bcl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'256 Results   223 Domains   Page 9
  biomedical.doshisha.ac.jp  
Dr. Joseph Rikhof has received a BCL, University of Nijmegen, The Netherlands; a LL.B, McGill University; a Diploma in Air and Space Law, McGill University; and a Ph.D. from the Irish Centre for Human Rights.
حصل جوزيف ريكوف على درجة الليسانس في القانون المدني من جامعة نيميجن في هولندا، وحصل على ليسانس القانون من جامعة ماكجيل، كما حصل على دبلومة في قانون الطيران والفضاء من جامعة ماكجيل. ويقوم بتدريس مادة القانون الجنائي الدولي في جامعة أوتوا. وهو كبير مستشارين، ومدير قسم قانون الجرائم التي ترتكب ضد الإنسانية وجرائم الحرب في وزارة العدل في كندا. وكان أستاذا زائرا في المحكمة الجنائية الدولية عام 2005، ويعمل في نفس الوقت مستشارا خاصا ومستشارا في مجال السياسة لدى قسم جرائم الحرب الحديثة في دائرة الجنسية والهجرة في الفترة بين 1998 و2002. وتتركز خبرته في القوانين المرتبطة بالجريمة المنظمة، والإرهاب، والإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، والجرائم التي ترتكب ضد الإنسانية، ولا سيما في سياق قانون الهجرة واللاجئين. وقد كتب العديد من المقالات حول هذه الاهتمامات البحثية، كما ألقى محاضرات في هذه الموضوعات في أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط وأستراليا ونيوزيلندا.
  3 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
(S)-2-hydroxypropiophenone and 1-phenylpropane-1,2-dione. The activity, termed benzaldehyde carboxyligase (BCL) required the presence of magnesium and thiamine pyrophosphate and was 40 times higher in E. sinica as compared to E. foeminea.
L’éphédrine et la pseudoéphédrine sont des phénylpropylaminoalcaloïdes largement utilisés en médecine moderne. Certaines espèces d’Ephedra, comme E. sinica Stapf (Ephedraceae), une plante médicinale chinoise largement utilisée (nom chinois : Ma Huang), accumulent des alcaloïdes de type éphédrine en tant que constituants actifs. Dans certaines autres espèces d’Ephedra, comme E. foeminea Forssk. (syn. E. campylopoda C.A. Mey), les alcaloïdes de type éphédrine et leurs précurseurs métaboliques postulés, 1-phénylpropane-1,2-dione et (S)-cathinone, ne sont pas présents. L’analyse après microextraction en phase solide de jeunes tiges de E. sinica et de E. foeminea fraîchement cueilliess a permis de mettre en évidence la présence de niveaux accrus de benzaldéhyde chez E. foeminea, alors que la 1 phénylpropane-1,2-dione n’a été détectée que chez E. sinica. Des préparations de protéines solubles provenant de tiges de E. sinica ou de E. foeminea catalysent la conversion du benzaldéhyde et du pyruvate en (R)-phénylacétylcarbinol, (S)-phénylacétylcarbinol, (R)-2-hydroxypropiophénone, (S)-2-hydroxypropiophénone et 1-phénylpropane-1,2-dione. L’activité, appelée benzaldéhyde carboxyligase (BCL), requiert la présence de magnésium et de thiamine pyrophosphate. Elle était 40 fois supérieure chez E. sinica comparativement à E. foeminea. Les profils de distribution de l’activité BCL dans les tissus de E. sinica correspondent bien au profil de distribution des alcaloïdes de type éphédrine. Les activités enzymatiques de la (S)-cathinone réductase produisant la (1R,2S)-noréphédrine et la (1S,1R)-noréphédrine étaient nettement plus élevées chez E. sinica relativement aux niveaux exhibés par E. foeminea. De manière surprenante, l’activité de (1R,2S) noréphédrine N-méthyltransférase, qui est un enzyme produit en aval de la biosynthèse de l’éphédrine, était plus élevée chez E. foeminea que chez E. sinica. Notre étude contribue à montrer que le benzaldéhyde est le précurseur métabolique des phénylpropylaminoalcaloïdes chez E. sinica.
  5 Treffer www.ecb.europa.eu  
Locations: Luxembourg (BCL numismatic shop, 43 avenue Monterey)
Standort: Luxemburg (BCL, Espace numismatique, 43 avenue Monterey)
Oficinas: Luxemburgo (BCL numismatic shop, 43 avenue Monterey)
Ubicazione: Lussemburgo (Produits numismatiques, negozio di numismatica, 43 avenue Monterey)
Local: Luxemburgo (loja de numismática do banco central, 43 avenue Monterey)
Τοποθεσία: Λουξεμβούργο (κατάστημα πώλησης νομισμάτων της BCL, 43 avenue Monterey)
Místo: Lucemburk (numizmatický obchod centrální banky Lucemburska, 43 avenue Monterey)
Sted: Luxembourg (Banque centrale du Luxembourgs møntbutik, 43 avenue Monterey)
Toimipaikka: Luxemburg (keskuspankin numismaattinen kauppa, 43 avenue Monterey)
Beváltási hely: Luxembourg (BCL-érmebolt, 43 avenue Monterey)
Punkt wymiany: Luksemburg (sklep numizmatyczny przy banku centralnym, avenue Monterey 43)
Sucursale: Luxemburg (magazinul numismatic al BCL, 43 avenue Monterey)
Miesta: Luxemburg (Numizmatický obchod Banque centrale du Luxembourg, 43 avenue Monterey)
Poslovalnice: Luksemburg (numizmatična trgovina luksemburške centralne banke, 43 avenue Monterey)
Orter: Luxemburg (BLC numismatiska butiken, 43 avenue Monterey)
Darba laiks: pirmdien–piektdien plkst. 09.00–16.00.
Lokalitajiet: Il-Lussemburgu (BCL ħanut tan-numismatika, 43 avenue Monterey)
  13 Treffer www.mcgill.ca  
The O'Brien Fellowships were established in 2005 through a very generous gift from David O’Brien (BCL’65), for outstanding graduate students studying in the area of human rights and legal pluralism in the Faculty of Law.
Les bourses d'études O'Brien ont été établies en 2005 grâce à la générosité de David O’Brien (B.C.L. 1965) et sont destinées aux étudiants exceptionnels de deuxième et troisième cycles qui mènent des travaux sur les droits de la personne et le pluralisme juridique à la Faculté de droit.
  3 Treffer www.agr.ca  
(S)-2-hydroxypropiophenone and 1-phenylpropane-1,2-dione. The activity, termed benzaldehyde carboxyligase (BCL) required the presence of magnesium and thiamine pyrophosphate and was 40 times higher in E. sinica as compared to E. foeminea.
L’éphédrine et la pseudoéphédrine sont des phénylpropylaminoalcaloïdes largement utilisés en médecine moderne. Certaines espèces d’Ephedra, comme E. sinica Stapf (Ephedraceae), une plante médicinale chinoise largement utilisée (nom chinois : Ma Huang), accumulent des alcaloïdes de type éphédrine en tant que constituants actifs. Dans certaines autres espèces d’Ephedra, comme E. foeminea Forssk. (syn. E. campylopoda C.A. Mey), les alcaloïdes de type éphédrine et leurs précurseurs métaboliques postulés, 1-phénylpropane-1,2-dione et (S)-cathinone, ne sont pas présents. L’analyse après microextraction en phase solide de jeunes tiges de E. sinica et de E. foeminea fraîchement cueilliess a permis de mettre en évidence la présence de niveaux accrus de benzaldéhyde chez E. foeminea, alors que la 1 phénylpropane-1,2-dione n’a été détectée que chez E. sinica. Des préparations de protéines solubles provenant de tiges de E. sinica ou de E. foeminea catalysent la conversion du benzaldéhyde et du pyruvate en (R)-phénylacétylcarbinol, (S)-phénylacétylcarbinol, (R)-2-hydroxypropiophénone, (S)-2-hydroxypropiophénone et 1-phénylpropane-1,2-dione. L’activité, appelée benzaldéhyde carboxyligase (BCL), requiert la présence de magnésium et de thiamine pyrophosphate. Elle était 40 fois supérieure chez E. sinica comparativement à E. foeminea. Les profils de distribution de l’activité BCL dans les tissus de E. sinica correspondent bien au profil de distribution des alcaloïdes de type éphédrine. Les activités enzymatiques de la (S)-cathinone réductase produisant la (1R,2S)-noréphédrine et la (1S,1R)-noréphédrine étaient nettement plus élevées chez E. sinica relativement aux niveaux exhibés par E. foeminea. De manière surprenante, l’activité de (1R,2S) noréphédrine N-méthyltransférase, qui est un enzyme produit en aval de la biosynthèse de l’éphédrine, était plus élevée chez E. foeminea que chez E. sinica. Notre étude contribue à montrer que le benzaldéhyde est le précurseur métabolique des phénylpropylaminoalcaloïdes chez E. sinica.
  2 Hits www.panapress.com  
Tripoli, Libya (PANA) - A Libyan economist, Ahmed Abu Lesseyn, on Thursday urged the Central Bank of Libya (BCL) to reduce money supply to solve the liquidity crisis facing the country. Full text...
Libreville, Gabon (PANA) - Le dollar américain est en hausse, le franc suisse et la livre sterling en légère baisse, selon les cours de change publiés mercredi par la Banque des Etats de l'Afrique centrale (BEAC). Texte complet...
Lagos, Nigéria (PANA) - O Banco Central da Nigéria (CBN) desconsiderou as críticas contra o seu projeto de colocar em circulação notas de cinco mil nairas (31 dólares americanos) como a nota de maior valor nominal do país, retorquindo que tais críticas não tinham fundamento económico. Texto integral...
ليبرفيل-الغابون(بانا) - أصدر المصرف المركزي لدول وسط إفريقيا اليوم الثلاثاء في ليبرفيل نشرة تداول الفرنك الإفريقي لهذه المؤسسة المالية الاقليمية مقابل سلة من العملات الأجنبية الرئيسية. توفر النص بالكامل
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow