bta – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.absolutlabs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plaža na Velikom Moru - blizu Trstenika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia1.com as primary domain	Beach on Great Sea - between Trstenik and Žuljana

  20 Hits www.sgk.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avantura na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriaticglobal.net as primary domain	Приключения на море

  2 Hits olr-dacia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ljeti, osim uživanja u prekrasnom mediteranskom suncu i čistom i bistrom moru, možete kušati groždje i smokve koje rastu na imanju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islandlosinj.com as primary domain	In the summer, apart from enjoying beautiful Mediterranean sun and sea, you can taste the abundant grapes and figs that are growing in the property.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islandlosinj.com as primary domain	Im Sommer, können Sie neben dem wunderbaren See und Sonne, auch Wein und Feigen kosten, die wir selbst züchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islandlosinj.com as primary domain	D'estate, oltre a godere del mare e sole, potete assaggiare l'uva e i fichi che crescono sul terreno.

  2 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Pépère na moru" Pravila
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pépère à la plage" Les règles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pépère alla spiaggia" Le regole
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pepere en el mar" Las reglas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pépère cxe maro" La reguloj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pepere på sjøen" Reglene
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pépère nad morzem" Reguły gry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pépère на море" Правила
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	"Pépère k moru" Pravidlá

  18 Hits www.grandyazicihotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Topla mediteranska jesen uz kupanje u moru i vedre ugodne zimske šetnje u mirisnom okružju vazdazelenih šetnica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain	Warm Mediterranean autumn for swimming in the sea & sunny pleasant winter walks in fragrant environment of evergreen trails
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine losinj-hotels.com as primary domain	Un caldo autunno mediterraneo adatto per la balneazione e gradevoli camminate invernali in mezzo al profumo delle passeggiate sempreverdi

  350 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lokacija: Biograd na Moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Location: Biograd na Moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Ort: Biograd na Moru

  8 Hits www.momo-collection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WC, kuhinja i dnevni boravak sa balkonom i pogledom prema moru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rab-croatia.com as primary domain	kitchen and living room with balcony and sea view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rab-croatia.com as primary domain	Cucina e soggiorno con balcone e vista sul mare.

  11 Hits www.visitopatija.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ljetovanje na moru...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitopatija.net as primary domain	Holiday by the sea...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitopatija.net as primary domain	Urlaub am Meer...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitopatija.net as primary domain	Vacanze estive al mare...

  2 Hits sieuthitumang.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Otok Korčula - Kamena vila na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain	Île de Korcula - Villa en pierre de la mer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain	Insel Korcula - Stone Villa am Meer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain	Ostrov Korčula - kamenná vila pri mori

  4 Hits www.patentamt.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	poseban prilaz moru za invalide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zaton.hr as primary domain	specjalny dostęp do morza dla osób niepełnosprawnych

  64 Hits www.remisens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoteli na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Seafront
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Hotels am Meer

  www.tourismesainthyacinthe.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Radujemo se što će te uživati u kristalno čistom moru, predivnoj prirodi i našem gostoprimstvu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gligoramandre.com as primary domain	Siamo contenti a vedervi godere il nostro mare pulito e cristallino, una natura splendida e la nostra ospitalita.

  11 Hits madrid.ticketbar.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Od tri vrste kornjača pristune u Jadranskom moru, u Parku je dosad zabilježena samo jedna vrsta i to glavata želva (Caretta caretta).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pp-telascica.hr as primary domain	Of the three types of turtles present in the Adriatic Sea, only one species has been recorded in the Nature Park – the loggerhead sea turtle (Caretta caretta).

  8 Hits www.fbe.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Okrenute su prema moru, većina ih je s balkonom i panoramskim pogledom na Grad Rijeku i Kvarnerski zaljev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jadran-hoteli.hr as primary domain	facing the sea, with a balcony and the panoramic view of the city of Rijeka and Kvarner Bay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jadran-hoteli.hr as primary domain	Meerseite, die meisten haben einen Balkon und Blick auf die Kvarnerbucht und Stadt Rijeka

  2 Hits www.joseph-marx-gesellschaft.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahvaljujući prekrasnim plažama i čistom prozirnom moru rado je posjećuju obitelji s malom djecom i svi koji se žele odmoriti u malom mjestu mediteranskog ugođaja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-lang.com as primary domain	Thanks to the beautiful beaches with crystal clear water, it attracts families with small children, and those who want to relax in a small town with Mediterranean atmosphere.

  14 Hits www.wihast.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hrvatska / Zadarska / Biograd na Moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsupcams.com as primary domain	Croazia / Zaratina / Silba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsupcams.com as primary domain	Slovenija / Spodnjeposavje / Brežice

  www.sstmicrowelding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U tirkizno plavom moru uvale Bok primjećen je čupavi i bradati stanovnik morskih dubina - prvi put snimljeno kamerom (oni slabijeg želuca neka ne gledaju)!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine otok-susak.org as primary domain	In the turquoise blue sea of the bay of Bok there lives a strange bearded inhabitant. This is first live video recording of the beast (do not watch if you have weaker stomach)!

  19 Hits asprovalta-vrasna.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuća na moru (9)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitare.hr as primary domain	House by the sea (9)

  4 Hits www.tsr-net.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Predlog Zakona o moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msp.gov.me as primary domain	Предлог Закона о мору

  8 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na zemlji, na moru i u zraku
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Obsessively Compulsive

  www.gesangsunterricht-in-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SummertimeBiograd na Moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gdjenamore.com as primary domain	Apartmani GogeBiograd na Moru

  wilara.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ovaj apartman je za 2-3 osobe. Nalazi se u odvojenoj kući koja je bliže moru....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niksa.prizba.net as primary domain	This apartment is for 2-3 persons. It is located in a separate house which is closer to the sea...

  2 Hits www.strongltd.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autokamp Dražica - Kampiranje direktno na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autocampdrazica.com as primary domain	Autokemp Dražica - Kempování přímo u moře

  8 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na zemlji, na moru i u zraku
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Obsessively Compulsive

  www.testing-expokorea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direktno na moru / uz jezero
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	directly on the seaside
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	au bord de la mer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	Direkt am Meer / See
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	directamente en la playa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	direttamente al mare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	Direkte ved havet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	Tengerparti fekvésű
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	Direkte ved havet

  196 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Duboko u Crvenom moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Deep dans la mer Rouge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Tief im Roten Meer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	En las profundidades del Mar Rojo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nel profondo del Mar Rosso
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	No fundo do Mar Vermelho
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Diep in de Rode Zee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	En les profunditats del Mar Roig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	В глубинах Красного моря
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Itsaso Gorria sakoneran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nas profundidades do Mar Vermello

  www.edlit.auth.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direktno na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa.hr as primary domain	Directly by the sea

  5 Hits www.aytokfiltre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vis je mali hrvatski otok na Jadranskom moru, poznat po netaknutoj prirodi. To je najudaljeniji naseljeni otok koji polako postaje jedno od najpopularnijih turističkih destinacija u Hrvatskoj. Ovaj rajski otok ima neke od najboljih plaža u Hrvatskoj.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnumnautica.com as primary domain

Vis ist eine kleine kroatische Insel an der Adria, die für ihre unberührte Natur bekannt ist. Es ist die abgelegenste bewohnte Insel, die langsam zu einem der beliebtesten Reiseziele in Kroatien wird. Diese paradiesische Insel hat einige der besten Strände in Kroatien. Die Südküste wimmelt von wunderschönen Buchten und versteckten Drachen. Die Stadt Vis liegt in einer versteckten Bucht an der Nordküste der Insel und ist die älteste dalmatinische Stadt.

  serbianfbreporter.wordpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kroz Valjevo prolaze i magistralni putevi ka Jadranskom moru, Bosni i Hercegovini, plodnoj Mačvi i dalje ka žitnici Vojvodini, spajajući Valjevo sa drugim značajnim centrima Zapadne Srbije – Šapcem, Užicem, Loznicom i Bajinom Baštom.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srpskijezik.edu.rs as primary domain

Ваљево има повољан географски положај. Од главног града Србије, Београда, удаљено је 100 км и налази се у непосредној близини једне од најважнијих републичких саобраћајница – Ибарске магистрале, која спаја север и југ Србије. Кроз Ваљево пролазе и магистрални путеви ка Јадранском мору, Босни и Херцеговини, плодној Мачви и даље ка житници Војводини, спајајући Ваљево са другим значајним центрима Западне Србије – Шапцем, Ужицем, Лозницом и Бајином Баштом. Кроз Ваљево пролази и пруга Београд-Бар, која спаја главни град са Црном Гором, односно Јадранским морем.

  www.restaurantrigiblick.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Orebić važno turističko mjesto koje uz raznovrsnost smještaja, duge pješčane plaže, mnoge male uvale i čisto more, sportsko-rekreacijske sadržaje (igralište za tenis, nogomet te na moru jedrenje, surfing), gastronomsku ponudu, posebice plodova mora i čuvenih peljeških vina (dingač, postup), nudi i posebno ugodne šetnje po okolici.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartments-croatia.info as primary domain

Orebic ein bedeutender Fremdenverkehrsort, der neben langen Sandstränden, vielen kleinen Buchten und dem sauberen Meer vielfältige Unterkunftsmöglichkeiten zu bieten hat und außerdem mit einem reichhaltigen Sport- und Freizeitangebot (Tennis, Fußball, Segeln und Surfing) aufwarten kann. Nicht zu vergessen natürlich die Gastronomie mit Fischen, Meeresfrüchten und den bekannten Weinen von PeljeSac (DingaC, Postup). Die Umgebung bietet sich an für angenehme Spaziergänge. Vom Friedhof neben der Kirche der Engelsmadonna oberhalb von OrebiC, der letzten Ruhe-stätte der Kapitäne von PeljeSac, hat man einen herrlichen Blick auf KorCula und den gleichnamigen Hauptort der Insel sowie auf die zahlreichen Inselchen im Kanal von PeljeSac.

  www.antech-guetling.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direktno na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine murter-apartmani.com as primary domain	Directly by the sea

  18 Hits www.newfieldfound.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ostali sportovi na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medulinriviera.info as primary domain	Autres sports nautiques

  2 Hits www.miliboss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voda više nije prepreka. Bez obzira na kojem moru, rijeci ili oceanu se nalazili, ostanite u kontaktu sa svojim poslovnim partnerima i najmilijima uz puni raspon komunikacijskih usluga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ing-servis.com as primary domain	Water is no longer an obstacle. No matter on which Ocean or River you sail, stay in touch with your business partners and your loved ones with a full complement of communication services.

  413 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedno od najljepših mjesta u Hrvatskoj, na Jadranskom moru, je park prirode Telašćica. Nalazi se na Dugom otoku. Telašćica je velika uvala, dugačka oko 8 km a najšira oko 1, 6 km. Sastoji se...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	One of the most beautiful coastal places in Croatia is Telascica nature park. Located on the island of Dugi otok, Telascica is a large bay, about 8 km long with its widest part being about 1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Le parc naturel de Telascica est l'un des plus beaux endroits littoraux de la Croatie est. Il s'agit d'une grande baie située sur l'île de Dugi otok, à environ 8 km de long avec sa partie la plu...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Einer der schönsten Orten in Kroatien, auf der Adria, ist der Naturpark Telašćica. Es befindet sich auf der Insel Dugi otok. Telašćica ist eine große Bucht, 8km lang und am breitesten etw...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Uno de los más bellos sitios en Croacia, en el mar Adriático es el parque natural Telašćica. Se encuentra en la isla Dugi otok. Telašćica es una gran bahía, 8 km larga y el parte más ancho tie...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Il parco naturale Telašćica è uno dei luoghi più belli in Croazia, sul mare adriatico. Si trova sull'isola di Dugi Otok. Telašćica è una grande baia, della lunghezza di 8 km e della larghezza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Az Adriai tenger partjának és ugyanakkor Horvátországnak is egyik legszebb települése a Telascica természet park. Dugi otokon helyezkedik el. Telascica egy nagy öböl, olyan 8 km hosszú, a legsz...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Jednym z najpiękniejszych miejsc w Chorwacji, na Morzu Adriatyckim jest park krajobrazowy Telašćica. Znajduje się na wyspie Dugi Otok. Telašćica jest dużą zatoką, o długości 8 km, i o szerok...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain	Ena izmed najlepših mest na Hrvaškem, na Jadranskem morju je park narave Telašćica. Nahaja se na Dugom otoku. Telašćica je velik zaliv, dolg približno 8 km in najširši približno 1, 6 km. Ses...

  www.eds.org.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ništa manje od fenomenalnog za vaš odmor: ne dozvolite da vam ljetnji dani prolete! 15.05.-15.09. PROMO LJETNJE CIJENE. Šetnje po planini, planinarenje, vožnja bicikla ili da se jednostavno sunčate, baš kao na moru!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine termaghotel.com as primary domain	Enjoy your summer vacations in Hotel Termag Jahorina with our Special Summer Offer. Up to 30% Discount. In the summer, Jahorina is a small oasis of tranquility and provides its guests with the relaxation they need.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine termaghotel.com as primary domain	Enjoy your summer vacations in Hotel Termag Jahorina with our Special Summer Offer. Up to 30% Discount. In the summer, Jahorina is a small oasis of tranquility and provides its guests with the relaxation they need.

  szczecin.stat.gov.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karakterističan krški krajolik Bujštine otvara se prema moru obalom Kanegre čija gusta borova šuma dodiruje plažu bijelih, morem uglačanih oblutaka. U prostranom turističkom naselju s pogledom na Piranski zaljev i solane nalaze se disco-bar, supermarket, poštanski ured i mjenjačnica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mulino.hr as primary domain	The typical landscape of the Carso region in the municipality of Buie finds its way into the coast of the Kanegra beach resort, which features a typically low Mediterranean bush and a splendid forest adorning a beautiful pebble beach. The resort has a disco bar, a supermarket and a post office.

  2 Hits www.aminess-campsites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prestižna kućica na moru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aminess-campsites.com as primary domain	A prestigious holiday home on the coast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aminess-campsites.com as primary domain	Una prestigiosa casa sul mare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aminess-campsites.com as primary domain	Een prestigieus huisje aan zee

  2 Hits www.niko.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Studio apartman na južnom dijelu kuće koji gleda prema moru te prema velikim palmama koje su u dvorištu ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bol.hr as primary domain	Studio apartment on the north side with sea view and view to the palmes in the court.