jej temat. W panelu TeamViewer Management Console wszystkie informacje potrzebne np. do rozliczeń są dostępne nawet po dłuższym czasie. Funkcja obsługiwana przez systemy Windows, Mac, Linux, iOS i Android.
Сразу после завершения сеанса удалённого управления вы можете написать комментарий. В TeamViewer Management Console вы найдете все задокументированные данные (например, для выставления счетов) даже неделю спустя. Поддерживает любые платформы - Windows, Mac, Linux, iOS и Android.
Ihneď po ukončení relácie vzdialeného ovládanie k nej môžete napísať komentár. V konzole správy TeamViewer Management Console nájdete prehľadne zdokumentované všetky informácie, napr. na účely účtovania, aj o niekoľko týždňov neskôr. Podpora viacerých platforiem: Windows, Mac, Linux, iOS alebo Android.
Skriv en kommentar till fjärrstyrningssessionen direkt efter att du har stängt ner den. I din TeamViewer Management Console hittar du sedan all information, t.ex. för fakturering, tydligt dokumenterad även flera veckor efter sessionen. Kan användas med Windows, Mac, Linux, iOS eller Android.
หลังจากปิดเซสชันการควบคุมระยะไกลแล้ว คุณสามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับเซสชันนั้นได้ในทันที ใน คอนโซลการจัดการ TeamViewer คุณจะพบกับข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับการจัดเตรียมไว้แล้วอย่างเรียบร้อย เช่น การเรียกเก็บเงิน แม้จะผ่านมาหลายสัปดาห์แล้วก็ตาม แพลตฟอร์มที่ครอบคลุมสำหรับ Windows, Mac, Linux, iOS หรือ Android
Uzaktan kontrol oturumunun kapatılmasının hemen ardından bir yorum yazın. TeamViewer Management Console'unuzdan bütün bilgileri, örneğin ücretlendirme için, haftalar sonra bile düzgünce belgelenmiş olarak bulabilirsiniz. Windows, Mac, Linux, iOS veya Android için platform kapsamlıdır.
מיד לאחר סגירת הסשן המרוחק, תוכל לכתוב תגובה המתייחסת אליו. באמצעות TeamViewer Management Console תוכל למצוא את כל המידע שתועד כהלכה, לצורכי חיוב למשל, גם שבועות לאחר מכן. מתאים לפלטפורמות של Windows,‏ Mac,‏ Linux,‏ iOS או Android.
  Tổng quan về giấy...  
Ghi chú: Đối với các cài đặt trên máy chủ đầu cuối, sẽ cấp giấy phép theo người dùng. Mỗi người dùng được xem như một cài đặt riêng. Người dùng kết nối từ máy chủ đầu cuối với các máy tính mục tiêu không giấy phép sẽ cần giấy phép.
Note: For installations on a terminal server, licensing is user-based. Each user is treated like a separate installation. Users who connect from the terminal server to non-licensed target computers need to have a license.
Nota: Para instalaciones en un servidor de terminales, las licencias se basan en el usuario. Cada usuario se trata como una instalación individual. Los usuarios que se conectan desde el servidor de terminales a ordenadores de destino sin licencia deben tener licencia.
Nota: per le installazioni su un terminal server, il sistema di licenza è basato sul numero di utenti. Ciascun utente è trattato come un'installazione separata. Gli utenti che si collegano dal terminal server ai computer di destinazione non dotati di licenza devono avere una licenza.
ملحوظة: في حالة التثبيت على سيرفر طرفي، يكون الترخيص في هذه الحالة مرتبطا بالمستخدم. ويتم التعامل مع كل مستخدم وكأنها عملية تثبيت منفصلة. المستخدمون المتصلون من السيرفر الطرفي بالكمبيوترات غير المرخصة يحتاجون إلى ترخيص.
Σημείωση: Για εγκαταστάσεις σε έναν διακομιστή τερματικού, η άδεια εξαρτάται από το χρήστη. Κάθε χρήστης νοείται ως ξεχωριστή εγκατάσταση. Οι χρήστες που συνδέονται από διακομιστή τερματικού σε υπολογιστές άνευ άδειας πρέπει να έχουν άδεια.
Opmerking: Voor installaties op een terminalserver is de licentie op basis van gebruiker. Elke gebruiker wordt beschouwd als een aparte installatie. Gebruikers die vanaf de terminalserver verbinding maken met doelcomputers zonder licentie, moeten een licentie hebben.
ターミナルサーバーでの使用に関する注意: ターミナルサーバーにてライセンスはユーザベースで、各ユーザが個別のインストールとして取り扱われます。ターミナルサーバーからライセンスの無いPCと接続する各ユーザーにライセンスが必要になります。
Napomena: za instalaciju na terminalni poslužitelj licenciranje je na bazi korisnika. Svaki korisnik tretira se kao zasebna instalacija. Korisnici koji se s terminalnog poslužitelja spajaju na ciljna računala bez licence moraju posjedovati licencu.
Poznámka: Pro instalace na terminálový server je licencování založeno na uživatelích. Každý uživatel je pokládán za zvláštní instalaci. Uživatelé, kteří se připojují z terminálového serveru k nelicencovaným cílovým počítačům, musí mít licenci.
Note: For installation på en terminalserver er licensudstedelse brugerbaseret. Hver enkelt bruger håndteres som en separat installation. Brugere, der ønsker at tilslutte fra terminalserveren til ikke-licensgivne computere, skal have en licens.
Huomaa: Terminal Serverille asennusten lisensointi on käyttäjäkohtaista. Jokaista käyttäjää kohdellaan erillisenä asennuksena. Käyttäjillä, jotka ottavat yhteyden Terminal Serveriltä ei-lisensoidulle kohdetietokoneelle, on oltava lisenssi.
Megjegyzés: terminálkiszolgálóra történő telepítés esetén a licenc felhasználóalapú. Minden egyes felhasználó különálló telepítésként kezelődik. Azoknak a felhasználóknak, akik terminálkiszolgálóról, licenccel nem rendelkező célszámítógéphez csatlakoznak, licenccel kell rendelkeznie.
Catatan: Untuk instalasi pada server terminal, lisensi berlaku berdasarkan pengguna. Setiap pengguna dianggap sebagai instalasi yang berbeda. Pengguna harus memiliki lisensi untuk dapat melakukan koneksi dari server terminal ke komputer non-lisensi.
Merk: Lisensieringen er brukerbasert for installasjoner på terminalserver. Hver enkelt bruker behandles som en separat installasjon. Brukere som kobler seg til ikke-lisensierte datamaskiner fra terminalserveren må ha lisens.
Uwaga: licencje do instalacji na serwerach terminali są przypisane do użytkownika. Dodanie nowego użytkownika traktowane jest jak nowa instalacja. Użytkownik łączący się z serwera terminalu z komputerami docelowymi bez licencji musi posiadać licencję.
Примечание: для установки на терминальном сервере лицензирование базируется на пользователях. Каждый пользователь учитывается как отдельная установка. Пользователи, которые соединяются с терминального сервера с целевыми компьютерами без лицензии, должны иметь лицензию.
Napomena: za instalacije na terminal serveru, licenca se zasniva na korisniku. Svaki korisnik se tretira kao posebna instalacija. Korisnici koji se povezuju sa terminal servera na nelicencirane ciljne računare moraju imati licencu.
Poznámka: V prípade inštalácie na terminálový server je licencia viazaná na používateľa. Každý používateľ potrebuje samostatnú inštaláciu. Používatelia, ktorí sa pripájajú k nelicencovaným cieľovým počítačom z terminálového servera, potrebujú licenciu.
หมายเหตุ: สำหรับการติดตั้งบนเทอร์มินัลเซิร์ฟเวอร์ การให้สิทธิ์ใช้งานจะคิดตามจำนวนผู้ใช้ โดยถือว่าผู้ใช้แต่ละคนมีการติดตั้งแยกต่างหาก ผู้ใช้ที่เชื่อมต่อจากเทอร์มินัลเซิร์ฟเวอร์ไปยังคอมพิวเตอร์ปลายทางที่ไม่ได้รับสิทธิ์ใช้งานจะต้องมีสิทธิ์ใช้งาน
Not: Bir terminal sunucu üzerinde kurulumlar için lisanslama kullanıcı tabanlıdır. Her bir kullanıcı, ayrı bir kurulum olarak göz önüne alınır. Terminal sunucudan lisanslı olmayan hedef bilgisayarlara bağlanan kullanıcıların bir lisansa sahip olması gereklidir.
הערה: בהתקנה על שרת מסוף, הרישיון הוא על פי משתמש. במקרה זה כל משתמש נחשב להתקנה נפרדת. משתמשים המתחברים משרת מסוף ליעד ללא רישיון חייבים שיהיה ברשותם רישיון.
Ви можете активувати ліцензію Corporate на необмеженій кількості комп'ютерів. Ви матимете можливість одночасно здійснити 3 підключення (сеанси дистанційного керування або конференції) з різних робочих станцій у даний момент.
  HiÌ€nh chuÌ£p maÌ€n hiÌ...  
TeamViewer ghi chép tự động tất cả kết nối hỗ trợ. Bạn có thể tạo ghi chú các dịch vụ đã thực hiện sau mỗi phiên. Với TeamViewer Management Console, bạn có tất cả báo cáo kết nối và ghi chú trong một bảng tổng hợp.
TeamViewer journalise automatiquement toutes les connexions de support. Après chaque session, vous pouvez commenter le travail que vous avez effectué. Dans la TeamViewer Management Console, vous disposez d'une documentation ordonnée des rapports de connexion et de vos commentaires. C'est une base idéale pour la facturation.
TeamViewer protokolliert alle Support-Verbindungen automatisch. Sie können nach jeder Sitzung Ihre geleistete Arbeit kommentieren. Übersichtlich dokumentiert finden Sie die Verbindungs-Berichte und Ihre Kommentare in der TeamViewer Management Console. Dies ist die ideale Basis für Ihre Abrechnungen.
TeamViewer registra automaticamente tutte le connessioni di supporto tecnico. Dopo ogni sessione, potete inserire dei commenti relativi ai servizi forniti. Nella TeamViewer Management Console avrete a disposizione in un'unica visualizzazione tutti i protocolli di connessione e i vostri commenti. È la base dati ideale per la vostra fatturazione.
يقوم برنامج TeamViewer بتسجيل جميع اتصالات الدعم بشكل أوتوماتيكي. يمكنك التعليق على الخدمات التي قدمتها بعد كل جلسة. في وحدة التحكم بالإدارة TeamViewer Management Console سوف تحصل على جميع تقارير الاتصال وتعليقاتك في عرض عام واحد. وهذا هو الأساس المثالي لإعداد فواتيرك.
Το TeamViewer καταγράφει όλες τις συνδέσεις υποστήριξης αυτόματα. Μπορείτε να σχολιάζετε τις παρασχεθείσες υπηρεσίες μετά από κάθε συνεδρία. Στο TeamViewer Management Console θα βρείτε όλες τις αναφορές συνδέσεων και τα σχόλιά σας σε μία εύχρηστη και συνοπτική παρουσίαση. Αυτό αποτελεί την ιδανική βάση για τις εργασίες τιμολόγησης.
TeamViewer записва автоматично всички свързвания за поддръжка. Можете да въведете коментар за предоставените от вас услуги след всяка сесия. В TeamViewer Management Console ще откриете всички отчети за свързванията и коментарите към тях в един общ изглед. Това е идеалната основа за издаване на фактури.
Svi TeamViewer zapisnici automatski podržavaju veze. Nakon svake sesije možete komentirati usluge koje ste izvršili. U programu TeamViewer Management Console jednim pogledom možete pronaći izvješća o svim vezama i svoje komentare. To je idealna osnova za fakturiranje.
A TeamViewer automatikusan naplózza összes támogatási csatlakozását. Minden munkamenet után megjegyzést fűzhet az elvégzett szolgáltatáshoz. A TeamViewer Management Console-ban egyszerre áttekinthető az összes csatlakozási jelentés és megjegyzés. Ideális kiindulópont a számlázáshoz.
A TeamViewer automatikusan naplózza összes támogatási csatlakozását. Minden munkamenet után megjegyzést fűzhet az elvégzett szolgáltatáshoz. A TeamViewer Management Console-ban egyszerre áttekinthető az összes csatlakozási jelentés és megjegyzés. Ideális kiindulópont a számlázáshoz.
TeamViewer 로그는 모든 연결을 자동으로 지원합니다. 각 세션 후 실행한 서비스에 관한 정보를 기록할 수 있습니다. TeamViewer Management Console에서 모든 연결 보고서와 기록한 정보를 한 눈에 확인할 수 있습니다. 또한 이를 비용 청구를 위한 기초 자료로 활용할 수 있습니다.
„TeamViewer“ automatiškai registruoja visus palaikymo seansus. Po kiekvieno seanso galite įrašyti paaiškinimus apie suteiktas paslaugas. Naudodamiesi „TeamViewer Management Console“ valdymo konsole, visas ryšių ataskaitas ir jūsų komentarus rasite vienoje suvestinėje. Tai idealus pagrindas sąskaitoms parengti.
TeamViewer automatycznie zapisuje wszystkie połączenia pomocy technicznej w dzienniku połączeń. Po zakończeniu sesji możesz dodać komentarz dotyczący zrealizowanych usług. Panel TeamViewer Management Console umożliwia szybki podgląd wszystkich raportów połączeń i komentarzy. To doskonała pomoc przy rozliczeniach.
TeamViewer înregistrează automat în jurnal conexiunile de asistenţă. Puteţi comenta serviciile pe care le-aţi efectuat după fiecare sesiune. În TeamViewer Management Console veţi găsi toate rapoartele de conexiune şi comentariile dumneavoastră într-o singură prezentare generală. Aceasta este baza ideală pentru procedura dumneavoastră de facturare.
TeamViewer автоматически ведет журнал регистрации всех сеансов поддержки. После каждого сеанса вы можете оставить комментарий об оказанных услугах. В одном обзоре TeamViewer Management Console вы найдете все отчеты о соединениях, а также свои комментарии. Это идеальная база для выставления счетов клиентам.
TeamViewer loggar alla supportanslutningar automatiskt. Efter varje session kan du lämna kommentarer om de tjänster du har utfört. I TeamViewer Management Console hittar du alla anslutningsrapporter och dina kommentarer i en översikt. Det ger dig bästa möjliga underlag för fakturering.
TeamViewer, bütün destek bağlantılarını otomatik olarak kaydeder. Her oturumdan sonra sağladığınız hizmetler hakkında yorum yazabilirsiniz. TeamViewer Management Console'da tüm bağlantı raporlarını ve yorumlarınızı tek bir bakışta görebilirsiniz. Bu, faturalamanız için en uygun temeldir.
TeamViewer מתעדת באופן אוטומטי את כל חיבורי התמיכה. תוכל להוסיף הערות על השירותים שסיפקת לאחר כל סשן. ב-TeamViewer Management Console תוכל למצוא את כל דיווחי החיבורים ואת ההערות שהוספת במקום אחד. זהו בסיס הנתונים האידיאלי עבור הנפקת החשבוניות שלך.
  TeamViewer Management C...  
Ghi chú về cấp phép:
Note about licensing:
Note sur les licences :
Hinweis zur Lizenzierung:
Nota acerca de las licencias:
Nota sul sistema di licenze:
Observação sobre licença:
ملحوظة بخصوص الترخيص:
Σημείωση σχετικά με την άδεια χρήσης:
Opmerking m.b.t. licenties:
ライセンスについての注記:
Забележка относно лицензирането:
Napomena o licenciranju:
Poznámka k licencování:
Bemærkning om licens:
Lisensointia koskeva huomautus:
Tudnivaló a licencelésről:
Catatan tentang pelisensian:
Merknad om lisensiering:
Uwaga dotycząca licencji:
Notă despre licenţă:
Примечание о лицензировании:
Napomena o licenciranju:
Poznámka k licenciám:
หมายเหตุเกี่ยวกับการให้สิทธิ์ใช้งาน:
Lisanslama ile ilgili not:
הערה לגבי רישיונות:
Вказівка щодо ліцензування:
  HiÌ€nh chuÌ£p maÌ€n hiÌ...  
TeamViewer ghi chép tự động tất cả kết nối hỗ trợ. Bạn có thể tạo ghi chú các dịch vụ đã thực hiện sau mỗi phiên. Với TeamViewer Management Console, bạn có tất cả báo cáo kết nối và ghi chú trong một bảng tổng hợp.
TeamViewer journalise automatiquement toutes les connexions de support. Après chaque session, vous pouvez commenter le travail que vous avez effectué. Dans la TeamViewer Management Console, vous disposez d'une documentation ordonnée des rapports de connexion et de vos commentaires. C'est une base idéale pour la facturation.
TeamViewer protokolliert alle Support-Verbindungen automatisch. Sie können nach jeder Sitzung Ihre geleistete Arbeit kommentieren. Übersichtlich dokumentiert finden Sie die Verbindungs-Berichte und Ihre Kommentare in der TeamViewer Management Console. Dies ist die ideale Basis für Ihre Abrechnungen.
TeamViewer registra automaticamente tutte le connessioni di supporto tecnico. Dopo ogni sessione, potete inserire dei commenti relativi ai servizi forniti. Nella TeamViewer Management Console avrete a disposizione in un'unica visualizzazione tutti i protocolli di connessione e i vostri commenti. È la base dati ideale per la vostra fatturazione.
يقوم برنامج TeamViewer بتسجيل جميع اتصالات الدعم بشكل أوتوماتيكي. يمكنك التعليق على الخدمات التي قدمتها بعد كل جلسة. في وحدة التحكم بالإدارة TeamViewer Management Console سوف تحصل على جميع تقارير الاتصال وتعليقاتك في عرض عام واحد. وهذا هو الأساس المثالي لإعداد فواتيرك.
Το TeamViewer καταγράφει όλες τις συνδέσεις υποστήριξης αυτόματα. Μπορείτε να σχολιάζετε τις παρασχεθείσες υπηρεσίες μετά από κάθε συνεδρία. Στο TeamViewer Management Console θα βρείτε όλες τις αναφορές συνδέσεων και τα σχόλιά σας σε μία εύχρηστη και συνοπτική παρουσίαση. Αυτό αποτελεί την ιδανική βάση για τις εργασίες τιμολόγησης.
TeamViewer записва автоматично всички свързвания за поддръжка. Можете да въведете коментар за предоставените от вас услуги след всяка сесия. В TeamViewer Management Console ще откриете всички отчети за свързванията и коментарите към тях в един общ изглед. Това е идеалната основа за издаване на фактури.
Svi TeamViewer zapisnici automatski podržavaju veze. Nakon svake sesije možete komentirati usluge koje ste izvršili. U programu TeamViewer Management Console jednim pogledom možete pronaći izvješća o svim vezama i svoje komentare. To je idealna osnova za fakturiranje.
A TeamViewer automatikusan naplózza összes támogatási csatlakozását. Minden munkamenet után megjegyzést fűzhet az elvégzett szolgáltatáshoz. A TeamViewer Management Console-ban egyszerre áttekinthető az összes csatlakozási jelentés és megjegyzés. Ideális kiindulópont a számlázáshoz.
A TeamViewer automatikusan naplózza összes támogatási csatlakozását. Minden munkamenet után megjegyzést fűzhet az elvégzett szolgáltatáshoz. A TeamViewer Management Console-ban egyszerre áttekinthető az összes csatlakozási jelentés és megjegyzés. Ideális kiindulópont a számlázáshoz.
TeamViewer 로그는 모든 연결을 자동으로 지원합니다. 각 세션 후 실행한 서비스에 관한 정보를 기록할 수 있습니다. TeamViewer Management Console에서 모든 연결 보고서와 기록한 정보를 한 눈에 확인할 수 있습니다. 또한 이를 비용 청구를 위한 기초 자료로 활용할 수 있습니다.
„TeamViewer“ automatiškai registruoja visus palaikymo seansus. Po kiekvieno seanso galite įrašyti paaiškinimus apie suteiktas paslaugas. Naudodamiesi „TeamViewer Management Console“ valdymo konsole, visas ryšių ataskaitas ir jūsų komentarus rasite vienoje suvestinėje. Tai idealus pagrindas sąskaitoms parengti.
TeamViewer automatycznie zapisuje wszystkie połączenia pomocy technicznej w dzienniku połączeń. Po zakończeniu sesji możesz dodać komentarz dotyczący zrealizowanych usług. Panel TeamViewer Management Console umożliwia szybki podgląd wszystkich raportów połączeń i komentarzy. To doskonała pomoc przy rozliczeniach.
TeamViewer înregistrează automat în jurnal conexiunile de asistenţă. Puteţi comenta serviciile pe care le-aţi efectuat după fiecare sesiune. În TeamViewer Management Console veţi găsi toate rapoartele de conexiune şi comentariile dumneavoastră într-o singură prezentare generală. Aceasta este baza ideală pentru procedura dumneavoastră de facturare.
TeamViewer автоматически ведет журнал регистрации всех сеансов поддержки. После каждого сеанса вы можете оставить комментарий об оказанных услугах. В одном обзоре TeamViewer Management Console вы найдете все отчеты о соединениях, а также свои комментарии. Это идеальная база для выставления счетов клиентам.
TeamViewer loggar alla supportanslutningar automatiskt. Efter varje session kan du lämna kommentarer om de tjänster du har utfört. I TeamViewer Management Console hittar du alla anslutningsrapporter och dina kommentarer i en översikt. Det ger dig bästa möjliga underlag för fakturering.
TeamViewer, bütün destek bağlantılarını otomatik olarak kaydeder. Her oturumdan sonra sağladığınız hizmetler hakkında yorum yazabilirsiniz. TeamViewer Management Console'da tüm bağlantı raporlarını ve yorumlarınızı tek bir bakışta görebilirsiniz. Bu, faturalamanız için en uygun temeldir.
TeamViewer מתעדת באופן אוטומטי את כל חיבורי התמיכה. תוכל להוסיף הערות על השירותים שסיפקת לאחר כל סשן. ב-TeamViewer Management Console תוכל למצוא את כל דיווחי החיבורים ואת ההערות שהוספת במקום אחד. זהו בסיס הנתונים האידיאלי עבור הנפקת החשבוניות שלך.
  HiÌ€nh chuÌ£p maÌ€n hiÌ...  
TeamViewer ghi chép tự động tất cả kết nối hỗ trợ. Bạn có thể tạo ghi chú các dịch vụ đã thực hiện sau mỗi phiên. Với TeamViewer Management Console, bạn có tất cả báo cáo kết nối và ghi chú trong một bảng tổng hợp.
TeamViewer journalise automatiquement toutes les connexions de support. Après chaque session, vous pouvez commenter le travail que vous avez effectué. Dans la TeamViewer Management Console, vous disposez d'une documentation ordonnée des rapports de connexion et de vos commentaires. C'est une base idéale pour la facturation.
TeamViewer protokolliert alle Support-Verbindungen automatisch. Sie können nach jeder Sitzung Ihre geleistete Arbeit kommentieren. Übersichtlich dokumentiert finden Sie die Verbindungs-Berichte und Ihre Kommentare in der TeamViewer Management Console. Dies ist die ideale Basis für Ihre Abrechnungen.
TeamViewer registra automaticamente tutte le connessioni di supporto tecnico. Dopo ogni sessione, potete inserire dei commenti relativi ai servizi forniti. Nella TeamViewer Management Console avrete a disposizione in un'unica visualizzazione tutti i protocolli di connessione e i vostri commenti. È la base dati ideale per la vostra fatturazione.
يقوم برنامج TeamViewer بتسجيل جميع اتصالات الدعم بشكل أوتوماتيكي. يمكنك التعليق على الخدمات التي قدمتها بعد كل جلسة. في وحدة التحكم بالإدارة TeamViewer Management Console سوف تحصل على جميع تقارير الاتصال وتعليقاتك في عرض عام واحد. وهذا هو الأساس المثالي لإعداد فواتيرك.
Το TeamViewer καταγράφει όλες τις συνδέσεις υποστήριξης αυτόματα. Μπορείτε να σχολιάζετε τις παρασχεθείσες υπηρεσίες μετά από κάθε συνεδρία. Στο TeamViewer Management Console θα βρείτε όλες τις αναφορές συνδέσεων και τα σχόλιά σας σε μία εύχρηστη και συνοπτική παρουσίαση. Αυτό αποτελεί την ιδανική βάση για τις εργασίες τιμολόγησης.
TeamViewer записва автоматично всички свързвания за поддръжка. Можете да въведете коментар за предоставените от вас услуги след всяка сесия. В TeamViewer Management Console ще откриете всички отчети за свързванията и коментарите към тях в един общ изглед. Това е идеалната основа за издаване на фактури.
Svi TeamViewer zapisnici automatski podržavaju veze. Nakon svake sesije možete komentirati usluge koje ste izvršili. U programu TeamViewer Management Console jednim pogledom možete pronaći izvješća o svim vezama i svoje komentare. To je idealna osnova za fakturiranje.
A TeamViewer automatikusan naplózza összes támogatási csatlakozását. Minden munkamenet után megjegyzést fűzhet az elvégzett szolgáltatáshoz. A TeamViewer Management Console-ban egyszerre áttekinthető az összes csatlakozási jelentés és megjegyzés. Ideális kiindulópont a számlázáshoz.
A TeamViewer automatikusan naplózza összes támogatási csatlakozását. Minden munkamenet után megjegyzést fűzhet az elvégzett szolgáltatáshoz. A TeamViewer Management Console-ban egyszerre áttekinthető az összes csatlakozási jelentés és megjegyzés. Ideális kiindulópont a számlázáshoz.
TeamViewer 로그는 모든 연결을 자동으로 지원합니다. 각 세션 후 실행한 서비스에 관한 정보를 기록할 수 있습니다. TeamViewer Management Console에서 모든 연결 보고서와 기록한 정보를 한 눈에 확인할 수 있습니다. 또한 이를 비용 청구를 위한 기초 자료로 활용할 수 있습니다.
„TeamViewer“ automatiškai registruoja visus palaikymo seansus. Po kiekvieno seanso galite įrašyti paaiškinimus apie suteiktas paslaugas. Naudodamiesi „TeamViewer Management Console“ valdymo konsole, visas ryšių ataskaitas ir jūsų komentarus rasite vienoje suvestinėje. Tai idealus pagrindas sąskaitoms parengti.
TeamViewer automatycznie zapisuje wszystkie połączenia pomocy technicznej w dzienniku połączeń. Po zakończeniu sesji możesz dodać komentarz dotyczący zrealizowanych usług. Panel TeamViewer Management Console umożliwia szybki podgląd wszystkich raportów połączeń i komentarzy. To doskonała pomoc przy rozliczeniach.
TeamViewer înregistrează automat în jurnal conexiunile de asistenţă. Puteţi comenta serviciile pe care le-aţi efectuat după fiecare sesiune. În TeamViewer Management Console veţi găsi toate rapoartele de conexiune şi comentariile dumneavoastră într-o singură prezentare generală. Aceasta este baza ideală pentru procedura dumneavoastră de facturare.
TeamViewer автоматически ведет журнал регистрации всех сеансов поддержки. После каждого сеанса вы можете оставить комментарий об оказанных услугах. В одном обзоре TeamViewer Management Console вы найдете все отчеты о соединениях, а также свои комментарии. Это идеальная база для выставления счетов клиентам.
TeamViewer loggar alla supportanslutningar automatiskt. Efter varje session kan du lämna kommentarer om de tjänster du har utfört. I TeamViewer Management Console hittar du alla anslutningsrapporter och dina kommentarer i en översikt. Det ger dig bästa möjliga underlag för fakturering.
TeamViewer, bütün destek bağlantılarını otomatik olarak kaydeder. Her oturumdan sonra sağladığınız hizmetler hakkında yorum yazabilirsiniz. TeamViewer Management Console'da tüm bağlantı raporlarını ve yorumlarınızı tek bir bakışta görebilirsiniz. Bu, faturalamanız için en uygun temeldir.
TeamViewer מתעדת באופן אוטומטי את כל חיבורי התמיכה. תוכל להוסיף הערות על השירותים שסיפקת לאחר כל סשן. ב-TeamViewer Management Console תוכל למצוא את כל דיווחי החיבורים ואת ההערות שהוספת במקום אחד. זהו בסיס הנתונים האידיאלי עבור הנפקת החשבוניות שלך.
  Tổng quan về giấy...  
Ghi chú: Đối với các cài đặt trên máy chủ đầu cuối, sẽ cấp giấy phép theo người dùng. Mỗi người dùng được xem như một cài đặt riêng. Người dùng kết nối từ máy chủ đầu cuối với các máy tính mục tiêu không giấy phép sẽ cần giấy phép.
Note : pour les installations sur un Terminal Serveur, la gestion des licences est basée sur l'utilisateur. Chaque utilisateur est traité comme une installation séparée. Les utilisateurs qui se connectent depuis le Terminal Serveur à des ordinateurs distants non licenciés, doivent posséder une licence.
Hinweis: Bei einer Installation auf einem Terminalserver erfolgt die Lizenzierung benutzerbasiert. Jeder Benutzer wird dabei wie eine separate Installation behandelt. Benutzer, die sich vom Terminalserver zu nicht lizenzierten Zielcomputern verbinden, benötigen eine Lizenz.
Nota: Para instalaciones en un servidor de terminales, las licencias se basan en el usuario. Cada usuario se trata como una instalación individual. Los usuarios que se conectan desde el servidor de terminales a ordenadores de destino sin licencia deben tener licencia.
Nota: per le installazioni su un terminal server, il sistema di licenza è basato sul numero di utenti. Ciascun utente è trattato come un'installazione separata. Gli utenti che si collegano dal terminal server ai computer di destinazione non dotati di licenza devono avere una licenza.
Obs.: Para instalação em um servidor terminal, a licença é baseada em usuários. Cada usuário é tratado como uma instalação separada. Os usuários que se conectam a computadores alvo não licenciados a partir de um servidor de terminal precisam ter uma licença.
Opmerking: Voor installaties op een terminalserver is de licentie op basis van gebruiker. Elke gebruiker wordt beschouwd als een aparte installatie. Gebruikers die vanaf de terminalserver verbinding maken met doelcomputers zonder licentie, moeten een licentie hebben.
ターミナルサーバーでの使用に関する注意: ターミナルサーバーにてライセンスはユーザベースで、各ユーザが個別のインストールとして取り扱われます。ターミナルサーバーからライセンスの無いPCと接続する各ユーザーにライセンスが必要になります。
Забележка: За инсталации на терминален сървър лицензирането е на база потребител. Всеки потребител се смята за отделна инсталация. Потребители, които се свързват от терминалния сървър към нелицензирани целеви компютри, трябва да имат лиценз.
Poznámka: Pro instalace na terminálový server je licencování založeno na uživatelích. Každý uživatel je pokládán za zvláštní instalaci. Uživatelé, kteří se připojují z terminálového serveru k nelicencovaným cílovým počítačům, musí mít licenci.
Huomaa: Terminal Serverille asennusten lisensointi on käyttäjäkohtaista. Jokaista käyttäjää kohdellaan erillisenä asennuksena. Käyttäjillä, jotka ottavat yhteyden Terminal Serveriltä ei-lisensoidulle kohdetietokoneelle, on oltava lisenssi.
Megjegyzés: terminálkiszolgálóra történő telepítés esetén a licenc felhasználóalapú. Minden egyes felhasználó különálló telepítésként kezelődik. Azoknak a felhasználóknak, akik terminálkiszolgálóról, licenccel nem rendelkező célszámítógéphez csatlakoznak, licenccel kell rendelkeznie.
Turėdami „Corporate“ licenciją, ją aktyvinti galite neribotame skaičiuje kompiuterių. Galite bet kada užmegzti 3 ryšio seansus vienu metu (nuotolinio valdymo arba susitikimus) iš skirtingų darbo vietų.
Merk: Lisensieringen er brukerbasert for installasjoner på terminalserver. Hver enkelt bruker behandles som en separat installasjon. Brukere som kobler seg til ikke-lisensierte datamaskiner fra terminalserveren må ha lisens.
Uwaga: licencje do instalacji na serwerach terminali są przypisane do użytkownika. Dodanie nowego użytkownika traktowane jest jak nowa instalacja. Użytkownik łączący się z serwera terminalu z komputerami docelowymi bez licencji musi posiadać licencję.
Notă: Pentru instalări pe un server terminal, licenţa este individuală, pentru fiecare utilizator. Fiecare utilizator este tratat ca o instalare separată. Utilizatorii care se conectează de la un server terminal la computere de destinaţie fără licenţă trebuie să deţină licenţă.
Napomena: za instalacije na terminal serveru, licenca se zasniva na korisniku. Svaki korisnik se tretira kao posebna instalacija. Korisnici koji se povezuju sa terminal servera na nelicencirane ciljne računare moraju imati licencu.
Poznámka: V prípade inštalácie na terminálový server je licencia viazaná na používateľa. Každý používateľ potrebuje samostatnú inštaláciu. Používatelia, ktorí sa pripájajú k nelicencovaným cieľovým počítačom z terminálového servera, potrebujú licenciu.
Obs! För installationer på en terminalserver är licensutgivningen användarbaserad. Varje användare behandlas som en separat installation. Användare som ansluter från terminalservern till måldatorer utan licens måste ha en licens.
หมายเหตุ: สำหรับการติดตั้งบนเทอร์มินัลเซิร์ฟเวอร์ การให้สิทธิ์ใช้งานจะคิดตามจำนวนผู้ใช้ โดยถือว่าผู้ใช้แต่ละคนมีการติดตั้งแยกต่างหาก ผู้ใช้ที่เชื่อมต่อจากเทอร์มินัลเซิร์ฟเวอร์ไปยังคอมพิวเตอร์ปลายทางที่ไม่ได้รับสิทธิ์ใช้งานจะต้องมีสิทธิ์ใช้งาน
  TeamViewer Management C...  
Dùng các bản ghi này để lập hóa đơn của bạn
Use these reports as the basis for your invoicing
Utilisez ces journaux comme base pour votre facturation
Nutzen Sie diese Protokolle als Basis für Ihre Abrechnungen
Utilice estos registros como base para su facturación
Utilizza i dati registrati nel protocollo per la tua fatturazione
Use estes registros como base para cobrança dos seus serviços
استخدم هذه السجلات كأساس لإعداد فواتيرك
Gebruik deze logboeken als basis voor uw facturering
Използвайте тези дневници като база за таксуване
Te zapisnike upotrijebite kao osnovu za fakturiranje
Používejte tyto záznamy jako podklad pro vaši fakturaci.
Brug denne logføring som grundlag for fakturering
Käytä kyseisiä lokitietoja laskutusperusteena
A naplók használhatók a számlázás alapjául.
Gunakan catatan ini sebagai dasar penagihan Anda
Bruk disse loggene som faktureringsgrunnlag
Wykorzystywanie dzienników do rozliczeń
Utilizaţi aceste jurnale ca bază pentru facturare
Вы можете использовать эти журналы в качестве основания для выставления счета
Koristite ove evidencije kao osnovu za fakturisanje
Tieto záznamy denníka je možné používať ako podklady na účtovanie
Använd loggarna som underlag vid fakturering
ใช้บันทึกเหล่านี้เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับการออกใบแจ้งหนี้ของคุณ
Bu kayıtları, faturalamada kaynak olarak kullanın
השתמש ביומנים אלה כבסיס להנפקת חשבוניות
Використовуйте цю інформацію для виставлення рахунків Вашим клієнтам
  Giải pháp daÌ€nh ch...  
Theo dõi mọi thứ qua TeamViewer Management Console: Quản lý tất cả tài khoàn người dùng TeamViewer trong doanh nghiệp, lập báo cáo kết nối có ghi chú riêng về lập hóa đơn và các kết nối dựa trên web với máy tính và liên hệ của bạn.
Suivez toutes les évolutions avec la TeamViewer Management Console : gestion des utlisateurs pour tous les comptes TeamViewer de votre société, rapports de connexion y compris les commentaires individuels pour votre facturation et les connexions Web à vos ordinateurs et contacts.
Tenha tudo sob controle com o TeamViewer Management Console: gerenciamento dos usuários de todas as contas TeamViewer de sua empresa, relatórios de conexões incluindo comentários individuais para cobrança e conexões baseadas em web com seus computadores e contatos.
راقب كل شيء من خلال وحدة التحكم بالإدارة TeamViewer Management Console: إدارة مستخدمي جميع حسابات برنامج TeamViewer في شركتك، وتقرير اتصال يشتمل على التعليقات الشخصية الخاصة بفواتيرك، وإجراء اتصالات عبر الويب بالكمبيوترات وجهات الاتصال لديك.
Παρακολουθήστε και ελέγξτε τα πάντα με το TeamViewer Management Console: Διαχείριση χρηστών για όλους τους λογαριασμούς TeamViewer της εταιρείας σας, αναφορά συνδέσεων που περιλαμβάνει εξατομικευμένα σχόλια χρέωσης και συνδέσεις με τους υπολογιστές και τις επαφές σας μέσω ιστού.
Met de TeamViewer Management Console houdt u het overzicht: gebruikersbeheer voor TeamViewer-accounts in uw bedrijf, verbindingsrapporten inclusief eigen aantekeningen voor uw facturering en browsergebaseerde verbindingen met uw computers en contacten.
Дръжте под око всичко с TeamViewer Management Console: управление на потребители за всички TeamViewer профили във вашата компания, отчети за свързванията, включващи индивидуални коментари за таксуването, и уеб-базирани свръзвания към вашите компютри и контакти.
Pratite sve putem značajke TeamViewer Management Console: korisničko upravljanje za sve TeamViewer račune unutar Vaše tvrtke, izvješća o povezivanju s pojedinačnim komentarima za fakturiranje te web-povezivanja s Vašim računalima i kontaktima.
Díky aplikaci TeamViewer Management Console si udržíte přehled: Správa uživatelů pro účty aplikace TeamViewer ve vaší firmě, protokoly o připojení včetně vlastních komentářů pro vaše vyúčtování a dále webová připojení k vašim počítačům a kontaktům.
Hold styr på alt med TeamViewer Management Console: Brugerstyring af alle TeamViewer-konti i virksomheden, forbindelsesrapportering inklusiv individuelle kommentarer til brug for fakturering og webbaserede forbindelser til dine computere og kontakter.
Pystyt TeamViewer Management Consolen avulla seuraamaan kaikkia tapahtumia: yrityksesi kaikkien TeamViewer-tilien hallinnointia, yhteyksien raportointia mukaan lukien laskutuksesi yksittäisiä kommentteja sekä verkkopohjaisia yhteyksiä tietokoneisiisi ja yhteystietoihisi.
Tartson mindent számon a TeamViewer Management Console-lal: felhasználókezelés a vállalatához tartozó összes TeamViewer fiókban, csatlakozási jelentés, beleértve a saját, számlázással kapcsolatos megjegyzéseket, valamint webalapú csatlakozás számítógépeihez és kapcsolataihoz.
Tetap lacak semuanya dengan TeamViewer Management Console: Manajemen pengguna untuk semua akun TeamViewer di perusahaan Anda, pelaporan koneksi termasuk keterangan untuk penagihan Anda, dan koneksi berbasis web pada komputer dan kontak Anda.
TeamViewer Management Console을 사용해 회사 내 모든 TeamViewer 사용자 계정의 관리, 비용 청구를 위해 개별 정보가 기록된 연결 보고서 작성, 웹 기반 컴퓨터 및 연락처 접속 등 다양한 작업을 수행할 수 있습니다.
Naudodamiesi valdymo konsole „TeamViewer Management Console“ galite sekti viską: tvarkyti visų jūsų įmonės „TeamViewer“ paskyrų naudotojus, rengti ryšių ataskaitas su individualiais komentarais sąskaitų pateikimui, o taip pat internetu jungtis prie savo kompiuterių ir kontaktų.
Hold orden på alt med TeamViewer Management Console: Brukeradministrasjon for alle TeamViewer-kontoer i firmaet, forbindelsesrapportering inkludert individuelle kommentarer for fakturering, og nettbaserte forbindelser til datamaskiner og kontakter.
Monitoruj wszystkie aktywności za pomocą panelu TeamViewer Management Console: zarządzaj użytkownikami kont TeamViewer w firmie, korzystaj z raportów połączeń oraz indywidualnych komentarzy na potrzeby rozliczeń, łącz się z komputerami i kontaktami przez przeglądarkę.
Fiţi la curent cu tot ceea se întâmplă cu TeamViewer Management Console: Gestionarea utilizatorilor tuturor conturilor TeamViewer din compania dumneavoastră, analizarea conectării, inclusiv a comentariilor individuale, pentru documentaţia de facturare şi conexiuni la computerele şi contactele dumneavoastră.
Pratite sve sa TeamViewer Management Console: upravljanje korisnicima za sve TeamViewer naloge u Vašoj kompaniji, izveštavanje o vezi uključujući i pojedinačne komentare za Vašu naplatu i veze sa Vašim računarima i kontaktima zasnovane na vebu.
Prehľad o všetkých aktivitách prostredníctvom konzoly správy TeamViewer Management Console: správa používateľov pre všetky kontá aplikácie TeamViewer vo vašej spoločnosti, hlásenia pripojení na účely účtovania (aj vrátane individuálnych komentárov) a webové pripojenia k vašim počítačom a kontaktom.
ติดตามตรวจสอบทุกสิ่งด้วย TeamViewer Management Console: การจัดการผู้ใช้ของบัญชี TeamViewer ทั้งหมดภายในบริษัทของคุณ การจัดทำรายงานการเชื่อมต่อ ซึ่งรวมถึงการให้ข้อคิดเห็นส่วนบุคคลเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินของคุณ และการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์และที่ติดต่อของคุณผ่านเว็บ
תוכל לעקוב בנוחות אחר כל הפעולות באמצעות TeamViewer Management Console: ניהול כל החשבונות של משתמשי TeamViewer בחברה שלך, דיווח על חיבורים כולל כתיבת הערות אישיות לצורכי חיוב, וחיבורים מבוססי רשת למחשבים ולאנשי הקשר שלך.
Відстежуйте все з TeamViewer Management Console: Управління користувачами для всіх облікових записів TeamViewer Вашої компанії, підключення звітності, включаючи окремі коментарі для Ваших рахунків, і веб-підключення до комп'ютерів і контактів.
  Tổng quan về giấy...  
Ghi lại buổi họp
Outlook Integration
Grabación de las reuniones
Gravação de reuniões
Opnemen van meetings
ミーティングの記録
Записване на срещи
Záznam schůzek
Tapaamisten tallennus
Megbeszélések rögzítése
회의 녹화
Opptak av møter
Rejestrowanie meetingów
Înregistrare şedinţe
Snimanje sastanaka
Zaznamenávanie schôdzok
Inspelning av möten
การบันทึกการประชุม
  TeamViewer 8 ‘“ Tà´Ì‰ng...  
Ghi chú quan trọng về các liên kết của bản tải về trên trang chủ của chúng tôi: Với việc phát hành phiên bản chính mới (ví dụ như 8.x v.v) dành cho Windows, Mac hoặc Linux, chúng tôi trao đổi các liên kết cho bản tải về trên trang chủ của chúng tôi.
Important note about the download links on our homepage: With the release of new main versions (e. g. 8.x etc.) for Windows, Mac or Linux, we exchange the download links on our homepage. They then always lead to the download of the latest TeamViewer version. If you want to remain working with an older version, you can continue to do so. You and your customers will find all of our previous versions on our website under Download/Previous versions. As an alternative, you can create your own customer module in your TeamViewer version and provide this module for download on your homepage.
Note importante sur les liens de téléchargement sur notre page d'accueil : Lors du lancement de nouvelles versions principales (p. ex. 8.x etc.) pour Windows, Mac ou Linux, les liens de téléchargement sur nos pages d'accueil seront remplacés et conduiront au téléchargement de la dernière version TeamViewer. Si vous souhaitez continuer à travailler avec une version plus ancienne, il n’y aucun de problème : vous et vos clients trouveront toutes nos versions antérieures sur notre site Web sous Téléchargement/Anciennes versions. Comme alternative, vous pouvez créer votre propre module client dans votre version de TeamViewer et proposer le téléchargement de ce module sur votre page d'accueil.
Wichtiger Hinweis zu den Downloadlinks auf unserer Homepage: Sobald wir die finale Hauptversion (z. B. Version 8.x) für Windows, Mac oder Linux veröffentlichen, werden die Downloadlinks auf unserer Homepage entsprechend ausgetauscht und führen dann stets zum Download der aktuellen TeamViewer Version. Wenn Sie weiterhin mit einer älteren Version arbeiten möchten, ist dies selbstverständlich möglich. Sie und Ihre Kunden finden all unsere Vorgängerversionen auf unserer Website im Bereich Download/Ältere Versionen. Alternativ können Sie sich Ihr eigenes Kundenmodul in Ihrer TeamViewer Version erstellen und dieses auf Ihrer Homepage zum Download bereitstellen.
Nota importante relativa ai link per il download sulla nostra homepage: con il rilascio delle nuove versioni principali, (ad es. 8.x, ecc.) per Windows, Mac e Linux, modificheremo i link per il download sulla nostra homepage. Pertanto i link saranno sempre indirizzati al download della versione più recente di TeamViewer. È in ogni caso possibile continuare ad utilizzare una versione precedente. Tu e i tuoi Clienti troverete tutte le nostre precedenti versioni sul nostro sito web, nella sezione Download/Versioni precedenti. In alternativa, puoi creare il tuo modulo cliente personalizzato con la tua versione di TeamViewer e proporlo per il download sulla tua homepage.
Nota importante sobre links de download em nossa página inicial: Com o lançamento das novas versões principais (ex.: 8.x etc.) para Windows, Mac ou Linux, mudamos os links de download em nossa página inicial. Agora, eles conduzem ao download da última versão do TeamViewer. Se quiser continuar trabalhando com uma versão mais antiga, não tem problema! Você e seus clientes encontrarão todas as versões anteriores em nosso em Download/Versões anteriores. Como alternativa, você pode criar seu próprio módulo de cliente em sua versão TeamViewer e fornecer este módulo para download em sua página inicial.
ملاحظة هامة حول روابط التحميل في صفحتنا الرئيسية: مع خروج الإصدارات الرئيسية الجديدة (مثل 8.x وخلافه) لأنظمة Windows و Mac و Linux، قمنا باستبدال روابط التحميل على صفحتنا الرئيسية. وهذه الروابط تؤدي إلى تحميل أحدث إصدار من برنامج TeamViewer. إذا كنت ترغب في مواصلة العمل بإصدار قديم، فهذا أمر ممكن. سوف تجد أنت وعملاؤك جميع إصداراتنا السابقة على موقعنا على الإنترنت تحت تحميل/الإصدارات السابقة. بدلا من ذلك يمكنك إنشاء موديول عملاء خاص بك في إصدارك من برنامج TeamViewer وتجهيز هذا الموديل للتحميل على صفحتك الرئيسية.
Belangrijke opmerking m.b.t. de downloadkoppelingen op onze internetpagina: Zodra nieuwe hoofdversies (bijv. 8.x enz.) voor Windows, Mac of Linux zijn uitgekomen, wisselen wij de downloadkoppelingen op onze internetpagina uit. Deze leiden u dan altijd naar de download van de nieuwste TeamViewer-versie. Als u met een oudere versie wilt blijven werken, dan kan dat. U en uw klanten zullen al onze vorige versies op onze internetpagina vinden onder Download/Vorige versies. Als alternatief kunt u uw eigen klantmodule in uw TeamViewer-versie maken en deze module voor download beschikbaar stellen op uw internetpagina.
Důležitá poznámka ke stahování odkazů na naši domovskou stránku: Současně s uvolněním nových hlavních verzí (např. 8.x atd.) pro systémy Windows, Mac nebo Linux se mění odkazy ke stažení na naší domovské stránce. Odkazy vždy odkazují na nejnovější verzi aplikace TeamViewer. Můžete však i nadále pracovat se starší verzí. Vy i vaši zákazníci najdete všechny předchozí verze na našich stránkách v sekci Soubory ke stažení/Předchozí verze. Alternativně můžete vytvořit ve vaší verzi aplikace TeamViewer svůj vlastní zákaznický modul a poskytnout ho ke stažení na vašich domovských stránkách.
Tärkeä ilmoitus koskien kotisivullamme olevia latauslinkkejä: Windowsille, Macille ja Linuxille suunnattujen uusien pääversioiden (esim. 8.x jne.) julkaisun vuoksi kotisivullamme olevat latauslinkit muuttuvat. Ne vievät sen jälkeen aina uusimman TeamViewer-version lataukseen. Jos haluat jatkaa työskentelyä vanhalla versiolla, voit jatkaa sitä. Sinä ja asiakkaasi löydätte edelliset versiomme sivustoltamme kohdasta Lataa/Edelliset versiot. Vaihtoehtoisesti voit luoda oman asiakasmoduulin TeamViewer-versioosi ja laittaa tämän moduulin ladattavaksi kotisivultasi.
Fontos tudnivaló a honlapunkon található letöltési linkekkel kapcsolatban: A Windows, Mac vagy Linux rendszerekre készült új főverzió (pl. 8.x stb.) kiadásakor honlapunk letöltési linkjeit is lecseréljük. Ezek a linkek mindig a TeamViewer legújabb verziójának letöltésére szolgálnak. Ha tovább szeretné használni a régi verziót, úgy azt minden további nélkül megteheti. A régi verziót ügyfeleivel együtt honlapunk Letöltés/Korábbi verziók menüpontján keresztül töltheti le. Ehelyett létrehozhat saját ügyfélmodult is a használt TeamViewer verzióban, és ezt elérhetővé teheti honlapján letöltésre.
Catatan penting tentang tautan pengunduhan pada halaman beranda kami: Dengan dirilisnya versi utama terbaru (misalnya 8.x dll) untuk Windows, Mac atau Linux, kami mengubah tautan pengunduhan pada halaman beranda kami. Tautan tersebut kemudian akan selalu memandu ke pengunduhan versi TeamViewer terbaru. Jika Anda ingin tetap bekerja dengan versi lama, Anda dapat tetap melanjutkannya. Anda dan pelanggan Anda akan menemukan semua versi TeamViewer sebelumnya pada situs web kami pada direktori Unduh/Versi Sebelumnya. Sebagai alternatif, Anda dapat membuat modul pelanggan Anda sendiri pada versi TeamViewer Anda dan menyediakan modul ini untuk diunduh pada halaman beranda Anda.
Svarbi pastaba apie atsisiuntimo nuorodas mūsų svetainėje: išleidus naujas pagrindines versijas (pvz. 8.x ir t.t.) „Windows“, „Mac“ arba „Linux“ sistemoms, jų atsisiuntimo nuorodas pateiksime mūsų interneto svetainėje. Tos nuorodos visada bus susietos su naujausios „TeamViewer“ versijos atsisiuntimu. Jeigu pageidaujate ir toliau dirbti su senesne versija, galite tai daryti. Jūs ir jūsų klientai visas ankstesnes programos versijas gali rasti mūsų svetainės skyriuje Atsiųsti/Ankstesnės versijos. Kaip alternatyvą galite susikurti asmeninį kliento modulį savo „TeamViewer“ versijoje ir pateikti šį modulį atsisiuntimui savo interneto svetainėje.
Viktig merknad om nedlastningslenkene på hjemmesiden vår: I forbindelse med lanseringen av nye hovedversjoner (f.eks. 8.x osv.) for Windows, Mac eller Linux, bytter vi nedlastningslenkene på hjemmesiden vår. Da fører de alltid til nedlastning av den nyeste TeamViewer-versjonen. Hvis du derimot vil fortsette å bruke en eldre versjon kan du selvsagt gjøre det. Du og kundene dine finner alle tidligere versjoner på nettsiden vår under Nedlasting/Eldre versjoner. Alternativt kan du lage din egen kundemodul i den TeamViewer-versjonen du har, og gjøre denne modulen tilgjengelig for nedlastning på hjemmesiden din.
Ważna informacja odnośnie zakładki Do pobrania na naszej stronie internetowej: Z chwilą wprowadzenia na rynek nowej wersji głównej (np. 8.x) dla systemów Windows, Mac czy Linux, linki w zakładce Do pobrania zostaną zmienione. Od tej pory, linki będą prowadziły do najnowszej wersji programu TeamViewer. Jeśli chcą Państwo nadal korzystać ze starej wersji programu, jest to możliwe. Wszystkie wcześniejsze wersje programu są dostępne do pobrania dla Państwa i Państwa klientów na naszej stronie internetowej w zakładce Do pobrania/Wersje wcześniejsze. Mogą też Państwo utworzyć moduł klienta w swojej wersji programu TeamViewer i udostępnić go do pobrania na swojej stronie internetowej.
Важное замечание касательно ссылок на загрузку на нашем сайте: с выпуском новой основной версии (например, 8.x и т. д.) для Windows, Mac или Linux мы заменяем ссылки для загрузки на нашем сайте. Они всегда ведут к загрузке последней версии TeamViewer. Если вы хотите продолжить работу со старой версией, вы всегда можете это сделать. Вы и ваши клиенты найдете все предыдущие версии на нашем сайте в разделе Загрузка/Предыдущие версии. В качестве альтернативы вы можете создать свой собственный клиентский модуль в вашей версии TeamViewer и предоставить этот модуль для загрузки на своей странице.
Dôležitá poznámka o odkazoch na prevzatie na našej domovskej stránke: Pri vydaní nových hlavných verzií (napr. 8.x atď.) pre systémy Windows, Mac alebo Linux meníme aj odkazy na prevzatie na našej webovej stránke. Tieto odkazy vždy smerujú k najnovšej verzii aplikácie TeamViewer. Ak chcete aj naďalej používať staršiu verziu, je to možné. Vy a vaši zákazníci nájdete všetky predchádzajúce verzie na našej webovej stránke v časti Prevziať/Predchádzajúce verzie. Prípadne môžete vo svojej verzii aplikácie TeamViewer vytvoriť vlastný zákaznícky modul a poskytnúť ho na stiahnutie na svojej domovskej stránke.
Viktig information om nedladdningslänkarna på vår webbplats: När det kommer nya huvudversioner (t.ex. 8.x osv.) för Windows, Mac eller Linux byter vi ut nedladdningslänkarna på vår webbplats. På så vis leder de alltid till nedladdning av den senaste TeamViewer-versionen. Om du istället vill fortsätta att använda en äldre version kan du göra det. Du och dina kunder hittar alla våra äldre versioner på vår webbplats under Ladda ner/Äldre versioner. Ett alternativ är att du skapar din egen kundmodul i din TeamViewer-version och lägger upp den modulen för nedladdning på din webbplats.
หมายเหตุสำคัญเกี่ยวกับลิงก์ดาวน์โหลดบนโฮมเพจของเรา: เมื่อเวอร์ชันใหม่ (เช่น 8.x เป็นต้น) พร้อมให้บริการสำหรับ Windows, Mac หรือ Linux แล้ว จะมีการเปลี่ยนแปลงลิงก์ดาวน์โหลดต่างๆ บนโฮมเพจของเรา โดยลิงก์ดังกล่าวจะนำคุณไปยังส่วนดาวน์โหลด TeamViewer เวอร์ชันล่าสุด ในกรณีที่คุณต้องการใช้งานเวอร์ชันเดิมอยู่ คุณยังสามารถทำได้เช่นกัน โดยคุณและลูกค้าของคุณสามารถค้นหาเวอร์ชันก่อนหน้านี้ทั้งหมดได้บนเว็บไซต์ของเราภายใต้ส่วน ดาวน์โหลด/เวอร์ชันก่อน หรือคุณจะสร้างโมดูลลูกค้าของคุณเองในเวอร์ชัน TeamViewer ที่คุณใช้งานอยู่ แล้วจัดเตรียมโมดูลนี้ไว้สำหรับการดาวน์โหลดบนโฮมเพจของคุณก็ได้
Ana sayfamızdaki indirme bağlantıları ile ilgili önemli not: Windows, Mac veya Linux için yeni ana sürümlerin, örn. 8.x vs., piyasaya sunulmasıyla ana sayfamızdaki indirme bağlantılarını değiştireceğiz. Böylelikle sizi her zaman TeamViewer'ın son sürümünü indirmeye yönlendirecekler. İsterseniz eski bir sürümle çalışmaya devam edebilirsiniz. Siz ve müşterileriniz, önceki sürümlerimizin hepsini web sayfamızdaki Yüklemeler/Önceki sürümler başlığı altında bulabilirsiniz. Alternatif olarak, isterseniz TeamViewer sürümünüzde kendi müşteri modülünüzü oluşturabilir ve ana sayfanızdan bu modülün indirilebilmesini sağlayabilirsiniz.
הערה חשובה לגבי הקישורים להורדה שבאתר הבית שלנו: עם השקתה של גרסת תוכנה עיקרית חדשה (כגון ‎8.x) עבור Windows,‏ Mac או Linux, אנו משנים את הקישורים להורדה שבאתר הבית שלנו. כתוצאה הם יובילו תמיד לגרסה המעודכנת ביותר של TeamViewer. אם תרצה להמשיך ולעבוד עם גרסה מוקדמת יותר, תוכל להמשיך לעבוד איתה. אתה ולקוחותיך תוכלו למצוא את כל גרסאות התוכנה הקודמות בלשונית הורדות/גרסאות קודמות שבאתר שלנו. לחלופין, תוכל ליצור מודול לקוח משלך בגרסת TeamViewer הנמצאת ברשותך ולספק מודול זה להורדה באתר הבית.
Arrow 1 2