ofrohet – -Translation – Keybot Dictionary

  17 Hits www.seeu.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trajnimi profesional të cilin e ofron Qendra e Gjuhëve i dedikohet kuadrit akademik të UEJL-së, si dhe kuadrit mësimdhënës nga vendi dhe jashtë. Çdo sesion përpilohet dhe ofrohet sipas nevojave të palëve të interesuar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	The professional training offered by the Language Centre is aimed at SEEU’s academic staff, as well as teaching staff from the country and abroad. Each session is tailored and delivered according to the needs of target group. The following areas may be included in the training:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	Професионалната обука што ја нуди Јазичниот центар е наменета за академскиот кадар на УЈИЕ, како и за наставен кадар од земјата и надвор. Секоја сесија се создава и спроведува според потребите на заинтересираните страни. Во обуката се опфаќаат следните области:

  www.ge.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Këshillit të Madh, Gjeneva duhet të shtojë kohën e mësimdhënies që u ofrohet nxënësve të arsimit fillor. Globalisht, është parashikuar një rritje prej 4 periudhave për të 8 vitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge.ch as primary domain	(legislative assembly), Geneva must increase school hours for primary school pupils. On average, the projected increase amounts to 4 periods per week over the relevant 8 years.

  www.geneve.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Këshillit të Madh, Gjeneva duhet të shtojë kohën e mësimdhënies që u ofrohet nxënësve të arsimit fillor. Globalisht, është parashikuar një rritje prej 4 periudhave për të 8 vitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geneve.ch as primary domain	(legislative assembly), Geneva must increase school hours for primary school pupils. On average, the projected increase amounts to 4 periods per week over the relevant 8 years.

  33 Hits www.kryeministria.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Një tokë që për politikbërjen reale është një terren i pakufishëm bashkëpunimi, një hapësirë që i ofrohet çdokujt, një rrugëtim që bëhet çdo ditë e më i përbashkët.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain	One land that provides limitless grounds to the real policymaking, a space that is offered to everyone in a journey that becomes more of a common route day by day.

  2 Hits hockeycamp.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Këshillimi ofrohet në gjuhën gjermane, boshnjake/kroate/serbe, arabe, kineze, angleze, frënge, perse, polake, portugeze, ruse dhe spanjolle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine startwien.at as primary domain	On y parle l’allemand, le bosniaque/croate/serbe, l’arabe, le chinois, l’anglais, le français, le persan, le polonais, le portugais, le russe et l’espagnol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine startwien.at as primary domain	Po uzyskaniu wstępnej porady zawodowej można zwrócić się do Wiedeńskiego Funduszu Promocji Pracobiorców o dalsze porady zawodowe oraz informacje o możliwościach uzyskania wsparcia w kształceniu i dokształcaniu zawodowym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine startwien.at as primary domain	Sie erhalten Berufsberatung, Aus- und Weiterbildungsberatung und Begleitung bei Aus- und Weiterbildungen sowie bei Anerkennungsverfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine startwien.at as primary domain	waff meslekle ilgili ilk bilgilendirmeye katılmanızdan sonra da meslekle ilgili danışma hizmeti sunar ve meslekle ilgili eğitim ve meslek geliştirme konularına ilişkin sorularda yardımcı olur.

  3 Hits velvetgroup.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12. Herën e parë nuk e kalova testin; a mund të më ofrohet një mundësi e dytë për tu pranuar në program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine procreditbank.com.al as primary domain	10. You have already phoned me once, but I wasn't able to talk at that time. Will you call me again?

  2 Hits www.bernina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(ii) që e kanë markën (një simbol, markë tregtare ose fjalë) ku ceket prejardhja, furnizuesi, ose prodhuesi i tyre, e cila vihet (a) në produkt (b) në ambalazhin me të cilin produkti i ofrohet konsumatorit, ose (c) në kontenjerë prej të cilëve konsumatorit i shitet malli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain

19.2. Bir önceki 19.1. made ile belirlendiği şekilde, marka ürünler olarak,(i) kalitelerini sürekli muhafaza eden ya da ıslah eden, fiyatları tavsiye eden şirket tarafından garanti edilen, ve (ii) belli bir marka sahibi olup (bir sembol, ticari marka ya da söz içeren) ve malın sicili, üreticisi ya da tedarik eden taraf hakkında verilerin (a) imal edilen ürünün kendisinde, bu tür mamülün alıcıya sunulduğu ambalaj üzrinde ya da (c) alıcıya malın satıldığı konteyner üzerinde onların yazılı olduğu durumlarda kabul edilir.

  www.gnv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2008: Inaugurohet linja Genova-Barcelona-Tangier, duke i dhënë udhë lidhjeve me Marokun. Po atë vit në bordin e trageteve La Superba, La Suprema, Fantastic, Excellent dhe Majestic, u ofrohet pasagjerëve një shërbim ad hoc për pronarët e kafshëve shtëpiake
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnv.it as primary domain	The shareholding structure was divided between Investitori Associati (67.1%), IDeA Co-Investment Fund (20.1%), Charme (9.2%), management (2.1%) and other shareholders (1.5%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnv.it as primary domain	La structure de l'actionnariat est ainsi répartie : Investitori Associati (67,1 %), IDeA Co-Investment Fund (20,1 %), Charme (9,2 %), dirigeants (2,1 %), autres actionnaires (1,5 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnv.it as primary domain	Die Firmenanteile verteilen sich auf Investitori Associati (67,1%), IDeA Co-Investment Fund (20,1%), Charme (9,2%), Management (2,1%), weitere Teilhaber (1,5%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnv.it as primary domain	La empresa accionaria divide los porcentajes de participación entre Investitori Associati (67,1 %), IDeA Co-Investment Fund (20,1 %), Charme (9,2 %), management (2,1 %) y otros accionistas (1,5 %).

  www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qëllimi i saj është të përmirësojë efiçencën e sistemit të mbrojtjes sociale dhe cilësinë e shërbimeve sociale që u ofrohen grupeve në nevojë, duke përfshirë fëmijët. Reforma ka si qëllim të sigurojë që mbrojtja sociale u ofrohet pjesëtarëve më në nevojë të shoqërisë.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain

The initiative, which is expected to be conducted over the next three to four years, is part of the on-going reform of the social protection system managed by the Ministry of Labour, Social Affairs and Equal Opportunities. It is meant to improve the efficiency of the social protection system and the quality of social services for vulnerable groups, including children. The reform aims to ensure that social protection works for the most vulnerable members of society.

  www.icbl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Asiatencë e tillë mund të ofrohet, inter alia, nepermjet sistemit te Kombeve te Bashkuara, institucioneve dhe organizatave nderkombetare, rajonale dhe kombetare, organizatave ose institucioneve joqeveritare ose mbi baza dypalëshe ose duke kontribuar në Fondin e besimit vullnetar të Kombeve të Bashkuara për asistencë të pastrimit të minave ose fonde të tjera rajonale qe merren me deminimin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	Each State Party in a position to do so shall provide assistance for mine clearance and related activities. Such assistance may be provided, inter alia, through the United Nations system, international or regional organizations or institutions, non-governmental organizations or institutions, or on a bilateral basis, or by contributing to the United Nations Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance, or other regional funds that deal with demining.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	Chaque Etat partie qui est en mesure de le faire fournira une assistance au déminage et pour des activités connexes. Cette assistance peut être fournie, entre autres, par le biais des organismes des Nations Unies, d'organisations ou institutions internationales ou régionales, d’organisations ou institutions non gouvernementales ou sur une base bilatérale, ou bien encore en contribuant au Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'assistance au déminage ou à d’autres fonds régionaux qui couvrent le déminage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	Elke Staat die Partij is die daartoe in staat is, verleent bijstand ten behoeve van mijnruiming of aanverwante activiteiten. Deze bijstand kan onder meer worden verleend via de organen van de Verenigde Naties, internationale of regionale organisaties of instellingen, niet-gouvernementele organisaties of instellingen dan wel op een bilaterale basis, of door een financiële bijdrage te storten in het Vrijwillig Mijnruimingsfonds van de Verenigde Naties of in andere regionale mijnruimingsfondsen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	Fiecare stat parte care este in masura sa o faca va furniza asistenta pentru deminare si activitatile legate de acesta. Aceasta asistenta poate fi furnizata, intre altele, prin intermediul organismelor Natiunilor Unite, organizatiilor sau institutiilor internationale sau regionale, organizatiilor sau institutiilor non-guvernamentale sau pe o baza bilaterala, precum si prin contributia la Fondurile speciale ale Natiunilor Unite pentru asistenta in vederea deminarii sau la alte fonduri regionale destinate deminarii.

  www.migraweb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëse ajo nuk e jep pëlqimin, punëdhënësi është i detyruar ti propozoj një punë ndërmjet orës 06:00-20:00. Kur asnjë punë e njëjtë nuk mundet ti ofrohet, punonjësja ka të drejtë për 80% të pagës së saj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Si Usted desea amamantar a su hijo, el empleador debe darle el tiempo libre necesario, hasta el primer año de vida. Las interrupciones de trabajo, a efectos de la lactancia, deben contarse como horas trabajo. Si Usted abandona el sitio de trabajo para lactar, la mitad del tiempo de su ausencia es considerada como hora de trabajo. Además durante este período de lactancia, Usted no debe ni puede realizar determinadas actividades peligrosas, tampoco puede hacer horas extras. En caso de duda, contacte a su sindicato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Passadas as 8 semanas de proibição (a partir da 9ª. semana) e durante os dois meses seguintes (até a 16ª. semana após o parto) a mãe pode voltar a trabalhar inclusive no período entre as 20:00 hs e as 6:00 hs, entretanto sem obrigatoriedade. Caso ela não queira trabalhar em período noturno, cabe ao empregador oferecer-lhe um trabalho equivalente e que possa ser efetuado no período diurno entre as 06:00 hs e as 20:00hs. Caso isto não seja possível, a mãe tem o direito a receber 80% do seu salário.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	از 9 تا 16 هفته پس از تولد، مادر میتواند تصمیم به انجام کار بین  ساعت 20:00 و 6:00 بگیرد، اما او را نمی توان مجبور کرد. اگر او رضایت ندارد، کارفرما موظف است برای ارائه کار معادل بین 6:00 و 20:00 است. اگر هیچ کار معادل نمیتوان به او ارائه داد ، کارمند میتواند از 80 درصد دستمزد خود برخوردار شود.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Doğumdan sonra 9. Haftadan 16. Haftaya kadar mecburi olmamakla birlikte anne 20 .00- 06.00 saatleri arasında çalışabilir. Eğer bu saatlerde çalışmayı istemiyorsa işverenin eşit değerde bir işi sunması gerekir, eğer bu mümkün değilse, aylığının 80% nini almaya hakkı vardır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Од 9-та до 16-та недела по раѓањето мајката може да одлучи да работи од 20:00-06:00, но тоа не може да и биде условено. Ако таа не се согласува, работодавачот е должен да обезбеди еднаква работа од 6:00-20:00. Каде нема услови за таква работа да се понуди, работничката има право на 80% од нејзината плата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Banda poso ya 9 ti Na poso ya 16 sima ya kobota, mama akoki kondima kosala na eteni ya ngonga 20h00 pe 06h00, kasi bakoki kotinda ye yango na makasi te. Soki aboyi na ye, mokonzi na ye ya mosala esengeli alukela ye mosala oyo ezali na eteni ya ngonga ya 06h00 pe 20h00. Soki mosala moko ekokani na bosenga na ye te, azali na ndingisa ya kozwa 80% ya lifuta na ye ya suka ya sanza.

  www.hse.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Linja e HSE-së për informata ka pajisje për të mundësuar biseda trepalëshe mes një këshilluesi të linjës së Informatave, telefonuesit dhe një përkthyesi, në rastet kur telefonuesi nuk flet anglisht. Kjo mundësi ofrohet në mbi 100 gjuhë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hse.gov.uk as primary domain	SEÇ Danışma Hattı, arayan, arayanın İngilizce bilmemesi halinde bir tercüman ve Danışma Hattı danışmanı arasında üç yönlü bir konuşma, ayarlayabilecek imkanlara sahiptir. Bu imkan 100'den fazla dilde mevcuttur.

  labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëse ajo nuk e jep pëlqimin, punëdhënësi është i detyruar ti propozoj një punë ndërmjet orës 06:00-20:00. Kur asnjë punë e njëjtë nuk mundet ti ofrohet, punonjësja ka të drejtë për 80% të pagës së saj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Si Usted desea amamantar a su hijo, el empleador debe darle el tiempo libre necesario, hasta el primer año de vida. Las interrupciones de trabajo, a efectos de la lactancia, deben contarse como horas trabajo. Si Usted abandona el sitio de trabajo para lactar, la mitad del tiempo de su ausencia es considerada como hora de trabajo. Además durante este período de lactancia, Usted no debe ni puede realizar determinadas actividades peligrosas, tampoco puede hacer horas extras. En caso de duda, contacte a su sindicato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Passadas as 8 semanas de proibição (a partir da 9ª. semana) e durante os dois meses seguintes (até a 16ª. semana após o parto) a mãe pode voltar a trabalhar inclusive no período entre as 20:00 hs e as 6:00 hs, entretanto sem obrigatoriedade. Caso ela não queira trabalhar em período noturno, cabe ao empregador oferecer-lhe um trabalho equivalente e que possa ser efetuado no período diurno entre as 06:00 hs e as 20:00hs. Caso isto não seja possível, a mãe tem o direito a receber 80% do seu salário.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	از 9 تا 16 هفته پس از تولد، مادر میتواند تصمیم به انجام کار بین  ساعت 20:00 و 6:00 بگیرد، اما او را نمی توان مجبور کرد. اگر او رضایت ندارد، کارفرما موظف است برای ارائه کار معادل بین 6:00 و 20:00 است. اگر هیچ کار معادل نمیتوان به او ارائه داد ، کارمند میتواند از 80 درصد دستمزد خود برخوردار شود.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Doğumdan sonra 9. Haftadan 16. Haftaya kadar mecburi olmamakla birlikte anne 20 .00- 06.00 saatleri arasında çalışabilir. Eğer bu saatlerde çalışmayı istemiyorsa işverenin eşit değerde bir işi sunması gerekir, eğer bu mümkün değilse, aylığının 80% nini almaya hakkı vardır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Banda poso ya 9 ti Na poso ya 16 sima ya kobota, mama akoki kondima kosala na eteni ya ngonga 20h00 pe 06h00, kasi bakoki kotinda ye yango na makasi te. Soki aboyi na ye, mokonzi na ye ya mosala esengeli alukela ye mosala oyo ezali na eteni ya ngonga ya 06h00 pe 20h00. Soki mosala moko ekokani na bosenga na ye te, azali na ndingisa ya kozwa 80% ya lifuta na ye ya suka ya sanza.

  www.baltijos-marmuras.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ofrohet mbështetje primare mjekësore, ilaçe dhe monitorimin klinike të pacientëve. Psikiatri ofron psikoterapi dhe ilaçe. Shërbimet mjekësore ofrohen për qytetarët qe jane te pasiguruar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsis.gr as primary domain	On offre de soutien médical de premier degrée, medicament, ainsi que observation clinique des patients. Un psychiatre offre intervation psychothérapeutique ainsi que traitement medical. Les service médicaux sont offerts aux gens qui ont perdus leur couverture d’ assurance – securité sociale. Service Social

  www.mhc.org.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Në analizën e tyre, si konkluzë ofrohet konstatimi: “Gjykata jo saktësisht dhe/ose në mënyrë jo të plotë i ka përcaktuar dispozitat ligjore, dhe në përputhje me procedurat dhe rrethanat për klasifikim të dokumenteve të caktuara, që janë të përdorura si prova, dhe për shkak të rrethanave të konstatuara jo plotësisht nga e drejta materiale ka përcaktuar konkluza të gabuara, që janë të mishëruara në vendimin gjyqësor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain	The Helsinki Committee for Human Rights of the Republic of Macedonia is speechless regarding this precedent - for a declarative verdict to derogate an effective verdict and many constitutional and legal provisions that guarantee the right to compensation for unfounded detention. We will only underline Paragraph 2 from Article 434 from the Law on Criminal Procedure which states that if a request for protection of legality is submitted to the disadvantage of the defendant, and the court establishes that it is founded, a violation of the law will be established without interfering with the verdict in effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain	Колегите од Транспарентност Нулта корупција дадоа свој придонес во купот правни акти, укажувања, анализи со кои се докажува дека господинот Пауновски бил ускратен за елементарните права на одбрана. Во нивната анализа, како заклучок се нуди констатацијата: “Судот неточно и/или непотполно ги утврдил законските прописи, и соодветно процедурите и околностите за класификација на одредени документи, а искористени како доказ, и поради нецелосно утврдени околности од материјалното право утврдил погрешни заклучоци, втемелени во пресудата.

  23 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kështu që, nëse personi nuk punësohet, apo përjashtohet nga vendi punës, apo atyre nuk ju ofrohet trajnim ose ngritje në pozitë, apo ju jipen kushte dhe kondita të punësimit më pak të favorshme, apo ju mohohen përfitime të tjera pikërisht përshkak që besojnë apo nuk besojnë në ndonjë fe ose besim fetar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	يحدث التميز المباشر عندما يعامل موظف أو متقدم للعمل بطريقة أقل تفضيلاً من الآخرين لأنه يتبع أو يعتقد أنه يتبع أو لا يتبع ديناً أو معتقداً محدداً. مثلاً إذا رفض تشغيل شخص ما أو تم فصله أو إذا لم يحصل على التدريب المناسب أو الترقية إذا أعطى شروط عمل غير ملائمة لأنه يتبع أو لا يتبع ديناً أو معتقداً محدداً فسوف يعتبر هذا تمييزاً مباشراً.

  machinelearning2015.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pritësi (hosting) ofrohet falas, por ekzekutimi dhe mirëmbajtja e serverit kanë kosto, ndaj e mirëpresim përdorimin e Liberapay ose mënyra të tjera të dhurimit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	The hosting is provided for free, but running the server and maintaining it costs some money, so you are welcome to use Liberapay or other ways to donate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	A hospedagem é fornecida de graça, mas rodar o servidor e manter ele nos custa algum dinheiro, então agradecemos você se usar o Liberapay ou outros meios de doação.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	Vertslagringen tilbys gratis, men det koster penger å kjøre og vedlikeholde tjeneren, så du må gjerne donere penger med Liberapay eller .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	Хостинг је бесплатан али сервер и одржавање коштају па је донација Гратипејом или на други начин добродошла.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	Хостынг бясплатны, але абслугоўванне серверу каштуе грошай. Таму мы ласкава запрашаем скарыстацца сервісам Liberapay альбо іншымі сістэмамі ахвяравання.

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My Zgjimi për qëllimin tuaj të jetës, Zbulimi i planit të jetës suaj punëtori do të ofrohet siç përshkruhet më poshtë. Për më shumë informacion rreth ndonjë punëtorie, ju lutem shkruani Kjo adresë emaili po mbrohet nga spambotet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My L'éveil à votre but de vie, à la découverte de votre plan de vie l'atelier sera offert comme décrit ci-dessous. Pour plus d'informations sur l'un des ateliers, veuillez écrire Cette adresse e-mail est protégée du spam. Vous devez activer Javascript pour la voir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Erweckung für dein Lebensziel, Entdeckung deines Lebensplans Workshop wird wie unten beschrieben angeboten. Für weitere Informationen zu den Workshops, schreiben Sie bitte Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt. Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Despertando al Propósito de tu Vida, Descubriendo el Plan de tu Vida el taller se ofrecerá como se describe a continuación. Para obtener más información acerca de cualquiera de los talleres, por favor escriba a: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Risveglio alla tua vita Scopo, alla scoperta del tuo piano di vita il workshop sarà offerto come descritto di seguito. Per ulteriori informazioni su uno qualsiasi dei workshop, si prega di scrivere Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Despertar para sua vida Objetivo, descobrir o seu plano de vida A oficina será oferecida conforme descrito abaixo. Para mais informações sobre qualquer uma das oficinas, escreva Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My الصحوة لحياتك الغرض، اكتشاف خطة حياتك ورشة عمل كما هو موضح أدناه. لمزيد من المعلومات حول أي من ورش العمل، يرجى الكتابة محمي عنوان البريد الإلكتروني هذا من المتطفلين و برامج التطفل. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Αφύπνιση στο σκοπό της ζωής σας, ανακαλύπτοντας το σχέδιο ζωής σας εργαστήριο θα προσφέρεται όπως περιγράφεται παρακάτω. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με κάποιο από τα εργαστήρια, γράψτε Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Awakening to Your Life Purpose, Discovering Your Life Plan workshop wordt aangeboden zoals hieronder beschreven. Voor meer informatie over een van de workshops, schrijf alstublieft Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My あなたの人生の目的に目を覚ます、あなたの人生計画を発見する ワークショップは下記のように提供されます。 ワークショップの詳細については、 このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。 アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Ontwaking aan jou lewe Doel, Ontdek jou lewensplan werkswinkel sal aangebied word soos hieronder beskryf. Vir meer inligting oor enige van die werkswinkels, skryf asseblief Hierdie e-pos adres is teen spambotte beskerm,. Jy het Javascript nodig om dit te kan sien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My بیداری به هدف زندگی شما، کشف برنامه زندگی شما کارگاه آموزشی به شرح زیر ارائه خواهد شد. برای اطلاعات بیشتر در مورد هر یک از کارگاه ها، لطفا بنویسید این آدرس ایمیل در مقابل هرزنامه ها محافظت می شود. دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Пробуждане за целта на живота ви, откриване на вашия план за живот работилницата ще бъде предложена, както е описано по-долу. За повече информация относно някой от семинарите, моля, пишете Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Вие трябва ДжаваСкрипт поддръжка за да го видите.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	My Despertar a la vida Propòsit, descobrir el seu pla de vida S'oferiran tallers tal i com es descriu a continuació. Per obtenir més informació sobre qualsevol dels tallers, escriviu Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra robots de correu brossa. Necessiteu que el JavaScript estigui habilitat per a mostrar-la.

  8 Hits www.mfa.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Së shpejti ky shërbim do të ofrohet edhe pranë konsullatave tona të përgjithshme në Selanik, në Milano si dhe pranë ambasadës tonë në Romë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain	This service will be soon extended to our General Consulates in Thessaloniki, Milan and to our Embassy in Rome.

  mapserver.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROGRAM OFROHET “SIQ ËSHTË”, PA ASNJË LLOJ GARANCIE, TË SHPREHUR APO TË NËNKUPTUAR, DUKE PËRFSHIRË POR PA U KUFIZUAR TE GARANCITË E SHITJES, PËRDORIMIT PËR NJË QËLLIM TË CAKTUAR DHE JO-FREGMENTIMIT. NË ASNJË RAST AUTORËVE APO MBAJTËSVE TË AUTORIT TË JETË PËRGJEGJËS PËR NDONJË PRETENDIM, DËMET OSE NDONJË DETYRIM TJETËR, QOFTË NË NJË VEPRIM TË KONTRATËS, KRIMIT APO NDRYSHE, QË DALIN NGA, APO NË LIDHJE ME PROGRAMIN OSE PËRDORIMIN OSE MARRËDHËNIET E TJERA NË PROGRAM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

  www.uet.edu.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nëse kërkon të studiosh për psikologji, në UET ofrohet një program i hartuar në mënyrë shumë të kujdesshme për të hedhur bazat e një karriere në këtë fushë të shkencave sociale. Programi synon përgatitjen e psikologëve duke filluar që nga teoritë bazë mbi rritjen dhe zhvillimin njerëzor, mbi sjelljen sociale dhe personalitetin, të menduarit e të nxënit dhe deri tek vlerësimi dhe trajtimi i psikopatologjisë dhe problematikave të ndryshme psiko-sociale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain

If you want to study for psychology, UET offers a carefully designed program which lays the foundations for a career in this field of social sciences. Our program aims to prepare psychologists, starting from the basic theories on human growth and development, on social behavior and personality, thinking and learning, to the assessment and treatment of psychopathology and various problems of psychosocial nature.

  2 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certifikatë të Përshtatshmërisë për Status Vizitori të Shkëmbimit, Formulari DS-2019 – Një Formular DS-2019 të krijuar nga SEVIS ofrohet nga sponsori i programit pasi sponsori të ketë vendosur informacionin e vizitorit të shkëmbimit në sistemin SEVIS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain

Certificate of Eligibility for Exchange Visitor Status, Form DS-2019 - A SEVIS-generated Form DS-2019 is provided by the program sponsor after the sponsor enters the exchange visitor's information into the SEVIS system. All exchange visitors, including spouses and minor children, must be registered in the Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS). Each person receives a separate Form DS-2019.

  www.1keydata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nëse kërkon të studiosh për psikologji, në UET ofrohet një program i hartuar në mënyrë shumë të kujdesshme për të hedhur bazat e një karriere në këtë fushë të shkencave sociale. Programi synon përgatitjen e psikologëve duke filluar që nga teoritë bazë mbi rritjen dhe zhvillimin njerëzor, mbi sjelljen sociale dhe personalitetin, të menduarit e të nxënit dhe deri tek vlerësimi dhe trajtimi i psikopatologjisë dhe problematikave të ndryshme psiko-sociale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain

If you want to study for psychology, UET offers a carefully designed program which lays the foundations for a career in this field of social sciences. Our program aims to prepare psychologists, starting from the basic theories on human growth and development, on social behavior and personality, thinking and learning, to the assessment and treatment of psychopathology and various problems of psychosocial nature.

  montligeon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gjatë këtyre sesioneve do të demonstrohen mënyra se si përdoren eShërbimet Aleat nëpërmjet Letërnjoftimit biometrik dhe se si mund të përfitojnë këto biznese në sherbimet e tyre, lehtësi, siguri dhe cilësi. Pjesëmarrësve ju ofrohet edhe certifikim i Letërnjoftimit Elektronik, me anë të operatores Aleat, për të mund të përdorur shërbimet elektronike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aleat.al as primary domain	During these sessions will be shown how businesses can use eAleat services through ID Card, and how they can facilitate and improve their services by making them more secure and qualitative. Furthermore at the following sessions, all the participants can activate their ID card through an Aleat operator and to each of them will be distributed a Basic Card Reader for free.

  2 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Në varësi të zgjedhjes tuaj këtu, ju mund të ju ofrohet ekran i mëtejshme për të akorduar gjobë zgjedhjes tuaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine tune your choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	En fonction des sélections faites ici, des écrans supplémentaires peuvent apparaître pour préciser les choix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Je nachdem, welche Auswahl Sie hier treffen, werden weitere Auswahlfenster angezeigt, um Ihre Installation individuell zu gestalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Dependiendo de su selección aquí, pueden aparecer otras ventanas para ajustar su elección de manera más precisa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine tune your choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Ανάλογα με τις επιλογές σας σε αυτήν την οθόνη, πιθανώς να ερωτηθείτε στη συνέχεια για επιπλέον επιλογές.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Afhankelijk van uw keuze hier kan het zijn dat u verdere schermen krijgt om uw keuze te verfijnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine tune your choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Ovisno o vašem odabiru, možda vam budu ponuđeni daljnji zasloni za fino ugađanje vašega izbora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	V závislosti na vašem výběru zde, vám můžou být nabídnuty další obrazovky pro jemné doladění vaší volby.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Depende de viaj elektoj ĉi tie, povos aperi aliaj agordaj ekranoj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Sõltuvalt siin langetatud valikutest võite näha täiendavaid ekraane, kus saab valikut täpsustada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Tergantung pada apa yang dipilih di sini, Anda mungkin akan ditawarkan layar lanjutan untuk menyesuaikan pilihan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	W zależności od wyboru którego tutaj dokonasz, możesz zobaczyć dalsze ekrany, aby dokonać dalszych ustawień instalacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	În funcție de alegerea de aici vi se vor prezenta ecrane suplimentare pentru a vă afina alegerea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	V závislosti na tomto vašom výbere, vám môžu byť ponúknuté ďalšie obrazovky k jemnému doladeniu vášho výberu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine tune your choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Beroende på vad du väljer här så kan det finnas fler steg för att finjustera ditt val.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Buradaki seçiminize dayalı olarak seçtiğinizi ayarlamak için başka ekranlar önerilebilir.

  2 Hits www.taliscope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Përsa kohë nuk përcaktohet ndryshe, i gjithë informacioni i ofruar nga Open Data Albania ofrohet nën liçencat:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Except when otherwise defined, all data & information offered in Open Data Albania is available under the licenses:

  2 Hits www.ipcs.ntu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kujdesi mjekësor ofrohet gjatë 24 orëve/ditë (7 ditë/javë) nga një personel plotësisht i kualifikuar (mjeku dhe infermierja).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airportpristina.com as primary domain	Medicinska nega se nudi tokom 24 sata/dan (7 dana/nedelja) od strane potpuno kvalifikovanog kadra (doktor i medicinska sestra).

  www.makelaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sherbim ofrohet permes nje INFRASTRUKTURE PRIVATE KABLLORE coax...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abcom-al.com as primary domain	Internet Service is ofered through a coax cable PRIVATE INFRASTRUCTURE...

  3 Hits www.soul-of-africa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Çfarë mbështetje dhe çfarë trajnimi i ofrohet personelit për ballafaqim me raste të dhunës mes nxënësve?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beznasilstvo.mk as primary domain	What support and training is available to help staff manage incidents of student violence?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beznasilstvo.mk as primary domain	Каква поддршка и обука е на располагање да помогне на персоналот да се справи со случаи на насилство меѓу учениците?

  www.kinder-4.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gratë flasin për shëndetin, edukimin dhe parandalimin – një ofertë e cila i ofrohet grave të interesuara në kantonin e Cyrihut dhe të regjioneve të tjera të Zvicrës.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinder-4.ch as primary domain	Des femmes discutent ensemble de santé, d’éducation et de prévention. Table ronde proposée dans le canton de Zurich et dans d’autres régions de Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinder-4.ch as primary domain	Dunnas discurran davart sanadad, educaziun e prevenziun – ina purschida che stat a disposiziun a dunnas interessadas dal chantun Turitg sco er a dunnas en ulteriuras regiuns da la Svizra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinder-4.ch as primary domain	አብ ፋም ቲሸ (FemmesTische) ደቀንስትዮ ተአኪበን ብዛዕባ ጥዕናን አተዓባብያ ቆልዑን: ቅድመ ምክልኻልን: ይዛራረባ:: እዚ ዓይነት አገልግሎት: ንጉዱሳት አብ ካንቶን ዙሪክን አብ ካልኦት ከባቢታት አብ ስዊዘርላንድን ንዝርከባ ደቀንስትዮ ይምልከት::