jaz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'041 Results   79 Domains   Page 5
  30 Hits www.werma.se  
  5 Hits www.google.si  
Jaz sem pot, resnica in življenje. Nihce ne pride k Ocetu drugace, kot po meni.“
命について、それがいかに短いものであるか書かれている通りです。それは短いのです。たとい、あなたが100年間生きても、それは無に等しいのです! それは蒸気のように上って行くのです。
  www.google.co.uk  
Naše prvo sporočilo v Twitterju je binarno: Jaz sem 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. Naj vam namignemo: to je gumb na naši domači strani.
Notre premier message sur Twitter est très binaire : I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Petit indice : il s’agit d’un bouton sur notre page d’accueil.)
عادت أول رسالة لنا على Twitter إلى الثنائي: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (تلميح: إنه زر في صفحتنا الرئيسية).
Google 初の Twitter でのツイートをバイナリで開始: 「I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010」(ヒント: Google のホームページのボタン)。
  4 Hits books.google.com  
Naše prvo sporočilo v Twitterju je binarno: Jaz sem 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. Naj vam namignemo: to je gumb na naši domači strani.
Our first message on Twitter gets back to binary: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Hint: it’s a button on our homepage.)
Notre premier message sur Twitter est très binaire : I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Petit indice : il s’agit d’un bouton sur notre page d’accueil.)
  4 Hits www.google.it  
Moji otroci in jaz imamo v družinskem računalniku ločene profile. Ali se moram za vsak profil prijaviti v istem brskalniku, da v profilu zaklenem strogo filtriranje?
Mon compte est séparé de ceux de mes enfants sur l’ordinateur familial. Dois-je me connecter au même navigateur sur chaque profil pour verrouiller le filtrage strict sur chaque profil ?
Meine Kinder und ich haben separate Profile auf unserem Familien-Computer. Muss ich mich in jedem Profil mit demselben Browser anmelden, um die strikte Filterung für jedes Profil zu sperren?
Mis hijos y yo tenemos perfiles independientes en el ordenador familiar. ¿Debo iniciar sesión en todos los perfiles en cada navegador para bloquear el filtro estricto en cada perfil?
Io e i miei figli abbiamo profili distinti sul nostro computer di casa. Devo accedere a ciascun profilo dallo stesso browser per bloccare il livello massimo di filtraggio in ogni profilo?
أنا وأطفالي لدينا ملفات شخصية مستقلة على جهاز كمبيوتر للعائلة. هل يجب عليَّ تسجيل الدخول إلى كل ملف شخصي في المتصفح نفسه لتأمين التصفية المتشددة في كل ملف شخصي؟
Τα παιδιά μου και εγώ διαθέτουμε ξεχωριστά προφίλ στον οικιακό υπολογιστή μας. Πρέπει να πραγματοποιήσω σύνδεση στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης σε κάθε προφίλ για να κλειδώσω το αυστηρό φιλτράρισμα;
Mijn kinderen en ik hebben aparte profielen op onze gezinscomputer. Moet ik me aanmelden bij dezelfde browser in elk profiel om het strenge filter te vergrendelen in elk profiel?
子どもとパソコンを共有し、別々のプロフィールで使用しています。この場合、それぞれのプロフィールで同じブラウザにログインし、プロフィールごとにフィルタ(強)設定をロックする必要がありますか。
Ek en my kinders het elk aparte profiele op die gesin se rekenaar. Moet ek by dieselfde blaaier op elke profiel aanmeld om om streng filtrering op elke profiel te sluit?
من و فرزندانم در رایانه خانوادگی هرکدام نمایه‌های جداگانه‌ای داریم. آیا برای قفل کردن فیلتر شدید در هر نمایه باید وارد همان مرورگر شوم؟
Децата ми и аз имаме отделни потребителски профили в семейния си компютър. Трябва ли да вляза в същия браузър във всеки потребителски профил, за да заключа строгия режим на филтриране в него?
Els meus fills i jo tenim perfils diferents a l'ordinador de la família. He d'iniciar sessió en tots els perfils en cada navegador per per bloquejar el filtre estricte en cada perfil?
Moja djeca i ja imamo zasebne profile na obiteljskom računalu. Moram li se prijaviti na isti preglednik na pojedinom profilu kako bih zaključao strogo filtriranje na svakom profilu?
Mé děti a já máme na rodinném počítači každý svůj vlastní profil. Pokud chci přísné filtrování aktivovat ve všech profilech, musím se do prohlížeče přihlásit v každém profilu?
Mine børn og jeg har separate profiler på familiens computer. Skal jeg logge ind i hver browser for at låse maksimal filtrering på hver profil?
Minul ja mu lastel on meie perearvutis eraldi profiilid. Kas pean igal profiilil logima sisse samasse brauserisse, et määrata igale profiilile range lukustus?
  maps.google.pl  
Moji otroci in jaz imamo v družinskem računalniku ločene profile. Ali se moram za vsak profil prijaviti v istem brskalniku, da v profilu zaklenem strogo filtriranje?
子どもとパソコンを共有し、別々のプロフィールで使用しています。この場合、それぞれのプロフィールで同じブラウザにログインし、プロフィールごとにフィルタ(強)設定をロックする必要がありますか。
من و فرزندانم در رایانه خانوادگی هرکدام نمایه‌های جداگانه‌ای داریم. آیا برای قفل کردن فیلتر شدید در هر نمایه باید وارد همان مرورگر شوم؟
Децата ми и аз имаме отделни потребителски профили в семейния си компютър. Трябва ли да вляза в същия браузър във всеки потребителски профил, за да заключа строгия режим на филтриране в него?
Moja djeca i ja imamo zasebne profile na obiteljskom računalu. Moram li se prijaviti na isti preglednik na pojedinom profilu kako bih zaključao strogo filtriranje na svakom profilu?
Mine børn og jeg har separate profiler på familiens computer. Skal jeg logge ind i hver browser for at låse maksimal filtrering på hver profil?
  3 Hits www.unis.unvienna.org  
Naše prvo sporočilo v Twitterju je binarno: Jaz sem 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. Naj vam namignemo: to je gumb na naši domači strani.
Our first message on Twitter gets back to binary: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Hint: it’s a button on our homepage.)
Notre premier message sur Twitter est très binaire : I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Petit indice : il s’agit d’un bouton sur notre page d’accueil.)
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Srečen sem, da sem lahko spoznal Nelsona Mandelo. Kot veliko drugih ljudi poprej, sem bil tudi jaz prevzet od njegove karizme in šarma, še najbolj pa me je očarala njegova skromnost. Ko sem se mu poskušal zahvaliti za njegovo življenjsko delo, mi je odvrnil: "To nisem bil jaz."
I am lucky enough to have met Nelson Mandela. Like so many others, I was struck by his charisma and charm. But I was most impressed by his humility. When I tried to thank him for his life's work, he replied: "It was not me." He preferred to talk about what other people had done in the struggle for human rights and dignity.
  maps.google.ch  
Oba z ženo sva obmejna delavca: jaz sem zaposlen v Franciji, žena v Luksemburgu, z otroci živiva v Belgiji. Katera država nama bo plačevala družinske prejemke?
My wife and I both are cross-border commuters: I work in France, she works in Luxembourg and we live with our children in Belgium. Which family benefits will we receive?
Mon épouse et moi-même travaillons tous les deux dans un pays voisin: je travaille en France, elle travaille au Luxembourg, et nous vivons tous les deux en Belgique avec nos enfants. Quel pays nous versera des allocations familiales?
Meine Frau und ich sind beide Grenzgänger: Ich arbeite in Frankreich, sie arbeitet in Luxemburg und wir leben mit unseren Kindern in Belgien. Von welchem Land erhalten wir unsere Familienleistungen?
Tanto mi mujer como yo somos trabajadores transfronterizos. Yo trabajo en Francia, ella en Luxemburgo y vivimos con nuestros hijos en Bélgica. ¿A qué prestaciones familiares tenemos derecho?
  maps.google.it  
Naše prvo sporočilo v Twitterju je binarno: Jaz sem 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. Naj vam namignemo: to je gumb na naši domači strani.
Our first message on Twitter gets back to binary: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Hint: it’s a button on our homepage.)
Notre premier message sur Twitter est très binaire : I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Petit indice : il s’agit d’un bouton sur notre page d’accueil.)
  www.farmland-thegame.eu  
Naše prvo sporočilo v Twitterju je binarno: Jaz sem 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. Naj vam namignemo: to je gumb na naši domači strani.
Our first message on Twitter gets back to binary: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Hint: it’s a button on our homepage.)
Notre premier message sur Twitter est très binaire : I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Petit indice : il s’agit d’un bouton sur notre page d’accueil.)
  60 Hits glowinc.vn  
Namen igre: Opravi naloge in postani dober rejec živali, kot jaz in moji sodelavci. Vsaka naloga ti prinese določeno število točk, ki jih lahko vidiš v rezultatu. Ne skrbi, če se boš znašel v težavah – vedno ti bomo svetovali.
The goal: You must successfully complete the tasks and become a good farmer… Just like me and my fellow workers… Every task brings you points which are displayed in the score zone… But don’t worry – we’ll be there to give you good advice and a helping hand…
  5 Hits www.google.pt  
Melanie na o nasDober dan, jaz sem kad išče lesa vroče za naš vrt. Lahko vas, email mi cenik? Hvala lepa in lep pozdrav ljubezen Mélanie
Melanie on About usGood day I am tub looking for a wood hot for our garden. May I ask you, to email me the price list? Thank you very much and greetings love Mélanie
Melanie su Chi SiamoBuon giorno che sono la vasca alla ricerca di un legno caldo per il nostro giardino. Darf ich Sie morso, Die Mir zu Preiseliste Nelly? Vielen Dank und liebe Grüße Martin
Melanie em Quem somosBom dia eu sou Cuba à procura de uma madeira quente para o nosso jardim. Posso te perguntar, enviar-me a lista de preço? Muito obrigado e saudações amam Mélanie
ميلاني على من نحنيوم جيد، أنا الحوض تبحث عن خشب ساخنة للحديقة لدينا. قد يطلب منك, البريد الإلكتروني لي قائمة الأسعار? شكرا جزيلا لكم وتحيات الحب ميلاني
Melanie για Σχετικά με εμάςΚαλημέρα είμαι μπανιέρα που ψάχνει για ένα ξύλο που είναι ζεστό για τον κήπο μας. Θα σας ζητήσω, να μου e-mail τον τιμοκατάλογο? Ευχαριστώ πολύ και χαιρετισμούς αγάπη Mélanie
Melanie op InformatieGoede dag ik ben op zoek naar een hout warm voor onze tuin bad. Ik mag u vragen, aan e-mail me de prijslijst? Heel erg bedankt en groeten liefde Mélanie
メラニー 上 我々についてGuten タグ Ich bin アウフ デア Suche nach einem Holz ホットタブ für unseren ガルテン. 私はあなたを求めることができます, 私に価格表を郵送します? おかげで、宜しくメラニー
Melanie op Oor OnsGoeie dag ek is op soek na 'n hout warm bad vir ons tuin. Mag ek jou vra, om my te e-pos die prys lys? Baie dankie en beste groete Melanie
ملانی بر درباره ماروز به خیر من برای یک وان آب داغ چوبی برای باغ ما به دنبال. ممکن است از شما می خواهم, به لیست قیمت به ایمیل من? با تشکر از شما و با احترام ملانی
Мелани на За насДобър ден, аз съм вана търси горещо за нашата градина дърво. Може ли да ви питам, да ми пишете на ценовата листа? Благодаря ви много и поздравления любов Mélanie
Melanie en Coneix-nosBon dia, que estic buscant una fusta calenta per al nostre hort banyera d'hidromassatge. Puc fer-te, a la llista de preus per email? Moltes gràcies i salutacions amor Mélanie
Melanie na O namaDobar dan ja sam u potrazi za drvenom vruće kadica za našeg vrta. Mogu li vas pitati, da mi e-mail cjenika? Hvala i srdačan pozdrav Melanie
Melanie na O násDobrý den já jsem vana hledá horké naší zahradní dřevo. Mohu vás požádat, napište mi Ceník? Velice Děkuji a zdravím láska Mélanie
Melanie på Om osGod dag jeg badekar på udkig efter en hot til vores have træ. Jeg må spørge dig, til email mig prislisten? Tak og hilsner elsker Mélanie
Melanie linna Meie kohtaHea päev ma otsin puidust kuum meie aed vann. Lubage mul küsida teilt, Saada mulle hinnakiri? Aitäh ja tervitusi armastan Mélanie
Melanie jäsenen Tietoja meistäHyvä päivä olen amme etsii puu kuuma meidän puutarhassa. Saanko kysyä, sähköpostitse minulle hinnaston? Paljon kiitoksia ja terveisiä Rakastan Mélanie
Melanie a rólunkJó napot, én látszó részére egy forró kertünkben fa fürdőkád. Megkérdezhetem, elektronikus levél én a árlista? Nagyon szépen köszönöm és üdvözlettel szerelem Mélanie
Melanie á Um okkurGóður dagur Ég er að leita að tré heitum potti fyrir garðinn okkar. Má ég spyrja ykkur, til að senda mér verðskrá? Þakka þér og bestu kveðjur Melanie
Melanie pada Tentang kitaHari baik saya tub mencari kayu panas untuk kebun kami. Mungkin saya meminta Anda, untuk email saya daftar harga? Terima kasih dan salam cinta Mélanie
멜 라 니 에 회사소개Guten 태그 Ich 빈 아 데르 Suche nach 쓰기 Holz 온수 욕조에 소개가 튼. 없으며 ich 물린 아 세요, 이메일로 가격 리스트에? 당신에 게 매우 고 마 워 하 고 멜 라 니를 사랑 하는 인사
Melanie na O nasDzień dobry jestem z hydromasażem Szukam drewno gorący dla naszego ogrodu. Mogę zapytać, do mnie e-mail z cennikiem? Dziękuję bardzo i pozdrowienia miłość Mélanie
Melanie na o násDobrý deň, som vaňa hľadáte horúce pre našu záhradu drevo. Môže vás požiadať, napíšte mi cenník? Ďakujem vám a pozdravy láska Mélanie
Melanie på Om ossGod dag jag badkar söker en varm för vår trädgård trä. Jag får fråga dig, att maila mig prislistan? Tack och hälsningar älskar Mélanie
เมลา บน เกี่ยวกับเราวันดีที่ผมหาไม้ร้อนสำหรับสวนอ่างอาบน้ำ. ถามคุณอาจ, การส่งรายการราคา? ขอบคุณมาก และสวัสดีรัก Mélanie
Melanie Tarih HakkımızdaIm'seyir için bir ahşap Bahçe için sıcak küvet iyi günler. Size sorabilir miyim, Bana e-posta fiyat listesi? Çok teşekkür ve tebrik Mélanie seviyorum
Melanie Ngày Về chúng tôiTốt ngày tôi sục tìm kiếm một gỗ nóng cho khu vườn của chúng tôi. Tôi có thể yêu cầu bạn, gửi email cho tôi bảng giá? Cảm ơn bạn rất nhiều và lời chào tình yêu cô
מלאני על עלינו. יום טוב. אני באמבטיה מחפש עץ חם עבור הגינה שלנו. אפשר לשאול אותך, לשלוח לי אימיילים המחירון? תודה רבה ואהבה ברכות Mélanie
Melanie վրա Մեր մասինԲարի օր, ես փնտրում եմ, որ փայտե տաք լողանալ մեր պարտեզում. Կարող եմ հարցնել ձեզ, էլեկտրոնային ինձ գնացուցակը? Շնորհակալություն ձեզ եւ Best regards Melanie
মেলানি উপর আমাদের সম্পর্কেআমি আমাদের বাগানের জন্য একটি কাঠের গরম টব জন্য খুঁজছি আমি ভাল দিন. আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হতে পারে, আমার মূল্য তালিকা ইমেইল? আপনাকে ধন্যবাদ এবং শুভকামনায় Melanie
Melanie წლის ჩვენს შესახებკარგი დღე ვეძებ ხის ცხელი tub ჩვენი ეზო. მაინტერესებს თქვენ, მომაწოდეთ პრაისი? დიდი მადლობა და საუკეთესო სურვილებით Melanie
Melanie par par mumsLabdien, es esmu kubls, meklējot malku karstā mūsu dārzā. Vai es drīkstu uzdot jums, uz e-pastu man cenrādi? Liels paldies un sveicieni love Melānija
ਮੇਲਾਨੀ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇਮੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਬਾਗ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਲੱਕੜੀ ਦੇ ਗਰਮ ਟੱਬ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਹੈ ਚੰਗੀ ਦਿਨ,. ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਕੀ, ਮਤ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ ਨੂੰ? ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ਸਹਿਤ ਮੇਲਾਨੀ
Мелані на Про насДобрий день, я є ванна шукає дерева, гарячі для нашого саду. Ви запитаєте, Напишіть мені прайс-лист? Дуже дякую і Привіт люблю Мелані
Мелани на За насДобар ден јас сум во потрага по дрвени топла када за нашата градина. Може ли да те прашам, да ми мејл ценовникот? Ви благодарам и почит на Melanie
Melanie dwar About UsGood jum I am infittxu hot tub injam għall-ġnien tagħna. Mejju I nitolbok, li email lili il-lista tal-prezzijiet? Grazzi u aħjar rigward Melanie
Melanie on Kuhusu sisiSiku njema Mimi ni kuangalia kwa mbao tub moto kwa ajili ya bustani yetu. Naomba kuuliza wewe, email yangu orodha ya bei? Asante na bora upande Melanie
Melanie on NortzukGood egun gure lorategian egurrezko beroa tub bat bilatzen dut. Atrebentzia ez, email me prezioen zerrenda? Eskerrik asko eta onena dagokionez Mélanie
Melanie ing Prakawis kitaSugeng I am looking for a kayu-kayuan panas bak kanggo kita Taman. Aku takon sampeyan, email kula dhaftar rega? Matur nuwun lan paling regards Melanie
Terkini Melanie pada tentang kamiHari baik aku mandi mencari kayu yang panas untuk Taman kita. Boleh saya bertanya anda, untuk e-mel saya senarai harga? Sekian, terima kasih dan Salam cinta Mélanie
Melanie i runga i Mō UsRa pai ahau rapu ana ahau mo te tāpu wera rakau mo to tatou kari. Kia ui ahau ki a koutou, ki īmēra ahau i te rārangi utu? Mauruuru, e pā ana pai Melanie
Melanie ar Amdanom NiDdiwrnod da Yr wyf yn edrych am twb poeth pren ar gyfer ein gardd. A gaf fi ofyn i chi, anfon e-bost y rhestr brisiau i mi? Diolch i chi a gorau o ran Melanie
Melanie haqqında HaqqımızdaMən bağ üçün taxta isti çəllək axtarır am yaxşı gün. Mən sizə xahiş edə bilər, mənə qiymət siyahısını e-poçt? Təşəkkür edirəm və ən xoş arzularımı Mélanie
મેલની ઉપર અમારા વિશેહું અમારા બગીચામાં માટે એક લાકડાના ગરમ ટબ શોધી રહ્યો છું ગુડ દિવસ. હું તમને શકે, મને કિંમત યાદી ઇમેઇલ? આભાર અને શ્રેષ્ઠ સાદર મેલની
  5 Hits mail.google.com  
Naše prvo sporočilo v Twitterju je binarno: Jaz sem 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. Naj vam namignemo: to je gumb na naši domači strani.
Our first message on Twitter gets back to binary: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Hint: it’s a button on our homepage.)
Notre premier message sur Twitter est très binaire : I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Petit indice : il s’agit d’un bouton sur notre page d’accueil.)
Naše prvo sporočilo v Twitterju je binarno: Jaz sem 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. Naj vam namignemo: to je gumb na naši domači strani.
Our first message on Twitter gets back to binary: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (Hint: it’s a button on our homepage.)
عادت أول رسالة لنا على Twitter إلى الثنائي: I’m 01100110 01100101 01100101 01101100 01101001 01101110 01100111 00100000 01101100 01110101 01100011 01101011 01111001 00001010. (تلميح: إنه زر في صفحتنا الرئيسية).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow