wie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.google.no  Seite 7
  Hou jou toestel skoon –...  
Hou altyd 'n ogie oor wat jy klik en aflaai, insluitend musiek, flieks, lêers, blaaierinproppe en byvoegsels.
Gardez toujours un œil sur les éléments sur lesquels vous cliquez et ceux que vous téléchargez, y compris la musique, les films, les fichiers, les plug-ins ou les modules complémentaires
Vorsicht bei Klicks und Downloads wie von Musik, Filmen oder Dateien, Browser-Plug-ins oder Add-ons
Presta atención a dónde haces clic o al contenido que descargas, como música, películas, archivos o complementos del navegador
Controlla sempre ciò su cui fai clic o ciò che scarichi, come musica, film, file, plug-in o componenti aggiuntivi per il browser
التيقظ دائمًا إلى العناصر التي تنقر عليها أو تُنزّلها، بما في ذلك الموسيقى، والأفلام، والملفات، والمكونات الإضافية أو الإضافات للمتصفح
Να προσέχετε πάντα πού κάνετε κλικ και τι είδους λήψεις πραγματοποιείτε.
Let er altijd op waarop u klikt en wat u downloadt, bijvoorbeeld bij muziek, films, bestanden, browserplug-ins of add-ons
音楽、映画、ファイル、ブラウザのプラグインやアドオンなど、クリックしてダウンロードするコンテンツについては、常に警戒を怠らないようにします。
همیشه مراقب باشید که روی چه چیزی کلیک می‌کنید یا چه چیزی را دانلود می‌کنید، که این مورد شامل موسیقی، فیلم، فایل، افزونه یا برنامه‌های افزودنی مرورگر می‌شود
Винаги внимавайте върху какво кликвате и какво изтегляте, включително музика, филми, снимки, приставки или добавки за браузъра.
Vigileu sempre on feu clic i el contingut que baixeu, per exemple música, pel·lícules, fitxers, connectors del navegador o complements
Uvijek pazite što ćete kliknuti ili preuzeti, uključujući glazbu, filmove, datoteke i pregledničke ili programske dodatke.
Vždy věnujte pozornost tomu, na co klikáte a co stahujete, včetně hudby, filmů, souborů nebo pluginů a doplňků prohlížeče
Hold altid øje med, hvad du klikker på og downloader, herunder musik, film, filer, browserplugins og tilføjelsesprogrammer
Pange alati tähele, millel klõpsate ja mida alla laadite, sh muusika, filmid, failid, brauseri pistikprogrammid ja lisandmoodulid
Harkitse, mitä klikkaat ja lataat – tämä koskee esimerkiksi musiikkia, elokuvia, tiedostoja, selainlaajennuksia ja lisäosia
संगीत, मूवी, फ़ाइलें, ब्राउज़र प्लग-इन या ऐड-ऑन सहित आप जो भी क्लिक और डाउनलोड करते हैं, उसका हमेशा ध्यान रखें
Mindig legyen figyelmes, hogy mire kattint, és mit tölt le, beleértve a zenéket, filmeket, fájlokat, valamint a böngészőkhöz tartozó plug-ineket és bővítményeket
Vertu ávallt á varðbergi þegar þú smellir á eitthvað og sækir, þar á meðal tónlist, kvikmyndir, skrár og vafraviðbætur
Selalu waspada dengan segala sesuatu yang Anda klik dan unduh, termasuk musik, film, file, plugin atau add-on browser
음악, 영화, 파일, 브라우저 플러그인 또는 애드온을 클릭하거나 다운로드할 때 항상 주의합니다.
Visada atidžiai peržiūrėkite, ką spustelėjate ar atsisiunčiate, įskaitant muziką, filmus, failus, naršyklės plėtinius ar papildinius
Du bør alltid være varsom med saker du klikker på og laster ned, og dette inkluderer musikk, filmer, filer, programtillegg til nettleser eller andre tillegg
Zawsze zwracaj uwagę na to, co klikasz i co pobierasz (jaką muzykę, filmy, pliki, wtyczki i dodatki do przeglądarki)
Fiți întotdeauna atent(ă) pe ce dați clic și ce conținut descărcați, inclusiv muzică, filme, fișiere, pluginuri sau suplimente pentru browser
Внимательно следите за тем, какие веб-сайты вы открываете и что загружаете. Это относится к музыке, фильмам, файлам, плагинам и дополнениям для браузера и т. д.
Увек водите рачуна о ставкама на које кликћете и садржају који преузимате, укључујући музику, филмове, датотеке, додатне компоненте за прегледач, као и програмске додатке
Vždy venujte pozornosť tomu, na čo klikáte a čo preberáte, vrátane hudby, filmov, súborov alebo doplnkov či doplnkov prehliadača.
Vedno bodite pozorni na to, kaj kliknete in prenesete, vključno z glasbo, filmi, datotekami in vtičniki ter dodatki za brskalnike
Håll alltid ett öga på vad du klickar på och hämtar, bland annat musik, filmer, filer, pluginprogram eller tillägg.
ระมัดระวังเสมอในสิ่งที่คุณคลิกและดาวน์โหลด ซึ่งรวมถึงเพลง ภาพยนตร์ ไฟล์ ปลั๊กอินหรือส่วนเสริมของเบราว์เซอร์
Müzikler, filmler, dosyalar, tarayıcı eklentileri dahil her zaman tıkladığınız ve indirdiğiniz şeylere dikkat edin
Luôn chú ý tới những thứ bạn nhấp và tải xuống, bao gồm cả nhạc, phim, tệp, plugin và tiện ích bổ sung của trình duyệt
שים לב תמיד על מה אתה לוחץ ומה אתה מוריד, כולל מוסיקה, סרטים, קבצים, יישומי פלאגין של הדפדפן או תוספים.
সঙ্গীত, চলচ্চিত্রগুলি, ফাইলগুলি, ব্রাউজার প্লাগ-ইনস অথবা অ্যাড অনগুলি সমেত আপনি কি ক্লিক এবং ডাউনলোড করছেন তার ওপর নজর রাখুন৷
எப்போதும் நீங்கள் கிளிக் மற்றும் பதிவிறக்கம் செய்பவற்றின் மீது கவனமாக இருக்கவும், இவற்றில் இசை, திரைப்படங்கள், கோப்புகள், உலாவி செருகுதல் அல்லது துணை நிரல்கள் ஆகியவையும் அடங்கும்.
Завжди стежте, що ви натискаєте та завантажуєте. Це стосується музики, фільмів, файлів, плагінів або доповнень для веб-переглядача
Kila wakati angalia kwa umakini unachokibofya na kupakua, ikiwa ni pamoja na muziki, filamu, faili, programu-jalizi za vivinjari au programu jalizi.
Beti izan kontu handia sakatzen edo deskargatzen duzunarekin, musika, film, fitxategi, arakatzailearen plugin eta gehigarriekin barne.
Sentiasa teliti perkara yang anda klik dan muat turun, termasuk muzik, filem, fail, pemalam penyemak imbas atau bahan tambahan
Atende sempre aos contidos en que fas clic e que descargas, incluída a música, as películas, os ficheiros, os complementos ou plug-ins do navegador
હંમેશા સંગીત, ફિલ્મો, ફાઇલો, બ્રાઉઝર પ્લગ-ઇન્સ અથવા ઍડ-ઑન્સ સહિત તમે જે ક્લિક કરો અને ડાઉનલોડ કરો છો તેની પર નજર રાખો
ಸಂಗೀತಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆಡ್-ಆನ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಹಾಗೂ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಣ್ಣು ಇಟ್ಟಿಯಿರಿ
आपण काय क्लिक करता आणि संगीत, मूव्ही, फायली, ब्राउझर प्लग-इन किंवा अ‍ॅड-ऑन यासह डाउनलोड करता त्यावर बारकाईने लक्ष ठेवा
సంగీతం, చలనచిత్రాలు, ఫైల్‌లు, బ్రౌజర్ ప్లగిన్‌లు లేదా జోడింపులతో సహా మీరు క్లిక్ చేసే మరియు డౌన్‌లోడ్ చేసే వాటిపై ఎల్లప్పుడూ దృష్టి ఉంచండి
بشمول موسیقی، فلموں، فائلوں، براؤزر کے پلگ انز یا ایڈ آنز کے، ہمیشہ اس پر نظر رکھیں کہ آپ کس چیز پر کلک کرتے ہیں اور کیا ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں
സംഗീതം, മൂവികൾ, ഫയലുകൾ, ബ്രൗസർ പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ആഡ്-ഓണുകൾ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതും എന്താണെന്ന് എല്ലായ്പ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കുക.
  Maak seker jy weet van ...  

Ek-op-die-web kan jou help verstaan en bestuur wat mense sien wanneer hulle vir jou op Google soek. Dit help jou om Google Berigte op te stel sodat jy kan monitor indien inligting oor jou aanlyn verskyn, en dit stel outomaties 'n paar soekterme voor waaroor jy 'n ogie kan hou.
Account Activity makes it simple for you to review how you’re using Google services while signed in, and make sure only you have been using your account. If you sign up, you’ll get access to a monthly report where you can see things like how much email has been sent and received from your account, the countries from which your account has been accessed, and what the top Google searches from your account have been.
Ma présence sur le Web vous permet de savoir et de gérer ce que les internautes peuvent voir lorsqu'ils saisissent votre nom sur Google. Cette fonctionnalité vous permet de configurer Google Alertes afin que vous puissiez être informé de l'affichage en ligne d'informations vous concernant. Elle vous suggère également de manière automatique certains termes de recherche que vous souhaiterez peut-être surveiller.
Mit "Ich im Internet" können Sie besser verstehen und verwalten, was andere sehen, wenn Sie auf Google nach Ihnen suchen. Das hilft Ihnen bei der Einrichtung von Google Alerts, mit denen Sie überprüfen können, ob Informationen über Sie online erscheinen. Sie erhalten automatisch Vorschläge, auf welche Suchbegriffe Sie besonders achten sollten.
La herramienta Presencia en la Web puede ayudarte a conocer y administrar lo que ven los usuarios cuando te buscan en Google. Además, te permite configurar alertas de Google para que puedas controlar si la información sobre ti aparece online y sugiere de forma automática algunos términos de búsqueda que puede que quieras tener en cuenta.
La funzione Io sul Web ti consente di vedere e di gestire le informazioni che vedono gli utenti quando cercano il tuo nome su Google. Ti consente di configurare Google Alert per controllare se vengono visualizzate informazioni su di te onlinee e ti vengono inoltre suggeriti automaticamente alcuni termini di ricerca che potresti voler tenere d'occhio.
تتيح لك أداة "Me on the Web" استيعاب وإدارة ما يشاهده الأشخاص عند بحثهم عنك على Google. كما تساعدك أيضًا في إعداد تنبيهات Google حتى يتسنى لك مراقبة ظهور معلومات عنك عبر الإنترنت، فضلاً عن الاقتراح التلقائي لبعض مصطلحات البحث التي قد تريد متابعتها.
Η λειτουργία "Η παρουσία μου στον ιστό" μπορεί να σας βοηθήσει να κατανοήσετε και να διαχειριστείτε το περιεχόμενο που είναι ορατό στους χρήστες όταν πραγματοποιούν αναζήτηση για εσάς στο Google. Αυτό σας βοηθά να ρυθμίσετε Ειδοποιήσεις Google έτσι ώστε να είστε σε θέση να παρακολουθείτε τις πληροφορίες που εμφανίζονται στο διαδίκτυο σχετικά με εσάς και προτείνει αυτομάτως ορισμένους όρους αναζήτησης τους οποίους ενδέχεται να θέλετε να παρακολουθήσετε.
'Ik op het internet' kan u helpen inzicht te krijgen in en te beheren wat mensen te zien krijgen wanneer ze op Google naar u zoeken. U kunt hier Google-meldingen instellen zodat u een melding ontvangt wanneer er informatie over u online verschijnt. Er worden automatisch enkele zoektermen voorgesteld die u mogelijk in de gaten wilt houden.
[Me on the Web] セクションでは、自分についての Google 検索結果がどのように表示されるかを把握し管理することができます。Google アラートを設定して、自分の情報がオンラインで参照されたかどうかを監視できるようにしたり、自分が関心を持っている検索キーワードが自動的に表示されるようにしたりできます。
«من در وب» می‌تواند در فهمیدن و مدیریت محتوایی که افراد هنگام جستجوی شما در Google در مورد شما می‌بینند به شما کمک کند. این ویژگی کمک می‌کند که Google Alerts را تنظیم کنید تا در صورتی که اطلاعاتی در مورد شما در فضای آنلاین قرار گرفت بتوانید بر آن نظارت کنید و به طور خودکار برخی عبارات جستجو را پیشنهاد می‌دهد تا بر روی آنها نظارت داشته باشید.
Секцията „Аз в мрежата“ може да ви помогне да разберете и да управлявате какво виждат хората, когато ви търсят с Google. От полза ще е и да настроите Google Сигнали, за да наблюдавате дали онлайн се появява информация за вас. Тази услуга също така автоматично предлага някои думи за търсене, които е добре да следите.
L'eina Presència a Internet us pot ajudar a entendre i gestionar què veuen les persones quan us cerquen a Google. A més, us ajuda a configurar Alertes de Google per poder controlar si apareix informació vostra en línia i suggereix automàticament termes de cerca que potser us interessarà vigilar.
Uslugom Ja na webu možete lakše saznati što drugi o vama mogu vidjeti kada vas potraže na Googleu i upravljati tim informacijama. Pomoći će vam postaviti Google upozorenja kako biste mogli pratiti pojavljuju li se informacije o vama na mreži te vam automatski predlaže neke pojmove za pretraživanje koje biste možda isto željeli pratiti.
Sekce Já na webu vám pomůže zjistit a spravovat informace, které se lidem zobrazí, když vás budou vyhledávat na Googlu. Můžete zde nastavit Upozornění Google a sledovat, zda se o vás na internetu zobrazují informace. Sekce vám také bude automaticky navrhovat vyhledávací dotazy, které byste mohli chtít sledovat.
Mig på nettet kan hjælpe dig med at forstå og administrere, hvad folk får vist, når de søger efter dig på Google. Du kan få hjælp til at konfigurere Google Underretninger, så du kan overvåge, om der vises oplysninger om dig på nettet, og du får automatisk forslag til søgeudtryk, som det kan være en god ide at holde øje med.
Funktsioon Mina veebis aitab teil näha ja hallata seda, mida inimesed näevad, kui nad teid Google'ist otsivad. See aitab teil seadistada Google'i hoiatusi, et saaksite jälgida, kui võrgus avaldatakse teie kohta teavet, ja pakub automaatselt välja mõned otsinguterminid, millel võiksite silma peal hoida.
Me on the Web -osiossa voit hallita sitä, mitä muille näytetään, kun he hakevat nimeäsi Googlella. Sen avulla voit ottaa käyttöön Google-ilmoituksia, joilla saat tiedon, jos verkossa julkaistaan tietoa sinusta, ja se ehdottaa automaattisesti hakusanoja, joita haluat ehkä pitää silmällä.
Me on the Web आपकी यह समझने और प्रबंधित करने में सहायता कर सकता है कि जब लोग आपको Google पर खोज करते हैं तो वे क्या देखते हैं. यह आपको Google अलर्ट को सेट करने में सहायता करता है ताकि अगर आपके बारे में जानकारी ऑनलाइन दिखाई दे, तो आप उसकी निगरानी कर सकें और यह अपने आप ऐसे कुछ खोज शब्दों का सुझाव देता है, जिनपर हो सकता है कि आप नज़र रखना चाहते हों.
Az Én a weben segít megérteni és kezelni, hogy mit látnak az emberek, amikor Önre keresnek a Google-on. Segítségével Google Értesítőket állíthat be, így figyelemmel követheti az Önről online megjelenő információkat, és automatikus javaslatokat láthat olyan keresőkifejezésekről, amelyeket érdemes lehet szemmel tartania.
Ég á vefnum getur hjálpað þér að skilja og stjórna því sem fólk sér þegar það leitar að þér á Google. Eiginleikinn aðstoðar þig við að setja upp Google tilkynningar til að fylgjast með ef upplýsingar um þig birtast á netinu og stingur sjálfkrafa upp á ýmsum leitarskilyrðum sem þú kannt að vilja hafa auga með.
Saya di Web dapat membantu Anda memahami dan mengelola yang dilihat orang saat mereka menulusuri Anda di Google. Hal ini membantu Anda menyiapkan Google Alerts sehingga Anda dapat memantau jika informasi tentang Anda muncul secara online, dan secara otomatis Google Alerts menyarankan beberapa istilah penelusuran yang mungkin ingin Anda ikuti.
'웹 세상의 나' 섹션을 사용하면 Google에서 사람들이 나를 검색할 때 표시되는 정보를 파악하고 관리할 수 있습니다. Google 알리미를 설정하도록 하여 나에 관한 정보가 온라인에 표시되는지 모니터링할 수 있으며, 내가 관심을 가질 만한 일부 검색어가 자동으로 추천됩니다.
Naudodami įrankį „Aš žiniatinklyje“ galėsite lengviau suprasti ir tvarkyti informaciją, kurią žmonės mato ieškodami jūsų „Google“. Galėsite nustatyti „Google“ įspėjimus, kad stebėtumėte informaciją apie save, kuri pasirodo internete, ir paieškos terminai, kuriuos galbūt reikėtų stebėti, bus pasiūlyti automatiškai.
Med «Meg på nettet» kan du finne ut og administrere det folk ser når de søker etter deg på Google. Funksjonen er til hjelp når du konfigurerer Google Alerts, slik at du kan overvåke eventuell informasjon som vises om deg på nettet, og den foreslår automatisk enkelte søkeord du kan velge å holde øye med.
Sekcja „Ja w internecie” pomoże Ci dowiedzieć się, co widzą inne osoby, gdy szukają Cię w wyszukiwarce Google. Warto ustawić Alerty Google, które monitorują, czy informacje o Tobie pojawiają się w internecie, i automatycznie podpowiadają zapytania, na które powinieneś zwrócić uwagę.
Secțiunea Eu pe web vă poate ajuta să înțelegeți și să gestionați ceea ce văd utilizatorii atunci când vă caută pe Google. Aceasta vă ajută să configurați Alerte Google, astfel încât să puteți monitoriza dacă apar online informații despre dvs., și sugerează în mod automat anumiți termeni de căutare pe care se recomandă să-i monitorizați.
С помощью инструмента "Я в Интернете" вы можете управлять информацией, которая отображается, когда другие пользователи ищут вас в Google. С его помощью вы можете настроить Google Оповещения. Они помогут вам контролировать сведения о вас, которые отображаются в Сети, а также автоматически предложат запросы, на которые вам стоит обратить внимание.
Одељак Ја на вебу објашњава које податке људи могу да виде када вас потраже на Google-у и омогућава вам да управљате тим подацима. Помоћу њега можете да подесите Google обавештења да бисте могли да надгледате да ли се информације о вама појављују на мрежи, а такође вам аутоматски предлаже неке термине за претрагу о којима би можда требало да поведете рачуна.
Sekcia Ja na webe vám pomôže zistiť, aké informácie sa ľuďom zobrazia, keď vás budú vyhľadávať na stránkach Google, a tiež vám pomôže tieto informácie spravovať. Môžete tu nastaviť službu Google Alerts a monitorovať, či sa o vás v prostredí online nezobrazujú informácie. Sekcia vám tiež bude automaticky navrhovať hľadané výrazy, ktoré by ste mohli chcieť sledovať.
Razdelek »Jaz v spletu« vam lahko pomaga pri razumevanju in upravljanju, kaj ljudje vidijo, ko vas iščejo v Googlu. Uporabite ga lahko za nastavitev Google Opozoril, da lahko spremljate podatke o sebi, prikazane v spletu, in samodejno predlaga nekaj iskalnih izrazov, na katere bi morda morali biti pozorni.
Med Jag på webben får du reda på hur du styr vad som visas när personer söker på dig på Google. Det hjälper dig att konfigurera Google Alerts så att du kan kontrollera om information om dig visas på webben. Du får även automatiskt förslag på sökord som du kanske vill hålla ett extra öga på.