urbain – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.veromoda.com
  Changer nos pratiques p...  
Les bûcherons de l'Asphalte arrivent à Montréal! Découvrez ce qu'ils sont venus y faire dans le cadre du projet ILEAU : Interventions Locales en Environnement et Aménagement Urbain.
The asphalt lumberjacks are coming to Montreal! Discover what they will be doing here as part of the Projet ILEAU : Interventions Locales en Environnement et Aménagement Urbain.
  En quoi consiste le pro...  
Depuis le printemps 2015, avec le projet ILEAU (interventions locales en environnement et aménagement urbain), le Conseil régional de l’environnement de Montréal (CRE-Montréal) coordonne une démarche qui va au-delà de l’approche « points verts » en inscrivant les interventions dans le cadre élargi d’une trame verte et bleue active.
Since the spring of 2015, in collaboration with Projet ILEAU (which stands for interventions locales en environnement et aménagement urbain, or local interventions in urban planning and environment), the Conseil régional de l’environnement de Montréal (CRE-Montréal) is coordinating an approach that goes beyond simple green spaces by focusing interventions on the broader framework of an active green and blue network.
  En quoi consiste le pro...  
Par la mise en place de liens végétalisés sur l’ensemble du territoire, ILEAU contribue ainsi à la création d’une trame verte et bleue active entre la rivière des Prairies et le fleuve Saint-Laurent. Il favorise aussi la biodiversité en milieu urbain et participe aux efforts de la collectivité montréalaise pour augmenter la canopée et lutter contre l’agrile du frêne.
The project is being carried out through the cooperation of several local and regional partners who are joining forces to generate major transformations in Montreal. Its activity centres on the greening of land and buildings as well as city planning to facilitate access to green spaces and active transportation. By establishing connected green spaces throughout the city, ILEAU is contributing to the creation of an active green and blue network between the Des Prairies river and the Saint Lawrence. It also supports biodiversity in the urban environment and participates in the Montreal community’s effort to expand the canopy and combat the emerald ash borer.