Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13'521 Ergebnisse 516 Domänen Seite 10

4 Résultats www.spieleautorenzunft.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RECH310 — Tripadvisor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotel-schoenegg.ch comme domaine prioritaire	Bastien P. — Tripadvisor

5 Résultats canadianbiosafetystandards.collaboration.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Human Pathogens and Toxins Regulations (SOR/2015-44)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadianbiosafetystandards.collaboration.gc.ca comme domaine prioritaire	Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. (2014).

2 Résultats natfak.sdu.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Linear iterative methods: Jacobi, Gauss-Seidel, and relaxation methods. Symmetric form of GS and SOR methods. Gradient, CG and preconditioned CG methods.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir natfak.sdu.dk comme domaine prioritaire	Lineære iterative metoder: Jacobi, Gauss-Seidel, og relaxation metoder. Symmetrisk form af GS og SOR metoder. Gradient CG og preconditioned CG metoder.

4 Résultats www.ump.emb.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor, Fernando: Waltz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ump.emb.hu comme domaine prioritaire	Sor, Fernando: Keringő

www.3dwise.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(sor + egina) translates as ” creative “. Is the one that gives rise to and that helps to be born. Nurses, healings, the goddesses of fertility and life. And
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ainhoainsardinya.altervista.org comme domaine prioritaire	Yo adoro los cuentos. Incluso me gusta creer en èllos. Cuando estoy en casa de mia abuela, delante de mi se levanta
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ainhoainsardinya.altervista.org comme domaine prioritaire	L’ultima fetta della torta al cioccolato era dentro la bocca spalancata di E. che mi guardava disorientato con una espressione incredula e delusa negli occhi.

3 Résultats xtgc.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Preparation of SOR, preparation of RFQ and RFP documents. Evaluation of proposals, award process and honouraria.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cdbi.org comme domaine prioritaire	Examen des conditions contractuelles courantes, analyses des risques, performance en matière de conception, risques matériels, financiers et de délai, autres considérations juridiques.

penelope.uchicago.edu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3. ← ed sor. . .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir penelope.uchicago.edu comme domaine prioritaire	3. ed sor. . .

9 Résultats www.sice.oas.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Radiocommunication Regulations SOR/96-484
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sice.oas.org comme domaine prioritaire	Règlement sur la radiocommunication, DORS/96-484

www.ydpharm.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DVD - Yo, Sor Alice
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir musicargentina.com comme domaine prioritaire	Bajo fondo Tangoclub - Mar dulce

2 Résultats www.grainscanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	26. Each primary elevator licensee shall submit to the Commission (b) not later than October 15 in each crop year, an annual report made on the appropriate form supplied by the Commission or acceptable to the Commission for each primary elevator operated by the licensee. [SOR/2000-213]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire	26. Le titulaire d'une licence d'exploitation d'une installation primaire doit présenter à la Commission : b) au plus tard le 15 octobre de chaque campagne agricole, un rapport annuel sur chaque installation primaire qu'il exploite, établi selon la formule appropriée fournie ou jugée acceptable par la Commission. [DORS/2000-213]

railway.uz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maison Sor Lurrean rted 933
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir guide-du-paysbasque.com comme domaine prioritaire	Tel. : 05 59 93 11 75

2 Résultats www.cryptoken.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Splitting methods: Jacobi and Gauss-Seidel methods. Iteration matrix and spectral radius. JOR and SOR methods. Convergence study and stopping criteria. Richardson-like methods; analysis of stationary Richardson method.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir matematica.unipv.it comme domaine prioritaire

2) Metodi diretti per la risoluzione dei sistemi lineari.Sistemi triangolari. Metodo di eliminazione di Gauss. Fattorizzazione LU. Strategie di pivoting. Altre fattorizzazioni, fattorizzazione di Choleski. Matrici a banda, a blocchi e sparse. Il numero di condizionamento. Analisi a priori in avanti e all'indietro. Stabilità della fattorizzazione LU. Sistemi sovradeterminati; fattorizzazione QR; algoritmo di Gram-Schmidt modificato e matrici di Householder.

