viruses – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24'264 Results   5'941 Domains
  63 Hits www.ebas.ch  
Even if there are only few known viruses attacking the Macintosh so far, it should still run antivirus software.
Même s'il n'existe pour le moment que peu de virus connus pour Mac, les utilisateurs de la pomme croquée devraient s'équiper d'un programme antivirus.
Auch wenn es zurzeit nur wenig bekannte Viren für Macintosh gibt, sollten diese über ein Antivirenprogramm verfügen.
Anche se attualmente sono pochi i virus noti per Macintosh, comunque questi computer dovrebbero disporre di un programma antivirus.
  32 Hits www.melani.admin.ch  
Viruses
Virus
Viren
Virus
  10 Hits www.ige.ch  
WHO negotiations on flu' viruses
Négociations de l'OMS sur les virus grippaux
Verhandlungen der WHO über Grippeviren
Trattative dell’OMS sui virus influenzali
  64 Hits www.ebankingabersicher.ch  
Even if there are only few known viruses attacking the Macintosh so far, it should still run antivirus software.
Même s'il n'existe pour le moment que peu de virus connus pour Mac, les utilisateurs de la pomme croquée devraient s'équiper d'un programme antivirus.
Auch wenn es zurzeit nur wenig bekannte Viren für Macintosh gibt, sollten diese über ein Antivirenprogramm verfügen.
Anche se attualmente sono pochi i virus noti per Macintosh, comunque questi computer dovrebbero disporre di un programma antivirus.
  5 Hits www.ro-ro.gr  
Introducing malicious programs into Eweka's network or servers (e.g. viruses, worms, Trojan horses, etc.);
L’introduction de programmes malveillants sur un réseau ou des serveurs d’Eweka (p. ex., des virus, des vers, des chevaux de Troie, etc.);
Einzuschleusen von Schadprogrammen in Ewekas Netzwerk oder Server (z. B. Viren, Würmer, Trojaner usw.);
Het introduceren van kwaadaardige programma's in Eweka's netwerk of servers (bijv. virussen, wormen, Trojaanse paarden, etc.);
  15 Hits www.conveyorcomponents.com  
Viruses
Virus
Viren
Virus
Virus
  10 Hits www.ipi.ch  
WHO negotiations on flu’ viruses
Négociations de l'OMS sur les virus grippaux
Verhandlungen der WHO über Grippeviren
Trattative dell’OMS sui virus influenzali
  3 Hits spartan.metinvestholding.com  
Body Invaders: Shoot nasty viruses in this simple
envahisseurs corps: shoot virus méchant dans cette
Körper Eindringlinge: schießen fiese Viren in dies
invasori del corpo: spara virus nasty in questo se
  3 Hits www.corila.it  
Watch out for viruses
Attention aux virus
Achten Sie auf Viren
Fai attenzione ai virus
Uważaj na wirusy
  2 Hits www.awt.org.pl  
The domain’s owner shall not be responsible for any damages caused by telephone interferences or failures, electronic system shutdowns, presence of computer viruses, malware or any other factor outside its control.
Le titulaire du nom de domaine ne sera en aucun cas responsable des dommages et préjudices qui pourraient découler d’interférences ou de pannes téléphoniques, de déconnexions dans le système électronique, de présence de virus informatiques, de programmes malveillants ou de tout autre facteur indépendant de sa volonté.
Der Domain-Besitzer übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund von Empfangsstörungen oder Störfällen im Telefonnetz, Trennung vom elektronischen System, Computerviren, Malware oder sämtlichen weiteren Faktoren entstehen können, die sich seiner Kontrolle entziehen.
Il titolare del dominio non sarà responsabile degli eventuali danni che potrebbero derivare da interferenze o guasti telefonici, disconnessioni del sistema elettronico, presenza di virus informatici, programmi dannosi o qualsiasi altro fattore al di fuori del proprio controllo.
El titular del domini no serà responsable dels danys i perjudicis que es puguin derivar d’interferències o avaries telefòniques, desconnexions en el sistema electrònic, presència de virus informàtics, programes maliciosos o qualsevol altre factor aliè al seu control.
  2 Hits picasa.google.com  
Spam, Malicious Codes and Viruses: We do not allow spamming or transmitting malware and viruses.
Spams, codes malveillants et virus : nous n'autorisons pas le spam ni la transmission de programmes malveillants et de virus.
Spam, schädlicher Code und Viren: Spamming sowie das Übertragen von Malware und Viren sind nicht gestattet.
Spam, virus y códigos maliciosos: no se permite el envío de spam ni la transmisión de virus y software malicioso.
Correu brossa, codis maliciosos i virus: no es permet l'enviament de correu brossa ni la transmissió de codi maliciós ni virus.
Spam, škodlivý kód a viry: Rozesílání spamu, malwaru a virů je zakázáno.
Roskaposti, vahingolliset koodit ja virukset: emme salli roskapostin, haittaohjelmien emmekä virusten lähettämistä.
  2 Hits www.de-klipper.be  
Attack source、Through viruses and malware、Originating from the compromised PC (Windows XP is large) and the Web site by hackers accounted for the majority。
source d'attaque、Grâce à un virus ou un logiciel malveillant、Originaires du PC compromis (Windows XP est grand) et le site Web par les pirates constituent la majorité。
Angriff Quelle、Durch einen Virus oder Malware、Hervorgegangen aus dem kompromittierten PC (Windows XP ist groß) und die Website von Hackern, die Mehrheit bilden。
ataque fuente、A través de un virus o malware、Procedente de la PC comprometida (Windows XP es grande) y el sitio web por los piratas informáticos constituyen la mayoría。
origem do ataque、Através de um vírus ou malware、Proveniente do PC comprometido (Windows XP é grande) e o site por hackers compõem a maioria。
sumber serangan、Melalui virus atau malware、Berasal dari PC dikompromikan (Windows XP besar) dan situs Web oleh hacker membuat mayoritas。
어택 원래는、바이러스 나 멀웨어를 통해、해커에 의해 납치 된 PC (Windows XP가 많다) 나 Web 사이트에서 발신이 대다수를 차지하고 있습니다。
источник атаки、Через вируса или вредоносной программы、Исходящий от скомпрометированных ПК (Windows XP является большим) и веб-сайт хакеров составляет большинство。
แหล่งที่มาของการโจมตี、ผ่านไวรัสหรือมัลแวร์、มีต้นกำเนิดมาจากเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ถูกบุกรุก (Windows XP ที่มีขนาดใหญ่) และเว็บไซต์โดยแฮกเกอร์ทำขึ้นส่วนใหญ่。
  adblockplus.org  
Adblock Plus can be configured to block domains known to spread malware, protecting your computer against viruses, Trojan horses, worms, spy- and adware.
Adblock Plus kann so eingestellt werden, Domains, die bekannt dafür sind, Malware zu verbreiten, zu blockieren, um den Computer gegen Viren, Trojaner, Würmer, Spyware und Adware zu schützen.
Adblock Plus kan worden ingesteld zodat het domeinen kan blokkeren waarvan bekend is dat ze malware verspreiden, en zo je computer beschermen tegen virussen, Trojan horses, wormen, spy- and adware.
Adblock Plus может быть настроен так, чтобы блокировать домены, растространяющие вредоностные программы, что защитит ваш компьютер от вирусов, троянов и шпионских программ.
  3 Hits www.nchmd.net  
     You control a small green microbe with your arrow keys in order to capture the yellow ball. Avoid the unpleasant blue viruses which try to catch you. Each level is progressively more difficult.
     Dans la peau d'un gentil microbe vert, vous devrez éviter de vilains virus bleus avec les flèches du clavier. Niveaux de difficulté croissante.
     Du kontrollierst eine kleine grüne Mikrope mit den pfeiltasten in Absicht den gelben Ball zu erwischen. Beachte den blauen Virus, welcher versucht dich zu fangen. Jedes Level wird etwas schwerer.
     Controlli un piccolo microbo verde con le frecce in modo da catturare la palla gialla. Evita gli spiacevoli virus blu che cercano di catturarti. Ogni livello diventa progressivamente più difficile.
     Je bent een aardige groene microbe. Probeer met de pijltjestoetsen uit de handen van de blauwe virussen te blijven. De niveaus worden steeds moeilijker.
     Šipkami ovládáte malého zeleného mikroba, snažíte se chytit žlutý balón. Vyhýbejte se nepříjemným virům, které se vás snaží chytit. Každým levelem stoupá obtížnost.
     Za pomocą strzałek kontrolujesz małego zielonego mikroba. Musisz dotrzeć do żółtej komórki. Pomoże Ci w tym mała strzałka wskazująca kierunek. Unikaj dużych niebieskich przeciwciał, bo zrobią Ci krzywdę.
     Sari toplari yakalamak için mikrobu oklarla hareket ettirin. Sizi yakalamaya çalisan mavi virüslerden kaçinin. Her seviyede zorluk artmaktadir.
  125 Hits www.usability.de  
Infection with avian influenza viruses
Infection par les virus de l'influenza aviaire
Infección por virus de influenza aviar
  160 Hits intraceuticals.com  
Infection with avian influenza viruses
Infection par les virus de l'influenza aviaire
Infección por virus de influenza aviar
  3 Hits wiki.openvz.org  
To refrain from introducing or spreading computer viruses through the network or using any other hardware or software systems which may be liable to cause the damages mentioned above.
keine Computerviren in das Internet einzuführen oder zu verbreiten oder sonstige physische oder logische Systeme zu verwenden, welche die zuvor genannten Schäden verursachen könnten;
No introducir o difundir en la red virus informáticos o utilizar cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados.
Inte lägga upp eller sprida virus via nätverket eller använda andra programvaru- eller maskinvarusystem som kan orsaka de skador som nämnts ovan.
  34 Hits www.cloudantivirus.com  
Most active viruses
Virus les plus actifs
Die aktivsten Viren
Virus más activos
Virus più attivi
Os vírus mais ativos
Nejaktivnější viry
Самые активные вирусы
  13 Hits si.ua.es  
Measures against computer viruses
Medidas contra los virus informáticos
Mesures contra els virus informàtics
  6 Hits www.dalurinn.is  
Detecting of viruses and spyware
Detección de virus y spyware
  business.un.org  
d) Upload or attach files that contain viruses, corrupted files or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
d) Télécharger ou joindre des fichiers qui contiennent des virus, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme semblable pouvant endommager le fonctionnement de l’ordinateur d’une autre personne ;
d) Cargar o adjuntar archivos que contengan virus, archivos corruptos o cualquier otro software o programa que pueda dañar el funcionamiento de otros ordenadores;
د) تحميل أو إرفاق ملفات تحتوي على فيروسات، أو ملفات تالفة، أو أية برامج أخرى مشابهة أو برامج قد تلحق الضرر بتشغيل كمبيوتر آخر؛
d) Загружать или прикреплять файлы, содержащие вирусы, поврежденные файлы или любое другое подобное программное обеспечение, которое может нарушить работу другого компьютера;
  www.city.kashihara.nara.jp  
To intercept confidential information on the internet, criminals use any means available: viruses, trojans, keyloggers, spyware and malware. Not all antivirus software is able to detect a threat in time.
Kriminelle nutzen alle Ihnen zur Verfügung stehenden Mittel um vertrauliche Informationen im Internet abzufangen. Diese Methoden umfassen Viren, Trojaner, Tastaturrekorder, Spionagesoftware und Schadsoftware. Nicht jede Anti-Viren-Software kann Gefahren rechtzeitig entdecken. Oder anders gesagt, ein durchschnittlicher oder gar fortgeschrittener Nutzer ist vermutlich nicht in der Lage die Gefahr schnell genug zu erkennen. So gelangen bis zur Erkennung der Gefahr Daten an Kriminelle, welche diese missbrauchen können.
Los delincuentes utilizan cualquier medio disponible para interceptar información confidencial en Internet. Estos métodos incluyen virus, troyanos, registradores de claves, spyware y malware. No todo el software antivirus puede detectar a tiempo una amenaza. Lo más grave es que un usuario ordinario o incluso uno avanzado, puede no reconocer una amenaza de ese tipo con la suficiente rapidez. Mientras tanto, los datos se seguirán filtrando a los criminales que pueden usarlos como deseen.
Os criminosos usam muitos meios de interceptar informações confidenciais na Internet. Tais métodos incluem vírus, trojans, gravadores de teclas, spyware e malware. Nem todos os softwares antivírus podem detectar uma ameaça a tempo. Mais importante ainda, um usuário comum, ou mesmo um avançado, pode não reconhecer essa ameaça rápido o suficiente. Enquanto isso, os dados continuarão vazando para os criminosos usarem como quiserem.
Для перехвата конфиденциальных данных в интернете злоумышленники используют все доступные им средства: вирусы, трояны, кейлоггеры, шпионские и вредоносные программы. Но не каждый антивирус может вовремя заметить угрозу. Тем более, вряд ли простой или даже более опытный пользователь сумеет оперативно распознать такую опасность. А данные, тем временем, будут утекать на сторону, где злоумышленники смогут использовать их в своих целях или, что еще опаснее, против вас.
  ssyf.ua.es  
Security basic measures to be taken into account in personal computer (fishing, spam, spyware, viruses...).
Medidas de seguridad básicas a tener en cuenta en ordenador personal (fishing, spam, spyware, virus ...).
Mesures de seguretat bàsiques a tenir en compte en ordinador personal (fishing, spam, spyware, virus ...).
  www.emilfreyclassics.ch  
Cause damage to physical and logical systems VALENCIA INTERNATIONAL TRADE FAIR, its suppliers or third parties, introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems that are capable of causing the aforementioned damage.
Causer des dommages aux systèmes physiques et logiques VALENCIA INTERNATIONAL TRADE FAIR, ses fournisseurs ou des tiers, l'introduction ou la propagation des virus informatiques ou tout autre système physiques ou logiques qui sont capables de provoquer des dégâts susmentionnés.
Ursache Schäden an physische und logische Systeme VALENCIA INTERNATIONALE FACHMESSE, seine Lieferanten oder Dritten, Einführung oder Computerviren oder andere physikalische oder logische Systeme, die Ausbreitung des Veranlassens des vorgenannten Schäden der Lage sind,.
Causare danni ai sistemi fisici e logici VALENCIA FIERA INTERNAZIONALE, i suoi fornitori o di terzi, introdurre o diffondere virus informatici o altri sistemi fisici o logici che sono in grado di causare danni suddetto.
  2 Hits www.huaweihcc.com  
Ultrafiltration: 0,1 µm to 20 nm (proteins, macro-molecules, viruses)
Ultrafiltration: 0,1 µm à 20 nm (protéines, macromolécules et virus)
Ultrafiltration: 0,1 µm bis 20 nm (Eiweiße, Makromolekülen und Viren)
  9 Hits insight.eun.org  
Home > Safety issues > FAQs > Drive-by viruses
Accueil > Les problèmes de sécurité > Foire aux questions > Drive-by virus
Startseite > Sicherheitsfragen > Häufig gestellte Fragen > Drive-By Viren
  influenza.wiv-isp.be  
To identify the circulating viruses and their main characteristics
Identifier les virus circulants et leurs principales caractéristiques
De circulerende virussen en hun hoofdkenmerken te identificeren;
  www.nlebv.com  
Mª José Vergés Ferrando does not guarantee the absence of viruses or other elements on the web that may cause alterations in its computer system.
Mª José Vergés Ferrando ne garantit pas l'absence de virus ou d'autres éléments sur le web qui peuvent causer des altérations dans son système informatique.
Mª José Vergés Ferrando no garanteix l'absència de virus ni d'altres elements a la web que puguin produir alteracions en el seu sistema informàtic.
  12 Hits casino-jackpot.live  
In any case, these cookies can only be read and modified by the website that generates them. They cannot be used to collect data from Users' terminals or to transmit viruses. Some functions normally performed by cookies can also be performed by other technologies; therefore, in the context of this data protection notice, the term “cookies” may refer to actual cookies or to other analogous technologies.
En tout cas, les cookies ne peuvent être lus ou modifiés que par le site Internet qui les a générés ; ils ne peuvent pas être utilisés pour rappeler des données du terminal de l’utilisateur et ne peuvent pas transmettre de virus informatiques. Certaines fonctions des cookies peuvent être exécutées aussi par d’autres technologies ; par conséquent, dans le cadre de cette politique de confidentialité du site web, par le terme « cookies » nous entendons faire référence aux cookies et à toutes les technologies similaires.
Auf jeden Fall können die Cookies nur von der Website, die sie generiert hat, gelesen und geändert werden; sie können nicht verwendet werden, um irgendwelche Daten des Endgeräts des Nutzers abzurufen und sie können keine Computerviren übertragen. Einige Funktionen der Cookies können auch von anderen Technologien übernommen werden; im Zusammenhang dieser Web Privacy Policy sind daher Cookies und alle ähnlichen Technologien gemeint.
En cualquier caso, las cookies solo pueden ser leídas o modificadas por el sitio web que las ha generado; no pueden ser utilizados para recuperar los datos del equipo del usuario ni pueden transmitir virus informáticos. Algunas de las funciones de las cookies también pueden ser realizadas por otras tecnologías; por lo tanto, en el contexto de la política de privacidad de este sitio web, con el término "cookie" se hace referencia a todas las cookies y tecnologías similares.
In ogni caso, i cookie possono essere letti o modificati solo dal sito internet che li ha generati; non possono essere utilizzati per richiamare nessun dato dal terminale dell’utente e non possono trasmettere virus informatici. Alcune delle funzioni dei cookie possono essere svolte anche da altre tecnologie; pertanto, nel contesto della presente web privacy policy, con il termine “cookie” si vuol far riferimento ai cookie ed a tutte le tecnologie similari.
  2 Hits www.visitviimsi.com  
For me, what matters the most is that the lands are healthy, the water is pure, the wind is free from viruses and the human beings are at peace with themselves.
Ce qui m'intéresse plus spécialement, c'est la bonne santé de la terre, que l'eau soit exempte de maladie, que le vent ne porte pas de virus et que les humains soient en paix avec eux-même.
A me interessa di più che la terra sia sana, che l’acqua sia senza malattia, che il vento sia senza virus e che gli umani siano in pace con se stessi.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow