urea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'609 Ergebnisse   635 Domänen   Seite 8
  2 Treffer www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Urine contains blood waste (urea, creatine, certain medications, etc).
L'urine contient en particulier les déchets du sang (urée, créatinine, certains médicaments, etc.)
يحتوي البول على فضلات الدم (بولة، كرياتين، بعض الأدوية، إلخ).
Urine bevat afvalstoffen uit het bloed (ureum, creatine, bepaalde geneesmiddelen enz.).
  16 Treffer www.ohtb.gov.on.ca  
As the urea-water solution is produced by approximately 150 manufacturers worldwide, its availability is ensured even if sales volumes increase in the future. While AdBlue and SCR catalytic converters have long been used for trucks to ensure compliance with Euro 4 and Euro 5 emission standards, the technology is now also increasingly being used in cars as well.
Während AdBlue und SCR-Katalysatoren für LKW schon länger eingesetzt werden, damit sie die Abgasnormen Euro 4 und Euro 5 erfüllen, ist die Technik nun auch bei PKW auf dem Vormarsch. Sie erzeugt allerdings Mehrkosten, sodass damit ausgestattete Dieselfahrzeuge aktuell teurer sind als Autos mit Ottomotor. Da die Harnstoff-Wasser-Lösung von rund 150 Herstellern weltweit produziert wird, ist ihre Verfügbarkeit jedoch auch bei steigenden Absatzzahlen zukünftig gewährleistet.
  2 Treffer www.neuero-tec.de  
Gluing with Melamine Urea Formol (MUF) in temperature and pressure controlled conditions, fulfilling condition SWP/3 Exterior of the UNE CEN/TS 13354 Standard.
Panneau de coffrage avec trois plis du bois collées entre eux, les deux extériures dans le sense longitudinal et l´intériure en sens transversal.
Tablero de encofrar con tres capas de madera encoladas entre sí, las dos exteriores en sentido longitudinal y la interior en sentido transversal.
Desky pro výrobu bednění skládající se ze tří vzájemně slepených vrstev dřeva, obě dvě vnější strany v podélném a spodní v příčném směru.
Beraien artean kolaz itsatsirik dauden hiru geruzako enkofratu taula. Kanpoko biak luzera-noranzkoan eta barrukoa zeharkakoan.
  3 Treffer www.klimabuendnis.lu  
Urea Formaldehyde glue is used to bond the veneer in Arne Jacobsen's laminated chairs (Ant™, Series 7™, Grand Prix™, Dot™ and Lily™). It is also used in the chipboard on the tables in Table Series and Coffee Table Series, as well as in the MDF table top for the minuscule™ table, which is laminated with Oregon pine veneer.
Til sammensætning af finér, samt til vedhæfting af læder og stof på polstrede stole, anvendes vandopløselige lime. Vandopløselig lim bruges også til limning af laminat og finér på Piet Hein, Bruno Mathsson og Arne Jacobsen bordserie.
  5 Treffer muscat-lunel.eu  
They have also obtained the NAUF (No Added Urea Formaldehyde) label because they do not use Urea Formol resin for interior gluing, but a phenolic resin.
Ils obtiennent également l’appellation NAUF (No Added Urea Formaldehyde) car ils n’utilisent pas de résine Urée Formol dans le collage intérieur, mais une résine phénolique.
Sie entsprechen dem NAUF Label (No Added Urea Formaldehyde), da ihre Innenverleimung anstelle von Harnstoff-Formol-Harzen ein Phenolharz enthält.
Hanno ottenuto anche la denominazione NAUF (No Added Urea Formaldehyde) in quanto non usano la resina a base urea-formaldeide per l’incollatura interna, ma una resina fenolica.
  www.milanosantagiulia.com  
The method is also used to save urea with reactive printing before the suspended loop damper and with raising.
Weitere Anwendung findet das Verfahren zur Einsparung von Harnstoff beim Reaktivdruck vor dem Hängeschleifen-Dämpfer und beim Rauen.
Además, el procedimiento se aplica para ahorrar urea en la impresión reactiva antes del vaporizador de pliegues colgantes y al perchar.
Il processo viene utilizzato anche per risparmiare urea durante la stampa reattiva a monte dei vaporizzatori e durante la sgrossatura.
  3 Treffer www.scubaqua.com  
Tolvaptan promotes urinary excretion of sodium and urea: a retrospective cohort study., Minami S, Hamano T, Iwatani H, Mizui M, Kimura Y, Isaka Y. , Clin Exp Nephrol.,22(3):550-561., 2018.06, Papers
Tolvaptan promotes urinary excretion of sodium and urea: a retrospective cohort study.,Minami S, Hamano T, Iwatani H, Mizui M, Kimura Y, Isaka Y. ,Clin Exp Nephrol.,22(3):550-561.,2018年06月,学術論文
  www.nsrz.ru  
GFC was established in 2003 between Qatar Fertilizer Company (QAFCO), Qatar Industrial Manufacturing Company (QIMC) and United Development Company (UDC) to produce Urea Formaldehyde Concentrate with a design capacity of about 170 tons per day.
ومن الجدير بالذكر بأن شركة الخليج للفورمالدهايد تأسست في العام 2003 بين كلا من شركة قطر للأسمدة الكيماوية "قافكو" والشركة القطرية للصناعات التحويلية والشركة المتحدة للتنمية لإنتاج مادة اليوريا فورمالدهايد حيث تبلغ الطاقة الإنتاجية للشركة قرابة 170 طن يومياً.
  weblate.stbuehler.de  
When consumed in excess of leucine it will be used for muscle protein synthesis (FSR) and the rest rust (catabolism reflected as to give urea + CO2.
Os aminoácidos que nós começamos com uma dieta e degradação de proteínas, são protéico utilizado parasíntesis (ou processo conhecido como turnover de proteína) para a criação de creatina, L-carnitina ou hormônios.
  www.campinglesgrandspins.com  
Many times the rest of the body of the animal is just thrown back into the sea. This is very common with the hammerhead shark because dark meat from mature sharks of this species tastes somewhat like urea.
Vivos o muertos. Y muchas veces no se hace un uso integral del tiburón, pues el resto del animal es  tirado al mar. Esto ocurre mucho con el tiburón martillo, por tener una carne oscura y con mucho sabor a urea cuando comienza la adultez.
  www.trucktekoop.be  
Community sharing - As an example of how local community mostly learned from direct knowledge sharing: Lowolere Village, a community village located close to Larantuka Town, on a main route from Maumere, Sika) the main livelihood of the community is selling their homegarden crops, mostly spinach, grown with the use of chemical fertilizers (urea) and chemical pesticides.
Masyarakat berbagi - Bukti bahwa masyarakat lebih banyak belajar melalui contoh nyata; Desa Lowolere, merupakan desa yang berdekatan dengan pusat kota Larantuka dan berada di jalur utama yang dilalui oleh kendaraan dari Maumere ke Larantuka. Mayoritas masyarakatnya mendapatkan penghasilan dari berjualan sayur bayam yang dikembangkan menggunakan pupuk urea dan pestisida kimiawi. Namun saat ini, setelah belajar bersama desa-desa dampingan yang lain, mereka mulai mengembangkan perkebunan organik dengan konsep permakultur.
  www.investquebec.com  
Press Release - October 9, 2012 - Investment of $1.2 billion - La Coop fédérée and IFFCO Canada, in collaboration with Investissement Québec, announce an agreement of intent for the establishment of a urea production plant in Bécancour
Communiqué - 9 octobre 2012 - Investissement de 1,2 milliard de dollars - La Coop fédérée et IFFCO Canada, en collaboration avec Investissement Québec, annoncent une entente d'intention pour l'établissement d'une usine de production d'urée à Bécancour
  2 Treffer www.v-integ.com  
CoRoN is a unique mixture of urea and methylene urea designed to provide a unique method of foliar fertilizer application due to its slow nutrient-release properties.
CoRoN est un mélange unique d’urée et de polyméthylurée sous forme liquide permettant une fertilisation foliaire avec assimilation progressive et différée.
  www.biomedicale.parisdescartes.fr  
Hydrolytic processes: hydrolysis of peptides, phosphodiesters, urea
Les transferts d’électrons : ex. de la chaîne respiratoire
  16 Treffer www.uantwerpen.be  
Amino acid analyses, guanidino compound analyses, orotic acid, creatinine and urea determinations.
Amino acid analyse, guanidino compound analyse, urea en creatinine bepalingen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow