Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 840 Résultats 205 Domaines Page 4

3 Résultats www.nordoutlet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tento hotel řetězce Novotel se nachází v pulzující čtvrti Saint Catherine, 200 metrů od stanice metra De Brouckère, a nabízí moderní ubytování, vlastní ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This Novotel is set in the lively Saint Catherine district, 200 metres from De Brouckère Metro Station. It features modern accommodation, an on-site spa centre with fitness ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	L'Hotel Novotel Brussels Centre Tour Noire est implanté dans le quartier animé de Sainte-Catherine, à 200 mètres de la station de métro De Brouckère. Il dispose ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Ubicato nel vivace quartiere di Santa Caterina, a 200 metri dalla stazione della metropolitana De Brouckère, l'Hotel Novotel Brussels Centre Tour Noire offre sistemazioni ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este Novotel está localizado na animada zona de Santa Catarina, a 200 metros da Estação de Metro De Brouckère. Disponibilização acomodações modernas, um centro de spa ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dit Novotel ligt in de levendige wijk Saint Catherine, op 200 meter van het metrostation De Brouckère. Het biedt moderne accommodatie, een eigen spacentrum met ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Novotel ligger i det livlige Saint Catherine-kvarter, blot 200 m fra metrostationen De Brouckère. Hotellet byder på moderne indkvartering, spa med fitnessfaciliteter på ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Tämä vilkkaassa Saint Catherinen kaupunginosassa sijaitseva Novotel on 200 metrin päässä De Brouckèren metroasemalta. Se tarjoaa modernia majoitusta, 24h-huonepalvelun ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hotel Novotel Brussels Centre Tour Noire położony jest w tętniącej życiem dzielnicy Saint Catherine, zaledwie 200 metrów od stacji metra De Brouckère. Oferuje on ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Отель Novotel с современными номерами, спа-салоном с фитнес-залом на территории и круглосуточной ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Detta Novotel-hotell ligger i den livliga stadsdelen Sainte Catherine, 200 meter från tunnelbanestationen De Brouckère. Här erbjuds modernt boende, ett spa med gym samt ...

files.solidworks.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	seznam_portů@řetězce_serverů
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	list_of_ports@server_strings
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	list_of_ports@server_strings
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	Liste_von_Anschluss@Server_Zeichenketten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	lista_de_cadenas_puertos@servidor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	list_of_ports@server_strings
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	ポート_の_リスト@サーバー_ストリングス
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	список_строк_"port@server"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir files.solidworks.com comme domaine prioritaire	bağlantı_noktalarının_listesi@sunucu_dizeleri

covenant.energy-cities.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir covenant.energy-cities.eu comme domaine prioritaire	2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir covenant.energy-cities.eu comme domaine prioritaire	I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.

www.burgemeestersconvenant.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir burgemeestersconvenant.eu comme domaine prioritaire

Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?

helixconcept.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maximálně svědomitě sloužit našim zákazníkům v každém oboru prostřednictvím našeho rozšířeného pokrytí prodeje na trhu, našich odborných znalostí v oblasti aplikační techniky, našeho účinného dodavatelského řetězce, silných komunikačních systémů a našich hlubokých znalostí v oblasti řízení výrobků, výzkumu a vývoje.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saint-gobain-abrasives.com comme domaine prioritaire	Offrir des solutions abrasives puissantes, précises et confortables qui permettent à nos clients de façonner et de réaliser tous leurs projets : de la découpe à la finition sur tous les types de matériaux, y compris pour des applications complexes et difficiles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saint-gobain-abrasives.com comme domaine prioritaire	Saint-Gobain Abrasives bietet ein umfassendes Portfolio an Lösungen für alle Schleifprozesse. Saint-Gobain Abrasives ist eine Tochtergesellschaft der Saint-Gobain Gruppe, welche weltweit führend in der Gestaltung von Lebensräumen ist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saint-gobain-abrasives.com comme domaine prioritaire	Tarjota tehokkaita, tarkkoja ja käyttäjäystävällisiä ratkaisuja, joiden avulla asiakkaamme voivat muotoilla ja pintaviimeistellä kaikenlaisia materiaaleja myös monimutkaisissa ja hankalissa sovelluksissa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saint-gobain-abrasives.com comme domaine prioritaire	Célunk ügyfeleink minél jobb kiszolgálása a kiterjedt piaci jelenlétünk minden csatornáján keresztül, amelyet műszaki szakértelmünk, hatékony szállítási láncunk, erős kommunikációs rendszereink, valamint termékeink és a kutatás-fejlesztés mélyreható ismeretei támogatnak. systems.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saint-gobain-abrasives.com comme domaine prioritaire	Saint-Gobain Abrasives oferuje kompleksowy portfel rozwiązań idealnych dla każdego procesu obejmującego obróbkę materiałową. Saint-Gobain Abrasives prowadzi działalność w charakterze podmiotu zależnego funkcjonującego w ramach Grupy Saint-Gobain - światowego lidera na rynku konstrukcyjnym i mieszkaniowym.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saint-gobain-abrasives.com comme domaine prioritaire	…este de a oferi soluții simple, precise și puternice, care să permită clienților noștri să modeleze și să finiseze orice tip de material, chiar și în cele mai complexe și provocatoare aplicații.

www.fysiografen.se

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	V českém maloobchodě i nadále dominují velké řetězce
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir camic.cz comme domaine prioritaire	Premier Sobotka revoca il mandato al Governo

www.sporazumenietonakmetovete.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sporazumenietonakmetovete.eu comme domaine prioritaire	2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sporazumenietonakmetovete.eu comme domaine prioritaire	Siin tuleb teil määratleda omavalitsuse pikaajaline visioon aastani 2020 (vähemalt) ja nimetada: a) Esmatähtsad tegevusvaldkonnad Millistes sektorites näete te ette kõige suuremat süsinikdioksiidi heite vähendamist? Millised on teie põhimeetmed? b) Millised on peamised suundumised seoses süsinikdioksiidi heitega teie territooriumil/kohalikus omavalitsuses? Millised on kõige raskemad ülesanded?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sporazumenietonakmetovete.eu comme domaine prioritaire	I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.

4 Résultats www.runczech.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fotografie, foodstyling a produkce fotografií pro katalog řetězce
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maisondidee.com comme domaine prioritaire	Fotografia, foodstyling a produkcia fotografií pre katalóg reťazca

www.google.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gmail funguje v jakémkoli počítači nebo mobilním zařízení s datovým připojením a podpora režimu offline vám umožní pracovat i v době, kdy jste odpojeni. Ať již jste ve své kanceláři, na schůzce nebo v letadle, vaše e-maily jsou stále s vámi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Gmail est utilisable sur n'importe quel ordinateur ou appareil mobile disposant d'une connexion Internet et le mode hors connexion vous permet de continuer à travailler même si vous êtes déconnecté. Que vous soyez au bureau, en réunion ou en avion, vous avez accès à votre messagerie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Gmail funciona en cualquier ordenador o dispositivo móvil con conexión de datos. La asistencia sin conexión te permite seguir trabajando incluso si no dispones de conexión a Internet. Ya estés en el despacho, en una reunión o en un avión, tu correo estará siempre contigo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Gmail funziona su qualsiasi computer o dispositivo mobile con una connessione dati, mentre il supporto offline ti permette di continuare a lavorare anche quando sei disconnesso. Che tu sia alla tua scrivania, in riunione o in aereo, la tua email è sempre a portata di mano.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Gmail werkt op elke computer en op elk mobiel apparaat met een dataverbinding. Dankzij offline ondersteuning kunt u gewoon doorwerken als u geen verbinding meer heeft. Of u nu aan uw bureau, in een vergadering of in een vliegtuig zit, u heeft altijd uw e-mail bij de hand.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Gmail virker på enhver computer eller mobilenhed med en dataforbindelse, og offlinesupport giver dig mulighed for at arbejde, selv når du ikke har netforbindelse. Uanset om du sidder ved dit skrivebord, i et møde eller på et fly, er din e-mail der.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Gmail hoạt động trên bất kỳ máy tính hoặc thiết bị di động nào có kết nối dữ liệu và hỗ trợ ngoại tuyến cho phép bạn tiếp tục làm việc ngay cả khi bạn bị ngắt kết nối. Cho dù bạn ở bàn làm việc, trong cuộc họp hoặc trên máy bay, email của bạn luôn có sẵn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Gmail פועל על כל מחשב או מכשיר נייד בעל חיבור נתונים, ותמיכה במצב לא מקוון מאפשרת לך להמשיך לעבוד גם כשאינך מחובר. בין אם אתה בשולחן העבודה שלך, בפגישה או במטוס, הדוא"ל שלך תמיד נמצא.

metavo.metacentrum.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vlastnosti jsou řetězce přiřazené každému stroji, při zadávání úlohy můžete specifikovat požadované stroje právě pomocí vlastností. Např. vlastnost "xeon" je přiřazena všem strojům s CPU Intel Xeon. Tabulku je možné seřazovat kliknutím na popisy sloupců.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir metavo.metacentrum.cz comme domaine prioritaire	The properties are strings assigned to every machine, you can specify wanted mahines through the properties. For example the property "xeon" is assigned to all machines with CPU Intel Xeon. The table can be sorted by clicking on columns descriptions.

5 Résultats is.jamu.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

V řetězci známek smí být nejvýše tři neúspěšná hodnocení (a tedy žádné úspěšné) - zapisují se ve tvaru FFF - a nejvýše jedno úspěšné hodnocení - např. FFB v případě až třetího úspěšně absolvovaného termínu. Úspěšné hodnocení se zapisuje na pravém konci řetězce známek. Výsledné hodnocení předmětu představuje poslední známka (nejvíce vpravo).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir is.jamu.cz comme domaine prioritaire

The evaluation string may consist of any number of fail grades and only one grade completing the course. Besides, the grade (evaluation) completing the course must be listed last. The grade (evaluation) that is considered final is the last (rightmost) one.

3 Résultats www.eu2009.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tisková konference po mimořádné schůzce ministrů zahraničí EU s Izraelem v Bruselu (výběr z konference v anglickém jazyce)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu2009.cz comme domaine prioritaire	Extracts from Press conference after meeting of EU foreign ministers with Israel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu2009.cz comme domaine prioritaire	Conférence de presse des ministres des Affaires étrangères de l’UE et de l’Israël (version anglais)

4 Résultats docs.gimp.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Přijímá řetězce.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir docs.gimp.org comme domaine prioritaire	Accepts strings.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir docs.gimp.org comme domaine prioritaire	Akzeptiert Zeichenketten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir docs.gimp.org comme domaine prioritaire	Acepta cadenas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir docs.gimp.org comme domaine prioritaire	Godtar tekststrenger.

5 Résultats is.bivs.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir is.bivs.cz comme domaine prioritaire

www.czech.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hotel U Zlaté studně (mapa) se nachází v hlavním městě České republiky, přímo pod hradbami Pražského hradu. Není součástí žádného řetězce hotelů. Tato nádherná renesanční budova, jejíž historii lze vysledovat až do roku 1528, původně patřila římskému císaři a habsburskému králi Rudolfu II.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir czech.cz comme domaine prioritaire	The Golden Well Hotel (map) is situated in the capital of the Czech Republic, immediately below the ramparts of Prague Castle. It is not a part of any hotel chain. This marvellous Renaissance-style building, whose history can be traced as far back as 1528, was originally held by Rudolf II, the Roman Emperor and Habsburg King. The king allegedly gave this building to the astronomer Tycho Brahe as a gift, who really dwelt there while he was engaged at the imperial court. A legend has it that the astronomer encountered an apparition of the Virgin Mary and had new timbering made and some parts of the well gilded in honour of this event. Nowadays, the ancient well is only commemorated by the old cast-steel house sign by Josef Malínský from 1820. The gentle relief depicts the encounter of Jesus Christ and the woman from Samaria at the well with the inscription “Deus est spiritus”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir czech.cz comme domaine prioritaire	Das Hotel U Zlaté Studně (karte) befindet sich in der Hauptstadt der Tschechischen Republik, direkt unterhalb der Prager Burg. Es ist nicht Teil einer Hotelkette. Das herrliche Renaissance-Gebäude, dessen Geschichte bis ins Jahr 1528 zurückreicht, gehörte ursprünglich dem Römischen Kaiser und Habsburger König Rudolf II. Es heißt, der Kaiser habe es dem berühmten Astronomen Tycho Brahe geschenkt, der hier während seiner Tätigkeit am kaiserlichen Hof tatsächlich wohnte. Die Legende erzählt, dass dem Astronomen hier die Jungfrau Maria erschienen sei und er daraufhin den Brunnen ausbauen und einige Teile vergolden ließ – daher der Name „U Zlaté Studně (Am Goldenen Brunnen)“. An den damaligen Brunnen erinnert heute nur noch das alte, gusseiserne Hauszeichen von Josef Malínský aus dem Jahr 1820. Das feine Relief zeigt das Treffen von Jesus mit der Samaritanerin am Brunnen mit der Aufschrift „Deus est spiritus“.

www.linnapeadepakt.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir linnapeadepakt.eu comme domaine prioritaire	2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir linnapeadepakt.eu comme domaine prioritaire	3. Organisatoriset ja rahoitukselliset näkökohdat (enintään 500 merkkiä / tekstikenttä) a) Perustetut koordinointi- ja organisaatiorakenteet: Ilmoittakaa, mitkä ovat ne paikallishallinnossa luodut rakenteet, joilla yleiskokousaloite toteutetaan. b) Tehtävään osoitettu henkilöstö: Määritelkää, kuinka monta henkilöä laatii ja toteuttaa kestävän energiankäytön toimintasuunnitelmaa (kokopäiväisten työpaikkojen määrässä). c) Sidosryhmien ja kansalaisten osallistuminen: Yleiskokousaloitteen allekirjoittajat ovat sitoutuneet siihen, että ne kannustavat alueensa kansalaisyhteiskuntaa osallistumaan toimintasuunnitelman kehittämiseen. Kuvailkaa, kuinka kansalaiset ja eri sidosryhmät otettiin mukaan toimintasuunnitelman laatimiseen. Kuinka nämä tahot on nyt tarkoitus ottaa mukaan toimintasuunnitelman toteuttamiseen?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir linnapeadepakt.eu comme domaine prioritaire	I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.

www.aohostels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hotel řetězce A&O poblíž hlavního nádraží v Cáchách: perfektní volba pro návštěvníky karnevalu, odborníky na historii, milovníky přírody i lázní! Free Wi-Fi!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aohostels.com comme domaine prioritaire	Das A&O in Aachen direkt am HBF: Perfekt für Karnevalisten, Geschichtsliebhaber, Naturfreunde, Spa-Gänger! Gratis W-Lan!

no.mvep.hr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Také provádíme audit našich dodavatelů na základě rizika a případně audit pracovních záležitostí, včetně otrocké práce a obchodování s lidmi. Náš tým pro řízení zdrojů a dodavatelského řetězce provádí tato hodnocení na základě Kodexu chování pro dodavatele a dalších rámců auditů dodavatelů bez pomoci třetích stran.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	When choosing suppliers, we perform appropriate due diligence to verify that the supplier is reputable and qualified. When appropriate, the due diligence may include diligence for labor issues. We also audit our suppliers based on risk, and, when appropriate, audit for labor issues, including slavery and human trafficking. Our sourcing and supply chain management team performs these evaluations based on the Supplier Code of Conduct and other supplier audit frameworks without the help of third parties.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Lors du choix de nos fournisseurs, nous nous assurons que ces derniers ont bonne réputation et sont qualifiés. Le cas échéant, cela peut couvrir les questions liées au travail. Nous réalisons également des audits de nos fournisseurs sur la base des risques et, si nécessaire, nous auditons les questions liées au travail, et notamment l'esclavage et la traite des êtres humains. Notre équipe de gestion du sourçage et de la chaîne d'approvisionnement effectue ces évaluations sur la base du code de conduite et autre cadres d'audit dédiés aux fournisseurs sans l'aide d'une quelconque tierce partie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Bei der Auswahl von Lieferanten führen wir explizite Prüfungen durch, um sicherzustellen, dass der Lieferant einen einwandfreien Ruf hat und hinreichend qualifiziert ist. Bei Bedarf können diese Prüfungen auch Arbeitnehmerfragen betreffen. Wir überprüfen unsere Lieferanten auch auf Basis von Risiken und bei Bedarf auch bezüglich Arbeitnehmerfragen, einschließlich Sklaverei und Menschenhandel. Unser Team für das Beschaffungs- und Lieferkettenmanagement führt diese Bewertungen basierend auf dem Verhaltenskodex für Lieferanten und Auditierungen ohne Hilfe Dritter durch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Al seleccionar a los distribuidores / proveedores, llevamos a cabo las tareas necesarias para verificar que el distribuidor / proveedor tenga buena reputación y esté debidamente capacitado. Cuando sea apropiado, las tareas necesarias pueden incluir la verificación de problemas laborales. También realizamos una auditoría de nuestros distribuidores / proveedores basándonos en los riesgos y, cuando corresponde, hacemos una auditoría de los problemas laborales, entre ellos, la esclavitud y la trata de personas. Nuestro equipo de abastecimiento y administración de la cadena de distribuidores / proveedores lleva a cabo estas evaluaciones basándose en el Código de conducta del distribuidor / proveedor y en otros marcos de auditoría del proveedor sin la participación de terceros.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Ao escolher fornecedores, nós realizamos uma devida diligência apropriada para verificar se o fornecedor é qualificado e tem uma reputação confiável. Quando apropriado, a devida diligência pode incluir uma diligência referente a questões trabalhistas. Também realizamos auditorias nos nossos fornecedores com base no risco e, quando apropriado, realizamos auditorias em problemas trabalhistas, incluindo trabalho escravo e tráfico humano. A nossa equipe de gerenciamento de fornecedores e cadeia produtiva realiza essas avaliações com base no Código de Conduta do Fornecedor e em outras estruturas para auditoria de fornecedores sem a colaboração de terceiros.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Wanneer wij leveranciers selecteren, passen wij de juiste selectie toe om zeker te stellen dat de leverancier een goed merkimago heeft en aan onze regels voldoet. Indien gepast, omvat deze selectie ook onderzoek naar arbeidsproblemen. Wij voeren audits bij onze leveranciers uit op basis van risico, en, indien gepast, controleren wij op arbeidsproblemen, waaronder slavernij en mensenhandel. Ons supply chain sourcing- en managementteam voert deze beoordelingen uit op basis van de gedragscode voor leveranciers en andere auditkaders voor leveranciers, zonder hulp van derden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardnerdenver.com comme domaine prioritaire	Przy wyborze dostawców dokładamy wszelkich starań, aby zweryfikować ich reputację i kwalifikacje. W niektórych przypadkach należyta staranność może dotyczyć problemów związanych z pracą. Przeprowadzamy również audyty wśród dostawców dotyczące ryzyka, a także, jeżeli to konieczne, problemów związanych z pracą, w tym niewolnictwa oraz handlu ludźmi. Nasze zespoły zarządzające pozyskiwaniem zasobów i łańcuchem dostaw przeprowadzają ocenę na podstawie kodeksu postępowania dostawców oraz w ramach innych kontroli bez pomocy podmiotów trzecich.

www.porozumienieburmistrzow.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir porozumienieburmistrzow.eu comme domaine prioritaire

www.eumayors.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eumayors.eu comme domaine prioritaire

www.eeas.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1995, a potvrzeného na schůzce na nejvyšší úrovni k 10. výročí evropsko-středomořského partnerství, konané dne 28. listopadu 2005, a měla by brát ohled na dohodu dosaženou v této souvislosti o vytvoření oblasti volného (21) Použití řídicího postupu by mělo být možné při stanovo- obchodu pro zboží do roku 2010 a o zahájení procesu vání prováděcích pravidel, kterými se bude řídit provádění asymetrické liberalizace.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire	nity, and in particular Articles 179 and 181a thereof, Having regard to the proposal from the Commission, (6) In eastern Europe and the southern Caucasus, the Partner- ActinginaccordancewiththeprocedurelaiddowninArticle251 ship and Cooperation Agreements provide the basis for 1
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire	millega kehtestatakse üldsätted Euroopa naabrus- ja partnerlusinstrumendi loomise kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, konventsioonidega, mille poolteks on ühendus, liikmesrii- gid ja partnerriigid, ning et abi andmisel võetaks arvesse poolte ühiselt tunnustatud rahvusvahelise õiguse põhimõt- võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle teid.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire	2. Pomoc wspólnotowa wykorzystywana jest do wspierania (23) Niniejsze rozporządzenie stwarza konieczność uchylenia działań w ramach następujących obszarów współpracy: rozporządzeń Rady (EWG) nr 1762/92 z dnia 29 czerwca 1992 r. w sprawie wykonania protokółów o współpracy finansowej i technicznej zawartych przez Wspólnotę ze 1 a) promowanie dialogu politycznego i reform; śródziemnomorskimi państwami trzecimi ( ), (WE) nr 1734/94 z dnia 11 lipca 1994 r. w sprawie współpracy finansowej i technicznej z Zachodnim Brzegiem i Strefą b) promowanie zbliżenia przepisów ustawowych i wykonaw- 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire	(1) Da bi bila zunanja pomoč Skupnosti bolj učinkovita, se predlaga nov okvir za pomoč pri načrtovanju in izvajanju. Ta uredba predstavlja enega od splošnih instrumentov, ki zagotavlja neposredno podporo za zunanjo politiko (7) V okviru evropske sosedske politike so Evropska unija in Evropske unije.

3 Résultats www.correze.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	V společnosti Julius Meinl obětujeme velké množství času a úsilí, abychom zajistili nejvyšší kvalitu našich káv. Kontrolu kvality kávy jsme implementovali do každé úrovně celého distribučního řetězce.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir meinlcoffee.com comme domaine prioritaire	Retailový sortiment káv pozostáva z raňajkových zmesí ako aj z prémiových espresso zmesí, najlepších single-origin káv a inovatívnych kapsúl.

www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kaupunginjohtajienyleiskokous.eu comme domaine prioritaire

rosalit.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tyto tři prvky plní funkci řetězce, vzájemně se posilují a vytvářejí ideální výsledky.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milacron.com comme domaine prioritaire	Diese drei Bausteine greifen ineinander wie die Glieder einer Kette und stärken sich gegenseitig für ein perfektes Gesamtergebnis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milacron.com comme domaine prioritaire	Questi tre elementi agiscono come anelli di una catena che si rafforzano l’un l’altro per produrre un risultato ideale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milacron.com comme domaine prioritaire	Estes três elementos atuam como elos de uma cadeia para se reforçar mutuamente e produzir um resultado ideal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milacron.com comme domaine prioritaire	Te trzy elementy działają jak ogniwa łańcucha, wzmacniając się nawzajem i tworząc idealny rezultat.

www.patttassindki.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patttassindki.eu comme domaine prioritaire	2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir patttassindki.eu comme domaine prioritaire	I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.

3 Résultats aseptica.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Realizovat dlouhodobou strategii řešící dopad našich aktivit na životní prostředí a společnost, a to jak v rámci dodavatelského řetězce, tak i v rámci životního cyklu prodávaných produktů.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir officedepot.eu comme domaine prioritaire	Supportare i nostri clienti nell'affrontare le esigenze ambientali e sociali all'interno dei loro processi di approvvigionamento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir officedepot.eu comme domaine prioritaire	implementovať dlhodobú stratégiu, ktorá rieši environmentálny a spoločenský dopad našich prevádzok v dodávateľskom reťazci aj v rámci životného cyklu našich produktov.

www.polgarmesterekszovetsege.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir polgarmesterekszovetsege.eu comme domaine prioritaire

5 Résultats is.vsfs.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pro účely vyhodnocení úspěšného či neúspěšného hodnocení se bere v úvahu výhradně poslední známka ze známkového řetězce.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir is.vsfs.cz comme domaine prioritaire	This only compiles the list from the students with some evaluation information recorded including the 'absent' mark.

2 Résultats www.g4s.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ve Velké Británii, Nizozemsku, Jihoafrické republice, Řecku, Irsku, Finsku, Švédsku či v Kanadě. Řešení se osvědčilo pro řadu podniků v různých odvětvích, jako jsou banky, obchodní řetězce, sítě čerpacích stanic, hotely, restaurace či dopravní a logistické firmy.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir g4s.cz comme domaine prioritaire

G4S has already installed 600 comprehensive solutions worldwide which are used in e.g. Great Britain, Netherlands, South Africa, Greece, Ireland, Finland, Sweden or Canada. The solution has proved itself suitable in a number of businesses in different lines of business, such as in banks, retail chains, petrol stations, hotels, restaurants or transportation and logistics companies. Specifically, for example in Great Britain the clients of the company include Marks & Spencer, Tesco or T.G.I. Friday's, in the Netherlands it is then the network of petrol stations Shell, or the Lidl chain in Germany.

www.merupaktas.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tento postup zahrnuje nejen emise vznikající při konečném spalování, ale rovněž všechny emise dodavatelského řetězce (jako např. ztráty při dopravě energie, emise při úpravě v rafineriích nebo ztráty při přeměně energie), které vznikají mimo území konečného spalování.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir merupaktas.eu comme domaine prioritaire	2. Using LCA (Life Cycle Assessment) factors, which take into consideration the overall life cycle of the energy carrier. This approach includes not only the emissions of the final combustion, but also all emissions of the supply chain (such as transport losses, refinery emissions or energy conversion losses) that take place outside the territory. In this approach, the CO emissions from 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir merupaktas.eu comme domaine prioritaire	I princip bör målet sättas som ett absolut värde (i procent av de totala koldioxidutsläppen för basåret). Alternativt kan målet sättas per capita. I detta fall divideras utsläppen för basåret med antalet invånare under samma år, och procentsatsen för målet beräknas på det underlaget. Markera i rutan för valt alternativ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

zce – Traduction – Dictionnaire Keybot