Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6'573 Résultats 567 Domaines Page 6

www.linde-mh.ch

2 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you prefer a village further away and more peaceful but still with the Sicilian charm, then you must visit San Marco d’Aluzio, Castelmola or Aci Castello, picturesque villages with restaurants offering some of the most authentic dishes popular on the island.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Si vous préférez un village plus éloigné et plus paisible mais conservant le charme sicilien, alors vous devez visiter San Marco d'Alunzio, Castelmola ou Aci Castello, des villages pittoresques avec des restaurants proposant quelques-uns des plats les plus authentiques sur l’île.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Sie eine Ortschaft vorziehen, die weiter entfernt und ruhiger ist, aber immer noch den sizilianischen Charme besitzt, dann müssen Sie San Marco d’Aluzio, Castelmola oder Aci Castello besuchen. Es sind malerische Dörfer mit Restaurants, die einige der wirklich sizilianischen Gerichte anbieten, die auf der Insel populär sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Se preferisci luoghi più isolati e tranquilli, ma dallo stesso sapore siciliano, visita San Marco d’Aluzio, Castelmola o Aci Castello, pittoreschi paesini con ristoranti che offrono i piatti tradizionali più popolari dell’isola.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	E se prefere povoações mais isoladas e tranquilas, mas sem renunciar à marca siciliana, não deixe de visitar San Marco d´Alunzio, Castelmola ou Aci Castello, com belas paisagens e em cujos restaurantes preparam alguns dos pratos insulares mais autênticos.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aci Castello
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Catania

www.aeroportoradea.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Engineering Faculty students and academic staff are all members of prestigious international organizations and societies such as ACM, ASEE, EDC, EEDC, ASME, EAEEIE, EESTEC, ESTIEM, IIE, ACI, ASCE, ICE, ISCP, IAHR, ISSMGE and FEANI.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren

Akıllı eğitim ortamımız ve küresel muhendislik taleplerine uyarlanmış misyonumuz, yetenekli ve süratli hareket ve adaptasyon yeteneğine sahip öğretim üyesi kadromuzla, eğitimde, araştırmada ve yenilikçi fikir ve ürün geliştirmede mükemmelliği yakalamayı hedefliyoruz. Mutlak hedefimiz, üniversite-endüstri-piyasa diyaloğunu güçlendirerek bir araştırma fakültesine dönüşümü gerçekleştirmektir.

www.plama.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Italian Sport Prototypes Championship - which became a single-brand series following the five-year agreement between Wolf Racing Cars and the ACI Sport promoters - is made up of six rounds this year, the first of which will be held on 1 June at the Monza circuit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen piaggiogroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Il Campionato Italiano Sport Prototipi - serie divenuta monomarca in seguito all’accordo quinquennale di fornitura esclusiva tra Wolf Racing Cars e i promotori di ACI Sport - si compone quest’anno di sei appuntamenti, il primo dei quali si terrà il prossimo 22 aprile all’autodromo di Adria.

2 Treffer www.cta.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In late 1996, Rick Hansen spoke at the opening of the airport's new runway and in the Spring of 1997, he addressed the Airports Council International –Pacific Region (ACI-Pacific) Conference about removing barriers for people with disabilities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cta.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L'Administration reconnaissait toutefois que pour rendre les installations facilement accessibles, il ne suffisait pas simplement d'y ajouter quelques caractéristiques additionnelles. L'élimination complète des obstacles supposait la création d'une culture d'entreprise pyramidale. Ainsi, les questions d'accessibilité feraient tout simplement partie du quotidien. Cela ne s'arrêtait pas uniquement à la conception des installations, mais comprenait la formation du personnel leur permettant d'avoir une plus grande ouverture d'esprit.

26 Treffer www.xtremegreece.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The river Acis gave its name to a series of towns that were later founded on its banks: Aci Castello, Aci Trezza, Aci Catena, Aci San Antonio, Aci Bonaccorsi and Acireale. Although now underground, the river reappears as a spring at the sea-front fishing village of Santa Maria La Scala, where the locals refer to its waters as "
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thethinkingtraveller.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Fluss Acis verlieh mehreren Städten an seinem Ufer ihren Namen: Aci Castello, Aci Trezza, Aci Catena, Aci San Antonio, Aci Bonaccorsi und Acireale. Obwohl er nun unterirdisch verläuft, tritt er als im Fischerhafen Santa Maria La Scala wieder zu Tage. Einheimische bezeichnen sein Wasser hier als „

5 Treffer www.huf-haus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sharjah International Airport has achieved the Airport Carbon Accreditation from Airport Council International (ACI), making it the second- certified airport in the region. It hosted a two-day exhibition to spread awareness on environment wildlife conservation.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sharjahairport.ae als Prioritätsdomäne definieren

حصل مطار الشارقة الدولي على اعتماد الإنبعاثات الكربونية للمطاراتAirport Carbon Accreditation من مجلس المطارات العالمي Airport Council International (ACI) ، ليصبح بذلك ثاني مطار معتمد في المنطقة. واستضاف معرضا استمر على مدى يومين حمل عنوان”حملة التوعية البيئية لمرتادي المناطق البرية”.وقام موظفو المطار بزرع 41 شجرة في المناطق المحيطة بمبنى إدارة المطار والساحات الخضراء، وذلك في إطار مبادرة “شجرة الاتحاد” خلال الاحتفالات باليوم الوطني الـ 41 لدولة الإمارات العربية المتحدة. كما شارك في مبادرة الصندوق العالمي للطبيعة، ضمن حملة ساعة الأرض، والتي تضمنت إطفاء الأنواء لمدة ساعة من 8:30 إلى 9:30 مساء. وتقام ساعة الأرض في آخر يوم سبت من شهر مارس في كل عام.

6 Treffer www.meccanicafim.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 2016, GPW decided to take over the functions performed by the Financial Markets Association ACI Polska as the organiser of WIBID and WIBOR reference rate fixings. The decision of GPW to take over the functions of the organiser of reference rate fixings followed a proposal extended by the Association ACI Polska to GPW.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wsear16.message-asp.com als Prioritätsdomäne definieren

W 2016 roku GPW podjęła decyzję o przyjęciu od Stowarzyszenia Rynków Finansowych ACI Polska oferty dotyczącej organizacji fixingu stawek referencyjnych WIBID i WIBOR. Decyzja o przejęciu przez GPW funkcji organizatora fixingu stawek referencyjnych nastąpiła w związku z ofertą, którą Giełda otrzymała od Stowarzyszenia ACI Polska. Rezygnacja ACI Polska z pełnienia funkcji organizatora jest wynikiem Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1011 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie indeksów stosowanych jako wskaźniki referencyjne w instrumentach finansowych i umowach finansowych lub do pomiaru wyników funduszu inwestycyjnego, które wejdzie w życie z początkiem 2018 r. Rozporządzenie to definiuje trzy podstawowe kategorie wskaźników i w zależności od jego przynależności, nakłada wymogi na podmiot obliczający dany wskaźnik. W związku z wejściem w życie ww. Rozporządzenia, Stowarzyszenie ACI Polska uznało, iż nie będzie w stanie spełnić jego wymogów, tym samym zwróciło się do GPW z ofertą przekazania organizacji fixingu stawek WIBID i WIBOR. GPW w wyniku przeprowadzonych analiz zdecydowała o przyjęciu oferty ACI Polska.

11 Treffer sieuthitumang.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Korcula ACI Marina has 220 berths in the sea and 100 places on the ground. KORCULA, a town and port on the north-eastern coast of the island of Korcula, situated on a small peninsula which is connected with the island by a narrow isthmus; population 3,232.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen korcula-property.com als Prioritätsdomäne definieren

Корчула ACI Марина 220 спальных мест в море и 100 мест на ground.KORCULA, город и порт на северо-восточном побережье острова Корчула, расположенного на небольшом полуострове, который связан с островом узким перешейком; Население 3232. Прилегающих прибрежных районов покрыто сосновыми лесами. Восток порт небольшая группа островков. Климат мягкий, средняя температура воздуха в январе составляет 9,8 ° С, в июле +26,9 ° С; Остров славится давно инсоляции. Экономика основывается на сельском хозяйстве, выращивание винограда, оливок и фруктов, рыболовства, судостроения, обработки камня, туризма и морского туризма. Региональные дорога связывает город Корчула со всеми основными мест на острове. Порт состоит из западной и восточной части. Корчула Марина расположен в бухте на восточной стороне города. Корчула имеет регулярные паромные линии с материка (Корчула - Оребич).

www.sapv.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Guest Room space on floor 3 of Living In-between will be hosting, from 30 June to 10 July 2016, artistic productions by the FiC-ProdArt residents of this year and the rest of the students from the master’s ACI speciality.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graf.cat als Prioritätsdomäne definieren

El espacio Habitación de invitados – planta 3 de Cohabitar entre- acoge, del 30 de junio al 10 de julio de 2016, las producciones artísticas de los residentes FiC-ProdArt de este año y del resto de alumnos de la especialidad ACI del máster. En total, 18 alumnos que conforman la promoción 2014-2016, de los cuales la Fábrica de Creación ha otorgado residencias a once de la línea «Arte y Contextos Intermedia». El máster nació con la voluntad de poner énfasis en el pensamiento crítico de la praxis artística (en cuanto a los conceptos, contextos y medios que deben emplearse) en los nuevos estudios universitarios europeos, con el fin de estimular el desarrollo de procesos y discursos regeneradores.

6 Treffer www.olimpiskais.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raportrocznygpw.pl als Prioritätsdomäne definieren

www.autosfabiola.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ACI Consumer Brands
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mill.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Marques de consommation ACI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mill.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	ACIコンシューマーブランド
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mill.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Merek Konsumen ACI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mill.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Потребительские бренды ACI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mill.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	แบรนด์ของผู้บริโภค ACI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mill.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	ACI Tüketici Markaları
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mill.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Thương hiệu tiêu dùng ACI

www.changfengcn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The reason for this are years of investment of the Turkish group in our tourism, in which is invested more than 250 million euro and employs about 350 people. The owners are 10.87 percent of ACI, several marinas of D-Marin, they have invested in D-Resort Šibenik and currently are working on a project Hyatt Regency hotel in Zadar.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelmedena.com als Prioritätsdomäne definieren

Der Regionaldirektor der Dogus Group Burak Baykan ist zum neuen Vorstandsmitglied des Verbandes der ausländischen Investoren in Kroatien geworden. Der Grund dafür sind jahrelange Investition der türkischen Gruppe in unseren Tourismus, in dem mehr als 250 Millionen Euro investiert ist und rund 350 Mitarbeiter beschäftigt. Die Besitzer sind 10,87 Prozent von ACI, mehrere Yachthäfen von D-Marin, sie haben in D-Resort Šibenik investiert und arbeiten derzeit an einem Projekt Hyatt Regency Hotel in Zadar.

3 Treffer www.istriaexperience.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotel Sipar is located on the cape, right next to the sea, in the Punta resort. The centre of the town of Umag is only a kilometre away from the hotel. A view of the sea and sails in the nearby ACI marina make Sipar your choice for a peaceful and relaxing summer holiday.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen istriaexperience.com als Prioritätsdomäne definieren	L’Hotel Sipar è sistemato sul capo direttamente in riva al mare nel villaggio turistico di Punta. Il centro della città di Umag è a solo un chilometro dall’albergo. Poter godere della vista sul mare e sulle cime delle barche che s'innalzano dal centro nautico ACI vicino, rendono il Sipar la vostra scelta ideale per una vacanza tranquilla e rilassante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen istriaexperience.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Sipar smješten je na rtu uz samo more u turističkom naselju Punta. Središte grada Umaga nalazi se na samo kilometar udaljenosti od hotela. Uživanje uz pogled na more i jedra koja se uzdižu iz obližnje ACI marine čini Sipar vašim izborom za miran i opuštajući ljetni odmor.

4 Résultats www.nec-display-solutions.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ACI-NA Annual Conference and Exhibition
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	In neuem Browserfenster öffnen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	Hilton Munich Airport, Munich, Germany
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	Sep 25, 2016 - Sep 28, 2016
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	NEC Display Solutions Europe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	25 sept. 2016 - 28 sept. 2016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

aci – Traduction – Dictionnaire Keybot