– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      23'097 Résultats   1'301 Domaines   Page 2
  9 Résultats www.andi.gov.dz  
Mot du DG
Word of G.D
  4 Résultats www.emilfreyclassics.ch  
Javier García Alonso, attaché à la DG Indaux : “Nous croyons reste une foire commerciale clé dans le secteur”
Javier García Alonso, attached to Indaux HEAD OFFICE : “We believe that it remains the main trade fair in the industry”
Javier García Alonso, GD Indaux befestigt : “Wir glauben nach wie vor ein Schlüssel Messe in der Branche”
Javier García Alonso, allegato alla DG Indaux : “Crediamo che resta una fiera chiave nel settore”
  10 Résultats www.civpol.ch  
*Commission européenne, DG Commerce, Switzerland main economic indicators, 2010
*European Commission, DG Trade, Switzerland main economic indicators, 2010
*EU-Kommission, GD Handel, Switzerland Main Economic Indicators, 2010
*Commissione europea, Direzione generale per il commercio, Switzerland main economic indicators, 2010
  6 Résultats www.andi.dz  
Mot du DG
Word of G.D
  10 Résultats www.eda.ch  
*Commission européenne, DG Commerce, Switzerland main economic indicators, 2010
*European Commission, DG Trade, Switzerland main economic indicators, 2010
*EU-Kommission, GD Handel, Switzerland Main Economic Indicators, 2010
*Commissione europea, Direzione generale per il commercio, Switzerland main economic indicators, 2010
  30 Résultats www.thehighlanderhotel.com  
Equipement de montage et de démontage DG-10 SP
Kit assembling and dismantling DG-10 SP
Montagesatz _________ DG-10 SP
Juego de montaje-desmontaje DG-10 SP
completto di montaggio e smontaggio DG-10 SP
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Adresse: Vranjicka ulica 2 DG
Direccion: Vranjicka ulica 2 DG
Indirizzo: Vranjicka ulica 2 DG
Adresa: Vranjicka ulica 2 DG
Lakcím: Vranjicka ulica 2 DG
Adres: Vranjicka ulica 2 DG
  10 Résultats negociosparacasa.com  
AMPLEXOR estime que 54 millions de mots sont traduits chaque année pour la DG GROW de la Commission européenne
AMPLEXOR estimates 54 million words are translated each year for the European Commission's DG Growth
AMPLEXOR schätzt, dass jährlich 54 Millionen Wörter für die Generaldirektion DG Growth der Europäischen Kommission übersetzt werden
AMPLEXOR estimates 54 million words are translated each year for the European Commission's DG Growth
AMPLEXOR estimates 54 million words are translated each year for the European Commission's DG Growth
AMPLEXOR estimates 54 million words are translated each year for the European Commission's DG Growth
AMPLEXOR estimates 54 million words are translated each year for the European Commission's DG Growth
AMPLEXOR estimates 54 million words are translated each year for the European Commission's DG Growth
AMPLEXOR estimates 54 million words are translated each year for the European Commission's DG Growth
  2 Résultats www.analyzemath.com  
Création de plans d'action locaux pour l'énergie. Cofinancé par la DG Énergie (2009-2012). Plus ...
Creation of Local Energy Action Plans. Co-funded by DG Energy (2009-2012). More ...
Erstellung von lokalen Energie-Aktionsplänen. Kofinanziert von der GD Energie (2009-2012). Mehr ...
Creación de Planes de Acción de Energía Local. Cofinanciado por DG Energy (2009-2012). Más ...
Creazione di piani d'azione energetici locali. Co-finanziato dalla DG Energia (2009-2012). Altro ...
Opzetten van lokale energie-actieplannen. Medegefinancierd door DG Energie (2009-2012). Meer ...
Создание местных планов действий в области энергетики. Со-финансируется DG Energy (2009-2012). Подробнее ...
Yerel Enerji Eylem Planlarının Oluşturulması. DG Energy tarafından ortak finanse edilen (2009-2012). Devamını oku ...
  www.pinolini.com  
Addiss DG, Shaffer N, Fowler BS, Tauxe RV. L'épidémiologie de l'appendicite et l'appendicectomie aux États-Unis. Am J Epidemiol 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, Shaffer N, Fowler BS, Tauxe RV. Die Epidemiologie der Appendizitis und Appendektomie in den Vereinigten Staaten. Am J Epidemiol 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, Shaffer N, Fowler BS, Tauxe RV. La epidemiología de la apendicitis y la apendicectomía en los Estados Unidos. Am J epidemiología 1990; 132: 910-25.
DG Addiss, Shaffer N, Fowler BS, Tauxe RV. L'epidemiologia di appendicite e appendicectomia negli Stati Uniti. Am J Epidemiol 1990; 132: 910-25.
DG Addiss, Shaffer N, Fowler BS, Tauxe RV. A epidemiologia da apendicite e apendicectomia nos Estados Unidos. Am J Epidemiol 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, شافير N, فاولر BS, توكس RV. وبائيات التهاب الزائدة الدودية واستئصال الزائدة الدودية في الولايات المتحدة. صباحا J Epidemiol 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, シェーファーN, ファウラーBS, Tauxe RV. 米国では虫垂炎と虫垂の疫学. アムJ疫学 1990; 132: 910-25.
Addiss महानिदेशक, शैफर एन, बहेलिया बी एस, Tauxe आर.वी.. संयुक्त राज्य अमेरिका में पथरी और appendectomy के महामारी विज्ञान. एम जे Epidemiol 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, Shaffer는 N, 파울러 BS, Tauxe의 RV. 미국에서 충수염 및 충수의 역학. 암 J Epidemiol 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, Шаффер N, Фаулер BS, Tauxe RV. Эпидемиология аппендицита и аппендэктомии в США. Am J эпидемиологии 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, Shaffer Yok, Fowler BS, Tauxe RV. ABD'de apandisit ve apandisit epidemiyolojisi. Am J. Epidemiol 1990; 132: 910-25.
Addiss DG, 謝弗Ń的, 福勒BS, 托克斯RV. 闌尾炎,闌尾切除術,在美國的流行病學. 上午流行病學雜誌 1990; 132: 910-25.
  www.google.ad  
P-DG, Visitbyroad
CEO, Visitbyroad
CEO, Visitbyroad
CEO, Visitbyroad
الرئيس التنفيذي، Visitbyroad
CEO, Visitbyroad
Visitbyroad 最高経営責任者
CEO, Visitbyroad
toimitusjohtaja, Visitbyroad
vezérigazgató, Visitbyroad
CEO, Visitbyroad
Visitbyroad, CEO
VD, Visitbyroad
CEO, Visitbyroad
מנכ"ל, Visitbyroad
  2 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
DG Frankie
Vanessah
Vanessah
Vanessah
Vanessah
Alex
Josiah
Josiah
Josiah
Josiah
Josiah
Lauryn
Lauryn
Lauryn
Lauryn
Lauryn
Mohannad
Mohannad
Mohannad
Mohannad
Josiah
Josiah
Josiah
Josiah
Josiah
Mohannad
Mohannad
  9 Résultats www.elciego.es  
Source: Association européenne de l’énergie éolienne; Commission européenne, DG Énergie, Plan d’action national
Fuente: Asociación Europea de la Energía Eólica; Comisión Europea, Dirección General de Energía, Plan de Acción Nacional
Fonte: Associazione europea dell’energia eolica; Commissione europea, DG Energia, Piano d’azione nazionale
  7 Résultats www.time-use.be  
DG Statistique
DG Statistics
AD Statistiek
  6 Résultats www.cham-aventure.com  
Porte-clés en métal doré '#DG'
Gold Metal '#DG' Keychain
ゴールド メタル #DG キーチェーン
  4 Résultats intraceuticals.com  
Vidéo - DG de l’OIE à la Conférence régionale du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (2014)
Video - DG of the OIE at the Regional Conference for the Middle East and North Africa (2014)
Vídeo – El director general de la OIE en la conferencia regional para Medio Oriente y África del Norte (2014)
  4 Résultats www.usability.de  
Vidéo - DG de l’OIE à la Conférence régionale du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (2014)
Video - DG of the OIE at the Regional Conference for the Middle East and North Africa (2014)
Vídeo – El director general de la OIE en la conferencia regional para Medio Oriente y África del Norte (2014)
  4 Résultats www.conventiondesmaires.eu  
Avec le soutien politique de la Commission européenne - DG Energy. Site web coordonné par le Bureau de la Convention des Maires.
With the political support of the European Commission - DG Energy. Website coordinated by the Covenant of Mayors Office.
Con il sostegno politico della Commissione europea - DG Energia. Sito web coordinato dall'Ufficio del Patto.
  21 Résultats www.wto.org  
NOUVELLES: ALLOCUTIONS - DG PASCAL LAMY
WTO NEWS: SPEECHES - DG PASCAL LAMY
WTO NOTICIAS: DISCURSOS - DG PASCAL LAMY
  9 Résultats www.wiv-isp.be  
Commission Européenne, DG-SANCO
European Commission, DG-SANCO.
Europese Commissie, DG-SANCO
  21 Résultats beauty.orphanosgroup.net  
Arrangement administratif conclu entre le Secrétariat de la CD et DG MOVE
Convention on the Privileges and Immunities of the Danube Commission
Übereinkommen über die Privilegen und Immunitäten der Donaukommission
  7 Résultats www.swissemigration.ch  
*Commission européenne, DG Commerce, Switzerland main economic indicators, 2010
*European Commission, DG Trade, Switzerland main economic indicators, 2010
*Commissione europea, Direzione generale per il commercio, Switzerland main economic indicators, 2010
  4 Résultats wwwfr.uni.lu  
Conférencier : Harald Stieber - Economist at the Department of Economic Analysis and Evaluation EC DG FISMA
Speaker: Harald Stieber - Economist at the Department of Economic Analysis and Evaluation EC DG FISMA
Sprecher: Harald Stieber - Economist at the Department of Economic Analysis and Evaluation EC DG FISMA
  www.mecaplast.es  
Le pilotage du projet ZEB sert à piloter et à mettre en œuvre ce programme au niveau stratégique et à préparer les bases de décision pour la DG ZEB.
Die Projektsteuerung ZEB dient der Steuerung und Umsetzung von ZEB auf strategischer Ebene und zur Vorbereitung der Entscheidgrundlagen für die GL ZEB.
La Direzione di progetto SIF è responsabile della direzione e dell'attuazione del SIF a livello strategico nonché della preparazione delle basi decisionali per la DG SIF.
  14 Résultats www.bosilegrad.org  
DG MOVE
GD MOVE
  8 Résultats www.dfae.admin.ch  
*Commission européenne, DG Commerce, Switzerland main economic indicators, 2010
*European Commission, DG Trade, Switzerland main economic indicators, 2010
*Commissione europea, Direzione generale per il commercio, Switzerland main economic indicators, 2010
  57 Résultats www.efsa.europa.eu  
Protection des végétaux – résidus de pesticides – Commission européenne, DG Santé et consommateurs
Plant protection – pesticides residues - European Commission, DG Health and Consumer Protection
Pflanzenschutz - Pestizidrückstände - Europäische Kommission, GD Gesundheit und Verbraucherschutz
Protezione dei vegetali – residui di pesticidi – Commissione europea, DG Salute e consumatori
  37 Résultats insight.eun.org  
Depuis décembre 2009, toujours dans le but principal de promouvoir l’enseignement dans le domaine des mathématiques, des sciences et de la technologie, European Schoolnet travaille sur deux nouveaux projets : le projet Scientix de la DG Recherche et le projet LLP SPICE de la DG Éducation et Culture.
In December 2009, always in accordance with its major aim to foster Maths, Science and Technology education, European Schoolnet started working on two new projects: DG Research’s Scientix and the LLP project SPICE from DG Education and Culture.
In Übereinstimmung mit seinem übergreifendem Ziel der Förderung der mathematischen, naturwissenschaftlichen und technologischen Bildung hat European Schoolnet im Dezember 2009 die Arbeit an zwei neuen Projekten aufgenommen: Dem Projekt Scientix der Generaldirektion Forschung sowie dem LLP Projekt SPICE der Generaldirektion Bildung und Kultur .
  38 Résultats www.xplora.org  
Depuis décembre 2009, toujours dans le but principal de promouvoir l’enseignement dans le domaine des mathématiques, des sciences et de la technologie, European Schoolnet travaille sur deux nouveaux projets : le projet Scientix de la DG Recherche et le projet LLP SPICE de la DG Éducation et Culture.
In December 2009, always in accordance with its major aim to foster Maths, Science and Technology education, European Schoolnet started working on two new projects: DG Research’s Scientix and the LLP project SPICE from DG Education and Culture.
In Übereinstimmung mit seinem übergreifendem Ziel der Förderung der mathematischen, naturwissenschaftlichen und technologischen Bildung hat European Schoolnet im Dezember 2009 die Arbeit an zwei neuen Projekten aufgenommen: Dem Projekt Scientix der Generaldirektion Forschung sowie dem LLP Projekt SPICE der Generaldirektion Bildung und Kultur .
  20 Résultats www.admin.ch  
Ordonnance du 18 décembre 1974 sur l’instruction en matière de défense générale (Ordonnance sur l’instruction DG)
Verordnung vom 18. Dezember 1974 über die Ausbildung im Bereich der Gesamtverteidigung (GV-Ausbildungsverordnung)
Ordinanza del 18 dicembre 1974 sull’istruzione nell’ambito della difesa integrata (Ordinanza sull’istruzione DI)
  15 Résultats vectortechnologies.com  
Au niveau européen, l'accent mis sur l'itinérance est forte et constante, même à travers une série de réseaux et acteurs qui favorisent la mise en place de l'agenda politique Commission européenne - DG Emploi, affaires sociales et inclusion.
At European level the focus on homelessness is strong and constant even through a series of networks and actors that promote the positioning of the political agenda European Commission - DG Employment, Social Affairs and Inclusion.
A nível europeu o foco na falta de moradia é forte e constante, mesmo através de uma série de redes e atores que promovem o posicionamento da agenda política Comissão Europeia - DG Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão.
  57 Résultats www.cordis.europa.eu  
>> Liens rapides Innovations ------------------------------------ Marché de la technologie Centres Relais Innovation Financement de l'innovation Recherche projets d'innovation Recherche projets pour PME ------------------------------------ CORDIS Nouvelles Site Internet DG Entreprises Office des publications de l'UE
>> Quick Links zu Innovation ------------------------------------ Technologie-Marktplatz EU-Verbindungsbüros für Forschung und Technologie Mittel für Innovation Innovationsprojekte suchen KMU-Projekte suchen ------------------------------------ CORDIS Nachrichten Webseite GD Unternehmen Stelle für Veröffentlichungen der EU
>> Enlaces rápidos sobre innovación ------------------------------------ Mercado tecnológico Centros de Enlace para la Innovación Financiación de la Innovación Búsqueda de Proyectos de Innovación Búsqueda de proyectos PYME ------------------------------------ CORDIS Noticias Web de la DG Empresa Oficina de Publicaciones de la UE
>> Link diretti sull'innovazione ------------------------------------ Mercato della tecnologia Centri di collegamento innovazione Finanziamento all'innovazione Ricerca progetti per l'innovazione Ricerca progetti per le PMI ------------------------------------ Notiziario CORDIS Sito web della DG Imprese Ufficio pubblicazioni dell'UE
  28 Résultats webstore.arib.or.jp  
EUROPEAN DYNAMICS a entrepris le projet INFODIS pour la DG ENTR
EUROPEAN DYNAMICS has been awarded the INFODIS project by DG ENTR
EUROPEAN DYNAMICS erhielt den Zuschlag für das Projekt INFODIS (Generaldirektion Unternehmen und Industrie)
  6 Résultats www.myprivateboutique.de  
Swissinfo/MSC/DG
Swissinfo/MSC/GD
Swissinfo/MSC/GD
  78 Résultats www.wto.int  
NOUVELLES: ALLOCUTIONS - DG PASCAL LAMY
WTO NEWS: SPEECHES - DG PASCAL LAMY
WTO NOTICIAS: DISCURSOS - DG PASCAL LAMY
  2 Résultats www.edgyauthor.com  
Henrik Lindberg, DG
– Henrik Lindberg, CEO
  4 Résultats www.chaletsbaiedusud.com  
Auteurs: Forcione DG et al.
Autor/en: Forcione DG et al.
Autori: Forcione DG et al.
  4 Résultats gerard.deneux.free.fr  
DG Recherche et Applications aérospatiales
Space Research and Applications Division
DG Onderzoeks- en ruimtevaarttoepassingen
  23 Résultats cote.labex.u-bordeaux.fr  
4e réunion des principaux fournisseurs de connaissances de la DG EAC
4th meeting of DG EAC key knowledge providers
4. Treffen der wichtigsten Wissensdienstleister von DG EAC
  19 Résultats www.oie.int  
Berlin, 20 janvier 2012 – Invité d’honneur à la Semaine verte de Berlin sur le pavillon de la Direction générale pour la protection et la santé des consommateurs de la Commission européenne (DG SANCO), le Directeur général de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE), le Dr Bernard Vallat, a renouvelé son appréciation du travail mené par les deux organisations pour la promotion des politiques de santé et de bien-être des animaux au niveau mondial.
Berlin, 20 January 2012 – Guest of Honour at the Berlin “International Green Week”, the Director General of the World Organisation for Animal Health (OIE), Dr Bernard Vallat, speaking at the stand of the European Commission Directorate General for Health and Consumer Protection (DG-SANCO), reiterated his appreciation for the work being carried out by the two organisations to promote animal health and welfare policies worldwide.
Berlín, 20 de enero de 2012 – Invitado de honor en la Semana Verde de Berlín en el pabellón de la Dirección General de Salud y Consumidores de la Comisión Europea (DG SANCO), el Dr. Bernard Vallat, Director General de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), reiteró su aprecio por el trabajo que llevan a cabo ambas organizaciones para la promoción de las políticas de sanidad y bienestar de los animales a escala mundial.
  29 Résultats handicap.belgium.be  
DG Personnes handicapées
DG Personen met een handicap
  2 Résultats archive.epo.org  
Vice-Président DG 3
Vizepräsident GD 3
  26 Résultats www.fedweb.belgium.be  
DG Communication Externe
AD Externe Communicatie
  www.asac.it  
DG Animaux, Végétaux et Alimentation
DG Dier, Plant en Voeding
  33 Résultats cbkpan.pl  
DG•Confirmation® (Sang)
DG•Confirmation® (Blood)
  7 Résultats www.euro.who.int  
le soutien de la Direction générale du développement et de la coopération, EuropeAid (DG DEVCO), au renforcement des systèmes de santé, notamment par le personnel de santé, les produits pharmaceutiques, le financement de la santé et les dialogues nationaux sur les politiques de la santé ;
Unterstützung durch die Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit (EuropeAid) bei der Stärkung der Gesundheitssysteme, vor allem in den Bereichen Gesundheitspersonal, Arzneimittel und Gesundheitsfinanzierung sowie beim Grundsatzdialog über nationale Gesundheitskonzepte;
поддержка со стороны Генерального директората по развитию и сотрудничеству EuropeAid (DG DEVCO) деятельности по укреплению систем здравоохранения, в частности по таким направлениям, как кадровые ресурсы здравоохранения, лекарственные средства, финансирование здравоохранения и национальный диалог по политике здравоохранения;
  interreg5a-fce.eu  
Présentation de la DG Mare
DG Mare presentation
  13 Résultats justice.belgium.be  
La DG WL est chargée :
Het DG WL is belast met:
  3 Résultats www.isoproc.be  
Tensiomètre/manomètre DG 700
Drukmeter/manometer DG 700
  236 Résultats www.pc.gc.ca  
Message du DG
CEO's Message
  50 Résultats atriummb.com  
DG 84-325 Nom de l'accession
DG 84-325 Akzessionsname
DG 84-325 Nombre de accesión
DG 84-325 Nome do acesso
DG 84-325 اسم المُدخل
DG 84-325 نام رکورد
DG 84-325 Название образца
DG 84-325 收录名称
  www.vidalasesores.com  
Réunion avec la DG Croissance
Treffen mit GD Wachstum
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Nom référence: DG/; DA/
Item name: DG/; DA/
Artikel Name: DG/; DA/
Nombre del artículo: DG/; DA/
Nome articolo: DG/; DA/
Nome do artigo: DG/; DA/
Nazwa artykułu: DG/; DA/
  www.idofonduro.org  
B2Ai en collaboration avec THV FRANKI CONSTRUCT - WILLEMEN - ASWEBO - DG INFRA+
B2Ai in collaboration with THV FRANKI CONSTRUCT - WILLEMEN - ASWEBO - DG INFRA+
  6 Résultats www.swissskydive.org  
Réunion ECA-Commission européenne (DG DEVCO et DG ENV)
ECA-EU Commission (DG DEVCO and DG ENV) meeting
  17 Résultats www.statestreet.com  
Programme Europe Creative - Culture, DG EAC
Creative Europe program - Culture, DG EAC
  www.euroclinical.com  
Appareil - Objectif : Pentax K10D depuis Décembre 2007 - Sigma 105 DG macro 2.8
Camera - Lens : Pentax K10D depuis Décembre 2007 - Sigma 105 DG macro 2.8
  www.magnoliasorrento.it  
Le Directeur Général (DG):
General Director (GD):
  9 Résultats cfs.nrcan.gc.ca  
Adjointe exécutive au DG
Executive Assistant to DG
  www.tropiclandia.fi  
Plus d´information sur la Coopération belge au Développement: www.dg-d.be
More information on the Belgian Development Cooperation: www.dg-d.be
  2 Résultats www.missoc.org  
DG Emploi, des affaires sociales et de l'inclusion - Protection sociale et inclusion sociale
GD Beschäftigung, Soziales und Integration - Sozialschutz und soziale Eingliederung
  28 Résultats www.acoa-apeca.gc.ca  
ADJOINT EXÉCUTIF/ADJOINTE EXÉCUTIVE DE DG RH
EXECUTIVE ASSISTANT TO THE DG HR
  51 Résultats dfo-mpo.gc.ca  
DG, Opérations
DG, Operations
  www.wfdif.pl  
DG santé , Ministere de la santé , Moroni, Comores
DG santé , Ministere de la santé , Moroni, Comoros
  23 Résultats www.innovation.public.lu  
Direction affaires générales (DG 1): Tom THEVES
Directorate General General Affairs (DG 1): Tom THEVES
  6 Résultats besafe.ibz.be  
DG Politique de Sécurité et de Prévention
AD Veiligheids- en Preventiebeleid
  60 Résultats www.eapn.eu  
CE - DG Employment
EC - DG Employment
  16 Résultats www.infoentrepreneurs.org  
http://www.infoentrepreneurs.org/fr/se-connecter/?redirect=L2VuL3BsYW5uaW5nLz9maW5fc2VjdGV1cj1wcm9mZXNzaW9uYWwlMjBzY2llbnRpZmljJTIwYW5kJTIwdGVjaG5pY2FsJTIwc2Vydg
http://www.infoentrepreneurs.org/en/connexion/?redirect=L2VuL3BsYW5uaW5nLz9maW5fc2VjdGV1cj1wcm9mZXNzaW9uYWwlMjBzY2llbnRpZmljJTIwYW5kJTIwdGVjaG5pY2FsJTIwc2Vydg
  51 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca  
DG, Opérations
DG, Operations
  17 Résultats www.subex.org  
SPF Mobilité et Transport - DG Navigation
FPS Mobility and Transport - DG Navigation
  2 Résultats www.sibread.com  
Hedi Chaabane (Rang : DG)
هادي شعبان ( مدير عام )
  4 Résultats www2.nrcan.gc.ca  
Conseillère principale au DG, SE/DRP
Senior Advisor to the DG, ES/PRB
  2 Résultats www.shafallah.org.qa  
une attestation de la DG Victimes de la guerre du SPF Sécurité sociale selon laquelle le demandeur est aveugle militaire de la guerre.
a certificate of from the DG Victims of war of the FPS Social Security proving that the applicant is a military war blinded.
eine Bescheinigung der Generaldirektion Kriegsopfer des FÖD Soziale Sicherheit, dass der Antragsteller ein militärischer Kriegsblinder ist.
een attest van de DG Oorlogsslachtoffers van de FOD Sociale Zekerheid volgens hetwelk de aanvrager een militaire oorlogsblinde is.
  7 Résultats terreplurielle.org  
La publication commandée par la DG Emplois, Affaires Sociales et Inclusion offre une évaluation descriptive et analytique de l'utilisation de l'assistance sociale des migrants dans 19 États Membres de l'Union Européenne.
The publication commissionned by the DG Employment, Social Affairs and Inclusion, offers a descriptive and analytical assessment of the use of social assistance by migrants in 19 European Member States.
  11 Résultats www.agriturismocossignani.it  
Direction générale du développement économique, de la recherche et de l'innovation (DG DERI)
Directorate General for Economic Development, Research and Innovation
  14 Résultats statbel.fgov.be  
Source: RNPP / Calculs : DG SIE
Bron: Rijksregister / Berekeningen : ADSEI
  2 Résultats www.schlesisches-museum.de  
La gestion courante des affaires de la Commission est assurée par les membres de son personnel (juristes, économistes, etc.), qui est organisé en services appelés «directions générales» (DG). Chaque DG est responsable d'un domaine d'action spécifique.
The day-to-day running of Commission business is performed by its staff (lawyers, economists, etc.), organised into departments known as Directorates-General (DGs), each responsible for a specific policy area.
Die laufenden Arbeiten der Kommission werden von ihren Bediensteten ausgeführt (Juristen, Wirtschaftswissenschaftler usw.), die in verschiedenen Abteilungen, genannt Generaldirektionen (GDs) tätig sind, welche jeweils einen bestimmten Politikbereich abdecken.
En el día a día, se encarga de realizar las tareas de la Comisión su personal (juristas, economistas, etc.), repartido en una serie de departamentos denominados Direcciones Generales (DG), cada una de las cuales se responsabiliza de una determinada política.
La gestione quotidiana delle attività della Commissione è svolta dal suo personale (giuristi, economisti, ecc.), organizzato in vari servizi noti come direzioni generali (DG), ciascuna responsabile di uno specifico settore politico.
A gestão quotidiana da Comissão é assegurada pelo respetivo pessoal (juristas, economistas, etc.) organizado em direções-gerais (DG), responsáveis por áreas políticas específicas.
Η καθημερινή λειτουργία της Επιτροπής εξασφαλίζεται από το προσωπικό της (νομικοί, οικονομολόγοι, κ.λπ.), οι οποίοι είναι οργανωμένοι σε υπηρεσίες γνωστές ως Γενικές Διευθύνσεις (ΓΔ), η κάθε μια από τις οποίες είναι αρμόδια για ένα συγκεκριμένο τομέα πολιτικής.
De dagelijkse werkzaamheden van de Commissie worden uitgevoerd door het personeel (juristen, economen enz.) die zijn verdeeld in afdelingen die DG's (directoraten-generaal) worden genoemd. Elk DG dekt één of enkele beleidsterreinen.
Svakodnevni rad Komisije obavlja njezino osoblje (pravnici, ekonomisti itd.) te je on organiziran u odjele zvane glavne uprave, od kojih je svaka nadležna za određeno područje politike.
Běžný chod Komise je zajišťován jejími zaměstnanci (právníky, ekonomy apod.), kteří pracují pro jednotlivé útvary Komise – generální ředitelství (GŘ) – odpovědné za konkrétní oblast politiky.
Komisjoni igapäevase töö eest seisavad selle töötajad (juristid, ökonomistid), kes kuuluvad erinevatesse peadirektoraatidesse. Iga peadirektoraat vastutab konkreetse poliitikavaldkonna eest.
Komission päivittäisestä työstä vastaa sen virkamiehistö (esim. juristeja, talousasiantuntijoita), jotka työskentelevät eri politiikan aloista vastaavissa pääosastoissa.
A Bizottság napi működtetéséről az intézmény dolgozói (ügyvédek, közgazdászok stb.) gondoskodnak, akik főigazgatóságoknak nevezett szervezeti egységekben végzik munkájukat. A főigazgatóságok mindegyike meghatározott szakpolitikai területért felelős.
Bieżącą działalnością Komisji zajmują się pracownicy Komisji (prawnicy, ekonomiści itp.). Przydzieleni oni są do tzw. dyrekcji generalnych, z których każda odpowiada za konkretny obszar polityki.
Funcționarea cotidiană a Comisiei este gestionată de personalul său (avocați, economiști etc.), repartizat pe departamente numite direcții generale (DG), fiecare dintre ele ocupându-se de un anumit domeniu de activitate.
Každodenný chod činností Komisie zabezpečujú jej pracovníci (právnici, ekonómi atď.), ktorí sú rozdelení do útvarov známych ako generálne riaditeľstvá (GR), pričom každé zodpovedá za osobitnú oblasť politiky.
Vsakdanje delo Komisije opravljajo uslužbenci Komisije (odvetniki, ekonomisti itd.), organizirani v službe, imenovane generalni direktorati (GD), ki so pristojni za določena področja politike.
Det löpande arbetet i kommissionen sköts av personalen i de olika avdelningarna, de så kallade generaldirektoraten. Varje generaldirektorat ansvarar för ett visst politikområde.
Komisijas ikdienas darbu veic tās darbinieki (juristi, ekonomisti) struktūrvienībās, ko sauc par ģenerāldirektorātiem (ĢD) — katrs atbild par konkrētu politikas jomu.
It-tmexxija ta' kuljum tal-ħidma tal-Kummissjoni ssir mill-istaff tagħha (avukati, ekonomisti, eċċ.), organizzat f'servizzi magħrufa bħala Direttorati Ġenerali (DĠ), b'kull wieħed responsabbli għal qasam politiku speċifiku.
Is iad baill foirne an Choimisiúin (dlíodóirí, eacnamaithe, srl.), agus iad eagraithe ina ranna ar a dtugtar Ard-Stiúrthóireachtaí (ASanna) a dhéanann an obair laethúil. Bíonn réimse beartais ar leith faoi chúram gach Ard-Stiúrthóireachta.
  megasargs.lv  
Signature du mémorandum d’entente par madame Alice MIRIMO KABETSI, DG du FNPSS.
Signing of the memorandum of understanding by Mrs Alice MIRIMO KABETSI, General Manager of FNPSS.
  www.bosch-pt.com  
Conviennent pour la ponceuse à béton Hilti DG 150
Geschikt voor Hilti betonschuurmachines DG 150
  8 Résultats www.regid.irides.tohoku.ac.jp  
Réponse de la FIA au document de réflexion des DG INFSO et MARKT
FIA’s response to DG INFSO and DG MARKT Reflection Document
  4 Résultats www.rutesborrell.cat  
Catalogue de produits et services de la DG Comex
Catalogus van producten en diensten van de AD Excom
  135 Résultats www.ccre.org  
28/04/2009 - Risto Raivio, DG Education et Culture, Commission européenne
28/04/2009 - Risto Raivio, DG Education and Culture, European Commission
  190 Résultats agritrade.cta.int  
Le DG de l'OMC loue l'accord de juillet sur l'agriculture
WTO DG praises the July agricultural agreement
  4 Résultats www.behargintza-zm.com  
Catalogue de produits et services de la DG Comex
Catalogus van producten en diensten van de AD Excom
  7 Résultats basta.net  
SPF Mobilité et Transport - DG Navigation
FPS Mobility and Transport - DG Navigation
  harbour-scene-hotel.northern-cyprus.top-hotels-cy.com  
Christophe Bailey | DG de la création chez Burberry
Christopher Bailey | DG Creative Officer at Burberry
  134 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
le mandat de la DG;
of the work of the Branch,
  32 Résultats www.lumene.com  
Home Activités DG Comptable fédéral et Procurement Redesign Trajet 1 : achats fédéraux coordonnés de façon centralisée Introduction & contexte du P-Cloud
Home Activiteiten DG Federale Accountant en Procurement Redesign traject 1: centraal gecoördineerde federale aankopen Inleiding & Context van P-Cloud
  2 Résultats therepopulation.com  
une attestation de la DG Victimes de la guerre du SPF Sécurité sociale selon laquelle le demandeur est aveugle militaire de la guerre.
a certificate of from the DG Victims of war of the FPS Social Security proving that the applicant is a military war blinded.
eine Bescheinigung der Generaldirektion Kriegsopfer des FÖD Soziale Sicherheit, dass der Antragsteller ein militärischer Kriegsblinder ist.
een attest van de DG Oorlogsslachtoffers van de FOD Sociale Zekerheid volgens hetwelk de aanvrager een militaire oorlogsblinde is.
  2 Résultats www.tredess.com  
une attestation de la DG Victimes de la guerre du SPF Sécurité sociale selon laquelle le demandeur est aveugle militaire de la guerre.
a certificate of from the DG Victims of war of the FPS Social Security proving that the applicant is a military war blinded.
eine Bescheinigung der Generaldirektion Kriegsopfer des FÖD Soziale Sicherheit, dass der Antragsteller ein militärischer Kriegsblinder ist.
een attest van de DG Oorlogsslachtoffers van de FOD Sociale Zekerheid volgens hetwelk de aanvrager een militaire oorlogsblinde is.
  50 Résultats platforma-dev.eu  
En réaction au document informel de la DG ECHO sur le sujet, PLATFORMA souligne que :
In reaction to a non-paper by DG ECHO on this issue, PLATFORMA highlighted that:
  6 Résultats www.favv-afsca.be  
Plus d'infos sur la structure de la DG Contrôle
Meer informatie over de structuur van DG Controle
  3 Résultats www.aadnc-aandc.gc.ca  
Adjoint(e) Spécial(e) du DG
Special Assistant to the DG
  www.audit.go.th  
Christophe Bailey | DG de la création chez Burberry
Christopher Bailey | DG Creative Officer at Burberry
  www.drdc-rddc.gc.ca  
Courrie l: dg-toronto@drdc-rddc.gc.ca
Email: dg-toronto@drdc-rddc.gc.ca
  4 Résultats web.xidian.edu.cn  
[CP] Jean-François Abadie est nommé DG de CACEIS 49 KB
[PR] Jean-François is appointed 49 KB
  74 Résultats achatsetventes.gc.ca  
{Inscrire le nom du DG/DGR et supprimer cette instruction}
{Insert name of the DG/RDG and delete this instruction}
  bak-shalom.de  
DECLARATIONS DU CEPLIS SUR LA CONSULTATION SUR LE PLAN D'ACTION POUR ENTREPRENEURIAT 2020 LANCÉE PAR LA DG ENTREPRISE ET INDUSTRIE DE LA COMMISSION EUROPÉENNE
STATEMENT OF CEPLIS ON THE CONSULTATION ON THE ENTREPRENEURSHIP 2020 ACTION PLAN LAUNCHED BY THE DIRECTORATE GENERAL ENTERPRISE AND INDUSTRY OF THE EUROPEAN COMMISSION
  134 Résultats hc-sc.gc.ca  
le mandat de la DG;
of the work of the Branch,
  2 Résultats www.la-reserve.info  
une attestation de la DG Victimes de la guerre du SPF Sécurité sociale selon laquelle le demandeur est aveugle militaire de la guerre.
a certificate of from the DG Victims of war of the FPS Social Security proving that the applicant is a military war blinded.
eine Bescheinigung der Generaldirektion Kriegsopfer des FÖD Soziale Sicherheit, dass der Antragsteller ein militärischer Kriegsblinder ist.
een attest van de DG Oorlogsslachtoffers van de FOD Sociale Zekerheid volgens hetwelk de aanvrager een militaire oorlogsblinde is.
  2 Résultats www.meyerturku.fi  
une attestation de la DG Victimes de la guerre du SPF Sécurité sociale selon laquelle le demandeur est aveugle militaire de la guerre.
a certificate of from the DG Victims of war of the FPS Social Security proving that the applicant is a military war blinded.
eine Bescheinigung der Generaldirektion Kriegsopfer des FÖD Soziale Sicherheit, dass der Antragsteller ein militärischer Kriegsblinder ist.
een attest van de DG Oorlogsslachtoffers van de FOD Sociale Zekerheid volgens hetwelk de aanvrager een militaire oorlogsblinde is.
  3 Résultats progetti.unicatt.it  
La journaliste Dominique Paupardin a rencontré Yvan Gauthier, P-dg de la FGM, et nous vous proposons de retrouver l'article qu'elle lui a consacré : Les bonnes idées de la Fondation du Grand Montréal.
The journalist, Dominique Paupardin, has met Yvan Gauthier, the CEO of the FGM, and we invite you to read the article she wrote about him : The Foundation of Greater Montréal and its even greater ideas.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow