dir – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      92'543 Résultats   5'015 Domaines   Page 8
  4 Hits mondozoopark.com  
Was wir dir mit diesem Spiel anbieten:
What we offer you with this game:
Ce que nous vous offrons avec ce jeu :
Que te ofrecemos con este juego:
Cosa ti offriamo con questo gioco:
O que lhe oferecemos com este jogo:
Αυτό που προσφέρουμε με αυτό το παιχνίδι:
Wat bieden wij u met dit spel:
Какво ти предлагаме с тази игра:
Ono što vam nudimo u ovoj igri:
Přihlášení přes Facebook
Det som vi tilbyder med dette spil:
Mida me anname selle mänguga:
Mitä tarjoamme sinulle tällä pelillä:
Kapcsolódás a Facebook-hoz
Prisijungti su Facebook
Co oferujemy w tej grze:
Ce iti oferim cu acest joc:
Что мы предлагаем в этой игре:
Šta Vam nudimo u ovoj igri:
What we offer you with this game:
What we offer you with this game:
Bu oyun ile sizlere şunları sunuyoruz:
Pieslēgšanās ar Facebook
O que lhe oferecemos com este jogo:
  2 Hits diseasemaps.org  
Gefällt dir DiseaseMaps und möchtest du ein Teil davon werden? Werde ein Botschafter für eine oder mehrere Erkrankungen und hilf uns, DiseaseMaps zu verbreiten. Verbringe ein bisschen Zeit auf der Website und hilf Menschen, Wege zu entdecken, ihr Leben zu verbessern.
Aimez-vous diseasemaps et aimeriez-vous faire part du même ? Dévenez ambassadeur/-drice d'un ou de plusieurs états et aidez-nous à propager diseasemaps. En prenant quelques minutes pour ceci vous pouvez aider beaucoup de gens à découvrir la façon d'améliorer leurs vies.
¿Te gusta diseasemaps y te gustaría involucrarte más? Hazte embajador de una o más condiciones y ayúdanos a difundir el proyecto. Con un poco de tu tiempo podemos ayudar a mucha más gente a descubrir la manera de poder mejorar sus vidas.
Você gosta diseasemaps e que gostaria de ser parte dela? Torne-se embaixador de uma ou mais condições e nos ajude a espalhar diseasemaps. Passando uma parte do seu tempo com isso você pode ajudar muitas pessoas a descobrir a maneira de melhorar suas vidas.
あなたは病気/状態のサポートと理解を必要とする人に、病気マップが提供するツールが好きですか? あなたは、より大きな影響を与える疾患マップを助ける役割を果たしたいですか? 1つまたは複数の条件の大使になって、私たちが病気マッピングに関する言葉を広め、他の人が彼らにふさわしい必要性の高い支援を得るのを手助けします。 あなたの貴重な時間を費やして他人を助け、多くの人が自分の生活を改善する方法を見つけるのを助けることは間違いありません。
질병 / 상태에 대한 지원과 이해를 필요로하는 사람들에게 diseasemap이 제공하는 도구가 마음에 드십니까? diseaseasemap이 더 큰 영향을 미칠 수 있도록 도움을 주시겠습니까? 하나 이상의 조건을 가진 대사가되어서 질병 맵에 관한 말을 널리 알리고 다른 사람들이 그들이 필요로하는 많은 도움을 얻도록 도우십시오. 다른 사람들을 돕는 데 소중한 시간을 할애하여 많은 사람들이 자신의 삶을 개선 할 수있는 방법을 찾도록 도울 것입니다.
Lubisz diseasemaps i chciałbyś zostać jej częścią? Zostań ambasadorem jednego lub więcej stanu zdrowia i pomóż nam szerzyć diseasemaps. Poświęcając trochę swojego czasu możesz pomóc wielu osobom znaleźć sposób na polepszenie ich życia.
  8 Hits flvto.biz  
Ein Klick auf den roten Konvertieren-Button leitet dich direkt zum Konvertierungsprozess weiter. Jetzt dauert es nur noch ein paar Sekunden, bis du deine sofort abspielbaren MP3-Dateien zur Verfügung hast.
After pressing the red “Convert to mp3” button you will be automatically redirected to the conversion process. In just a few seconds you will get ready-to-listen mp3 file. Enjoy!
Después de hacer clic en el botón “Convert to mp3” serás dirigido automáticamente hacia el proceso de conversión. En cuestión de un par de segundos tu archivo mp3 estará listo para que lo escuches cuantas veces quieras y donde quieras. ¡Diviértete!
Dopo aver premuto il pulsante “Converti in mp3” verrai automaticamente reindirizzato alla procedura di conversione. In pochi secondi, avrai un file mp3 pronto da ascoltare. Buon divertimento!
Depois de clicares no botão vermelho "Converter para mp3" a página irá automaticamente redirecionar-te para o processo de conversão. Em apenas alguns segundos irás receber um ficheiro mp3 pronto para ouvir. Disfruta!
Na het indrukken van de rode knop met "Converteren naar MP3" wordt je automatisch doorgestuurd naar het conversieproces. Na enkele seconden ontvang je het kant-en-klare mp3-bestand. Veel plezier!
След като натиснете червения бутон "Конвертиране в mp3" ще бъдете автоматично пренасочени към процеса на конвертиране. Само след няколко секунди ще получите готов за слушане mp3 файл. Наслаждавайте се!
Miután a piros “Convert to mp3” gombra kattintottál, automatikusan átirányításra kerülsz a konvertálási folyamatra. Pár másodpercen belül kapsz egy minden további nélkül hallgatható mp3 fájlt. Élvezd!
После нажатия красной кнопки "Конвертировать в mp3" вы будете автоматически перенаправлены к процессу конвертирования. Всего через несколько секунд вы получите mp3-файл, готовый для прослушивания. Наслаждайтесь!
Kırmızı “mp3'e dönüştür” tuşuna tıkladıktan sonra dönüşüm süreci otomatik olarak başlayacaktır. Birkaç saniye içerisinde mp3 dosyanız hazır olacaktır. Tadını çıkarın!
  podio.com  
"Podio hat ein absolut fantastisches System, um dir zu helfen mit anderen Leuten zusammen zu arbeiten."
« Podio est muni d'un système extraordinaire pour vous aider à travailler avec d'autres personnes. »
"Podio tiene un sistema revolucionario para ayudarte a trabajar con otras personas."
"O Podio tem um sistema revolucionário para ajudá-lo a trabalhar com outras pessoas."
"Podio heeft een opzienbarend systeem om je te helpen met andere mensen samen te werken."
"Podio har et fantastisk system, der hjælper med at arbejde med andre."
"Podio предлагает отличную систему, упрощающую сотрудничество с другими людьми."
"Podio har ett fantastiskt system som hjälper dig att samarbeta med andra personer."
  7 Hits safehair.eu  
Wird der Stulpenrand umgeschlagen, läuft Dir z.B. beim Shampoonieren und Haare ausspülen oder bei Überkopfarbeiten nicht das Wasser in den Handschuh.
L'eau ne coulera pas dans tes gants lors d'un shampoing, d'un rinçage de cheveux ou de travaux à tête renversée si tu rabats les manchettes.
Als de rand van de manchet wordt omgeslagen, dan loopt het water bijv. bij shampooën en uitspoelen of bij werkzaamheden boven het hoofd niet in de handschoenen.
Hvis kraven på handskerne bliver slået om, så løber vandet ikke ind i handskerne ved f.eks. shamponering og skylning af håret eller ved arbejde over hovedet.
Če rob rokavice zavihaš, ti npr. pri šamponiranju in spiranju las ali pri delih, ki jih izvajaš nad glavo, voda ne teče v rokavico.
  13 Hits daniusoft.com  
Want to Video / Audio-Formate konvertieren, um Ihre Telefone, Tabletten-, Video-Editing-Software, etc. passen? Mach dir keine Sorgen! Hier lernen Sie die besten Möglichkeiten, um Video / Audio wie MP4, MOV, AVI, WMV, MKV, FLV, M2TS, WMA, FLAC, AIFF, OGG, etc. zu konvertieren Ihre Multimedia-Bedürfnisse zu befriedigen.
Vous voulez convertir les formats vidéo / audio en fonction de vos téléphones, tablettes, logiciels de montage vidéo, etc? Ne vous inquiétez pas! Ici, vous apprendrez les meilleures façons de convertir des vidéos / audio comme MP4, MOV, AVI, WMV, MKV, FLV, M2TS, WMA, FLAC, AIFF, OGG, etc pour répondre à vos besoins multimédia.
¿Quiere convertir formatos de vídeo / audio para adaptarse a sus teléfonos, tabletas, software de edición de vídeo, etc? No se preocupe! Aquí podrás aprender las mejores maneras de convertir el vídeo / audio como MP4, MOV, AVI, WMV, MKV, FLV, M2TS, WMA, FLAC, AIFF, OGG, etc, para satisfacer sus necesidades de multimedia.
Volete convertire i formati video / audio in base alle proprie telefoni, tablet, software di editing video, ecc? Non ti preoccupare! Qui si impara il modo migliore per convertire i video / audio come MP4, MOV, AVI, WMV, MKV, FLV, M2TS, WMA, FLAC, AIFF, OGG, ecc per soddisfare le vostre esigenze multimediali.
あなたの携帯電話、タブレット、ビデオ編集ソフトなどに合わせてビデオ/オーディオフォーマットに変換したいですか?心配しないでください!ここでは、あなたのマルチメディアのニーズを満たすためのMP4、MOV、AVI、WMV、MKV、FLV、M2TS、WMA、FLAC、AIFF、OGGなどのようなビデオ/オーディオを変換するための最良の方法を学びます。
Хотите, чтобы конвертировать видео / аудио форматы в соответствии с вашими телефоны, планшеты, программное обеспечение для редактирования видео и т.д.? Не волнуйтесь! Здесь вы узнаете лучших способов конвертировать видео / аудио, такие как MP4, MOV, AVI, WMV, MKV, FLV, M2TS, WMA, FLAC, AIFF, OGG и т.д., чтобы удовлетворить ваши мультимедийные потребности.
  3 Hits innogames.com  
Neben der Möglichkeit, deine Polis nach deinen Wünschen zu erbauen, stehen dir in Grepolis mehrere Götter zur Verfügung, aus denen du deinen persönlichen Schutzgott auswählen kannst. Beispielsweise bekommst du durch die Göttin Hera die Möglichkeit, die Güterproduktion in deiner Polis zu stärken oder du kannst durch den Gott der Meere, Poseidon, die feindlichen Seestreitmächte schwächen.
Outre la possibilité de façonner votre ville selon vos désirs, vous avez à disposition plusieurs divinités parmi lesquelles vous pouvez choisir celle qui vous protégera. Ainsi, avec la déesse Héra, vous pouvez renforcer la production, ou affaiblir les armées marines ennemies grâce au dieu des mers et des océans, Poséidon.
Además de poder edificar tu polis como quieras, tendrás la opción de elegir a uno de los dioses de Grepolis como tu protector. La diosa Hera, por ejemplo, te ayuda a incrementar la producción de tu polis y el dios del mar, Poseidón, puede ayudarte a mermar las fuerzas navales del enemigo.
Oltre a costruire la tua polis così come desideri, in Grepolis potrai anche scegliere diversi dei come tuoi protettori personali. Ad esempio, la dea Era potrà aiutarti ad aumentare la produzione nella tua polis, mentre il dio del mare Poseidone potrà aiutarti a indebolire le potenze marine nemiche.
Je kunt je polis naar wens vormgeven. Daarnaast zijn er diverse goden in Grepolis die je kunt verkiezen tot je persoonlijke beschermheilige. Zo kan de godin Hera je bijvoorbeeld helpen met het vergroten van de productie in de polis, terwijl de zeegod Poseidon de vijandelijke strijdkrachten op zee verzwakt.
Помимо заботы о своем полисе в Grepolis вам также нужно выбрать богов, которым вы будете поклоняться и которые станут вашими хранителями. Гера, например, увеличит добычу сырья в городе, а бог моря Посейдон поможет в бою, ослабляя вражеские корабли.
  2 Hits 3ho-kundalini-yoga.eu  
Es ist eine vollkommene Wissenschaft, die Atmung (Pranayama), Haltungen (Asanas), Klang, Gesang (Mantra) und Meditation beinhaltet. Es ist so gestaltet, daß es dir durch das Aufsteigen deiner Kundalini die Erfahrung mit deinem höchstem Bewußtsein ermöglicht.
Kundalini Yoga as taught by Yogi Bhajan, consists of simple yogic techniques that can be enjoyed by everyone, no matter his or her age or physical ability. It is a complete science that includes breath (pranayam), yoga postures (asanas), sound, chanting (mantra) and meditation. It is designed to provide you with the experience of your highest consciousness through the raising of your Kundalini.
Le Kundalini Yoga tel qu'enseigné par Yogi Bhajan est un ensemble de techniques simples de yoga qui peuvent être appréciées par tous, quelque soit son âge ou sa condition physique. C'est une science complète qui comprend des respirations (pranayam), des postures de yoga (asana), des sons, des chants (mantra) et des méditations. La pratique du Kundalini Yoga vous permet de faire l'expérience de votre plus haute conscience à travers la montée de votre kundalini.
Kundalini Yoga como lo enseñó Yogui Bhajan, consiste de sencillas técnicas yóguicas que todo el mundo puede disfrutar, sin importar la edad o habilidad física. Es una ciencia completa que incluye respiración (pranayama), posturas de yoga (asanas), sonido, cantos (mantras) y meditación. Está diseñado para brindarte la experiencia de tu más alta conciencia conforme elevas tu kundalini.
Il Kundalini Yoga come insegnato da Yogi Bhajan, è costituito da tecniche di yoga semplici, che possono essere provate con gioia da tutti, senza distinzioni di età o capacità fisica. Si tratta di una scienza completa che include il respiro (pranayama), posture yoga (asana), suono, canto (mantra) e la meditazione. È stato progettato per offrire l'esperienza della vostra coscienza più elevata attraverso l'innalzamento della vostra Kundalini.
Kundalini Yoga como ensinado por Yogi Bhajan, consiste em técnicas simples de yoga que podem ser usufruídas por todos, não importa idade, sexo ou capacidade física. É uma ciência completa, que inclui a respiração (pranayama), posturas de yoga (asanas), som, canto (mantra) e meditação. Ele é projetado para lhe proporcionar a experiência de sua consciência mais elevada através do aumento da sua energia Kundalini.
Kundalini yoga, zoals onderwezen door Yogi Bhajan, bestaat uit eenvoudige yogatechnieken waar iedereen, ongeacht leeftijd of fysieke toestand, van kan profiteren. Het is een volledige wetenschap die de ademhaling (pranayam), yogahoudingen (asana's), geluid, zang (mantra's) en meditatie omvat. Kundalini yoga is erop gericht jou je hoogste bewustzijn te laten ervaren door je eigen kundalini in beweging te brengen.
  12 Hits de.foursquare.com  
Schau dir an, was gerade beliebt ist
See what's popular now
Voir les endroits populaires en ce moment
Ver qué es popular ahora
Veja o que está em alta agora
Lihat apa yang populer sekarang
Посмотрите, что сейчас популярно
ดูสิ่งที่ได้รับความนิยมในขณะนี้
Şimdi neyin popüler olduğunu gör
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow