khi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.czechtradeoffices.com
  CzechTrade Offices - O ...  
traženje dobavljača po narudžbi
Bespoke Supplier Search
Les foires commerciales
private Vorzeigeprojekte
Ferias Comerciales
ricerca personalizzata dei fornitori
Exposições privadas
zoeken naar leveranciers op verzoek
Търсене на доставчик по поръчка на клиента
egyéni szállítók keresése
pozyskiwania dostawców na zamówienie
căutării personalizate a furnizorilor
отраслевых выставок;
sökning av leverantörer på beställning
пошуку постачальників за замовленням
  CzechTrade Offices - Tr...  
  CzechTrade Offices - O ...  
Informacijske tehnologije u današnje vrijeme imaju odlučujući utjecaj na gospodarstvo i društvo u cjelini. Češka Republika je za investitore u ovom sektoru postala vrlo privlačno i traženo mjesto, posebice glede razvojnih centara i outsourcing IT usluga.
Nowadays, information technologies have a decisive effect on the economy and society as a whole. The Czech Republic has become a very desirable and sought after spot for foreign investors in this sector, especially for their development centres and IT services outsourcing. Global companies are among the most significant investors to this field. Czech software companies are famous worldwide. The Czech Internet browser Seznam.cz is also very famous; it is the only browser from countries using the Roman alphabet that can compete with Google.
Les technologies de l'information ont de nos jours une influence décisive sur l'économie et la société dans son ensemble. La République tchèque est devenue pour les investisseurs dans ce secteur un lieu très recherché et attractif, surtout du fait de ses centres de développement et services d'outsourcing dans le domaine de l'IT. Des sociétés internationales font partie des investisseurs les plus importants dans ce domaine. Les sociétés tchèques de logiciels sont connues dans le monde entier. Le navigateur web tchèque seznam.cz est également très connu. Il s'agit du seul navigateur web des pays utilisant un alphabet latin pouvant concurrencer Google.
Informationstechnologien haben zurzeit einen entscheidenden Einfluss auf die Wirtschaft und die Gesellschaft als Ganzes. Tschechische Republik ist für die Anleger in diesem Bereich sehr attraktiv und beliebt worden, vor allem für ihre Entwicklungszentren und Outsourcing der IT-Dienstleistungen. Zu den wichtigsten Investoren in diesem Bereich gehören internationale Gesellschaften. Tschechische Software-Unternehmen sind weltweit bekannt. Sehr bekannt ist auch der tschechische Internet-Browser seznam.cz. Unter den Ländern, die das lateinische Alphabet nutzen, ist es der einzige Browser, der dem Google konkurrieren kann.
Las tecnologías de información hoy en día tienen una influencia decisiva en la economía y la sociedad en su conjunto. La República Checa se ha convertido para los inversionistas en este sector en un lugar muy atractivo y popular, especialmente por sus centros de desarrollo y servicios de tecnología informática en forma de outsourcing. Entre los principales inversionistas en este sector están las sociedades internacionales. Las sociedades de software checas son conocidas en todo el mundo. También es muy conocido el navegador de Internet checo seznam.cz. Es el único navegador de los países que usan el alfabeto romano que puede competir con Google.
  CzechTrade Offices - Us...  
CzechTrade vladina trgovačka agencija Češke Republike. Njen glavni cilj je podržati razvoj međunarodne trgovine i suradnje između čeških i inozemnih subjekata. Ako bilo gdje u svijetu tražite kvalificirane češke proizvođače i pružatelje usluga, Agencija je za vas službeni partner za kontakte.
CzechTrade is a Government trade promotion agency of the Czech Republic. Its main objective is to develop international trade and cooperation between Czech and foreign entities. Wherever in the world you are, the agency is your official contact partner when looking for qualified Czech-based manufacturers and services providers.
CzechTrade est une agence commerciale gouvernementale de la République tchèque mise en place par le ministère de l’Industrie et du Commerce. Son principal objectif est de développer le commerce international et la coopération entre les entités tchèques et étrangères. Où que vous soyez dans le monde, l’agence est votre partenaire de contact officiel lorsque vous recherchez des fabricants et des prestataires de service tchèques qualifiés.
CzechTrade ist eine staatliche, vom Ministerium für Industrie und Handel gegründete Wirtschaftsagentur der Tschechischen Republik. Ihr Hauptziel ist es, den internationalen Handel und die Zusammenarbeit zwischen tschechischen und ausländischen Unternehmen zu entwickeln. Wo immer Sie sich auch in der Welt befinden, die Agentur ist Ihr offizieller Ansprechpartner bei der Suche nach in Tschechien ansässigen qualifizierten Herstellern und Dienstleistern:
CzechTrade es una agencia comercial gubernamental de la República Checa, establecida por el Ministerio de Industria y Comercio. Su objetivo principal es desarrollar el comercio y la cooperación internacional entre entidades checas y extranjeras. Dondequiera que esté en el mundo, la agencia es su interlocutor oficial en la búsqueda de productores y proveedores de servicios checos.
CzechTrade è un’agenzia commerciale governativa della Repubblica Ceca. Il suo scopo principale è quello di supportare lo sviluppo del commercio estero e la collaborazione tra le imprese ceche e straniere. L’agenzia è il partner ufficiale di riferimento per tutti coloro che ovunque nel mondo cercano un fornitore o prestatore di servizi qualificato ceco.

Ako tražite partnera koji će vam pomoći s proizvodnjom, možete se obratiti na našu specijaliziranu ekipu sa svojim određenim zahtjevima. Agencija CzechTrade rado će vam pomoći stupiti u kontakt sa češkom tvrtkom.
If you are looking for a partner to assist you with production, you can approach our specialised team with your special request. CzechTrade will gladly help you to get in touch with relevant Czech companies.
Si vous recherchez un partenaire pour vous aider dans votre production, vous pouvez contacter notre équipe spécialisée pour votre demande spécifique CzechTrade vous aidera volontiers à entrer en contact avec les sociétés tchèques pertinentes.
Wenn Sie auf der Suche nach einem Partner zur Unterstützung Ihrer Produktion sind, können Sie sich mit Ihrem spezifischen Anliegen an unser spezialisiertes Team wenden. CzechTrade wird Ihnen bei der Kontaktaufnahme mit den zuständigen tschechischen Firmen gerne behilflich sein.
Si busca un socio que le asista en la producción, puede dirigirse a nuestro equipo de especialistas con sus necesidades específicas. CzechTrade noc mucho gusto le ayudará a ponerse en contacto noc empresas checas relevantes.
Basta specificare i vostri requisiti di prodotto/servizio e definire la qualifica del potenziale fornitore e noi provvederemo alle trattative one-to-one con la successiva visita della società nella Repubblica Ceca.
Se você está procurando um parceiro para ajudá-lo com a produção, você pode entrar em contato com a nossa equipe especializada e apresentar o seu pedido específico. A CzechTrade terá todo o prazer em ajudá-lo a entrar em contato com as empresas tchecas relevantes.
Wanneer u een partner zoekt om u met uw productie te helpen, kunt u contact opnemen met ons gespecialiseerd team en uw concreet verzoek voorleggen. CzechTrade zal u graag in contact brengen met de in aanmerking komende Tsjechische ondernemingen.