voices-voix.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The federal government issued a gag order via an executive directive, prohibiting the CWB from spending funds to promote single-desk grain marketing (Governor in Council SOR/2006-247) even though at the time the order was issued, it was still law in Canada.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir voices-voix.ca comme domaine prioritaire

Dans un discours prononcé devant la Chambre de commerce de Winnipeg en octobre 2006, deux mois avant d’être démis de ses fonctions, Measner a indiqué que l’adoption du système de commercialisation mixte serait une mauvaise idée étant donnée que le système était contraire à l’intérêt des Canadiens et qu’il pouvait nuire à la capacité des agriculteurs de l’ouest du Canada d’exporter le grain pour lequel ils étaient reconnus à l’échelle mondiale.

webworld.unesco.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	UNESCO organized several side events to celebrate WWD2006 in Mexico City: two photo exhibitions, 'AQVA' by Massimiliano Lattanzi (16-31 March) at the Museo del Carmen and 'Feet in the Water' by Vivian Bibliowicz (16-31 March) at the Claustro Sor Juana, and the public screening of the laureates of the 'First International Water and Film Event'.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire	L'UNESCO a organisé plusieurs événements parallèles afin de célébrer à Mexico la Journée mondiale de l'eau 2006 : deux expositions de photos, «AQVA» par Massimiliano Lattanzi (16-31 mars) au Museo del Carmen et «Pieds dans l'eau» par Vivian Bibliowicz (16-31 mars) au Claustro Sor Juana, ainsi que la projection publique des films lauréats du «Premier festival international des films sur l'eau».
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir webworld.unesco.org comme domaine prioritaire	La UNESCO organizará diversos eventos paralelos para celebrar el DMA2006 en Ciudad de México: dos exposiciones fotográficas, "AQVA" de Massimiliano Lattanzi (16-31 marzo) en el Museo del Carmen y "Los pies en el agua" de Vivian Bibliowicz (16-31 marzo) en el Claustro Sor Juana, y la proyección pública de las obras premiadas en el Primer Encuentro Internacional "Agua y ".

2 Résultats www.cfbarceloneta.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	• The Canadian government should ensure the SOR does not preclude consideration of made-in-Canada aircraft.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rideauinstitute.ca comme domaine prioritaire	– Le gouvernement devrait s’assurer que l’ÉBO n’exclue pas de la compétition des appareils construits au Canada.

gaysnakedtube.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

It is made from dried wood and consists of multiple layers, that’s why there is less crack building. The load capacity is improved because it is made from pre-sorted high quality wood that is free of knots.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir berliner-seilfabrik.com comme domaine prioritaire

Wir nutzen Brettschichtholz, auch Leimbinder genannt, weil es im Vergleich zu Vollholz langlebiger und tragfähiger ist. Da es aus getrocknetem Holz gefertigt wird und mehrschichtig aufgebaut ist, findet Rissbildung in erheblich geringerem Maße statt. Die Tragfähigkeit verstärkt sich dadurch, dass Brettschichtholz aus vorsortierten und von Fehlstellen befreiten Hölzern hergestellt wird. Für die Produktion von Leimbindern verwendet man immer eine Holzart – Für unsere Seilspielgeräte nutzen wir Lärchenhölzer. Diese werden in Lagen und in gleicher Faserrichtung verleimt. Vorwiegend wird Brettschichtholz im Ingenieurholzbau verwendet, also bei hoher statischer Belastung. Die hohe Biegefähigkeit des Holzes verspricht auch unserem hohen Designanspruch gerecht zu werden.

www.lasalle2.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La zona de construcción del conocimiento. Morata Madrid. – Parra, Alberto (1996) La pastoral educativa. Conferencia al profesorado del Colegio Sor Teresa Balsé. Santafé de Bogotá. – Puiggari, Alejandro.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lasalle2.org comme domaine prioritaire

– Newman - Griffin - Cole. (1991) La zona de construcción del conocimiento. Morata Madrid. – Parra, Alberto (1996) La pastoral educativa. Conferencia al profesorado del Colegio Sor Teresa Balsé. Santafé de Bogotá. – Puiggari, Alejandro. ¿Catequesis escolar o enseñanza religio- sa? San Benito. Buenos Aires. 2002. – Rogoff, Bárbara. (1993) Aprendices del pensamiento. Desarrollo cognitivo en el contexto social. Paidós. Buenos Aires.

2 Résultats www.damian.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sine, Random, SOR, ROR, SROR, SRS, Shock
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir roketsan.com.tr comme domaine prioritaire	Sinus, Aléatoire, SOR, ROR, SROR, SRS, Shock
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir roketsan.com.tr comme domaine prioritaire	جيبي، عشوائي، SOR ROR SROR SRS، الصدمات

drancy.memorialdelashoah.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bernd Hörauf welcomed the students and their lecturer Profes¬sor Lenhart with a presentation about the Gerresheimer Group, one of the leading manufacturers of glass packaging products with production operations at 47 plants around the world and 11,000 employees.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gerresheimer.com comme domaine prioritaire

Bernd Hörauf begrüßte die jungen Nachwuchskräfte und deren Professor Dr. Lenhart und präsentierte die Gerresheimer Gruppe, welche mit ihren 47 weltweiten Standorten und 11.000 Mitarbeitern in der Verpackungsbranche zu den führenden Unternehmen seiner Zunft gehört. Vielen der Studenten war nicht bekannt, dass Gerresheimer in Tettau Glasflakons und Tiegel für bekannte Kosmetikunternehmen produziert und diese den Weg von Tettau aus in die ganze Welt antreten. Die Studenten stellten zahlreiche interessierte Fragen zu den Themen Produktion und Karriere bei Gerresheimer, die von Bernd Hörauf und Ingbert Löffler, dem Personalleiter, ausführlich beantwortet wurden.

renewarise.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sor-Trondelag
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newstral.com comme domaine prioritaire	Troms Fylke
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newstral.com comme domaine prioritaire	Sogn og Fjordane Fylke

205 Résultats djangogirls.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	de·sor·de·nar Verb
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wordmagicsoft.com comme domaine prioritaire	de·sor·de·nar Verbo

www.eaft-aet.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In t the autumn of f 2010 profess sor MD and lex xicographer M Magne Nylenna a gave a talk o on medical spe ecific languag ge at the year rly "La anguage day" o of The Langua age Council of f Norway. In h his talk Mr. Ny ylenna pointed d out that the foreign sourc ce of influence e on Norwegian medical terminology has shif fted from Gree ek and Latin t to English, and that medica al specific language in Norw way is g getting less sc cientific in the e medical prof fession's direc ct encounter w with patients, although, pa aradoxically, p patients tend to tru ust doctors mo ore when they y use scientific c terminology y.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eaft-aet.net comme domaine prioritaire

A l''automne 2010 0, le professe eur MD et lexic cographe Magne Nylenna a donné une co onférence sur les particular rités du langag ge mé édical lors de l'annuelle « Jo ournée de la llangue » du Co onseil Norvégien de la Lang gue. A cette o occasion, M. N Nylenna a sou uligné que la s source d'influe ence étrangèr re sur la termiinologie médicale norvégienne n'est plus s le fonds gréc co-latin, mais bie en l'anglais, et t que le langage médical ut tilisé en Norvè ège lors des re encontres dire ectes avec les s patients est en train de dev venir de moins en moins scientifique, bie en que, parad doxalement, le es patients aie ent tendance à faire plus c confiance à leu ur mé édecin lorsque e que ce derniier use d'une t terminologie s scientifique. IIl a aussi comm menté les résu ultats d'une e enquête menée par r Le Conseil de la Langue m montrant que lla compréhen nsion de la ter rminologie médicale par la population no orvégienne est t insuffisante et q que l'éducation n, le revenu e et l'âge sont le es trois param mètres principa aux en corréla ation avec la c compréhensio on de la terminolog gie en question.

www.sae-smb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mixed mode testing: sine-on-random (SoR), random-on-random (RoR), sine-on-random-on-random (SoRoR)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mpihome.com comme domaine prioritaire	Modes combinés : sinus sur bruit (SoR), bruit sur bruit (RoR) et sinus sur bruit sur bruit (SoRoR)

careers.hikma.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The tribe of the Huichol (Wixáritari - Healers, Sor- cerers) consists of about 20000 members who live in the Sierra Madre Occidental range in north western central Mexico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sensatonics.de comme domaine prioritaire	Der Stamm der Huicholes (Wirrarika – Heiler, Zauberer) besteht aus ca. 20000 Angehörigen und lebt in der Sierra Madre Occidental im nord-westlichen Zentralmexiko.

web2.gov.mb.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"record of employment" means a record of employment prepared by an employer in accordance with the Employment Insurance Regulations, SOR/96-332. (« relevé d'emploi »)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir web2.gov.mb.ca comme domaine prioritaire	7.19(6) En vue du calcul du crédit d'impôt à l'investissement dans un centre de traitement de l'information d'une corporation pour une année d'imposition, aucun montant n'est inclus à l'égard :

www.dr-eckel.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1656 In 1656, Vincent announces the wreck of the ship that was taking three missionaries to Madagascar and how these were saved. 1881 In 1881, Sor Guain, who had founded a hospital for Musulmans in … Read More
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vincentians.com comme domaine prioritaire	1703. À Saint-Malo, Théodoric Pedrini s’embarque pour la Chine. Il appartient à la Compagnie depuis cinq ans. Son génie musical l’a désigné pour aider le cardinal de Tournon dans sa légation auprès de la Cour … Read More

tc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MDI or Diphenylmethane-4,4'-diisocyanate used to be regulated as UN2489 class 6.1 PG III. It has since been deregulated (SOR/95-547).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tc.gc.ca comme domaine prioritaire	Le MDI ou diphénylméthane-4,4'-diisocyanate relevait auparavant du numéro UN2489 classe 6.1 GE III. Il a depuis été déréglementé (SOR/95-547).

14 Résultats www.tibchina.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Soricimed Completes Phase 1 Trial of SOR-C13 in Advanced Solid Tumour Cancers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bionb.org comme domaine prioritaire	introductions to partners, collaborators, mentors, & key organisations

6 Résultats www.activeholidays.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Foundations were formed in 1698 as an orphanage by theologian and university professor August Hermann Francke and today these historic buildings are home to kindergartens, four schools and faculties of the university.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebn24.com comme domaine prioritaire

Die Burg Giebichenstein – idyllisch am Ufer der Saale gelegen – ist nicht nur ein beliebtes Ausflugsziel in Halle. Sie ist fast immer von jungen, kreativen Menschen bevölkert – den Studenten der Hochschule für Kunst und Design, deren Ateliers und Lehrräume in der ältesten Burg an der Saale untergebracht sind. Derzeit studieren etwa 950 Studenten aus mehr als 20 Ländern in den beiden Fachbereichen Kunst und Design. Regelmäßig beteiligen sie sich an Kunstwettbewerben und Ausstellungen und prägen damit das künstlerische Ambiente der Stadt. Im Jahr 2005 beging die Hochschule ihren 90. Geburtstag.

rukodelion.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The new season opens with the VII Edition of Colorado, the first exhibition of the season dedicated to the Budgerigar, as usual. The exhibition will be held at the SOR premises from the 18th to 20th of May.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stasoluzioni.it comme domaine prioritaire	L’11 Febbraio 2018 si terrà a Reggio Emilia la 13° Mostra Scambio di San Valentino. Eccoci arrivati all’ultima manifestazione ornitologica prima della stagione delle cove. Un’altra occasione per lo scambio e per il mercato di attrezzature, mangimistica, presidi sanitari, ecc. Come nelle scorse edizioni, anche quest’anno...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sor – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch